FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur huis en eengezinswoning — Dirkshorn
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
50 m²
Referentie:
EURL-T145691
/ nl-1764-06
Dit charmante en smaakvol ingerichte vakantiehuis ligt op het rustige, gezinsvriendelijke Bungalowpark de Horn in het pittoreske dorpje Dirkshorn. Vanuit de lichte en luchtige woonkamer heeft u een prachtig uitzicht op de weelderige tuin. Op het ruime terras kunt u van 's ochtends tot 's avonds genieten van de zon en uw vakantiedagen afsluiten bij de grote stenen grill. Twee zitjes met parasols en een paviljoen zorgen voor schaduw en laten u genieten van de frisse lucht, zelfs bij regen. Als u rust zoekt en waarde hecht aan uw privacy, dan is dit de perfecte plek voor u. Het huis is het perfecte startpunt voor vele prachtige uitstapjes in de omgeving. De uitgestrekte stranden van Petten, Callantsoog of Camperduin zijn met de auto in slechts 15-20 minuten te bereiken en met de fiets is het slechts een halfuurtje fietsen. Het IJsselmeer, aan de andere kant van het schiereiland, ligt ook op slechts een paar kilometer afstand. Avonturenparken, indoor speeltuinen, bosrijke duingebieden, musea, dierentuinen en talloze historische steden met gezellige cafés, bruisende markten en uitstekende winkels maken de ervaring compleet en beloven u een onvergetelijke vakantie. Het pand is omgeven door heggen, waardoor het beschermd is tegen nieuwsgierige blikken. Als u met kinderen reist, kunnen ze spelen op het grote gazon direct voor het huis of op een van de vele speeltuinen in het park.
Meer bekijken
Minder bekijken
Dieses süße und geschmackvoll eingerichtete Ferienhaus befindet sich im ruhigen und familienfreundlichen Bungalowpark de Horn im malerischen Örtchen Dirkshorn. Aus dem lichtdurchfluteten Wohnzimmer haben Sie einen tollen Blick in den grünen Garten. Hier können Sie auf der großen Terrasse von morgens bis abends die Sonne genießen und Ihren Urlaubstag am großen Steingrill ausklingen lassen. Zwei Sitzecken mit Sonnenschirm und einem Pavillon spenden Schatten und ermöglichen Ihnen auch bei Regen einen Aufenthalt an der frischen Luft. Wenn Sie Ruhe suchen und Wert auf Ihre Privatsphäre legen, sind Sie hier genau richtig. Das Grundstück ist von einer Hecke umwachsen und somit vor neugierigen Blicken geschützt. Reisen Sie mit Ihren Kindern an, können diese sich auf der großen Wiese direkt vor dem Haus oder einem der vielen Spielplätze des Parks austoben. Das Haus ist der perfekte Ausgangspunkt für viele tolle Ausflüge in die nähere Umgebung. Die weitläufigen Strände von Petten, Callantsoog oder Camperduin sind mit dem Auto in nur 15-20 Minuten erreicht und auch mit dem Fahrrad sind Sie nur eine halbe Stunde unterwegs. Das Ijsselmeer, auf der anderen Seite des Landzipfels, ist ebenfalls nur wenige Kilometer entfernt. Erlebnisparks, Indoorspielplätze, bewaldete Dünengebiete, Museen, Zoos sowie zahlreiche historische Städtchen mit gemütlichen Cafés, belebten Märkten und guten Einkaufsmöglichkeiten runden das Angebot ab und versprechen Ihnen einen unvergesslichen Urlaub.
Esta encantadora casa de vacaciones decorada con buen gusto se encuentra en el tranquilo y familiar Bungalow Park de Horn, en el pintoresco pueblo de Dirkshorn. Desde el luminoso y espacioso salón se puede disfrutar de una hermosa vista del exuberante jardín. En la amplia terraza se puede disfrutar del sol desde la mañana hasta la noche y terminar los días de vacaciones junto a la gran barbacoa de piedra. Dos zonas de estar con sombrillas y un pabellón proporcionan sombra y permiten disfrutar del aire fresco, incluso cuando llueve. Si buscas tranquilidad y valoras la privacidad, este es el lugar perfecto para ti. La casa es el punto de partida perfecto para realizar numerosas excursiones por los alrededores. Las extensas playas de Petten, Callantsoog o Camperduin se encuentran a tan solo 15-20 minutos en coche, y en bicicleta, a tan solo media hora. El lago IJsselmeer, al otro lado de la península, también está a pocos kilómetros de distancia. Parques de aventuras, parques infantiles cubiertos, zonas de dunas boscosas, museos, zoológicos y numerosos pueblos históricos con acogedores cafés, animados mercados y excelentes tiendas completan la experiencia y te prometen unas vacaciones inolvidables. La propiedad está rodeada de setos, lo que garantiza que esté protegida de miradas indiscretas. Si viajas con niños, pueden jugar en el amplio césped justo delante de la casa o en uno de los numerosos parques infantiles del parque.
Cette charmante maison de vacances décorée avec goût est située dans le paisible et familial Bungalow Park de Horn, dans le village pittoresque de Dirkshorn. Depuis le salon lumineux et aéré, vous avez une belle vue sur le jardin luxuriant. Sur la terrasse spacieuse, vous pourrez profiter du soleil du matin au soir et terminer vos journées de vacances près du grand barbecue en pierre. Deux coins salon avec parasols et un pavillon offrent de l'ombre et vous permettent de profiter de l'air frais, même sous la pluie. Si vous recherchez la tranquillité et appréciez votre intimité, c'est l'endroit idéal pour vous. La maison est le point de départ idéal pour de nombreuses excursions dans les environs. Les vastes plages de Petten, Callantsoog ou Camperduin sont accessibles en voiture en seulement 15 à 20 minutes, et en vélo en seulement une demi-heure. Le lac de l'IJssel, de l'autre côté de la presqu'île, n'est également qu'à quelques kilomètres. Des parcs d'aventure, des aires de jeux couvertes, des zones de dunes boisées, des musées, des zoos et de nombreuses villes historiques avec des cafés chaleureux, des marchés animés et d'excellents magasins complètent l'expérience et vous promettent des vacances inoubliables. La propriété est entourée de haies, ce qui la protège des regards indiscrets. Si vous voyagez avec des enfants, ils peuvent jouer sur la grande pelouse juste devant la maison ou sur l'une des nombreuses aires de jeux du parc.
Questa affascinante casa vacanze arredata con gusto si trova nel tranquillo Bungalow Park de Horn, ideale per le famiglie, nel pittoresco villaggio di Dirkshorn. Dal luminoso e arioso soggiorno, si ha una bella vista sul rigoglioso giardino. Sulla spaziosa terrazza, si può godere il sole dalla mattina alla sera e concludere le giornate di vacanza vicino alla grande griglia in pietra. Due aree salotto con ombrelloni e un padiglione forniscono ombra e consentono di godersi l'aria fresca, anche sotto la pioggia. Se cerchi pace e tieni alla tua privacy, questo è il posto perfetto per te. La casa è il punto di partenza perfetto per molte escursioni meravigliose nei dintorni. Le ampie spiagge di Petten, Callantsoog o Camperduin sono raggiungibili in auto in soli 15-20 minuti e in bicicletta in solo mezz'ora. L'IJsselmeer, dall'altro lato della penisola, è anch'esso a pochi chilometri di distanza. Parchi avventura, parchi giochi al coperto, aree dunali boscose, musei, zoo e numerose città storiche con accoglienti caffè, vivaci mercati e ottimi negozi completano l'esperienza e ti promettono una vacanza indimenticabile. La proprietà è circondata da siepi, che la proteggono da occhi indiscreti. Se viaggi con bambini, possono giocare sul grande prato direttamente di fronte alla casa o in uno dei tanti parchi giochi del parco.
Dit charmante en smaakvol ingerichte vakantiehuis ligt op het rustige, gezinsvriendelijke Bungalowpark de Horn in het pittoreske dorpje Dirkshorn. Vanuit de lichte en luchtige woonkamer heeft u een prachtig uitzicht op de weelderige tuin. Op het ruime terras kunt u van 's ochtends tot 's avonds genieten van de zon en uw vakantiedagen afsluiten bij de grote stenen grill. Twee zitjes met parasols en een paviljoen zorgen voor schaduw en laten u genieten van de frisse lucht, zelfs bij regen. Als u rust zoekt en waarde hecht aan uw privacy, dan is dit de perfecte plek voor u. Het huis is het perfecte startpunt voor vele prachtige uitstapjes in de omgeving. De uitgestrekte stranden van Petten, Callantsoog of Camperduin zijn met de auto in slechts 15-20 minuten te bereiken en met de fiets is het slechts een halfuurtje fietsen. Het IJsselmeer, aan de andere kant van het schiereiland, ligt ook op slechts een paar kilometer afstand. Avonturenparken, indoor speeltuinen, bosrijke duingebieden, musea, dierentuinen en talloze historische steden met gezellige cafés, bruisende markten en uitstekende winkels maken de ervaring compleet en beloven u een onvergetelijke vakantie. Het pand is omgeven door heggen, waardoor het beschermd is tegen nieuwsgierige blikken. Als u met kinderen reist, kunnen ze spelen op het grote gazon direct voor het huis of op een van de vele speeltuinen in het park.
Ten uroczy i gustownie urządzony dom wakacyjny znajduje się w spokojnym, przyjaznym rodzinom Bungalow Park de Horn w malowniczej wiosce Dirkshorn. Z jasnego i przestronnego salonu roztacza się piękny widok na bujny ogród. Na przestronnym tarasie można cieszyć się słońcem od rana do wieczora i zakończyć urlop przy dużym kamiennym grillu. Dwa miejsca do siedzenia z parasolami i pawilon zapewniają cień i pozwalają cieszyć się świeżym powietrzem, nawet w deszczu. Jeśli szukasz spokoju i cenisz sobie prywatność, to jest to idealne miejsce dla Ciebie. Dom jest idealnym punktem wyjścia na wiele wspaniałych wycieczek po okolicy. Do rozległych plaż Petten, Callantsoog lub Camperduin można dojechać samochodem w zaledwie 15-20 minut, a rowerem w pół godziny. IJsselmeer, po drugiej stronie półwyspu, jest również oddalony o zaledwie kilka kilometrów. Parki przygód, kryte place zabaw, zalesione obszary wydmowe, muzea, ogrody zoologiczne i liczne zabytkowe miasta z przytulnymi kawiarniami, gwarnymi targami i doskonałymi sklepami dopełniają wrażenia i obiecują niezapomniane wakacje. Nieruchomość jest otoczona żywopłotami, dzięki czemu jest osłonięta od ciekawskich oczu. Jeśli podróżujesz z dziećmi, mogą bawić się na dużym trawniku bezpośrednio przed domem lub na jednym z wielu placów zabaw w parku.
This charming and tastefully decorated holiday home is located in the peaceful, family-friendly Bungalow Park de Horn in the picturesque village of Dirkshorn. From the bright and airy living room, you have a lovely view of the lush garden. On the spacious terrace, you can enjoy the sun from morning to evening and end your vacation days by the large stone grill. Two seating areas with umbrellas and a pavilion provide shade and allow you to enjoy the fresh air, even in the rain. If you're seeking peace and value your privacy, this is the perfect place for you. The house is the perfect starting point for many wonderful trips in the surrounding area. The expansive beaches of Petten, Callantsoog, or Camperduin can be reached by car in just 15-20 minutes, and by bike, it’s only a half-hour ride. The IJsselmeer, on the other side of the peninsula, is also just a few kilometers away. Adventure parks, indoor playgrounds, forested dune areas, museums, zoos, and numerous historic towns with cozy cafés, bustling markets, and excellent shopping round out the experience and promise you an unforgettable vacation. The property is surrounded by hedges, ensuring it's shielded from prying eyes. If you're traveling with children, they can play on the large lawn directly in front of the house or one of the many playgrounds in the park.
Referentie:
EURL-T145691
Land:
NL
Stad:
Dirkshorn
Postcode:
1764AX
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
50 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
4
Parkeerplaatsen:
1
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Oven:
Ja