FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
84 m²
Referentie:
EURL-T121960
/ bre021043-f
Prachtig ingericht vakantiehuis omgeven door een prachtige tuin, die met zijn vele palmbomen getuigt van het milde Bretonse klimaat. De gezellige eetkamer en de moderne, goed uitgeruste keuken komen direct uit op een groot terras. De kleine aparte woonkamer met zijn tv-hoek en een goede slaapbank kan desgewenst ook als derde slaapkamer worden gebruikt. Uw vakantiehuis ligt in een rustige woonwijk van het dorp, op een paar minuten lopen van het strand van Kermagen. Het stadje Pleubian ligt tussen Paimpol en Tréguier, in het hart van het schiereiland, en is een goed uitgangspunt voor mooie wandelingen langs de kust. U kunt de GR34 wandelroute volgen gedurende 37 km vanaf Pont Canada in Tredarzec tot aan de brug bij Lezardrieux, of het omringende kustlandschap verkennen op de ter beschikking gestelde fietsen. Op de omliggende velden worden typisch Bretonse groenten verbouwd, zoals artisjokken, bloemkool, maar ook tomaten en aardbeien, vaak van biologische kwaliteit.
Meer bekijken
Minder bekijken
Liebevoll ausgestattetes Ferienhaus auf einem mit seinen zahlreichen Palmen mediterran anmutendem Gartengrundstück. Vom gemütlichen Esszimmer und der anschließenden modernen, gut ausgestatteten Köche gehen breite Fenstertüren auf die vorgelagerte Terrasse hinaus. Das separate Wohnzimmer mit Fernsehecke und einer guten Schlafcouch kann auf Wunsch auch als drittes Schlafzimmer genutzt werden. Ihr Feriendomizil befindet sich in einem ruhigen Wohnviertel der Gemeinde, nur ein paar Minuten zu Fuß vom Strand Kermagen entfernt. Der belebte Hafenort Pleubian liegt zwischen Paimpol und Treguier, im Herzen der Halbinsel und bietet einen guten Ausgangspunkt für herrliche Wanderungen entlang der Küste. Sie können dem beliebten Fernwanderweg GR34 über 37 km vom Pont Canada in Tredarzec bis zur Brücke in Lezardrieux folgen oder die umliegende Küstenlandschaft auf den zur Verfügung stehenden Fahrrädern erkunden. Auf den umliegenden Feldern werden die typisch bretonischen Gemüsesorten wie z.B. Artischocken, Blumenkohl, aber auch Tomaten und Erdbeeren, oft in Bio-Qualität angebaut.
Casa de vacaciones cuidadosamente amueblada en un terreno ajardinado de estilo mediterráneo con numerosas palmeras. Amplias puertas francesas conducen a la terraza frente al acogedor comedor y la cocina moderna y bien equipada contigua. La sala de estar separada con rincón de TV y un buen sofá cama también se puede utilizar como tercer dormitorio si se desea. Su casa de vacaciones se encuentra en una tranquila zona residencial del municipio, a pocos minutos a pie de la playa de Kermagen. La animada ciudad portuaria de Pleubian se encuentra entre Paimpol y Treguier, en el corazón de la península y ofrece un buen punto de partida para maravillosos paseos por la costa. Puede seguir la popular ruta de senderismo de larga distancia GR34 a lo largo de 37 km desde Pont Canada en Tredarzec hasta el puente en Lezardrieux o explorar el paisaje costero circundante en las bicicletas disponibles. Las verduras típicas bretonas, como las alcachofas, la coliflor, pero también los tomates y las fresas, a menudo se cultivan en calidad orgánica en los campos de los alrededores.
Maison de vacances joliment aménagée, entourée d’un jardin magnifique, qui, avec ses nombreux palmiers témoigne du doux climat breton. La salle à manger cosy et la cuisine moderne et bien équipée donnent directement sur une vaste terrasse. Le petit salon séparé, avec son coin télévision et un bon canapé-lit peut également être utilisé comme troisième chambre à coucher, si vous le souhaitez. Votre maison de vacances se situe dans un quartier résidentiel calme de la commune, à quelques minutes à pied de la plage de Kermagen. Le petit bourg de Pleubian se situe entre Paimpol et Tréguier, au cœur de la presqu'île, et constitue un bon point de départ pour de superbes randonnées le long de la côte. Vous pourrez suivre le sentier de grande randonnée GR34 sur 37 km, du Pont Canada à Tredarzec jusqu'au pont de Lezardrieux, ou explorer le paysage côtier environnant sur les vélos mis à disposition. Dans les champs environnants, on cultive des légumes typiquement bretons, comme par exemple des artichauts, des choux-fleurs, mais aussi des tomates et des fraises, souvent en qualité bio.
Casa per le vacanze arredata con cura su un orto in stile mediterraneo con le sue numerose palme. Ampie portefinestre si aprono sulla terrazza di fronte all'accogliente sala da pranzo e all'adiacente cucina moderna e ben attrezzata. Il soggiorno separato con angolo TV e un buon divano letto può essere utilizzato anche come terza camera se lo si desidera. La tua casa vacanza si trova in una tranquilla zona residenziale del comune, a pochi minuti a piedi dalla spiaggia di Kermagen. La vivace città portuale di Pleubian si trova tra Paimpol e Treguier, nel cuore della penisola e offre un buon punto di partenza per splendide passeggiate lungo la costa. Puoi seguire il famoso sentiero escursionistico a lunga distanza GR34 su 37 km da Pont Canada a Tredarzec fino al ponte a Lezardrieux o esplorare il paesaggio costiero circostante con le biciclette a disposizione. Le tipiche verdure bretoni come carciofi, cavolfiori, ma anche pomodori e fragole sono spesso coltivate in qualità biologica nei campi circostanti.
Prachtig ingericht vakantiehuis omgeven door een prachtige tuin, die met zijn vele palmbomen getuigt van het milde Bretonse klimaat. De gezellige eetkamer en de moderne, goed uitgeruste keuken komen direct uit op een groot terras. De kleine aparte woonkamer met zijn tv-hoek en een goede slaapbank kan desgewenst ook als derde slaapkamer worden gebruikt. Uw vakantiehuis ligt in een rustige woonwijk van het dorp, op een paar minuten lopen van het strand van Kermagen. Het stadje Pleubian ligt tussen Paimpol en Tréguier, in het hart van het schiereiland, en is een goed uitgangspunt voor mooie wandelingen langs de kust. U kunt de GR34 wandelroute volgen gedurende 37 km vanaf Pont Canada in Tredarzec tot aan de brug bij Lezardrieux, of het omringende kustlandschap verkennen op de ter beschikking gestelde fietsen. Op de omliggende velden worden typisch Bretonse groenten verbouwd, zoals artisjokken, bloemkool, maar ook tomaten en aardbeien, vaak van biologische kwaliteit.
Pięknie urządzony dom wakacyjny na pięknie zagospodarowanej, zadbanej działce ogrodowej. Z przytulnej jadalni i przylegającej do niej nowoczesnej, dobrze wyposażonej kuchni szerokie francuskie drzwi wychodzą na frontowy taras. Oddzielny pokój dzienny z kącikiem telewizyjnym i dobrą rozkładaną sofą można na życzenie wykorzystać jako trzecią sypialnię. Twój dom wakacyjny znajduje się w cichej dzielnicy mieszkalnej gminy. Pleubian znajduje się pomiędzy Paimpol i Treguier, w samym sercu półwyspu i stanowi dobrą bazę wypadową do licznych spacerów nad morzem. Od Pont Canada w Tredarzec do mostu w Lezardrieux można podążać popularnym długodystansowym szlakiem pieszym GR34 przez 37 km nadmorskich ścieżek. Krajobraz wybrzeża jest bardzo zróżnicowany z białymi piaszczystymi plażami, małymi zatoczkami, przybrzeżnymi wyspami i dziwacznymi formacjami skalnymi. Na okolicznych polach uprawia się typowo bretońskie warzywa, takie jak karczochy, kalafior, ale także pomidory i truskawki, często w jakości ekologicznej. Szczegóły: WiFi Atrakcje w pobliżu: W tętniącym życiem mieście portowym Paimpol znajduje się wiele przytulnych restauracji i butików. Na kilometrach nadmorskich ścieżek wzdłuż Côte du Goelo można podziwiać piękny panoramiczny widok na morze. Koniecznie powinieneś zobaczyć Sillon de Talbert: wąski cypel o szerokości zaledwie 35 mi długości 3 km, ciekawostka geologiczna, został utworzony przez przeciwstawne prądy Trieux i Jaudy Mobility: Nie nadaje się dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej
Beautifully furnished holiday home surrounded by a magnificent garden, which with its many palm trees bears witness to the mild Breton climate. The cosy dining room and the modern, well-equipped kitchen open directly onto a large terrace. The small separate living room with its TV corner and a good sofa bed can also be used as a third bedroom, if you wish. Your holiday home is located in a quiet residential area of the village, a few minutes walk from the beach of Kermagen. The small town of Pleubian lies between Paimpol and Tréguier, in the heart of the peninsula, and is a good starting point for beautiful walks along the coast. You can follow the GR34 hiking trail for 37 km from Pont Canada in Tredarzec to the bridge at Lezardrieux, or explore the surrounding coastal landscape on the bikes provided. In the surrounding fields, typical Breton vegetables are grown, such as artichokes, cauliflowers, but also tomatoes and strawberries, often of organic quality.
Referentie:
EURL-T121960
Land:
FR
Stad:
Pleubian
Postcode:
22610
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
84 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
4
Parkeerplaatsen:
1
Terras:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja