FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
2 slk
117 m²
Referentie:
EURL-T82093
/ at-9103-01
Dit mooie vrijstaande chalet voor maximaal 6 personen ligt op een unieke hoogte van ca. 1160 meter in het dorpje Diex, nabij Völkermarkt in de regio Klopeiner See - Zuid-Karinthië. Het chalet biedt een ruime woonkamer met eettafel, zithoek en direkte toegang tot een balkon voorzien van balkon-/tuinmeubels, een moderne volledig uitgeruste keuken, 3 slaapkamers (waarvan één in de kelder), twee badkamers, sauna en een tuin. U kunt direkt bij het chalet parkeren. Met meer dan 2.000 bewezen zonne-uren per jaar is Diex het zonnigste bergdorp van Oostenrijk, ligt op ongeveer 1.200 meter boven de zeespiegel en biedt een uniek panoramisch uitzicht. Het gebied rond Diex biedt ruim 100 kilometer aan gemarkeerde wandelpaden en diverse bewegwijzerde fiets- en mountainbikeroutes. De bekende Klopeiner See is met zijn 48 meter diepte en watertemperatuur tot 29 graden het grootste, meest bekende en warmste van de 7 meren in Zuid-Karinthië. Met de enige doorlopende waterpromenade van Oostenrijk is het meer ideaal om te zwemmen en wandelen. De eveneens bekende Wörthersee, vlakbij de grens met Italië en Slovenië, biedt in de zomer talloze watersportactiviteiten, gekoelde terrassen aan het meer, coole evenementen en pittoreske plekjes. In de winter de skigebieden Petzen - Feistritz ob Bleiburg met 14 kilometer piste, Klippitztörl met 28 kilometer piste, de Koralpe met 18 kilometer piste, de skigebieden Hirnkopf - Flattnitz met 8 kilometer piste en Saualpe - Eberstein met 1 kilometer aan pistes bieden veel wintersportplezier! Direkt in Völkermarkt zijn er tal van winkelmogelijkheden voor uw dagelijkse behoeften, evenals een goede keuze aan restaurants. Ook biedt Völkermarkt een openbaar zwembad.
Meer bekijken
Minder bekijken
Dieses gemütliche freistehende Chalet für maximal 6 Personen befindet sich auf eine einzigartige Höhe von ca. 1160 Meter in der Ortschaft Diex im Bezirk Völkermarkt in der Region Klopeiner See - Südkärnten. Das Chalet bietet ein geräumiges Wohnzimmer mit einem Esstisch, Sitzecke und direktem Zugang zu einem Balkon ausgestattet mit Sitzgelegenheiten, eine moderne vollausgestattete Küche, 3 Schlafzimmer (eines davon im Untergeschoss), zwei Badezimmer, Sauna und einen Garten. Parken können Sie direkt beim Chalet. Diex ist mit mehr als 2000 nachgewiesenen Sonnenstunden pro Jahr das sonnigste Bergdorf in Österreich, liegt auf rund 1200 Meter Seehöhe und bietet einen einzigartigen Panoramablick. Die Gegend rundum Diex bietet über 100 Kilometer an markierten Wanderwege sowie mehrere beschilderte Rad- und Mountainbiketouren. Der bekannte Klopeiner See ist mit seinen 48 Metern Tiefe und Wassertemperatur bis zu 29 Grad der größte, bekannteste und wärmste unter den 7 Seen in Südkärnten. Mit Österreichs einziger durchgehender Wasserpromenade eignet sich der See perfekt zum Schwimmen und Flanieren. Der ebenfalls bekannte Wörthersee, nahe der Grenze zu Italien und Slowenien, bietet im Sommer unzählige Wassersportaktivitäten, chillige Seeterrassen, coole Events und malerische Orte. Im Winter bieten die Skigebiete Petzen - Feistritz ob Bleiburg mit 14 Pistenkilometer, Klippitztörl mit 28 Pistenkilometer, die Koralpe mit 18 Pistenkilometer, die Skigebiete Hirnkopf - Flattnitz mit 8 Pistenkilometer und Saualpe - Eberstein mit 1 Pistenkilometer jede Menge Wintersportvergnügen! Direkt in Völkermarkt gibt es ausreichend Einkaufsmöglichkeiten für den täglichen Bedarf, eine gute Auswahl an Restaurants sowie ein öffentliches Schwimmbad.
Ce confortable chalet indépendant pour un maximum de 6 personnes est situé à une altitude unique d'environ 1 160 mètres dans le village de Diex, dans le district de Völkermarkt, dans la région de Klopeiner See - Carinthie du Sud. Le chalet offre un séjour spacieux avec une table à manger, un coin salon et un accès direct à un balcon équipé de sièges, une cuisine moderne entièrement équipée, 3 chambres (dont une au sous-sol), deux salles de bains, un sauna et un jardin. Vous pouvez vous garer directement au chalet. Avec plus de 2 000 heures d'ensoleillement par an, Diex est le village de montagne le plus ensoleillé d'Autriche, se situe à environ 1 200 mètres d'altitude et offre une vue panoramique unique. Les environs de Diex offrent plus de 100 kilomètres de sentiers de randonnée balisés ainsi que plusieurs circuits balisés à vélo et VTT. Le célèbre Klopeiner See, avec ses 48 mètres de profondeur et sa température de l'eau pouvant atteindre 29 degrés, est le plus grand, le plus connu et le plus chaud des 7 lacs du sud de la Carinthie. Avec la seule promenade fluviale continue d'Autriche, le lac est parfait pour la baignade et la promenade. Le Wörthersee, également célèbre, près de la frontière avec l'Italie et la Slovénie, propose d'innombrables activités de sports nautiques, des terrasses de lac rafraîchissantes, des événements sympas et des lieux pittoresques en été. En hiver, les domaines skiables Petzen - Feistritz ob Bleiburg avec 14 kilomètres de pistes, Klippitztörl avec 28 kilomètres de pistes, le Koralpe avec 18 kilomètres de pistes, les domaines skiables Hirnkopf - Flattnitz avec 8 kilomètres de pistes et Saualpe - Eberstein avec 1 kilomètre. des pistes offrent beaucoup de plaisir aux sports d'hiver ! Directement au Völkermarkt, vous trouverez de nombreux magasins pour vos besoins quotidiens, une bonne sélection de restaurants et une piscine publique.
Dit mooie vrijstaande chalet voor maximaal 6 personen ligt op een unieke hoogte van ca. 1160 meter in het dorpje Diex, nabij Völkermarkt in de regio Klopeiner See - Zuid-Karinthië. Het chalet biedt een ruime woonkamer met eettafel, zithoek en direkte toegang tot een balkon voorzien van balkon-/tuinmeubels, een moderne volledig uitgeruste keuken, 3 slaapkamers (waarvan één in de kelder), twee badkamers, sauna en een tuin. U kunt direkt bij het chalet parkeren. Met meer dan 2.000 bewezen zonne-uren per jaar is Diex het zonnigste bergdorp van Oostenrijk, ligt op ongeveer 1.200 meter boven de zeespiegel en biedt een uniek panoramisch uitzicht. Het gebied rond Diex biedt ruim 100 kilometer aan gemarkeerde wandelpaden en diverse bewegwijzerde fiets- en mountainbikeroutes. De bekende Klopeiner See is met zijn 48 meter diepte en watertemperatuur tot 29 graden het grootste, meest bekende en warmste van de 7 meren in Zuid-Karinthië. Met de enige doorlopende waterpromenade van Oostenrijk is het meer ideaal om te zwemmen en wandelen. De eveneens bekende Wörthersee, vlakbij de grens met Italië en Slovenië, biedt in de zomer talloze watersportactiviteiten, gekoelde terrassen aan het meer, coole evenementen en pittoreske plekjes. In de winter de skigebieden Petzen - Feistritz ob Bleiburg met 14 kilometer piste, Klippitztörl met 28 kilometer piste, de Koralpe met 18 kilometer piste, de skigebieden Hirnkopf - Flattnitz met 8 kilometer piste en Saualpe - Eberstein met 1 kilometer aan pistes bieden veel wintersportplezier! Direkt in Völkermarkt zijn er tal van winkelmogelijkheden voor uw dagelijkse behoeften, evenals een goede keuze aan restaurants. Ook biedt Völkermarkt een openbaar zwembad.
Ten przytulny wolnostojący domek dla maksymalnie 6 osób położony jest na wyjątkowej wysokości ok. 1160 m npm w miejscowości Diex w dzielnicy Völkermarkt w Klopeiner See – region Południowa Karyntia. Domek oferuje przestronny salon ze stołem jadalnym, część wypoczynkową i bezpośrednie wyjście na balkon wyposażony w miejsca do siedzenia, nowoczesną, w pełni wyposażoną kuchnię, 3 sypialnie (jedna w piwnicy), dwie łazienki, saunę i ogród. Można zaparkować bezpośrednio przy domku. Diex to najbardziej słoneczna wioska górska w Austrii, z ponad 2000 godzin słonecznych w roku, położona na wysokości około 1200 metrów nad poziomem morza i oferująca wyjątkowy panoramiczny widok. W okolicy Diex znajduje się ponad 100 km oznakowanych szlaków turystycznych, a także kilka oznakowanych wycieczek rowerowych i górskich. Znane jezioro Klopeiner See o głębokości 48 metrów i temperaturze wody dochodzącej do 29 stopni jest największym, najbardziej znanym i najcieplejszym spośród 7 jezior południowej Karyntii. Jezioro, posiadające jedyną w Austrii ciągłą promenadę wodną, jest idealnym miejscem do pływania i spacerów. Znane również jezioro Wörthersee, w pobliżu granicy z Włochami i Słowenią, oferuje niezliczone możliwości uprawiania sportów wodnych, chłodne tarasy nad jeziorem, fajne wydarzenia i malownicze miejsca latem. Zimą tereny narciarskie Petzen – Feistritz ob Bleiburg z 14 km tras, Klippitztörl z 28 km tras, Koralpe z 18 km tras, tereny narciarskie Hirnkopf – Flattnitz z 8 km tras i Saualpe – Eberstein z 1 km stoków oferuje mnóstwo sportów zimowych! Bezpośrednio przy Völkermarkt znajduje się wiele sklepów, w których można zaspokoić codzienne potrzeby, duży wybór restauracji i publiczny basen.
This cozy detached chalet for a maximum of 6 people is located at a unique altitude of approx. 1160 meters in the village of Diex in the Völkermarkt district in the Klopeiner See - Southern Carinthia region. The chalet offers a spacious living room with a dining table, sitting area and direct access to a balcony equipped with seating, a modern fully equipped kitchen, 3 bedrooms (one of them in the basement), two bathrooms, sauna and a garden. You can park directly at the chalet. With more than 2,000 proven hours of sunshine per year, Diex is the sunniest mountain village in Austria, is located at around 1,200 meters above sea level and offers a unique panoramic view. The area around Diex offers over 100 kilometers of marked hiking trails as well as several signposted cycling and mountain bike tours. The well-known Klopeiner See, with its 48 meters depth and water temperature of up to 29 degrees, is the largest, best known and warmest among the 7 lakes in southern Carinthia. With Austria's only continuous water promenade, the lake is perfect for swimming and strolling. The also well-known Wörthersee, near the border with Italy and Slovenia, offers countless water sports activities, chilled lake terraces, cool events and picturesque places in summer. In winter, the ski areas Petzen - Feistritz ob Bleiburg with 14 kilometers of slopes, Klippitztörl with 28 kilometers of slopes, the Koralpe with 18 kilometers of slopes, the ski areas Hirnkopf - Flattnitz with 8 kilometers of slopes and Saualpe - Eberstein with 1 kilometer of slopes offer lots of winter sports fun! Directly in Völkermarkt there are plenty of shops for your daily needs, a good selection of restaurants and a public swimming pool.
Este acogedor chalet independiente para un máximo de 6 personas se encuentra a una altitud única de aproximadamente 1160 metros en el pueblo de Diex, en el distrito de Völkermarkt, en la región de Klopeiner See, en el sur de Carintia. El chalet ofrece un amplio salón con mesa de comedor, zona de estar y acceso directo a un balcón equipado con asientos, una moderna cocina totalmente equipada, 3 dormitorios (uno de ellos en el sótano), dos baños, sauna y jardín. Puedes aparcar directamente en el chalet. Con más de 2.000 horas de sol al año, Diex es el pueblo de montaña más soleado de Austria, está situado a unos 1.200 metros sobre el nivel del mar y ofrece una vista panorámica única. Los alrededores de Diex ofrecen más de 100 kilómetros de rutas de senderismo señalizadas, así como varias rutas señalizadas en bicicleta y bicicleta de montaña. El conocido lago Klopeiner, con sus 48 metros de profundidad y una temperatura del agua de hasta 29 grados, es el más grande, el más conocido y el más cálido de los 7 lagos del sur de Carintia. Con el único paseo marítimo continuo de Austria, el lago es perfecto para nadar y pasear. El también conocido Wörthersee, cerca de la frontera con Italia y Eslovenia, ofrece en verano innumerables actividades deportivas acuáticas, terrazas tranquilas en el lago, eventos interesantes y lugares pintorescos. En invierno, las estaciones de esquí Petzen - Feistritz ob Bleiburg con 14 kilómetros de pistas, Klippitztörl con 28 kilómetros de pistas, Koralpe con 18 kilómetros de pistas, las estaciones de esquí Hirnkopf - Flattnitz con 8 kilómetros de pistas y Saualpe - Eberstein con 1 kilómetro ¡Muchas pistas ofrecen mucha diversión en los deportes de invierno! Directamente en Völkermarkt encontrará numerosas tiendas para sus necesidades diarias, una buena selección de restaurantes y una piscina pública.
Questo accogliente chalet indipendente per un massimo di 6 persone si trova ad un'altitudine unica di circa 1160 metri nel villaggio di Diex nel quartiere Völkermarkt nel Klopeiner See - regione della Carinzia meridionale. Lo chalet offre un ampio soggiorno con tavolo da pranzo, zona salotto e accesso diretto ad un balcone attrezzato con posti a sedere, una moderna cucina completamente attrezzata, 3 camere da letto (una delle quali nel seminterrato), due bagni, sauna e giardino. È possibile parcheggiare direttamente allo chalet. Con oltre 2.000 ore di sole comprovate all'anno, Diex è il villaggio di montagna più soleggiato dell'Austria, si trova a circa 1.200 metri sul livello del mare e offre una vista panoramica unica. La zona intorno a Diex offre oltre 100 chilometri di sentieri escursionistici segnalati e numerosi tour segnalati in bicicletta e in mountain bike. Il famoso Klopeiner See, con i suoi 48 metri di profondità e una temperatura dell'acqua fino a 29 gradi, è il più grande, il più conosciuto e il più caldo dei 7 laghi della Carinzia meridionale. Con l'unica passeggiata sull'acqua continua dell'Austria, il lago è perfetto per nuotare e passeggiare. Anche il famoso Wörthersee, vicino al confine con l'Italia e la Slovenia, offre innumerevoli attività di sport acquatici, fresche terrazze sul lago, fantastici eventi e luoghi pittoreschi in estate. In inverno i comprensori sciistici Petzen - Feistritz ob Bleiburg con 14 chilometri di piste, Klippitztörl con 28 chilometri di piste, Koralpe con 18 chilometri di piste, i comprensori sciistici Hirnkopf - Flattnitz con 8 chilometri di piste e Saualpe - Eberstein con 1 chilometro di piste offrono tanto divertimento sugli sport invernali! Direttamente nel Völkermarkt ci sono molti negozi per le vostre necessità quotidiane, una buona selezione di ristoranti e una piscina pubblica.
Referentie:
EURL-T82093
Land:
AT
Stad:
Diex
Postcode:
9103
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Eigenschapssubtype:
Chalet
Omvang woning:
117 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
6
Parkeerplaatsen:
1
Balkon:
Ja
Televisie:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja