1 slk
72 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur appartement & condo — Ostseebad Rerik
Appartement & Condo (Vakantiewoningen)
1 slk
72 m²
Referentie:
EURL-T82962
/ de-00011-22
Dit gezellige 3-kamerappartement in Zweedorf biedt een oase van rust op slechts 5 minuten van het Oostzeestrand in Rerik. Het appartement is verdeeld over 2 verdiepingen en biedt comfortabel plaats aan maximaal 5 gasten. Op de begane grond vindt u een ruime woonkamer met houtkachel, een open, volledig uitgeruste keuken en een badkamer met douche en toilet. Boven zijn twee slaapkamers, één met een tweepersoonsbed en de andere met twee eenpersoonsbedden en een tweepersoonsbed. De natuurlijke tuin rondom de accommodatie beschikt over een houten paviljoen en een gemeubileerd terras met barbecue - ideaal om te ontspannen of buiten te eten. De locatie is ideaal om met de auto of fiets te verkennen. In de buurt liggen de Oostzeebadplaatsen Rerik (4 km) en Kühlungsborn (9 km) met zandstranden, pieren, promenades en restaurants. Dagtochten naar de vuurtoren van Bastorf, het wellnesszwembad "Wonnemar" in Wismar of de Hanzesteden Wismar en Rostock (beide 30 km) zijn ideaal voor afwisseling. Vanuit Rostock vertrekken er veerboten die zelfs dagtochten naar Denemarken mogelijk maken.
Meer bekijken
Minder bekijken
Este acogedor apartamento vacacional de 3 habitaciones en Zweedorf ofrece una escapada tranquila a solo 5 minutos de la playa del mar Báltico en Rerik. Distribuido en 2 plantas, el apartamento puede alojar cómodamente hasta 5 personas. En la planta baja encontrará un amplio salón con estufa de leña, una cocina abierta totalmente equipada y un baño con ducha y WC. En la planta superior hay dos dormitorios, uno con cama doble y el otro con dos camas individuales y una cama doble. El jardín natural que rodea la propiedad cuenta con un pabellón de madera y una terraza amueblada con barbacoa, ideal para relajarse o disfrutar de comidas al aire libre. La ubicación es ideal para explorar en coche o bicicleta. En las cercanías, los balnearios de Rerik (4 km) y Kühlungsborn (9 km) en el mar Báltico ofrecen playas de arena, muelles, paseos marítimos y restaurantes. Las excursiones de un día al faro de Bastorf, al balneario "Wonnemar" de Wismar o a las ciudades hanseáticas de Wismar y Rostock (ambas a 30 km) son ideales para disfrutar de una gran variedad. Los ferries desde Rostock incluso permiten realizar excursiones de un día a Dinamarca.
Ce confortable appartement de vacances de 3 pièces à Zweedorf offre un havre de paix à seulement 5 minutes de la plage de Rerik, sur la mer Baltique. Réparti sur deux étages, il peut accueillir confortablement jusqu'à 5 personnes. Au rez-de-chaussée, vous trouverez un spacieux séjour avec poêle à bois, une cuisine ouverte entièrement équipée et une salle de bain avec douche et WC. À l'étage, vous trouverez deux chambres, l'une avec un lit double, l'autre avec deux lits simples et un lit double. Le jardin naturel qui entoure la propriété comprend un pavillon en bois et une terrasse meublée avec barbecue, idéal pour se détendre ou profiter des repas en plein air. L'emplacement est idéal pour explorer la région en voiture ou à vélo. À proximité, les stations balnéaires de Rerik (4 km) et Kühlungsborn (9 km) offrent plages de sable, jetées, promenades et restaurants. Des excursions d'une journée au phare de Bastorf, au centre de bien-être « Wonnemar » de Wismar ou aux villes hanséatiques de Wismar et Rostock (toutes deux à 30 km) sont idéales pour varier les plaisirs. Les ferries au départ de Rostock permettent même des excursions d'une journée au Danemark.
Questo accogliente appartamento trilocale a Zweedorf offre un tranquillo rifugio a soli 5 minuti dalla spiaggia di Rerik, sul Mar Baltico. Disposto su 2 piani, l'appartamento può ospitare comodamente fino a 5 persone. Al piano terra si trovano un ampio soggiorno con stufa a legna, una cucina a vista completamente attrezzata e un bagno con doccia e WC. Al piano superiore si trovano due camere da letto, una con letto matrimoniale e l'altra con due letti singoli e un letto matrimoniale. Il giardino naturale che circonda la proprietà ospita un padiglione in legno e una terrazza arredata con barbecue, perfetta per rilassarsi o gustare i pasti all'aperto. La posizione è ideale per esplorare la zona in auto o in bicicletta. Nelle vicinanze, le località baltiche di Rerik (4 km) e Kühlungsborn (9 km) offrono spiagge sabbiose, moli, lungomare e ristoranti. Le gite di un giorno al faro di Bastorf, al centro benessere "Wonnemar" di Wismar o alle città anseatiche di Wismar e Rostock (entrambe a 30 km) sono l'ideale per una vacanza diversa. I traghetti da Rostock consentono addirittura gite di un giorno in Danimarca.
Dit gezellige 3-kamerappartement in Zweedorf biedt een oase van rust op slechts 5 minuten van het Oostzeestrand in Rerik. Het appartement is verdeeld over 2 verdiepingen en biedt comfortabel plaats aan maximaal 5 gasten. Op de begane grond vindt u een ruime woonkamer met houtkachel, een open, volledig uitgeruste keuken en een badkamer met douche en toilet. Boven zijn twee slaapkamers, één met een tweepersoonsbed en de andere met twee eenpersoonsbedden en een tweepersoonsbed. De natuurlijke tuin rondom de accommodatie beschikt over een houten paviljoen en een gemeubileerd terras met barbecue - ideaal om te ontspannen of buiten te eten. De locatie is ideaal om met de auto of fiets te verkennen. In de buurt liggen de Oostzeebadplaatsen Rerik (4 km) en Kühlungsborn (9 km) met zandstranden, pieren, promenades en restaurants. Dagtochten naar de vuurtoren van Bastorf, het wellnesszwembad "Wonnemar" in Wismar of de Hanzesteden Wismar en Rostock (beide 30 km) zijn ideaal voor afwisseling. Vanuit Rostock vertrekken er veerboten die zelfs dagtochten naar Denemarken mogelijk maken.
Ten przytulny, 3-pokojowy apartament wakacyjny w Zweedorf oferuje spokojny wypoczynek zaledwie 5 minut od plaży nad Morzem Bałtyckim w Rerik. Rozmieszczony na dwóch piętrach apartament komfortowo pomieści do 5 osób. Na parterze znajduje się przestronny salon z piecem opalanym drewnem, otwarta, w pełni wyposażona kuchnia oraz łazienka z prysznicem i toaletą. Na piętrze znajdują się dwie sypialnie: jedna z łóżkiem podwójnym, druga z dwoma pojedynczymi łóżkami i łóżkiem podwójnym. W naturalnym ogrodzie otaczającym nieruchomość znajduje się drewniany pawilon i umeblowany taras z grillem – idealne miejsce na relaks lub posiłki na świeżym powietrzu. Lokalizacja jest idealna do zwiedzania samochodem lub rowerem. Pobliskie kurorty nad Morzem Bałtyckim, Rerik (4 km) i Kühlungsborn (9 km), oferują piaszczyste plaże, mola, promenady i restauracje. Jednodniowe wycieczki do latarni morskiej Bastorf, basenu wellness „Wonnemar” w Wismarze lub hanzeatyckich miast Wismar i Rostock (oba oddalone o 30 km) to idealne urozmaicenie. Promy z Rostocku umożliwiają nawet jednodniowe wycieczki do Danii.
This cozy 3-room holiday apartment in Zweedorf offers a peaceful escape just 5 minutes from the Baltic Sea beach in Rerik. Spread over 2 floors, the apartment comfortably accommodates up to 5 guests. On the ground floor, you'll find a spacious living room with a wood-burning stove, an open, fully equipped kitchen, and a bathroom with shower and toilet. Upstairs are two bedrooms, one with a double bed, the other with two single beds and a double bed. The natural garden surrounding the property features a wooden pavilion and a furnished terrace with a barbecue—perfect for relaxing or enjoying meals outdoors. The location is great for exploring by car or bike. Nearby, the Baltic Sea resorts of Rerik (4 km) and Kühlungsborn (9 km) offer sandy beaches, piers, promenades, and restaurants. Day trips to Bastorf lighthouse, the "Wonnemar" wellness pool in Wismar, or the Hanseatic towns of Wismar and Rostock (both 30 km) are ideal for variety. Ferries from Rostock even allow for day trips to Denmark.
Diese gemütliche 3-Zimmer-Ferienwohnung in Zweedorf bietet einen ruhigen Rückzugsort, nur 5 Minuten vom Ostseestrand in Rerik entfernt. Die Wohnung erstreckt sich über zwei Etagen und bietet bequem Platz für bis zu fünf Gäste. Im Erdgeschoss befinden sich ein geräumiges Wohnzimmer mit Holzofen, eine offene, voll ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit Dusche und WC. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer, eines mit Doppelbett, das andere mit zwei Einzelbetten und einem Doppelbett. Der naturbelassene Garten rund um das Anwesen verfügt über einen Holzpavillon und eine möblierte Terrasse mit Grill – ideal zum Entspannen oder für Mahlzeiten im Freien. Die Lage eignet sich hervorragend für Erkundungstouren mit dem Auto oder Fahrrad. Die nahegelegenen Ostseebäder Rerik (4 km) und Kühlungsborn (9 km) bieten Sandstrände, Seebrücken, Promenaden und Restaurants. Tagesausflüge zum Leuchtturm Bastorf, zum Wellnessbad „Wonnemar“ in Wismar oder in die Hansestädte Wismar und Rostock (beide 30 km) sorgen für Abwechslung. Mit den Fähren von Rostock aus sind sogar Tagesausflüge nach Dänemark möglich.
Referentie:
EURL-T82962
Land:
DE
Stad:
Zweedorf
Postcode:
18230
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Appartement & Condo
Omvang woning:
72 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
4
Parkeerplaatsen:
1
Open haard:
Ja
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja