FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning te koop — Caldas de Malavella
Huis en eengezinswoning (Te koop)
Referentie:
EDEN-T103128115
/ 103128115
Referentie:
EDEN-T103128115
Land:
ES
Stad:
Caldes De Malavella
Postcode:
17455
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Te koop
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
5.200 m²
Kamers:
10
Slaapkamers:
10
Alarm:
Ja
Zwembad:
Ja
Buitengrill:
Ja
Internettoegang:
Ja
Features:
- Internet
- Barbecue
- Alarm
- SwimmingPool Meer bekijken Minder bekijken Zaledwie godzinę drogi od Barcelony, Caldes de Malavella oferuje spokojne sanktuarium znane z leczniczych kąpieli w wodzie mineralnej i przytulnych hoteli zaprojektowanych z myślą o najwyższym relaksie i dobrym samopoczuciu, zaledwie 30 minut od jednych z najlepszych plaż na Costa Brava. Jest to również raj dla miłośników golfa, ponieważ PGA Catalunya Resort znajduje się zaledwie kilka minut od hotelu. Dla tych, którzy chcą się zrelaksować, region Katalonii jest jednym z najlepszych miejsc, do których można się udać. ŚRODOWISKO NATURALNE: Miejsce to ukryte jest w górach i otoczone jest gęstymi lasami i otwartymi łąkami, które tworzą piękne zielone sanktuarium. W przeszłości trzymano tu wiele koni, co świadczy o zamiłowaniu właścicieli do sportów jeździeckich. Posiadłość zajmuje prawie 40 hektarów i obejmuje różne domy, budynki oraz tereny do zabawy i relaksu. Jest idealny dla rodziny, w otoczeniu przyrody, zwierząt i ogrodów. ZBUDOWANY Z MYŚLĄ O TRWAŁOŚCI: Chociaż należą do tej samej nieruchomości, istnieją dwa oddzielne domy, każdy na własnej posesji. Taki układ pozwala na prywatność, a jednocześnie jest wystarczająco blisko, aby czuć się związanym. Każdy dom ma swoją specyfikę, więc na wspólnej działce powstaje prywatna przestrzeń. Dwa główne domy są zbudowane z kamienia i zaprojektowane w ponadczasowym stylu, który dobrze komponuje się z naturalnym otoczeniem. Ten wybór projektowy podkreśla znaczenie bliskości natury, w której dominuje drewno, kamień i zieleń. ROZLEGŁE TERENY: Nieruchomość ma tak dużo ziemi, że ma kilka unikalnych cech: - Prywatne jezioro - Basen pływacki - Wartownia - Stajnie koni Wyjątkowa kaplica, która przypomina stary romański kościół i nadaje posiadłości odrobinę boskości. DOGODNY: Caldes de Malavella cieszy się doskonałą lokalizacją w pobliżu Costa Brava i miast takich jak Blanes i Sant Feliu de Guixols. Blisko stąd również do Girony z lotniskiem i dworcem szybkiej kolei, co czyni ją pożądanym miejscem do życia, zwłaszcza, że posiada również własny dworzec kolejowy.
Features:
- Internet
- Barbecue
- Alarm
- SwimmingPool Nur eine Stunde von Barcelona entfernt, bietet Caldes de Malavella einen friedlichen Zufluchtsort, der für seine heilenden Mineralwasserbäder und gemütlichen Hotels bekannt ist, die für ultimative Entspannung und Wellness ausgelegt sind, nur 30 Minuten von einigen der besten Strände der Costa Brava entfernt. Außerdem ist es ein Paradies für Golfliebhaber, denn das PGA Catalunya Resort ist nur wenige Minuten entfernt. Für alle, die sich entspannen möchten, ist die Region Katalonien eine der besten Adressen. NATÜRLICHE UMGEBUNG: Dieser Ort liegt versteckt in den Bergen und ist von dichten Wäldern und offenen Wiesen umgeben, die ein wunderschönes grünes Heiligtum bilden. Früher waren hier viele Pferde untergebracht, was von der Liebe der Besitzer zum Reitsport zeugt. Das Anwesen erstreckt sich über fast 40 Hektar und umfasst verschiedene Häuser, Gebäude und Bereiche für Spaß und Entspannung. Es ist ideal für die Familie, umgeben von Natur, Tieren und Gärten. GEBAUT UM ZU ÜBERDAUERN: Obwohl sie zum selben Anwesen gehören, gibt es zwei separate Häuser, jedes auf einem eigenen Grundstück. Diese Anordnung ermöglicht Privatsphäre und ist dennoch nah genug, um sich verbunden zu fühlen. Jedes Haus hat seine eigenen Besonderheiten, so dass ein privater Raum auf einem gemeinsamen Grundstück entsteht. Die beiden Haupthäuser sind aus Stein gebaut und in einem zeitlosen Stil gestaltet, der sich gut in die natürliche Umgebung einfügt. Diese Designwahl unterstreicht die Bedeutung der Nähe zur Natur, in der Holz, Stein und Grün dominieren. WEITE LÄNDEREIEN: Das Anwesen verfügt über so viel Land, dass es einige einzigartige Merkmale aufweist: - Ein privater See - Ein Schwimmbad - Ein Wächterhaus - Pferdestallungen Eine ganz besondere Kapelle, die einer alten romanischen Kirche ähnelt und dem Anwesen einen Hauch von Göttlichkeit verleiht. GÜNSTIG GELEGEN: Caldes de Malavella genießt eine hervorragende Lage in der Nähe der Costa Brava und von Städten wie Blanes und Sant Feliu de Guixols. Außerdem liegt es in der Nähe von Girona mit seinem Flughafen und dem Hochgeschwindigkeits-Bahnhof, was es zu einem begehrten Wohnort macht, zumal es auch über einen eigenen Bahnhof verfügt.
Features:
- Internet
- Barbecue
- Alarm
- SwimmingPool A sólo una hora de Barcelona, Caldes de Malavella ofrece una escapada tranquila, famosa por sus balnearios de aguas minerales curativas y sus acogedores hoteles diseñados para el máximo relax y bienestar, a sólo 30 minutos de algunas de las mejores playas de la Costa Brava. Además, es un paraíso para los amantes del golf, con el PGA Catalunya Resort a sólo unos minutos. Es un lugar privilegiado de la región catalana para quienes buscan desconectar. ENTORNO NATURAL: Escondido en las montañas, este lugar está rodeado de densos bosques y prados abiertos, creando un hermoso santuario verde. Solía ser un refugio para muchos caballos, lo que demuestra el amor de los propietarios por las actividades ecuestres. La propiedad se extiende a lo largo de casi 40 hectáreas e incluye varias casas, edificios y zonas para divertirse y relajarse. Es perfecta para pasar tiempo en familia, rodeado de naturaleza, animales y jardines. CONSTRUIDO PARA DURAR: Aunque forman parte de la misma propiedad, hay dos casas independientes, cada una en su propia parcela. Esta configuración permite la privacidad sin dejar de estar lo suficientemente cerca como para sentirse conectado. Cada casa tiene sus propias características especiales, asegurando espacios privados dentro de una finca compartida. Las dos casas principales son de piedra, diseñadas en un estilo atemporal que combina bien con el entorno natural. Esta elección de diseño subraya la importancia de estar cerca de la naturaleza, donde predominan la madera, la piedra y la vegetación. TERRENO EXTENSO: Con tanto terreno, la finca incluye algunas características únicas: - Un lago privado - Una piscina - Casa de guardas - Cuadras para caballos Una capilla, particularmente especial, parecida a una antigua iglesia románica, que añade un toque de divinidad a la finca. UBICACIÓN PRIVILEGIADA: Caldes de Malavella goza de una excelente ubicación, cerca de la Costa Brava y de poblaciones como Blanes y Sant Feliu de Guixols. También está cerca de Girona, con su aeropuerto y estación de tren de alta velocidad, por lo que es un lugar deseable para vivir, especialmente con su propia estación de tren también.
Features:
- Internet
- Barbecue
- Alarm
- SwimmingPool À une heure de Barcelone, Caldes de Malavella offre une escapade paisible, réputée pour ses spas d'eau minérale curative et ses hôtels confortables conçus pour la détente et le bien-être, à seulement 30 minutes de certaines des plus belles plages de la Costa Brava. En outre, c'est un paradis pour les amateurs de golf, avec le PGA Catalunya Resort à quelques minutes seulement. C'est l'un des meilleurs endroits de la région catalane pour ceux qui cherchent à se détendre. ENVIRONNEMENT NATUREL : Niché dans les montagnes, cet endroit est entouré de forêts denses et de prairies ouvertes, créant un magnifique sanctuaire vert. Il s'agissait autrefois d'un refuge pour de nombreux chevaux, ce qui témoigne de l'amour des propriétaires pour les activités équestres. La propriété s'étend sur près de 40 hectares et comprend plusieurs maisons, bâtiments et espaces de loisirs et de détente. Elle est idéale pour passer du temps en famille, entourée de nature, d'animaux et de jardins. CONSTRUIT POUR DURER : Bien que faisant partie de la même propriété, il y a deux maisons séparées, chacune sur son propre terrain. Cette configuration permet de préserver l'intimité tout en restant suffisamment proche pour se sentir en contact. Chaque maison possède ses propres caractéristiques, ce qui garantit des espaces privés au sein d'un domaine commun. Les deux maisons principales sont construites en pierre, dans un style intemporel qui se marie bien avec l'environnement naturel. Ce choix de conception souligne l'importance d'être proche de la nature, où le bois, la pierre et la verdure dominent. VASTE TERRAIN : Avec une telle superficie, le domaine présente quelques caractéristiques uniques : - Un lac privé - Une piscine - Une maison de gardien - Des écuries Une chapelle, particulièrement spéciale, ressemblant à une ancienne église romane, ajoutant une touche de divinité au domaine. UN EMPLACEMENT IDÉAL : Caldes de Malavella jouit d'une excellente situation, à proximité de la Costa Brava et de villes comme Blanes et Sant Feliu de Guixols. Il est également proche de Gérone, de son aéroport et de sa gare ferroviaire à grande vitesse, ce qui en fait un lieu de résidence très prisé, d'autant plus qu'il possède également sa propre gare ferroviaire.
Features:
- Internet
- Barbecue
- Alarm
- SwimmingPool Op slechts een uur rijden van Barcelona biedt Caldes de Malavella een vredige ontsnapping, bekend om zijn geneeskrachtige spa's met mineraalwater en gezellige hotels die zijn ontworpen voor ultieme ontspanning en wellness, op slechts 30 minuten van enkele van de beste stranden van de Costa Brava. Daarnaast is het een toevluchtsoord voor golfliefhebbers, met het PGA Catalunya Resort op slechts enkele minuten afstand. Het is een toplocatie in de Catalaanse regio voor wie tot rust wil komen. NATUURLIJKE OMGEVING: Deze plek ligt verscholen in de bergen en wordt omringd door dichte bossen en open weiden, waardoor een prachtig groen toevluchtsoord ontstaat. Het was vroeger een toevluchtsoord voor veel paarden, waaruit de liefde van de eigenaren voor hippische activiteiten blijkt. Het landgoed strekt zich uit over bijna 40 hectare en omvat verschillende huizen, gebouwen en gebieden voor plezier en ontspanning. Het is perfect voor tijd met het gezin, omringd door natuur, dieren en tuinen. GEBOUWD OM LANG MEE TE GAAN: Hoewel het deel uitmaakt van hetzelfde landgoed, zijn er twee aparte huizen, elk op een eigen stuk grond. Deze opzet zorgt voor privacy terwijl het toch dichtbij genoeg is om je verbonden te voelen. Elk huis heeft zijn eigen speciale kenmerken, waardoor je verzekerd bent van privéruimtes binnen een gedeeld landgoed. De twee hoofdhuizen zijn gemaakt van steen, ontworpen in een tijdloze stijl die goed samengaat met de natuurlijke omgeving. Deze ontwerpkeuze benadrukt het belang van dicht bij de natuur zijn, waar hout, steen en groen domineren. UITGESTREKT LAND: Met zoveel land heeft het landgoed een paar unieke kenmerken: - Een privémeer - Een zwembad - Bewakershuis - Paardenstallen Een kapel, bijzonder, lijkend op een oude Romaanse kerk, die een vleugje goddelijkheid toevoegt aan het landgoed. GUNSTIG GELEGEN: Caldes de Malavella heeft een geweldige ligging, dicht bij de Costa Brava en steden als Blanes en Sant Feliu de Guixols. Het ligt ook vlakbij Girona, met zijn vliegveld en hogesnelheidstreinstation, waardoor het een aantrekkelijke plek is om te wonen, vooral met zijn eigen treinstation.
Features:
- Internet
- Barbecue
- Alarm
- SwimmingPool Всего в часе езды от Барселоны Кальдес-де-Малавелла предлагает спокойный отдых, славящийся своими спа-центрами с целебной минеральной водой и уютными отелями, созданными для максимального расслабления и оздоровления, всего в 30 минутах езды от лучших пляжей Коста-Бравы. Кроме того, это рай для любителей гольфа: всего в нескольких минутах езды находится курорт PGA Catalunya. Это лучшее место в Каталонии для тех, кто хочет расслабиться. ПРИРОДНАЯ СРЕДА: Это место, спрятанное в горах, окружено густыми лесами и открытыми лугами, создавая прекрасный зеленый заповедник. Раньше здесь было много лошадей, что свидетельствует о любви владельцев к конному спорту. Поместье раскинулось почти на 40 гектаров и включает в себя различные дома, постройки и зоны для развлечений и отдыха. Это идеальное место для семейного отдыха в окружении природы, животных и садов. ПОСТРОЕНО НА ВЕКА: Несмотря на то, что это часть одной территории, здесь есть два отдельных дома, каждый на своем участке земли. Такая планировка позволяет уединиться, но в то же время находится достаточно близко, чтобы чувствовать связь. Каждый дом имеет свои особенности, обеспечивая личное пространство в общем поместье. Два главных дома построены из камня и выполнены в неподвластном времени стиле, который хорошо сочетается с окружающей природой. Такой выбор дизайна подчеркивает важность близости к природе, где преобладают дерево, камень и зелень. ОГРОМНАЯ ТЕРРИТОРИЯ: Благодаря огромной территории поместье имеет несколько уникальных особенностей: - частное озеро - Плавательный бассейн - Дом для охранников - Конюшня для лошадей Часовня, напоминающая старинную романскую церковь и придающая поместью божественный вид. УДОБНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ: Калдес-де-Малавелла расположен в прекрасном месте, недалеко от побережья Коста-Брава и таких городов, как Бланес и Сан-Фелиу-де-Гишольс. Он также находится недалеко от Жироны с ее аэропортом и станцией скоростных поездов, что делает его привлекательным местом для жизни, особенно с собственной железнодорожной станцией.
Features:
- Internet
- Barbecue
- Alarm
- SwimmingPool Just an hour away from Barcelona, Caldes de Malavella offers a peaceful escape, renowned for its healing mineral water spas and cozy hotels designed for ultimate relaxation and wellness, just 30 minutes from some of the best Costa Brava beaches. Additionally, it's a haven for golf enthusiasts, with the PGA Catalunya Resort just minutes away. It's a top spot in the Catalan region for those looking to unwind. NATURE ENVIRONMENT: Tucked away in the mountains, this place is surrounded by dense forests and open meadows, creating a beautiful green sanctuary. It used to be a haven for many horses, showing the owners' love for equestrian activities. The property stretches over nearly 40 hectares and includes various homes, buildings, and areas for fun and relaxation. It’s perfect for family time, surrounded by nature, animals, and gardens. BUILT TO LAST: Though part of the same property, there are two separate houses, each on its own plot of land. This setup allows for privacy while still being close enough to feel connected. Each house has its own special features, ensuring private spaces within a shared estate. The two main houses are made of stone, designed in a timeless style that blends well with the natural surroundings. This design choice highlights the importance of being close to nature, where wood, stone, and greenery dominate. VAST LAND: With so much land, the estate includes a few unique features: - A private lake - A swimming pool - Guards house - Horse stables A chapel, particularly special, resembling an ancient Romanesque church, adding a touch of divinity to the estate. CONVENIENTLY LOCATED: Caldes de Malavella enjoys a great location, close to the Costa Brava and towns like Blanes and Sant Feliu de Guixols. It’s also near Girona, with its airport and high-speed train station, making it a desirable place to live, especially with its own train station too.
Features:
- Internet
- Barbecue
- Alarm
- SwimmingPool A solo un'ora da Barcellona, Caldes de Malavella offre un santuario tranquillo noto per i suoi bagni di acqua minerale curativa e gli accoglienti hotel progettati per il massimo del relax e del benessere, a soli 30 minuti da alcune delle migliori spiagge della Costa Brava. È anche un paradiso per gli amanti del golf, dato che il PGA Catalunya Resort si trova a pochi minuti di distanza. Per chi vuole rilassarsi, la regione della Catalogna è uno dei posti migliori dove andare. AMBIENTE NATURALE: Questo luogo è nascosto tra le montagne ed è circondato da fitti boschi e prati aperti che formano un bellissimo santuario verde. In passato qui venivano ospitati molti cavalli, il che testimonia l'amore dei proprietari per gli sport equestri. La proprietà si estende per quasi 40 ettari e comprende varie case, edifici e aree per il divertimento e il relax. È ideale per la famiglia, circondato dalla natura, dagli animali e dai giardini. COSTRUITO PER DURARE: Sebbene appartengano alla stessa proprietà, ci sono due case separate, ognuna sulla propria proprietà. Questa disposizione consente la privacy pur essendo abbastanza vicini da sentirsi connessi. Ogni casa ha le sue peculiarità, quindi viene creato uno spazio privato su un terreno comune. Le due case principali sono costruite in pietra e progettate in uno stile senza tempo che si fonde bene con l'ambiente naturale circostante. Questa scelta progettuale sottolinea l'importanza di essere vicini alla natura, dove dominano il legno, la pietra e il verde. AMPIE TERRE: La proprietà ha così tanto terreno che ha alcune caratteristiche uniche: - Un lago privato - Una piscina - Una casa di guardia - Scuderie Una cappella molto particolare che ricorda un'antica chiesa romanica e dona un tocco di divinità alla proprietà. CONVENIENTE: Caldes de Malavella gode di un'eccellente posizione vicino alla Costa Brava e a città come Blanes e Sant Feliu de Guixols. È anche vicino a Girona con il suo aeroporto e la stazione ferroviaria ad alta velocità, il che lo rende un luogo desiderabile in cui vivere, soprattutto perché ha anche una propria stazione ferroviaria.
Features:
- Internet
- Barbecue
- Alarm
- SwimmingPool Μόλις μία ώρα από τη Βαρκελώνη, το Caldes de Malavella προσφέρει ένα γαλήνιο καταφύγιο γνωστό για τα ιαματικά λουτρά μεταλλικού νερού και τα άνετα ξενοδοχεία που έχουν σχεδιαστεί για απόλυτη χαλάρωση και ευεξία, μόλις 30 λεπτά από μερικές από τις καλύτερες παραλίες της Costa Brava. Είναι επίσης ένας παράδεισος για τους λάτρεις του γκολφ, καθώς το PGA Catalunya Resort απέχει μόλις λίγα λεπτά. Για όσους θέλουν να χαλαρώσουν, η περιοχή της Καταλονίας είναι ένα από τα καλύτερα μέρη για να πάτε. ΦΥΣΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ: Αυτό το μέρος είναι κρυμμένο στα βουνά και περιβάλλεται από πυκνά δάση και ανοιχτά λιβάδια που σχηματίζουν ένα όμορφο καταπράσινο καταφύγιο. Στο παρελθόν στεγάζονταν εδώ πολλά άλογα, γεγονός που μαρτυρά την αγάπη των ιδιοκτητών για τα ιππικά αθλήματα. Το ακίνητο καλύπτει σχεδόν 40 εκτάρια και περιλαμβάνει διάφορα σπίτια, κτίρια και χώρους για διασκέδαση και χαλάρωση. Είναι ιδανικό για την οικογένεια, περιτριγυρισμένο από φύση, ζώα και κήπους. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΡΚΕΙ: Αν και ανήκουν στην ίδια ιδιοκτησία, υπάρχουν δύο ξεχωριστά σπίτια, το καθένα σε δική του ιδιοκτησία. Αυτή η διάταξη επιτρέπει την προστασία της ιδιωτικής ζωής, ενώ εξακολουθεί να είναι αρκετά κοντά για να αισθάνεται συνδεδεμένος. Κάθε σπίτι έχει τις δικές του ιδιαιτερότητες, οπότε δημιουργείται ένας ιδιωτικός χώρος σε ένα κοινό οικόπεδο. Τα δύο κύρια σπίτια είναι χτισμένα από πέτρα και σχεδιασμένα σε ένα διαχρονικό στυλ που συνδυάζεται καλά με το φυσικό περιβάλλον. Αυτή η σχεδιαστική επιλογή υπογραμμίζει τη σημασία του να είσαι κοντά στη φύση, όπου κυριαρχεί το ξύλο, η πέτρα και το πράσινο. ΕΥΡΕΊΕΣ ΕΚΤΆΣΕΙΣ: Το ακίνητο έχει τόσο μεγάλη έκταση που έχει κάποια μοναδικά χαρακτηριστικά: - Ιδιωτική λίμνη - Πισίνα - Ένα φυλάκιο - Στάβλοι αλόγων Ένα πολύ ιδιαίτερο παρεκκλήσι που μοιάζει με μια παλιά ρωμανική εκκλησία και δίνει μια πινελιά θεότητας στην ιδιοκτησία. ΒΟΛΙΚΌΣ: Το Caldes de Malavella βρίσκεται σε εξαιρετική τοποθεσία κοντά στην Costa Brava και πόλεις όπως το Blanes και το Sant Feliu de Guixols. Είναι επίσης κοντά στη Girona με το αεροδρόμιο και το σιδηροδρομικό σταθμό υψηλής ταχύτητας, καθιστώντας το ένα επιθυμητό μέρος για να ζήσετε, ειδικά επειδή έχει επίσης το δικό του σιδηροδρομικό σταθμό.
Features:
- Internet
- Barbecue
- Alarm
- SwimmingPool Len hodinu od Barcelony ponúka Caldes de Malavella pokojnú svätyňu známu svojimi liečivými kúpeľmi s minerálnou vodou a útulnými hotelmi určenými pre dokonalý relax a wellness, len 30 minút od niektorých z najlepších pláží na pobreží Costa Brava. Je to tiež raj pre milovníkov golfu, pretože rezort PGA Catalunya je vzdialený len pár minút. Pre tých, ktorí si chcú oddýchnuť, je región Katalánsko jedným z najlepších miest, kam ísť. PRÍRODNÉ PROSTREDIE: Toto miesto je ukryté v horách a je obklopené hustými lesmi a otvorenými lúkami, ktoré tvoria krásnu zelenú svätyňu. V minulosti tu bolo ubytovaných veľa koní, čo svedčí o láske majiteľov k jazdeckému športu. Nehnuteľnosť sa rozprestiera na takmer 40 hektároch a zahŕňa rôzne domy, budovy a plochy pre zábavu a relax. Je ideálny pre rodinu, obklopený prírodou, zvieratami a záhradami. POSTAVENÉ TAK, ABY VYDRŽALI: Hoci patria k rovnakému majetku, existujú dva samostatné domy, každý na svojom vlastnom pozemku. Toto usporiadanie umožňuje súkromie a zároveň je dostatočne blízko, aby ste sa cítili prepojení. Každý dom má svoje vlastné zvláštnosti, preto sa na spoločnom pozemku vytvára súkromný priestor. Dva hlavné domy sú postavené z kameňa a navrhnuté v nadčasovom štýle, ktorý dobre ladí s prírodným prostredím. Táto voľba dizajnu podčiarkuje dôležitosť blízkosti prírody, kde dominuje drevo, kameň a zeleň. ŠIROKÉ KRAJINY: Nehnuteľnosť má toľko pozemkov, že má niektoré jedinečné vlastnosti: - Súkromné jazero - Bazén - Strážny dom - Konské stajne Veľmi zvláštna kaplnka, ktorá pripomína starý románsky kostol a dodáva majetku nádych božstva. POHODLNÝ: Caldes de Malavella má vynikajúcu polohu v blízkosti pobrežia Costa Brava a miest ako Blanes a Sant Feliu de Guixols. Je tiež blízko Girony s letiskom a vysokorýchlostnou železničnou stanicou, čo z nej robí žiadané miesto na život, najmä preto, že má aj vlastnú železničnú stanicu.
Features:
- Internet
- Barbecue
- Alarm
- SwimmingPool A apenas uma hora de Barcelona, Caldes de Malavella oferece um santuário tranquilo conhecido por seus banhos de água mineral curativos e hotéis aconchegantes projetados para o máximo relaxamento e bem-estar, a apenas 30 minutos de algumas das melhores praias da Costa Brava. É também um paraíso para os amantes do golfe, já que o PGA Catalunya Resort fica a poucos minutos de distância. Para quem quer relaxar, a região da Catalunha é um dos melhores lugares para ir. AMBIENTE NATURAL: Este lugar está escondido nas montanhas e é cercado por densas florestas e prados abertos que formam um belo santuário verde. No passado, muitos cavalos eram alojados aqui, o que atesta o amor dos proprietários pelos esportes equestres. A propriedade abrange quase 40 hectares e inclui várias casas, edifícios e áreas para diversão e relaxamento. É ideal para a família, rodeado de natureza, animais e jardins. CONSTRUÍDO PARA DURAR: Embora pertençam à mesma propriedade, existem duas casas separadas, cada uma em sua propriedade. Esse arranjo permite privacidade enquanto ainda está perto o suficiente para se sentir conectado. Cada casa tem suas peculiaridades, portanto, um espaço privado é criado em um terreno comum. As duas casas principais são construídas em pedra e projetadas em um estilo atemporal que combina bem com o ambiente natural. Esta escolha de design sublinha a importância de estar perto da natureza, onde a madeira, a pedra e a vegetação dominam. TERRAS AMPLAS: A propriedade tem tanto terreno que tem algumas características únicas: - Um lago privado - Uma piscina - Uma casa de guarda -Cavalariças Uma capela muito especial que se assemelha a uma antiga igreja românica e dá um toque de divindade à propriedade. CONVENIENTE: Caldes de Malavella goza de uma excelente localização perto da Costa Brava e de cidades como Blanes e Sant Feliu de Guixols. Também fica perto de Girona com seu aeroporto e estação de trem de alta velocidade, tornando-se um lugar desejável para se viver, especialmente porque também possui sua própria estação de trem.
Features:
- Internet
- Barbecue
- Alarm
- SwimmingPool Само на час път от Барселона, Caldes de Malavella предлага спокойно светилище, известно със своите лечебни бани с минерална вода и уютни хотели, предназначени за максимална релаксация и уелнес, само на 30 минути от някои от най-добрите плажове на Коста Брава. Освен това е рай за любителите на голфа, тъй като PGA Catalunya Resort е само на няколко минути. За тези, които искат да се отпуснат, районът на Каталуния е едно от най-добрите места за посещение. ПРИРОДНА СРЕДА: Това място е скрито в планината и е заобиколено от гъсти гори и открити поляни, които образуват красиво зелено светилище. В миналото тук са се настанявали много коне, което свидетелства за любовта на собствениците към конния спорт. Имотът обхваща почти 40 хектара и включва различни къщи, сгради и зони за забавление и отдих. Той е идеален за семейството, заобиколен от природа, животни и градини. СЪЗДАДЕН ДА ИЗДЪРЖИ: Въпреки че принадлежат към един и същ имот, има две отделни къщи, всяка в собствен имот. Тази подредба позволява уединение, като същевременно е достатъчно близо, за да се чувствате свързани. Всяка къща има свои особености, така че на общ парцел се създава частно пространство. Двете основни къщи са построени от камък и проектирани във вечен стил, който се вписва добре в природната среда. Този избор на дизайн подчертава важността на близостта до природата, където доминират дървото, камъкът и зеленината. ШИРОКИ ЗЕМИ: Имотът разполага с толкова много земя, че има някои уникални характеристики: - Частно езеро - Плувен басейн - Караулна къща - Конюшни Много специален параклис, който прилича на стара романска църква и придава нотка на божественост на имота. УДОБЕН: Caldes de Malavella се радва на отлично местоположение в близост до Коста Брава и градове като Blanes и Sant Feliu de Guixols. Освен това е близо до Жирона със своето летище и високоскоростна жп гара, което го прави желано място за живеене, особено след като има и собствена жп гара.
Features:
- Internet
- Barbecue
- Alarm
- SwimmingPool Bara en timme från Barcelona erbjuder Caldes de Malavella en fridfull fristad känd för sina helande mineralvattenbad och mysiga hotell utformade för ultimat avkoppling och välbefinnande, bara 30 minuter från några av de bästa stränderna på Costa Brava. Det är också ett paradis för golfälskare, eftersom PGA Catalunya Resort ligger bara några minuter bort. För dem som vill koppla av är regionen Katalonien en av de bästa platserna att åka till. NATURLIG MILJÖ: Denna plats är gömd i bergen och är omgiven av täta skogar och öppna ängar som bildar en vacker grön fristad. Förr i tiden var det många hästar som huserade här, vilket vittnar om ägarnas kärlek till hästsporten. Fastigheten omfattar nästan 40 hektar och omfattar olika hus, byggnader och områden för nöje och avkoppling. Det är idealiskt för familjen, omgiven av natur, djur och trädgårdar. BYGGD FÖR ATT HÅLLA: Även om de tillhör samma fastighet finns det två separata hus, vart och ett på sin egen fastighet. Detta arrangemang möjliggör avskildhet samtidigt som det är tillräckligt nära för att känna sig ansluten. Varje hus har sina egna särdrag, så ett privat utrymme skapas på en gemensam tomt. De två huvudhusen är byggda av sten och utformade i en tidlös stil som smälter väl in i den naturliga omgivningen. Detta designval understryker vikten av att vara nära naturen, där trä, sten och grönska dominerar. VIDSTRÄCKTA LÄNDER: Fastigheten har så mycket mark att den har några unika egenskaper: - En privat sjö - En simbassäng - Ett vakthus - Häststall Ett mycket speciellt kapell som liknar en gammal romansk kyrka och ger en touch av gudomlighet till fastigheten. PRAKTISK: Caldes de Malavella har ett utmärkt läge nära Costa Brava och städer som Blanes och Sant Feliu de Guixols. Det ligger också nära Girona med sin flygplats och höghastighetstågstation, vilket gör det till en önskvärd plats att bo på, särskilt eftersom den också har en egen tågstation.
Features:
- Internet
- Barbecue
- Alarm
- SwimmingPool