1 slk
50 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur appartement & condo — Dornumersiel
Appartement & Condo (Vakantiewoningen)
1 slk
59 m²
Referentie:
EURL-T123654
/ dns01292-p
Gezellig en smaakvol ingericht vakantieappartement in Dornumersiel met beschut terras - de Noordzee en de Waddenzee liggen op slechts 1.000 meter afstand van uw voordeur. Vanaf het fraai aangelegde terras kijkt u uit over de Dornumersieldijk met zijn grazende schapen. Uw vakantiehuis beschikt over 2 slaapkamers en voldoende ruimte. Niets staat een perfecte familievakantie in Oost-Friesland dus in de weg. In het Dornumer Land wordt bijzonder goed voor kinderen gezorgd. Bij eb graven ze naar wormen in het wad of vermaken ze zich tijdens een moddergevecht, terwijl hun ouders uitkijken naar de vloed zodat ze een paar slagen kunnen zwemmen. Op regenachtige dagen gaan we naar de speelschuur in de “Reethus am Meer”. Ontdek het stadscentrum met de charmante winkeltjes die uitnodigen tot flaneren en snuffelen, trakteer uzelf op regionale specialiteiten in de restaurants en bestel vers gevangen Noordzeevis. In de haven worden vistochten en uitstapjes naar de zeehondenbanken aangeboden. Hoogtepunten: WiFi, energiekosten en eindschoonmaak inbegrepen Info: Beddengoed en handdoeken dient u zelf mee te nemen
Meer bekijken
Minder bekijken
Gemütliche und geschmackvoll eingerichtete Ferienwohnung in Dornumersiel mit geschützter Terrasse - die Nordsee und das Wattenmeer sind nur 1.000 Meter von Ihrer Haustür entfernt. Von der schön angelegten Terrasse blicken Sie auf den Dornumersieler Deich mit seinen weidenden Schafen. Ihr Feriendomizil verfügt über 2 Schlafzimmer und ausreichend Platz. Einem perfekten Familien-Urlaub in Ostfriesland steht also nichts im Wege. Im Dornumer Land sind besonders Kinder gut aufgehoben. Bei Ebbe buddeln sie nach Würmern im Watt oder toben sich bei einer Schlammschlacht aus, während sich die Eltern schon auf die Flut freuen, um ein paar Züge zu schwimmen. An Regentagen geht es in die Spielscheune im "Reethus am Meer". Entdecken Sie den Ortskern mit den zauberhaften kleinen Läden, die zum Bummeln und Stübern einladen, lassen Sie sich in den Restaurants mit regionalen Spezialitäten verwöhnen und bestellen Sie sich fangfrischen Nordseefisch. Im Hafen werden Angelfahrten sowie Ausflüge zu den Seehundbänken angeboten. Highlights: WLAN, Energiekosten & Endreinigung inklusive Info: Bettwäsche & Handtücher sind mitzubringen
Acogedor apartamento de vacaciones amueblado con buen gusto en Dornumersiel con terraza cubierta: el Mar del Norte y el Mar de Frisia están a sólo 1.000 metros de su puerta principal. Desde la hermosa terraza ajardinada se puede contemplar el dique de Dornumersiel con sus ovejas pastando. Su casa de vacaciones tiene 2 dormitorios y suficiente espacio. Así nada se interpondrá en el camino de unas vacaciones familiares perfectas en Frisia Oriental. En Dornumer Land se cuida especialmente a los niños. Durante la marea baja, buscan gusanos en las marismas o se divierten con una pelea de barro, mientras sus padres esperan con ansias que llegue la marea alta para poder nadar unas cuantas brazadas. En los días de lluvia vamos al granero de juegos en “Reethus am Meer”. Descubra el centro de la ciudad con sus encantadoras tiendas que le invitan a pasear y curiosear, deleitarse con las especialidades regionales en los restaurantes y pedir pescado fresco del Mar del Norte. En el puerto se ofrecen excursiones de pesca y visitas a los criaderos de focas. Lo más destacado: WiFi, gastos de energía y limpieza final incluidos. Información: Debes traer ropa de cama y toallas.
Appartement de vacances confortable et meublé avec goût à Dornumersiel avec une terrasse abritée - la mer du Nord et la mer des Wadden ne sont qu'à 1 000 mètres de votre porte d'entrée. Depuis la terrasse joliment aménagée, vous pourrez admirer la digue du Dornumersiel avec ses moutons en train de paître. Votre maison de vacances dispose de 2 chambres et de suffisamment d'espace. Rien ne s'oppose donc à des vacances parfaites en famille en Frise orientale. Les enfants sont particulièrement bien pris en charge à Dornumer Land. À marée basse, ils recherchent des vers dans les vasières ou s'amusent dans une bataille de boue, tandis que leurs parents attendent avec impatience la marée haute pour pouvoir nager quelques brasses. Les jours de pluie, nous allons à la grange de jeu du « Reethus am Meer ». Découvrez le centre-ville avec ses charmantes petites boutiques qui invitent à la flânerie et à la flânerie, régalez-vous de spécialités régionales dans les restaurants et commandez du poisson de la mer du Nord fraîchement pêché. Des sorties de pêche et des sorties vers les bancs de phoques sont proposées dans le port. Points forts : WiFi, coûts énergétiques et nettoyage final inclus Info : Vous devez apporter le linge de lit et les serviettes avec vous
Appartamento per vacanze accogliente e arredato con gusto a Dornumersiel con terrazza riparata: il Mare del Nord e il Mare dei Wadden sono a soli 1.000 metri dalla porta di casa. Dalla terrazza paesaggistica si può ammirare la diga Dornumersiel con le sue pecore al pascolo. La tua casa vacanza ha 2 camere da letto e abbastanza spazio. Quindi nulla ostacola una perfetta vacanza in famiglia nella Frisia orientale. I bambini sono particolarmente ben accuditi nel Dornumer Land. Con la bassa marea scavano nelle distese fangose alla ricerca di vermi o si divertono in una lotta nel fango, mentre i loro genitori aspettano con ansia l'alta marea per poter fare qualche bracciata. Nei giorni di pioggia andiamo al fienile dei giochi nel “Reethus am Meer”. Scoprite il centro della città con gli affascinanti negozietti che vi invitano a passeggiare e curiosare, concedetevi le specialità regionali nei ristoranti e ordinate il pesce appena pescato del Mare del Nord. Nel porto vengono offerte battute di pesca ed escursioni ai fondali delle foche. In evidenza: WiFi, costi energetici e pulizia finale inclusi Informazioni: è necessario portare con sé la biancheria da letto e da bagno
Gezellig en smaakvol ingericht vakantieappartement in Dornumersiel met beschut terras - de Noordzee en de Waddenzee liggen op slechts 1.000 meter afstand van uw voordeur. Vanaf het fraai aangelegde terras kijkt u uit over de Dornumersieldijk met zijn grazende schapen. Uw vakantiehuis beschikt over 2 slaapkamers en voldoende ruimte. Niets staat een perfecte familievakantie in Oost-Friesland dus in de weg. In het Dornumer Land wordt bijzonder goed voor kinderen gezorgd. Bij eb graven ze naar wormen in het wad of vermaken ze zich tijdens een moddergevecht, terwijl hun ouders uitkijken naar de vloed zodat ze een paar slagen kunnen zwemmen. Op regenachtige dagen gaan we naar de speelschuur in de “Reethus am Meer”. Ontdek het stadscentrum met de charmante winkeltjes die uitnodigen tot flaneren en snuffelen, trakteer uzelf op regionale specialiteiten in de restaurants en bestel vers gevangen Noordzeevis. In de haven worden vistochten en uitstapjes naar de zeehondenbanken aangeboden. Hoogtepunten: WiFi, energiekosten en eindschoonmaak inbegrepen Info: Beddengoed en handdoeken dient u zelf mee te nemen
Przytulne i gustownie urządzone mieszkanie wakacyjne w Dornumersiel z zadaszonym tarasem - Morze Północne i Morze Wattowe są tylko 1000 metrów od twoich drzwi. Z pięknie zagospodarowanego tarasu można zobaczyć Dornumersielerdijk z pasącymi się owcami. Twój dom wakacyjny ma 2 sypialnie i dużo przestrzeni. Nic więc nie stoi na przeszkodzie, aby spędzić idealne rodzinne wakacje we Fryzji Wschodniej. W Dornumer Land szczególnie w dobrych rękach są dzieci. Podczas odpływu szukają robaków w bagnach lub wysadzają się w walce w błocie, podczas gdy rodzice już nie mogą się doczekać przypływu, aby popływać kilka razy. W deszczowe dni można odwiedzić stodołę zabaw w „Reethus am Meer”. Odkryj centrum miasta z magicznymi sklepami, które zachęcają do spacerów i przeglądania, rozpieszczaj się w restauracjach z regionalnymi specjałami i zamawiaj świeżo złowione ryby z Morza Północnego. W porcie organizowane są wyprawy wędkarskie i wycieczki do fok. Szczegóły: WiFi Atrakcje w pobliżu: Ciesz się długimi spacerami wzdłuż grobli i płaskim krajobrazem do jazdy na rowerze. Przeżyj dzień na plaży i pozwól, by przyjemna bryza znad Morza Północnego powiewała Ci wokół nosa. Światowe Dziedzictwo Morza Wattowego zaprasza młodych i starszych do odkrywania na nowo tego wyjątkowego krajobrazu raz po raz. Na dni złych warunków pogodowych „Sturmfrei” w Neßmersiel oferuje niezliczone zajęcia, gry i zabawy. Lub golf w pięknym naturalnym otoczeniu - tuż obok parku zamkowego i zamku Lütetsburg (21 km). Pole golfowe oferuje najlepsze warunki na dwóch polach, które przyciągają różnymi i nietypowymi fairwayami. Nie nadaje się dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej
Cozy and tastefully furnished holiday apartment in Dornumersiel with a sheltered terrace - the North Sea and the Wadden Sea are only 1,000 meters from your front door. From the beautifully landscaped terrace you can look out over the Dornumersieler dike with its grazing sheep. Your holiday home has 2 bedrooms and plenty of space. Nothing stands in the way of a perfect family vacation in East Frisia. Children are particularly well looked after in Dornumersiel. At low tide they dig for worms in the mudflats or let off steam in a mud fight, while the parents look forward to the high tide to swim a few strokes. On rainy days, you can go to the play barn in the "Reethus am Meer". Discover the town center with its magical little shops that invite you to stroll and browse, treat yourself to regional specialties in the restaurants and order freshly caught North Sea fish. Fishing trips and excursions to the seal banks are offered in the harbor. Highlights: Wi-Fi, energy costs & final cleaning included Info: Bed linen & towels must be brought with you
Referentie:
EURL-T123654
Land:
DE
Stad:
Dornumersiel
Postcode:
26553
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Appartement & Condo
Omvang woning:
59 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
2
Parkeerplaatsen:
1
Terras:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja