FOTO'S WORDEN LADEN ...
Appartement & Condo (Vakantiewoningen)
2 slk
106 m²
Referentie:
EURL-T140254
/ pt-8600-146
Welkom in dit lichte en ruime appartement met twee slaapkamers en een prachtig uitzicht, ideaal gelegen dicht bij de levendige jachthaven van Lagos. Het hart van dit huis is de uitgestrekte woonkamer die naadloos verbonden is met de moderne keuken, waardoor een perfecte ruimte ontstaat voor entertainment of ontspanning. Beide slaapkamers breiden hun charme naar buiten uit met privéterrassen en bieden rustige plekken om te genieten van een kopje koffie in de ochtend of een avondbriesje. Het grote terras toegankelijk vanuit de woonkamer en biedt een adembenemend panoramisch uitzicht op de zee en de betoverende stad Lagos. Gemak staat centraal bij deze woning, omdat het strategisch gelegen is op loopafstand van de jachthaven van Lagos, het strand Meia Praia en het bruisende stadscentrum. Of u nu op zoek bent naar een ontspannen wandeling langs de jachthaven, een dagje zon en surfen op het strand, of de charmante straten van Lagos wilt verkennen, alles is gemakkelijk te bereiken vanaf deze toplocatie. Bij binnenkomst wordt u begroet door een stijlvol ingericht interieur vol natuurlijk licht. De suite lonkt met een comfortabel tweepersoonsbed en een eigen badkamer met een handige douche. De tweede slaapkamer biedt flexibiliteit met twee eenpersoonsbedden, ideaal voor gezinnen of gasten. Een goed ingerichte tweede badkamer met ligbad zorgt voor gemak en comfort voor alle bewoners.
Meer bekijken
Minder bekijken
Helle Zwei-Zimmer-Wohnung mit herrlichem Blick, in der Nähe des Lagos Marina. Die Wohnung besteht aus einer Suite mit Doppelbett und Bad mit Dusche, ein zweites Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, ein Badezimmer mit Badewanne und ein geräumiges Wohnzimmer mit angrenzender Küche. Beide Schlafzimmer haben eine eigene Terrasse und das Wohnzimmer hat Zugang zu einer größeren Terrasse mit fantastischem Blick auf das Meer und die Stadt Lagos. Ausgezeichnete Lage! Nur wenige Gehminuten von Lagos Marina, Meia Praia und dem Stadtzentrum entfernt.
Bienvenido a este amplio y luminoso apartamento de dos dormitorios con magníficas vistas, idealmente situado cerca del vibrante puerto deportivo de Lagos. El corazón de esta casa es la amplia sala de estar perfectamente conectada con la moderna cocina, creando un espacio perfecto para entretenerse o relajarse. Ambas habitaciones extienden su encanto al aire libre con terrazas privadas, brindando lugares tranquilos para disfrutar de un café por la mañana o de la brisa del atardecer. La gran terraza accesible desde el salón ofrece impresionantes vistas panorámicas del mar y de la encantadora ciudad de Lagos. La comodidad es clave en esta propiedad, ya que está estratégicamente ubicada a poca distancia del puerto deportivo de Lagos, la playa Meia Praia y el bullicioso centro de la ciudad. Ya sea que busque un paseo tranquilo por el puerto deportivo, un día de sol y surf en la playa o explorar las encantadoras calles de Lagos, todo está a poca distancia desde esta ubicación privilegiada. Al entrar, lo recibirá un interior elegantemente decorado e inundado de luz natural. La suite cuenta con una cómoda cama doble y un baño privado con una cómoda ducha. El segundo dormitorio ofrece flexibilidad con dos camas individuales, perfecto para familias o invitados. Un segundo baño bien equipado con bañera garantiza comodidad y confort para todos los ocupantes.
Bienvenue dans cet appartement lumineux et spacieux de deux chambres offrant une vue magnifique, idéalement situé à proximité de la vibrante marina de Lagos. Le cœur de cette maison est le vaste salon relié de manière transparente à la cuisine moderne, créant un espace parfait pour se divertir ou se détendre. Les deux chambres étendent leur charme à l'extérieur avec des terrasses privées, offrant des endroits tranquilles pour savourer un café le matin ou une brise du soir. La grande terrasse accessible depuis le séjour, offrant une vue panoramique imprenable sur la mer et la charmante ville de Lagos. La commodité est la clé de cette propriété, car elle est stratégiquement située à distance de marche de la marina de Lagos, de la plage Meia Praia et du centre-ville animé. Que vous souhaitiez vous promener tranquillement le long de la marina, passer une journée au soleil et surfer à la plage ou explorer les charmantes rues de Lagos, tout est facilement accessible depuis cet emplacement privilégié. En entrant, vous êtes accueilli par un intérieur élégamment aménagé inondé de lumière naturelle. La suite vous invite avec un lit double confortable et une salle de bain attenante dotée d'une douche pratique. La deuxième chambre offre de la flexibilité avec deux lits simples, parfaite pour les familles ou les invités. Une deuxième salle de bain bien aménagée avec baignoire assure commodité et confort à tous les occupants.
Benvenuti in questo luminoso e spazioso appartamento con due camere da letto che vanta una magnifica vista, idealmente situato vicino al vivace porto turistico di Lagos. Il cuore di questa casa è l'ampio soggiorno perfettamente collegato alla cucina moderna, creando uno spazio perfetto per intrattenere o rilassarsi. Entrambe le camere estendono il loro fascino all'esterno con terrazze private, offrendo angoli tranquilli dove godersi un caffè mattutino o una brezza serale. L'ampio terrazzo accessibile dal soggiorno, offre viste panoramiche mozzafiato sul mare e sull'incantevole città di Lagos. La comodità è fondamentale per questa proprietà, poiché è strategicamente situata a pochi passi da Lagos Marina, dalla spiaggia di Meia Praia e dal vivace centro città. Che tu stia cercando una piacevole passeggiata lungo il porto, una giornata di sole e surf in spiaggia o esplorando le affascinanti strade di Lagos, tutto è facilmente raggiungibile da questa posizione privilegiata. Entrando, verrai accolto da interni elegantemente arredati e inondati di luce naturale. La suite invita con un comodo letto matrimoniale e un bagno privato con una comoda doccia. La seconda camera offre flessibilità con due letti singoli, perfetta per famiglie o ospiti. Un secondo bagno ben arredato con vasca garantisce comodità e comfort a tutti gli occupanti.
Welkom in dit lichte en ruime appartement met twee slaapkamers en een prachtig uitzicht, ideaal gelegen dicht bij de levendige jachthaven van Lagos. Het hart van dit huis is de uitgestrekte woonkamer die naadloos verbonden is met de moderne keuken, waardoor een perfecte ruimte ontstaat voor entertainment of ontspanning. Beide slaapkamers breiden hun charme naar buiten uit met privéterrassen en bieden rustige plekken om te genieten van een kopje koffie in de ochtend of een avondbriesje. Het grote terras toegankelijk vanuit de woonkamer en biedt een adembenemend panoramisch uitzicht op de zee en de betoverende stad Lagos. Gemak staat centraal bij deze woning, omdat het strategisch gelegen is op loopafstand van de jachthaven van Lagos, het strand Meia Praia en het bruisende stadscentrum. Of u nu op zoek bent naar een ontspannen wandeling langs de jachthaven, een dagje zon en surfen op het strand, of de charmante straten van Lagos wilt verkennen, alles is gemakkelijk te bereiken vanaf deze toplocatie. Bij binnenkomst wordt u begroet door een stijlvol ingericht interieur vol natuurlijk licht. De suite lonkt met een comfortabel tweepersoonsbed en een eigen badkamer met een handige douche. De tweede slaapkamer biedt flexibiliteit met twee eenpersoonsbedden, ideaal voor gezinnen of gasten. Een goed ingerichte tweede badkamer met ligbad zorgt voor gemak en comfort voor alle bewoners.
Witamy w tym jasnym i przestronnym apartamencie z dwiema sypialniami, oferującym wspaniałe widoki, idealnie położonym w pobliżu tętniącej życiem przystani w Lagos. Sercem tego domu jest przestronny salon płynnie połączony z nowoczesną kuchnią, tworząc idealną przestrzeń do zabawy lub relaksu. Obie sypialnie rozciągają swój urok na zewnątrz dzięki prywatnym tarasom, zapewniając spokojne miejsca, w których można cieszyć się poranną kawą lub wieczorną bryzą. Duży taras dostępny z salonu, oferujący zapierające dech w piersiach panoramiczne widoki na morze i urokliwe miasto Lagos. W przypadku tej nieruchomości najważniejsza jest wygoda, ponieważ jest ona strategicznie zlokalizowana w odległości krótkiego spaceru od przystani w Lagos, plaży Meia Praia i tętniącego życiem centrum miasta. Niezależnie od tego, czy szukasz spokojnego spaceru po marinie, słonecznego dnia i surfowania na plaży, czy też odkrywasz urocze uliczki Lagos, z tej doskonałej lokalizacji wszystko jest w zasięgu ręki. Po wejściu wita Cię stylowo urządzone wnętrze zalane naturalnym światłem. Apartament kusi wygodnym podwójnym łóżkiem i łazienką z wygodnym prysznicem. Druga sypialnia oferuje elastyczność dzięki dwóm pojedynczym łóżku, idealnym dla rodzin lub gości. Dobrze wyposażona druga łazienka z wanną zapewnia wygodę i komfort wszystkim mieszkańcom.
Welcome to this bright and spacious two-bedroom apartment boasting magnificent views, ideally situated close to the vibrant Lagos Marina. The heart of this home is the expansive living room seamlessly connected to the modern kitchen, creating a perfect space for entertaining or relaxing. Both bedrooms extend their charm outdoors with private terraces, providing tranquil spots to enjoy a morning coffee or an evening breeze. The large terrace accessible from the living room, offering breathtaking panoramic views of the sea and the enchanting city of Lagos. Convenience is key with this property, as it is strategically located within walking distance to Lagos Marina, Meia Praia beach, and the bustling city center. Whether you seek a leisurely stroll along the marina, a day of sun and surf at the beach, or exploring the charming streets of Lagos, everything is within easy reach from this prime location. Upon entering, you're greeted by a stylishly appointed interior flooded with natural light. The suite beckons with a comfortable double bed and an ensuite bathroom featuring a convenient shower. The second bedroom offers flexibility with two single beds, perfect for families or guests. A well-appointed second bathroom with a bathtub ensures convenience and comfort for all occupants.
Referentie:
EURL-T140254
Land:
PT
Stad:
Lagos
Postcode:
8600-315
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Appartement & Condo
Omvang woning:
106 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
4
Parkeerplaatsen:
1
Airconditioning:
Ja
Open haard:
Ja
Balkon:
Ja
Terras:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja