FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur huis en eengezinswoning — Sveti Petar u Sumi
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
2 slk
80 m²
Referentie:
EURL-T155978
/ hr-52444-155
De villa biedt, samen met zijn charmante en comfortabele sfeer, een smaakvol ingerichte ruimte met twee slaapkamers die plaats biedt aan maximaal zes gasten. Het beschikt over een eigen tuin, tuinmeubilair en een zwembad, ideaal om tijd buitenshuis door te brengen. Essentiële voorzieningen zijn onder meer airconditioning in het hele huis, wifi, een wasmachine, twee tv's met dvd en radio en een warmtepomp voor klimaatbeheersing. De accommodatie biedt ook openluchtparkeergelegenheid in hetzelfde gebouw en biedt extra comfort met klamboes en twee elektrische anti-muggenapparaten. Het centrum van Tinjan ligt direct voor de deur en een supermarkt ligt op slechts 500 meter afstand voor dagelijkse boodschappen. Het busstation ligt ook op korte loopafstand (500 meter), wat handige vervoersmogelijkheden biedt. Voor buiten- en recreatieve activiteiten kunnen gasten het nabijgelegen rotsstrand "Porec" (20 km) bezoeken of genieten van familieplezier in het waterpark "Aquacolors Porec" (22 km) en het pretpark "Dino Park Funtana" (26 km). Natuurliefhebbers kunnen het natuurreservaat "NP Brijuni" (34 km) of het "accumulatiemeer Butoniga" (19 km) verkennen. De luchthaven van Pula ligt op 57 km afstand, waardoor u gemakkelijk van en naar de villa kunt reizen. De open keuken van de villa is volledig uitgerust met moderne apparatuur, waaronder een keramische kookplaat, koelkast, oven, vriezer, vaatwasser, koffiezetapparaat, broodrooster en waterkoker. Het bevat ook alle benodigde borden, bestek en keukengerei, waardoor u gemakkelijk maaltijden kunt bereiden tijdens uw verblijf. De villa beschikt over een gezellige open haard voor extra sfeer en comfort tijdens koelere avonden. De barbecue buiten stelt gasten in staat om buiten te dineren, terwijl het omheinde perceel privacy en veiligheid biedt.
Meer bekijken
Minder bekijken
Die Villa bietet neben ihrer charmanten und komfortablen Atmosphäre einen geschmackvoll eingerichteten Raum mit zwei Schlafzimmern, in dem bis zu sechs Gäste Platz finden. Sie verfügt über einen privaten Garten, Gartenmöbel und einen Swimmingpool, der sich ideal zum Verweilen im Freien eignet. Zu den wesentlichen Annehmlichkeiten gehören eine Klimaanlage im gesamten Haus, WLAN, eine Waschmaschine, zwei Fernseher mit DVD und Radio sowie eine Wärmepumpe zur Klimatisierung. Das Anwesen bietet auch Parkplätze im Freien im selben Gebäude und bietet zusätzlichen Komfort mit Moskitonetzen und zwei elektrischen Anti-Mücken-Geräten. Das Zentrum von Tinjan liegt direkt vor Ihrer Haustür und ein Supermarkt für den täglichen Bedarf ist nur 500 Meter entfernt. Der Busbahnhof ist ebenfalls nur einen kurzen Spaziergang (500 Meter) entfernt und bietet bequeme Transportmöglichkeiten. Für Outdoor- und Freizeitaktivitäten können die Gäste den nahe gelegenen Felsstrand „Porec“ (20 km) besuchen oder Familienspaß im Wasserpark „Aquacolors Porec“ (22 km) und im Vergnügungspark „Dino Park Funtana“ (26 km) genießen. Naturliebhaber können das Naturschutzgebiet „NP Brijuni“ (34 km) oder den „Stausee Butoniga“ (19 km) erkunden. Der Flughafen Pula ist 57 km entfernt, sodass die Villa leicht zu erreichen ist. Die offene Küche der Villa ist komplett mit modernen Geräten ausgestattet, darunter Glaskeramikkochplatte, Kühlschrank, Backofen, Gefrierschrank, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Toaster und Wasserkocher. Sie umfasst auch alle notwendigen Geschirr-, Besteck- und Küchenutensilien, sodass Sie während Ihres Aufenthalts problemlos Mahlzeiten zubereiten können. Die Villa verfügt über einen gemütlichen Kamin für zusätzliche Atmosphäre und Komfort an kühleren Abenden. Der Außengrill ermöglicht es den Gästen, im Freien zu speisen, während das eingezäunte Grundstück Privatsphäre und Sicherheit bietet.
