2 slk
82 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur huis en eengezinswoning — Sierksdorf
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
2 slk
100 m²
Referentie:
EURL-T185324
/ de-23730-38
Het lichte vakantiehuis is verdeeld in drie slaapkamers (2x tweepersoonsbed, 1x eenpersoonsbed), 2 badkamers (1x douche, 1x bad) en woon-eetkamer met open keuken (vaatwasser, oven, keramische kookplaat, koelkast). De woon-eetkamer is uitgerust met een echt houten tafel, een leren bank en een glazen tafel. Gratis WiFi, 3 tv's, internetverbinding. Er is een wasmachine en droogrek in de kelder. Panoramisch uitzicht op de ruime tuin en, in de lente/winter, op de Baltische Zee. Terras met tafel en stoelen, ligstoelen en strandstoel. Het volwassen pand is zeer geschikt voor kinderen of honden. Er is een buitenparkeerplaats voor 1 - 2 auto's in de voortuin.
Meer bekijken
Minder bekijken
La luminosa casa de vacaciones se divide en tres dormitorios (2x cama doble, 1x cama individual), 2 baños (1x ducha, 1x bañera) y salón-comedor con cocina abierta (lavavajillas, horno, vitrocerámica, frigorífico). El salón comedor está equipado con una mesa de madera auténtica, un sofá de cuero y una mesa de cristal. WiFi gratuito, 3 televisores, conexión a internet. Hay una lavadora y un tendedero en el sótano. Vistas panorámicas al amplio jardín y, en primavera/invierno, al mar Báltico. Terraza con mesa y sillas, tumbonas y silla de playa. La propiedad antigua es ideal para niños o perros. Hay una plaza de aparcamiento exterior para 1 o 2 coches en el jardín delantero.
La maison de vacances lumineuse est divisée en trois chambres (2x lit double, 1x lit simple), 2 salles de bains (1x douche, 1x baignoire) et un salon-salle à manger avec cuisine ouverte (lave-vaisselle, four, plaque vitrocéramique, réfrigérateur). Le salon-salle à manger est équipé d'une table en bois véritable, d'un canapé en cuir et d'une table en verre. WiFi gratuit, 3 télévisions, connexion internet. Il y a une machine à laver et un étendoir au sous-sol. Vues panoramiques sur le grand jardin et, au printemps/hiver, sur la mer Baltique. Terrasse avec table et chaises, transats et chaise de plage. La propriété mature convient bien aux enfants ou aux chiens. Il y a une place de parking extérieure pour 1 à 2 voitures dans le jardin avant.
La luminosa casa vacanze è suddivisa in tre camere da letto (2x letto matrimoniale, 1x letto singolo), 2 bagni (1x doccia, 1x vasca da bagno) e soggiorno-sala da pranzo con cucina aperta (lavastoviglie, forno, piano cottura in vetroceramica, frigorifero). La zona soggiorno-pranzo è attrezzata con tavolo in vero legno, divano in pelle e tavolo in vetro. WiFi gratuito, 3 TV, connessione internet. Nel seminterrato è presente una lavatrice e uno stendino. Vista panoramica sull'ampio giardino e, in primavera/inverno, sul Mar Baltico. Terrazza con tavolo e sedie, lettini e sdraio. La proprietà matura è adatta per bambini o cani. C'è un parcheggio esterno per 1 - 2 auto nel giardino antistante.
Het lichte vakantiehuis is verdeeld in drie slaapkamers (2x tweepersoonsbed, 1x eenpersoonsbed), 2 badkamers (1x douche, 1x bad) en woon-eetkamer met open keuken (vaatwasser, oven, keramische kookplaat, koelkast). De woon-eetkamer is uitgerust met een echt houten tafel, een leren bank en een glazen tafel. Gratis WiFi, 3 tv's, internetverbinding. Er is een wasmachine en droogrek in de kelder. Panoramisch uitzicht op de ruime tuin en, in de lente/winter, op de Baltische Zee. Terras met tafel en stoelen, ligstoelen en strandstoel. Het volwassen pand is zeer geschikt voor kinderen of honden. Er is een buitenparkeerplaats voor 1 - 2 auto's in de voortuin.
Jasny dom wakacyjny podzielony jest na trzy sypialnie (2x łóżko małżeńskie, 1x łóżko pojedyncze), 2 łazienki (1x prysznic, 1x wanna) i salon-jadalnię z otwartą kuchnią (zmywarka, piekarnik, płyta ceramiczna, lodówka). Część dzienna z jadalnią wyposażona jest w stół z prawdziwego drewna, skórzaną sofę i szklany stół. Darmowe WiFi, 3 telewizory, łącze internetowe. W piwnicy znajduje się pralka i suszarka do ubrań. Panoramiczny widok na przestronny ogród, a w okresie wiosenno-zimowym na Morze Bałtyckie. Taras ze stołem i krzesłami, leżakami i krzesłem plażowym. Dojrzały obiekt jest odpowiedni dla dzieci i psów. W ogrodzie przed budynkiem znajduje się zewnętrzne miejsce parkingowe na 1–2 samochody.
The bright holiday home is divided into three bedrooms (2x double bed, 1x single bed), 2 bathrooms (1x shower, 1x bathtub) and a living-dining area with an open kitchen (dishwasher, oven, ceramic hob, refrigerator). The living-dining area is equipped with a real wood table, leather sofa and glass table. Free WiFi, 3 TVs, internet connection. There is a washing machine and clothes rack in the basement. Panoramic view of the spacious garden and in spring/winter as far as the Baltic Sea. Terrace with table and chairs, sun loungers and beach chair. The overgrown property is ideal for children or dogs. There is an outdoor parking space for 1 - 2 cars in the front garden.
Das helle Ferienhaus ist aufgeteilt in drei Schlafzimmer (2x Doppelbett, 1x Einzelbett), 2 Bäder (1x Dusche, 1x Badewanne) sowie Wohn-Essbereich mit offener Küche (Spülmaschine, Backofen, Ceranfeld, Kühlschrank). Wohn-Essbereich ist mit Echtholztisch, Ledersofa und Glastisch ausgestattet. Kostenloses WLAN, 3 TV, Internetverbindung. Im Keller befinden sich Waschmaschine und Wäscheständer. Panoramablick in den großzügigen Garten und im Frühjahr/Winter bis zur Ostsee. Terrasse mit Tisch und Stühlen, Sonnenliegen sowie Strandkorb. Das eingewachsene Grundstück ist für Kinder oder auch für Hunde gut geeignet . Im Vorgarten befindet sich ein Außenstellplatz für 1 - 2 PKW.
Referentie:
EURL-T185324
Land:
DE
Stad:
Sierksdorf
Postcode:
23730
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
100 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
5
Parkeerplaatsen:
1
Terras:
Ja
Mezzanine:
Ja
Internettoegang:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja