EUR 2.200
FOTO'S WORDEN LADEN ...
SRDOČI, MARTINKOVAC, BRESTOVICE - appartement op de begane grond 170m2 met panoramisch uitzicht op de zee en zwembad + tuin 250m2 te huur
EUR 2.500 / maand
Appartement & Condo (Lange termijn verhuur)
Referentie:
IOUL-T18636
/ 550279
Referentie:
IOUL-T18636
Land:
HR
Stad:
Kastav
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Lange termijn verhuur
Type woning:
Appartement & Condo
Bebouwbaar:
Ja
Omvang woning:
170 m²
Omvang perceel:
250 m²
Kamers:
4
Slaapkamers:
3
Badkamers:
2
Toilet:
2
Aantal verdiepingen:
1
Gemeubileerd:
Ja
Verwarmingssysteem:
Collectief
Parkeerplaatsen:
1
Alarm:
Ja
Zwembad:
Ja
Airconditioning:
Ja
Balkon:
Ja
Terras:
Ja
Hoofdriool:
Ja
Internettoegang:
Ja
Satelliet:
Ja
Kabel TV:
Ja
Agent s licencom
Mob: +385 91 270 3979
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: patrik@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Meer bekijken Minder bekijken SRDOČI, MARTINKOVAC, BRESTOVICE - byt 170m2 s panoramatickým výhledem na moře a bazén + zahrada 250m2 k pronájmuByt se nachází v přízemí vily v klidné a tiché lokalitě, přesto v bezprostřední blízkosti veškeré občanské vybavenosti pro kvalitní život. Vila / dům, ve kterém se byt nachází, je orientován na jih s velkými prosklenými stěnami ve všech místnostech na jižní stranu, takže z těchto pokojů je panoramatický výhled na celý Kvarnerský záliv. Dům / vila se skládá ze dvou samostatných bytů, každý o výměře cca 170 m2. Byty jsou téměř stejně dispozičně řešeny a každý sestává z velkého obývacího pokoje, který je koncipován jako prostorný otevřený prostor se vstupem na terasy, dále 3 ložnic, 2 velkých koupelen, jedné menší pro hosty, šatny a předsíně. Na prostorné zahradě vyniká bazén a prosklený plot umístěný na jižní straně. Vila je kvalitně postavená a luxusně vybavená, veškeré vestavěné materiály, podlahové a stěnové krytiny jsou na nejvyšší úrovni. - 10cm silná kamenná vlna - podlahové vytápění - tepelná čerpadla - kvalitní hliníková truhlárna. Pronajímá se kompletně zařízený prvotřídním nábytkem a spotřebiči. Určitě krásná nemovitost pro luxusní rodinný život. JEDINEČNÁ NEMOVITOST, KTERÁ ROZHODNĚ STOJÍ ZA VAŠI POZORNOST VE SKVĚLÉ MÍSTĚ!!! SRDOČI: Srdoči je rezidenční čtvrť na západní straně města Rijeka, jen pár minut od centra města s rozvinutou infrastrukturou, která zaručuje vynikající dopravní spojení s ostatními částmi Rijeky, stejně jako dalšími částmi Kvarneru a Chorvatska . Dostupnost zdravotní péče, škol, školek, obchodů, bank, pošt, parkovacích míst a kulturní, zábavní, sportovní a rekreační nabídky činí z této čtvrti mimořádně žádané místo pro život. Relativně novou čtvrť Rijeka lze označit za vilovou čtvrť, která si v průběhu let dokázala udržet svůj tradiční příběh o historii školství a sportu. Základní škola "Srdoči" byla otevřena již v roce 1986 a od té doby se každým rokem hlásí stále větší počet dětí díky četnému obsahu, který nabízí. Kromě školní sportovní haly je zde i venkovní školní hřiště, kde je instalována nová umělá tráva. Pro své úspěchy a projekty je chloubou všech studentů, rodičů, zaměstnanců a občanů zastupitelstva i širší komunity. V oblasti Srdoče je 32 ulic, které byly ve většině případů pojmenovány po spisovatelích: Ante Modrusan, Antun Branko Šimić, Antun Gustav Matoš, Dobriša Cesrić, Dragutin Tadijanović, Gustav Krklec, Mate Lovrak, Miroslav Krleža, Tin Ujević a mnoho dalších.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34813Patrik Hrštić
Agent s licencom
Mob: +385 91 270 3979
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: patrik@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Kastav, Brestovice.SRDOČI, MARTINKOVAC, BRESTOVICE - Wohnung 170m2 mit Panoramablick auf das Meer und Schwimmbad + Garten 250m2 zu vermietenDie Wohnung befindet sich im Erdgeschoss der Villa in ruhiger Lage und dennoch in unmittelbarer Nähe aller notwendigen Annehmlichkeiten für ein qualitativ hochwertiges Leben. Die Villa/das Haus, in dem sich die Wohnung befindet, ist nach Süden ausgerichtet und verfügt in allen Räumen auf der Südseite über große Glaswände, sodass sich von diesen Räumen aus ein Panoramablick auf die gesamte Kvarner-Bucht bietet. Das Haus/Villa besteht aus zwei separaten Wohnungen mit einer Fläche von jeweils ca. 170 m2. Die Wohnungen haben nahezu den gleichen Grundriss und bestehen jeweils aus einem großen Wohnzimmer, das als großzügiger offener Raum mit Zugang zu den Terrassen konzipiert ist, dann 3 Schlafzimmern, 2 großen Badezimmern, eines davon kleiner für Gäste, einem Kleiderschrank und einem Flur. Im weitläufigen Garten stechen der Swimmingpool und der auf der Südseite angebrachte Glaszaun hervor. Die Villa ist gut gebaut und luxuriös ausgestattet, alle Einbaumaterialien, Boden- und Wandbeläge entsprechen den höchsten Standards. - 10 cm dicke Steinwolle - Fußbodenheizung - Wärmepumpen - hochwertige Aluminiumschreinerei. Es ist komplett möbliert mit erstklassigen Möbeln und Geräten zu vermieten. Sicherlich ein wunderschönes Anwesen für ein luxuriöses Familienleben. EIN EINZIGARTIGES EIGENTUM IN TOLLER LAGE, DAS AUF JEDEN FALL IHRE AUFMERKSAMKEIT wert ist!!! SRDOČI: Srdoči ist ein Wohnviertel auf der Westseite der Stadt Rijeka, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt und verfügt über eine entwickelte Infrastruktur, die eine hervorragende Verkehrsanbindung an andere Teile von Rijeka sowie an andere Teile der Kvarner-Bucht und Kroatiens gewährleistet . Die Verfügbarkeit von Gesundheitsversorgung, Schulen, Kindergärten, Geschäften, Banken, Postämtern, Parkplätzen sowie Kultur-, Unterhaltungs-, Sport- und Erholungsangeboten machen dieses Viertel zu einem äußerst attraktiven Wohnort. Das relativ neue Viertel von Rijeka kann als Wohngebiet beschrieben werden, das es im Laufe der Jahre geschafft hat, seine traditionelle Geschichte der Bildungs- und Sportgeschichte zu bewahren. Die Grundschule „Srdoči“ wurde bereits im Jahr 1986 eröffnet und seitdem werden jedes Jahr mehr Kinder aufgrund der vielen angebotenen Inhalte angemeldet. Neben der Schulsporthalle ist der mit neuem Kunstrasen ausgestattete Außenschulspielplatz ein unverzichtbarer Raum für vielfältige Sportaktivitäten. Aufgrund seiner Leistungen und Projekte ist er der Stolz aller Schüler, Eltern, Mitarbeiter und Bürger des Gemeinderats und der breiteren Gemeinschaft. Im Gebiet von Srdoč gibt es 32 Straßen, die in den meisten Fällen nach Schriftstellern benannt wurden: Ante Modrušan, Antun Branko Šimić, Antun Gustav Matoš, Dobriša Cesrić, Dragutin Tadijanović, Gustav Krklec, Mate Lovrak, Miroslav Krleža, Tin Ujević und viele andere.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34813Patrik Hrštić
Agent s licencom
Mob: +385 91 270 3979
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: patrik@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Kastav, Brestovice.SRDOČI, MARTINKOVAC, BRESTOVICE- stan 170m2 s panoramskim pogledom na more i bazenom + okućnice 250m2 najamStan je smješten u prizemlju ville na mirnoj i tihoj poziciji, a opet u neposrednoj blizini svih potrebnih sadržaja za kvalitetan život.
Villa / kuća u kojoj se stan nalazi je južno orijentirana s velikim staklenim stijenama na svim prostorijama na južnoj strani, tako da se iz tih prostorija pruža panoramski pogled na cijeli Kvarnerski zaljev.
Kuća / villa se sastoji se od dva odvojena stana, svaki površine od cca 170 m2.
Stanovi su gotovo pa istog rasporeda, a sastoje se svaki od velikog dnevnog dijela koji je izveden kao prostran otvoreni prostor s izlazom na terase, zatim 3 spavaće sobe, 2 velike kupaonice, po jednom manjom za goste, garderobe te hodnika.Na prostranoj okućnici ističe se bazen i staklena ograda koja je postavljena na južnoj strani.Villa je kvalitetno građena i luksuzno opremljena, svi ugrađeni materijali, podne i zidne obloge su po najvišim standardima.
- kamena vuna debljine 10cm
- podno grijanje - dizalice topline
- vrhunska aluminijska stolarija.Iznajmljuje se kompletno namještena s prvoklasnim namještajem i uređajima.Svakako lijepa nekretnina za luksuzan obiteljski život.UNIKATNA NEKRETNINA SVAKAKO VRIJEDNA PAŽNJE NA ODLIČNOJ LOKACIJI!!!SRDOČI:
Srdoči su rezidencijalni kvart na zapadnoj strani grada Rijeke, udaljen svega nekoliko minuta od centra grada s razvijenom infrastrukturom koja jamči odličnu prometnu komunikaciju kako s ostalim dijelovima Rijeke, tako i s drugim dijelovima Kvarnera i Hrvatske.
Dostupnost zdravstvene zaštite, škole, vrtića, trgovina, banke, poštanskog ureda, parkirnih mjesta i kulturne, zabavne, sportske i rekreacijske ponude čini ovaj kvart izuzetno poželjnim mjestom za život.
Relativno noviji riječki kvart možemo opisti kao stambeno naselje koje je tijekom godina uspjelo zadržati svoju tradicijsku priču o povijesti školstva i sporta.
Osnovna škola „Srdoči” otvorena je davne 1986.godine te od tada svake godine upisuje sve veći broj djece zbog brojnih sadržaja koje nudi. Uz školsku sportsku dvoranu nezaobilazan prostor za odvijanje raznovrsnih sportskih aktivnosti je i vanjsko školsko igralište na koje je postavljena nova umjetna trava. Zbog svojih postignuća i projekata ponos je svih učenika, roditelja, djelatnika i građana Mjesnog odbora te šire društvene zajednice.
Na području Srdoča nalaze se 32 ulice koje su u većini slučajeva dobile ime po književnicima: Ante Modrušan, Antun Branko Šimić, Antun Gustav Matoš, Dobriša Cesrić, Dragutin Tadijanović, Gustav Krklec, Mate Lovrak, Miroslav Krleža, Tin Ujević i mnogi drugi.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 34813Patrik Hrštić
Agent s licencom
Mob: +385 91 270 3979
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: patrik@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com SRDOČI, MARTINKOVAC, BRESTOVICE - 170m2-es lakás, panorámás kilátással a tengerre és úszómedencével + kerttel 250m2 kiadóAz apartman a villa földszintjén található, nyugodt és csendes helyen, ugyanakkor a minőségi élethez szükséges összes kényelmi szolgáltatás közvetlen közelében. A villa/ház, amelyben az apartman található, déli fekvésű, a déli oldalon lévő összes szoba nagy üvegfalakkal rendelkezik, így ezekből a szobákból panorámás kilátás nyílik az egész Kvarner-öbölre. A ház / villa két különálló apartmanból áll, mindegyik kb. 170 m2 alapterületű. Az apartmanok szinte egyforma elrendezésűek, mindegyikben található egy nagy nappali, mely tágas, nyitott térként van kialakítva, ahonnan ki lehet jutni a teraszokra, majd 3 hálószoba, 2 nagy fürdőszoba, egy kisebb a vendégek részére, egy gardrób és egy előszoba. A tágas kertben kiemelkedik a medence és a déli oldalon elhelyezett üvegkerítés. A villa jól megépített és fényűzően felszerelt, minden beépített anyag, padló és falburkolat a legmagasabb színvonalú. - 10cm vastag kőgyapot - padlófűtés - hőszivattyúk - kiváló minőségű alumínium asztalos. Teljesen bútorozottan, első osztályú bútorokkal, gépekkel kiadó. Természetesen egy gyönyörű ingatlan egy luxus családi élethez. EGYEDI INGATLAN MINDEN FIGYELMET MÉRLEGELŐ NAGY HELYEN!!! SRDOČI: Srdoči egy lakónegyed Fiume városának nyugati oldalán, mindössze néhány percre a városközponttól, fejlett infrastruktúrával, amely kiváló közlekedési kommunikációt garantál mind Rijeka más részeivel, mind Kvarner más részeivel. és Horvátország. Az egészségügyi ellátás, iskolák, óvodák, üzletek, bankok, posták, parkolóhelyek és kulturális, szórakozási, sport- és rekreációs ajánlatok rendkívül kívánatos lakóhellyé teszik ezt a környéket. Rijeka viszonylag új negyede olyan lakónegyedként jellemezhető, amely az évek során megőrizte hagyományos oktatás- és sporttörténeti történetét. A "Srdoči" általános iskola 1986-ban nyílt meg, és azóta évről évre egyre több gyermek iratkozik be a rengeteg tartalom miatt. Az iskolai sportcsarnok mellett a szabadtéri iskolai játszótér, amely új műfüvvel rendelkezik, a különféle sporttevékenységek elengedhetetlen tere. Eredményei és projektjei miatt büszkesége minden diáknak, szülőnek, alkalmazottnak és a helyi testület és a tágabb közösség polgárainak. Srdoč területén 32 utca található, amelyeket a legtöbb esetben írókról neveztek el: Ante Modrušan, Antun Branko Šimić, Antun Gustav Matoš, Dobriša Cesrić, Dragutin Tadijanović, Gustav Krklec, Mate Lovrak, Miroslav Krleža, Tin Ujević és sokan mások.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Szerződési Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34813Patrik Hrštić
Agent s licencom
Mob: +385 91 270 3979
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: patrik@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Kastav, Brestovice.SRDOČI, MARTINKOVAC, BRESTOVICE - appartamento 170m2 con vista panoramica sul mare e piscina + giardino 250m2 in affittoL'appartamento si trova al piano terra della villa in una posizione tranquilla e silenziosa, ma nelle immediate vicinanze di tutti i servizi necessari per una vita di qualità. La villa/casa in cui si trova l'appartamento è orientata a sud con grandi pareti di vetro in tutte le stanze sul lato sud, in modo che da queste stanze si abbia una vista panoramica su tutto il Golfo del Quarnero. La casa/villa è composta da due appartamenti separati, ciascuno con una superficie di ca. Gli appartamenti hanno pressoché la stessa disposizione, e sono composti ciascuno da un ampio soggiorno, concepito come un ampio open space con accesso ai terrazzi, poi 3 camere da letto, 2 ampi bagni di cui uno più piccolo per gli ospiti, guardaroba e disimpegno. Sull'ampio giardino spiccano la piscina e la recinzione in vetro posta sul lato sud. La villa è ben costruita e lussuosamente attrezzata, tutti i materiali di costruzione, i pavimenti e i rivestimenti delle pareti sono dei più alti standard. - Lana di roccia spessa 10 cm - riscaldamento a pavimento - pompe di calore - carpenteria in alluminio di alta qualità. Viene affittato completamente arredato con mobili ed elettrodomestici di prima classe. Sicuramente una bellissima proprietà per una lussuosa vita familiare. UNA PROPRIETÀ UNICA SICURAMENTE VALE LA TUA ATTENZIONE IN UN'OTTIMA POSIZIONE!!! SRDOČI: Srdoči è un quartiere residenziale sul lato ovest della città di Rijeka, a pochi minuti dal centro della città con un'infrastruttura sviluppata che garantisce un'eccellente comunicazione stradale sia con le altre parti di Rijeka, sia con le altre parti del Quarnero e Croazia. La disponibilità di assistenza sanitaria, scuole, asili, negozi, banche, uffici postali, parcheggi e offerte culturali, di intrattenimento, sportive e ricreative rendono questo quartiere un luogo estremamente desiderabile in cui vivere. Il quartiere relativamente nuovo di Rijeka può essere descritto come una zona residenziale che nel corso degli anni è riuscita a mantenere la sua tradizionale storia dell'educazione e dello sport. La scuola elementare "Srdoči" è stata aperta nel 1986 e da allora ogni anno, grazie ai numerosi contenuti che offre, sempre più bambini si iscrivono. Oltre al palazzetto dello sport, il cortile esterno della scuola, dotato di nuova erba artificiale, è uno spazio indispensabile per varie attività sportive. Grazie ai suoi risultati e ai suoi progetti, è l'orgoglio di tutti gli studenti, genitori, dipendenti e cittadini del consiglio locale e della comunità in generale. Nel territorio di Srdoč ci sono 32 strade, che nella maggior parte dei casi portano il nome degli scrittori: Ante Modrušan, Antun Branko Šimić, Antun Gustav Matoš, Dobriša Cesrić, Dragutin Tadijanović, Gustav Krklec, Mate Lovrak, Miroslav Krleža, Tin Ujević e molti altri.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34813Patrik Hrštić
Agent s licencom
Mob: +385 91 270 3979
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: patrik@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com SRDOČI, MARTINKOVAC, BRESTOVICE - appartement 170m2 met panoramisch uitzicht op de zee en zwembad + tuin 250m2 te huurHet appartement bevindt zich op de begane grond van de villa op een vredige en rustige locatie, maar toch in de directe omgeving van alle noodzakelijke voorzieningen voor een kwaliteitsvol leven. De villa/woning waarin het appartement zich bevindt is zuid georiënteerd met grote glazen wanden in alle kamers aan de zuidzijde, zodat er vanuit deze kamers een panoramisch uitzicht is over de gehele Kvarner baai. De woning/villa bestaat uit twee afzonderlijke appartementen met elk een oppervlakte van ca. 170 m2. De appartementen hebben vrijwel dezelfde indeling en bestaan elk uit een grote woonkamer, die is ontworpen als een ruime open ruimte met toegang tot de terrassen, vervolgens 3 slaapkamers, 2 grote badkamers waarvan één kleiner voor gasten, een kledingkast en een hal. Aan de ruime tuin vallen het zwembad en de aan de zuidzijde geplaatste glazen schutting op. De villa is goed gebouwd en luxe uitgerust, alle bouwmaterialen, vloer- en wandbekleding zijn van de hoogste standaard. - 10cm dikke steenwol - vloerverwarming - warmtepompen - hoogwaardig aluminium timmerwerk. Het is volledig gemeubileerd te huur met eersteklas meubilair en apparatuur. Zeker een prachtig pand voor een luxe gezinsleven. EEN UNIEKE WONING DIE ZEKER UW AANDACHT WAARD IS OP EEN GEWELDIGE LOCATIE!!! SRDOČI: Srdoči is een woonwijk aan de westkant van de stad Rijeka, op slechts een paar minuten afstand van het stadscentrum met een ontwikkelde infrastructuur die uitstekende verkeerscommunicatie garandeert met andere delen van Rijeka, evenals andere delen van Kvarner en Kroatië . De beschikbaarheid van gezondheidszorg, scholen, kleuterscholen, winkels, banken, postkantoren, parkeerplaatsen en cultureel, entertainment-, sport- en recreatieaanbod maakt deze buurt een uiterst gewilde plek om te wonen. De relatief nieuwe wijk Rijeka kan worden omschreven als een woonwijk die door de jaren heen zijn traditionele verhaal over de geschiedenis van onderwijs en sport heeft weten te behouden. De basisschool "Srdoči" werd in 1986 geopend en sindsdien schrijft zich elk jaar een toenemend aantal kinderen in vanwege de vele inhoud die de school biedt. Naast de schoolsporthal is er ook een buitenschoolplein waar nieuw kunstgras is aangelegd. Vanwege zijn prestaties en projecten is hij de trots van alle studenten, ouders, medewerkers en burgers van het lokale bestuur en de bredere gemeenschap. Er zijn 32 straten in de omgeving van Srdoč, die in de meeste gevallen zijn vernoemd naar schrijvers: Ante Modrušan, Antun Branko Šimić, Antun Gustav Matoš, Dobriša Cesrić, Dragutin Tadijanović, Gustav Krklec, Mate Lovrak, Miroslav Krleža, Tin Ujević en vele anderen.Beste klanten, de makelaarscommissie wordt in rekening gebracht in overeenstemming met de Algemene Bedrijfsvoorwaarden: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34813Patrik Hrštić
Agent s licencom
Mob: +385 91 270 3979
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: patrik@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com SRDOČI, MARTINKOVAC, BRESTOVICE - do wynajęcia mieszkanie 170m2 z panoramicznym widokiem na morze i basen + ogród 250m2Mieszkanie znajduje się na parterze willi, w spokojnej i cichej okolicy, a jednocześnie w bezpośrednim sąsiedztwie wszystkich udogodnień niezbędnych do komfortowego życia. Willa/dom, w którym znajduje się apartament, jest zorientowana na południe, z dużymi przeszklonymi ścianami we wszystkich pokojach od strony południowej, dzięki czemu z tych pokoi roztacza się panoramiczny widok na całą zatokę Kvarner. Dom/willa składa się z dwóch oddzielnych mieszkań, każdy o powierzchni ok. 170 m2. Apartamenty mają niemal identyczny rozkład, a każde składa się z dużego salonu, który zaprojektowano jako przestronną otwartą przestrzeń z wyjściem na tarasy, następnie 3 sypialni, 2 dużych łazienek, jednej mniejszej dla gości, garderoby oraz przedpokoju. Na przestronnym ogrodzie wyróżnia się basen oraz przeszklony płot umieszczony od strony południowej. Willa jest dobrze zbudowana i luksusowo wyposażona, wszystkie wbudowane materiały, wykładziny podłogowe i ścienne są na najwyższym poziomie. - wełna skalna o grubości 10cm - ogrzewanie podłogowe - pompy ciepła - wysokiej jakości stolarka aluminiowa. Do wynajęcia mieszkanie w pełni umeblowane, wyposażone w najwyższej klasy meble i sprzęt AGD. Z pewnością piękna nieruchomość dla luksusowego życia rodzinnego. WYJĄTKOWA NIERUCHOMOŚĆ ZDECYDOWANIE WARTA UWAGI W ŚWIETNEJ LOKALIZACJI!!! SRDOČI: Srdoči to dzielnica mieszkaniowa po zachodniej stronie miasta Rijeka, zaledwie kilka minut od centrum miasta z rozwiniętą infrastrukturą, która gwarantuje doskonałą komunikację komunikacyjną z innymi częściami Rijeki, a także innymi częściami Kvarneru i Chorwacji . Dostępność opieki zdrowotnej, szkół, przedszkoli, sklepów, banków, urzędów pocztowych, miejsc parkingowych oraz oferty kulturalnej, rozrywkowej, sportowej i rekreacyjnej czyni tę okolicę niezwykle pożądanym miejscem do życia. Stosunkowo nową dzielnicę Rijeki można określić jako dzielnicę mieszkaniową, która na przestrzeni lat zachowała swoją tradycyjną opowieść o historii edukacji i sportu. Szkoła podstawowa „Srdoči” została otwarta w 1986 roku i od tego czasu z każdym rokiem zapisuje się do niej coraz większa liczba dzieci ze względu na bogatą ofertę zajęć. Oprócz szkolnej hali sportowej, niezastąpioną przestrzenią do różnorodnych zajęć sportowych jest zewnętrzne boisko szkolne, wyposażone w nową sztuczną trawę. Swoimi osiągnięciami i projektami jest dumą wszystkich uczniów, rodziców, pracowników i obywateli Zarządu Lokalnego oraz szerszej społeczności. Na terenie Srdoča znajdują się 32 ulice, które w większości przypadków zostały nazwane na cześć pisarzy: Ante Modrušana, Antuna Branko Šimicia, Antuna Gustava Matoša, Dobrišy Cesrića, Dragutina Tadijanovića, Gustava Krkleca, Mate Lovraka, Miroslava Krležy, Tin Ujevića i wiele innych.Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34813Patrik Hrštić
Agent s licencom
Mob: +385 91 270 3979
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: patrik@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com СРДОЧИ, МАРТИНКОВАЦ, БРЕСТОВИЦЕ - квартира 170м2 с панорамным видом на море и бассейн + сад 250м2 в арендуКвартира расположена на первом этаже виллы в тихом и спокойном месте, но в непосредственной близости от всех необходимых удобств для качественной жизни. Вилла/дом, в котором расположена квартира, ориентирована на юг, с большими стеклянными стенами во всех комнатах на южной стороне, так что из этих комнат открывается панорамный вид на весь Кварнерский залив. Дом/вилла состоит из двух отдельных квартир, каждая площадью ок. Квартиры имеют практически одинаковую планировку и каждая состоит из большой гостиной, которая спроектирована как просторное открытое пространство с выходом на террасы, затем 3 спален, 2 больших ванных комнат, одной поменьше для гостей, гардеробной и прихожей. В просторном саду выделяются бассейн и стеклянный забор, расположенный на южной стороне. Вилла хорошо построена и роскошно оборудована, все встроенные материалы, напольные и настенные покрытия соответствуют самым высоким стандартам. - Каменная вата толщиной 10 см - Полы с подогревом - Тепловые насосы - Столярные изделия из алюминия высшего качества. Сдается полностью меблированной первоклассной мебелью и техникой. Безусловно, красивая недвижимость для роскошной семейной жизни. УНИКАЛЬНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ, ОПРЕДЕЛЕННО СТОЯЩАЯ ВАШЕГО ВНИМАНИЯ, В ОТЛИЧНОМ МЕСТОПОЛОЖЕНИИ!!! СРДОЧИ: Срдочи — жилой район в западной части города Риека, всего в нескольких минутах езды от центра города, с развитой инфраструктурой, гарантирующей отличное транспортное сообщение с другими частями Риеки, а также с другими частями Кварнера и Хорватии. . Наличие здравоохранения, школ, детских садов, магазинов, банков, почтовых отделений, парковочных мест, а также культурных, развлекательных, спортивных и развлекательных предложений делает этот район чрезвычайно желанным местом для жизни. Относительно новый квартал Риеки можно охарактеризовать как жилой район, которому на протяжении многих лет удалось сохранить свою традиционную историю об истории образования и спорта. Начальная школа «Срдочи» была открыта еще в 1986 году, и с тех пор каждый год в нее поступает все больше детей благодаря разнообразному содержанию. Помимо школьного спортивного зала, здесь также есть открытая школьная площадка, на которой установлена новая искусственная трава. Благодаря своим достижениям и проектам он является гордостью всех учеников, родителей, сотрудников и граждан местного совета и общества в целом. В районе Срдоч 32 улицы, которые в большинстве случаев были названы в честь писателей: Анте Модрушана, Антуна Бранко Шимича, Антуна Густава Матоша, Добриши Цесрича, Драгутина Тадияновича, Густава Крклеца, Мате Ловрака, Мирослава Крлежи, Тина Уевича и многие другие.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34813Patrik Hrštić
Agent s licencom
Mob: +385 91 270 3979
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: patrik@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com SRDOČI, MARTINKOVAC, BRESTOVICE - byt 170m2 s panoramatickým výhľadom na more a bazén + záhrada 250m2 na prenájom.Byt sa nachádza na prízemí vily v tichej a tichej lokalite, napriek tomu v bezprostrednej blízkosti všetkej občianskej vybavenosti pre kvalitný život. Vila / dom, v ktorom sa apartmán nachádza, je orientovaný na juh s veľkými presklenými stenami vo všetkých izbách na južnej strane, takže z týchto izieb je panoramatický výhľad na celý Kvarnerský záliv. Dom / vila pozostáva z dvoch samostatných apartmánov, každý o výmere cca 170 m2. Byty sú takmer rovnako dispozične riešené a každý pozostáva z veľkej obývacej izby, ktorá je riešená ako priestranný otvorený priestor s výstupom na terasy, ďalej 3 spální, 2 veľkých kúpeľní, jednej menšej pre hostí, šatníka a chodby. Na priestrannej záhrade vyniká bazén a presklený plot umiestnený na južnej strane. Vila je dobre postavená a luxusne vybavená, všetky vstavané materiály, podlahové a stenové krytiny sú na najvyššej úrovni. - 10cm hrubá kamenná vlna - podlahové kúrenie - tepelné čerpadlá - kvalitné hliníkové tesárske práce. Prenajíma sa kompletne zariadený prvotriednym nábytkom a spotrebičmi. Určite krásna nehnuteľnosť pre luxusný rodinný život. JEDINEČNÁ NEHNUTEĽNOSŤ URČITE STOJÍ ZA VAŠU POZORNOSŤ V SKVELEJ LOKALITE!!! SRDOČI: Srdoči je obytná štvrť na západnej strane mesta Rijeka, len pár minút od centra mesta s rozvinutou infraštruktúrou, ktorá zaručuje výbornú dopravnú komunikáciu s ostatnými časťami Rijeky, ako aj s ostatnými časťami Kvarneru a Chorvátsko. Dostupnosť zdravotnej starostlivosti, škôl, škôlok, obchodov, bánk, pôšt, parkovacích miest a ponuky kultúry, zábavy, športu a rekreácie robia z tejto štvrte mimoriadne žiadané miesto pre život. Relatívne novú štvrť Rijeka možno označiť za obytnú štvrť, ktorá si v priebehu rokov dokázala zachovať svoj tradičný príbeh o histórii školstva a športu. Základná škola „Srdoči“ bola otvorená už v roku 1986 a odvtedy sa každým rokom hlási čoraz väčší počet detí vzhľadom na početný obsah, ktorý ponúka. Okrem školskej športovej haly sa tu nachádza aj školské ihrisko v prírode, kde je osadená nová umelá tráva. Pre svoje úspechy a projekty je pýchou všetkých žiakov, rodičov, zamestnancov a občanov miestneho zastupiteľstva a širšej komunity. V oblasti Srdoča je 32 ulíc, ktoré boli vo väčšine prípadov pomenované po spisovateľoch: Ante Modrusan, Antun Branko Šimić, Antun Gustav Matoš, Dobriša Cesrić, Dragutin Tadijanović, Gustav Krklec, Mate Lovrak, Miroslav Krleža, Tin Ujević a mnoho ďalších.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34813Patrik Hrštić
Agent s licencom
Mob: +385 91 270 3979
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: patrik@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Kastav, Brestovice.SRDOČI, MARTINKOVAC, BRESTOVICE - apartment 170m2 with panoramic view of the sea and swimming pool + garden 250m2 for rentThe apartment is located on the ground floor of the villa in a peaceful and quiet location, yet in the immediate vicinity of all the necessary amenities for a quality life. The villa / house in which the apartment is located is south-oriented with large glass walls in all rooms on the south side, so that from these rooms there is a panoramic view of the entire Kvarner Bay. The house / villa consists of two separate apartments, each with an area of approx. 170 m2. The apartments have almost the same layout, and each consists of a large living room that is designed as a spacious open space with access to the terraces, then 3 bedrooms, 2 large bathrooms, one smaller for guests, a wardrobe and a hallway. On the spacious garden, the swimming pool and the glass fence placed on the south side stand out. The villa is well built and luxuriously equipped, all built-in materials, floor and wall coverings are of the highest standards. - 10 cm thick stone wool - underfloor heating - heat pumps - high quality aluminum carpentry. It is for rent fully furnished with first-class furniture and appliances. Certainly a beautiful property for a luxurious family life. A UNIQUE PROPERTY DEFINITELY WORTH YOUR ATTENTION IN A GREAT LOCATION!!! SRDOČI: Srdoči is a residential neighborhood on the west side of the city of Rijeka, only a few minutes away from the city center with a developed infrastructure that guarantees excellent traffic communication both with other parts of Rijeka, as well as with other parts of Kvarner and Croatia. The availability of health care, schools, kindergartens, shops, banks, post offices, parking spaces and cultural, entertainment, sports and recreation offers make this neighborhood an extremely desirable place to live. The relatively new district of Rijeka can be described as a residential area that over the years has managed to keep its traditional story about the history of education and sports. The primary school "Srdoči" was opened back in 1986, and since then every year an increasing number of children enroll due to the numerous contents it offers. In addition to the school sports hall, the outdoor school playground, which has new artificial grass, is an indispensable space for various sports activities. Because of his achievements and projects, he is the pride of all students, parents, employees and citizens of the Local Board and the wider community. There are 32 streets in the area of Srdoč, which in most cases were named after writers: Ante Modrušan, Antun Branko Šimić, Antun Gustav Matoš, Dobriša Cesrić, Dragutin Tadijanović, Gustav Krklec, Mate Lovrak, Miroslav Krleža, Tin Ujević and many others.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34813Patrik Hrštić
Agent s licencom
Mob: +385 91 270 3979
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: patrik@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com