La villa, con su ambiente encantador y confortable, ofrece un espacio de dos dormitorios decorado con buen gusto que puede alojar hasta seis huéspedes. Cuenta con un jardín privado, muebles de exterior y una piscina, ideal para pasar tiempo al aire libre. Las comodidades esenciales incluyen aire acondicionado en toda la casa, Wi-Fi, lavadora, dos televisores con DVD y radio y una bomba de calor para el control del clima. La propiedad también ofrece estacionamiento al aire libre en el mismo edificio y brinda comodidad adicional con mosquiteras y dos dispositivos eléctricos anti-mosquitos. El centro de Tinjan está justo a la vuelta de la esquina y hay un supermercado a solo 500 metros para las compras diarias. La estación de autobuses también está a un corto paseo (500 metros), lo que ofrece opciones de transporte convenientes. Para actividades al aire libre y recreativas, los huéspedes pueden visitar la cercana playa de rocas "Porec" (20 km) o disfrutar de la diversión familiar en el parque acuático "Aquacolors Porec" (22 km) y el parque de atracciones "Dino Park Funtana" (26 km). Los amantes de la naturaleza pueden explorar la reserva natural "NP Brijuni" (34 km) o el "lago de acumulación Butoniga" (19 km). El aeropuerto de Pula está a 57 km, lo que garantiza un fácil acceso desde y hacia la villa. La cocina de planta abierta de la villa está completamente equipada con electrodomésticos modernos, que incluyen una placa vitrocerámica, refrigerador, horno, congelador, lavavajillas, cafetera, tostadora y hervidor de agua. También incluye todos los platos, cubiertos y utensilios de cocina necesarios, lo que facilita la preparación de comidas durante su estancia. La villa cuenta con una acogedora chimenea para un ambiente y comodidad adicionales durante las noches más frescas. La barbacoa al aire libre permite a los huéspedes disfrutar de cenas al aire libre, mientras que la parcela vallada proporciona privacidad y seguridad.
La villa, avec son atmosphère charmante et confortable, offre un espace de deux chambres meublé avec goût pouvant accueillir jusqu'à six personnes. Elle dispose d'un jardin privé, de meubles d'extérieur et d'une piscine, idéale pour passer du temps à l'extérieur. Les équipements essentiels comprennent la climatisation dans toute la maison, le Wi-Fi, un lave-linge, deux téléviseurs avec lecteur DVD et radio et une pompe à chaleur pour la climatisation. La propriété propose également un parking en plein air dans le même bâtiment et offre un confort supplémentaire avec des moustiquaires et deux dispositifs anti-moustiques électriques. Le centre de Tinjan est juste à votre porte et un supermarché est à seulement 500 mètres pour les besoins quotidiens. La gare routière est également à quelques pas (500 mètres), offrant des options de transport pratiques. Pour les activités de plein air et de loisirs, les clients peuvent visiter la plage rocheuse "Porec" à proximité (20 km) ou s'amuser en famille au parc aquatique "Aquacolors Porec" (22 km) et au parc d'attractions "Dino Park Funtana" (26 km). Les amoureux de la nature pourront explorer la réserve naturelle « NP Brijuni » (34 km) ou le « lac d'accumulation Butoniga » (19 km). L'aéroport de Pula est à 57 km, ce qui permet un accès facile depuis et vers la villa. La cuisine ouverte de la villa est entièrement équipée d'appareils modernes, dont une plaque de cuisson en vitrocéramique, un réfrigérateur, un four, un congélateur, un lave-vaisselle, une machine à café, un grille-pain et une bouilloire. Elle comprend également toute la vaisselle, les couverts et les ustensiles de cuisine nécessaires, ce qui facilite la préparation des repas pendant votre séjour. La villa dispose d'une cheminée chaleureuse pour plus d'ambiance et de confort pendant les soirées plus fraîches. Le barbecue extérieur permet aux clients de profiter d'un repas en plein air, tandis que le terrain clôturé offre intimité et sécurité.
La villa, insieme alla sua atmosfera affascinante e confortevole, offre uno spazio arredato con gusto con due camere da letto che può ospitare fino a sei persone. Dispone di un giardino privato, mobili da esterno e una piscina, ideale per trascorrere del tempo all'aperto. I comfort essenziali includono aria condizionata in tutta la casa, Wi-Fi, una lavatrice, due TV con DVD e radio e una pompa di calore per il controllo del clima. La proprietà offre anche un parcheggio all'aperto nello stesso edificio e offre ulteriore comfort con zanzariere e due dispositivi elettrici anti-zanzare. Il centro di Tinjan è proprio a portata di mano e un supermercato è a soli 500 metri di distanza per le esigenze di shopping quotidiane. Anche la stazione degli autobus è raggiungibile in pochi minuti a piedi (500 metri), offrendo comode opzioni di trasporto. Per attività all'aperto e ricreative, gli ospiti possono visitare la vicina spiaggia rocciosa "Porec" (20 km) o divertirsi in famiglia al parco acquatico "Aquacolors Porec" (22 km) e al parco divertimenti "Dino Park Funtana" (26 km). Gli amanti della natura possono esplorare la riserva naturale "NP Brijuni" (34 km) o il "lago di accumulo Butoniga" (19 km). L'aeroporto di Pola dista 57 km, garantendo un facile accesso alla villa e viceversa. La cucina open space della villa è completamente attrezzata con elettrodomestici moderni, tra cui una piastra in vetroceramica, frigorifero, forno, congelatore, lavastoviglie, macchina per il caffè, tostapane e bollitore. Include anche tutti i piatti, le posate e gli utensili da cucina necessari, rendendo facile preparare i pasti durante il soggiorno. La villa dispone di un accogliente camino per un'atmosfera e un comfort aggiuntivi durante le serate più fresche. Il barbecue all'aperto consente agli ospiti di cenare all'aperto, mentre il terreno recintato garantisce privacy e sicurezza.
De villa biedt, samen met zijn charmante en comfortabele sfeer, een smaakvol ingerichte ruimte met twee slaapkamers die plaats biedt aan maximaal zes gasten. Het beschikt over een eigen tuin, tuinmeubilair en een zwembad, ideaal om tijd buitenshuis door te brengen. Essentiële voorzieningen zijn onder meer airconditioning in het hele huis, wifi, een wasmachine, twee tv's met dvd en radio en een warmtepomp voor klimaatbeheersing. De accommodatie biedt ook openluchtparkeergelegenheid in hetzelfde gebouw en biedt extra comfort met klamboes en twee elektrische anti-muggenapparaten. Het centrum van Tinjan ligt direct voor de deur en een supermarkt ligt op slechts 500 meter afstand voor dagelijkse boodschappen. Het busstation ligt ook op korte loopafstand (500 meter), wat handige vervoersmogelijkheden biedt. Voor buiten- en recreatieve activiteiten kunnen gasten het nabijgelegen rotsstrand "Porec" (20 km) bezoeken of genieten van familieplezier in het waterpark "Aquacolors Porec" (22 km) en het pretpark "Dino Park Funtana" (26 km). Natuurliefhebbers kunnen het natuurreservaat "NP Brijuni" (34 km) of het "accumulatiemeer Butoniga" (19 km) verkennen. De luchthaven van Pula ligt op 57 km afstand, waardoor u gemakkelijk van en naar de villa kunt reizen. De open keuken van de villa is volledig uitgerust met moderne apparatuur, waaronder een keramische kookplaat, koelkast, oven, vriezer, vaatwasser, koffiezetapparaat, broodrooster en waterkoker. Het bevat ook alle benodigde borden, bestek en keukengerei, waardoor u gemakkelijk maaltijden kunt bereiden tijdens uw verblijf. De villa beschikt over een gezellige open haard voor extra sfeer en comfort tijdens koelere avonden. De barbecue buiten stelt gasten in staat om buiten te dineren, terwijl het omheinde perceel privacy en veiligheid biedt.
Willa, oprócz czarującej i komfortowej atmosfery, oferuje gustownie umeblowaną przestrzeń z dwiema sypialniami, która może pomieścić do sześciu gości. Posiada prywatny ogród, meble ogrodowe i basen, idealny do spędzania czasu na świeżym powietrzu. Podstawowe udogodnienia obejmują klimatyzację w całym domu, Wi-Fi, pralkę, dwa telewizory z DVD i radiem oraz pompę ciepła do sterowania klimatyzacją. Nieruchomość oferuje również parking na świeżym powietrzu w tym samym budynku i zapewnia dodatkowy komfort dzięki moskitierom i dwóm elektrycznym urządzeniom przeciw komarom. Centrum Tinjan znajduje się tuż za progiem, a supermarket znajduje się zaledwie 500 metrów dalej, aby zaspokoić codzienne potrzeby zakupowe. Dworzec autobusowy znajduje się również w niewielkiej odległości (500 metrów), zapewniając wygodne opcje transportu. W celu uprawiania sportów na świeżym powietrzu i rekreacji goście mogą odwiedzić pobliską plażę skalną „Porec” (20 km) lub cieszyć się rodzinną zabawą w parku wodnym „Aquacolors Porec” (22 km) i parku rozrywki „Dino Park Funtana” (26 km). Miłośnicy przyrody mogą zwiedzić rezerwat przyrody „NP Brijuni” (34 km) lub „jezioro akumulacyjne Butoniga” (19 km). Lotnisko w Puli znajduje się 57 km dalej, co zapewnia łatwy dojazd do willi i z powrotem. Otwarta kuchnia willi jest w pełni wyposażona w nowoczesne urządzenia, w tym szklano-ceramiczną płytę grzewczą, lodówkę, piekarnik, zamrażarkę, zmywarkę, ekspres do kawy, toster i czajnik. Zawiera również wszystkie niezbędne naczynia, sztućce i przybory kuchenne, dzięki czemu można łatwo przygotowywać posiłki podczas pobytu. Willa posiada przytulny kominek, który zapewnia dodatkową atmosferę i wygodę podczas chłodniejszych wieczorów. Zewnętrzny grill pozwala gościom cieszyć się posiłkami na świeżym powietrzu, a ogrodzona działka zapewnia prywatność i bezpieczeństwo.
The villa, along with its charming and comfortable atmosphere, offers a tastefully furnished two-bedroom space that can accommodate up to six guests. It features a private garden, outdoor furniture, and a swimming pool, ideal for spending time outdoors. Essential amenities include air conditioning throughout the house, Wi-Fi, a washing machine, two TVs with DVD and radio, and a heat pump for climate control. The property also offers open-air parking in the same building and provides additional comfort with mosquito nets and two electric anti-mosquito devices. The center of Tinjan is right at your doorstep, and a supermarket is just 500 meters away for everyday shopping needs. The bus station is also within a short walk (500 meters), providing convenient transport options. For outdoor and recreational activities, guests can visit the nearby "Porec" rock beach (20 km) or enjoy family fun at the "Aquacolors Porec" water park (22 km) and "Dino Park Funtana" amusement park (26 km). Nature lovers can explore the "NP Brijuni" nature reserve (34 km) or the "accumulation lake Butoniga" (19 km). The Pula airport is 57 km away, ensuring easy travel access to and from the villa. The villa's open-plan kitchen is fully equipped with modern appliances, including a glass ceramic hotplate, refrigerator, oven, freezer, dishwasher, coffee machine, toaster, and kettle. It also includes all necessary dishes, cutlery, and kitchen utensils, making it easy to prepare meals during your stay. The villa features a cozy fireplace for added ambiance and comfort during cooler evenings. The outdoor barbecue allows guests to enjoy al fresco dining, while the fenced plot provides privacy and security.
Referentie:
EURL-T155978
Land:
HR
Stad:
Tinjan
Postcode:
52444
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Eigenschapssubtype:
Villa
Omvang woning:
80 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
6
Parkeerplaatsen:
1
Zwembad:
Ja
Airconditioning:
Ja
Open haard:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Borden:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja