FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
60 m²
Referentie:
EURL-T100914
/ it-51024-25
Dit charmante chalet, gelegen in het hart van de Pistoia Apennijnen in de Sestaione Vallei, biedt het perfecte toevluchtsoord voor natuurliefhebbers. Gelegen op slechts een paar kilometer van het middeleeuwse dorp Cutigliano, op 900 meter boven de zeespiegel, is deze berghut omgeven door bossen met kastanje- en beukenbomen, wat rust en stilte biedt. Het pand bestaat uit 12 smaakvol ingerichte units, elk met een eigen ingang, ruime terrassen en een grote gedeelde tuin van 4000 m². Gasten kunnen ontspannen in de schaduw van de kastanjebomen, barbecueën of genieten van het panoramische uitzicht op de Tusco-Emiliaanse Apennijnen. Ideaal voor buitenliefhebbers, de locatie biedt een verscheidenheid aan activiteiten zoals trekking, begeleide excursies, paragliden, vissen, quadrijden en raften. Nabijgelegen attracties zijn onder andere het Pelliccia Equestrian Center, Canyon Park en Gravity Parks Abetone en Doganaccia 2000, perfect voor mountainbiken. In de herfst zorgen kastanjeplukken en lokale producten zoals kazen en paddenstoelen voor een voorproefje van het traditionele plattelandsleven. De accommodatie beschikt ook over een panoramisch zwembad (12x6 m), pingpongtafels, tafelvoetbal en een gemeenschappelijke ruimte met wifi en tv. In de winter wordt Doganaccia een sneeuwparadijs met skipistes, tubing en sneeuwschoenwandelen. Abetone biedt 50 km aan skipistes en adembenemende uitzichten vanaf Monte Gomito. In de lente kunnen gasten genieten van de bloeiende landschappen en de botanische tuin van het Abetone-bos bezoeken. Het dorp Cutigliano, rijk aan cultuur en geschiedenis, is het hele jaar door levendig en nabijgelegen attracties zijn onder andere het astronomisch observatorium Gavinana en de hangbrug San Marcello Pistoiese. Openbaar vervoer is vlakbij en de luchthaven van Florence ligt op slechts 72 km afstand.
Meer bekijken
Minder bekijken
Dieses charmante Chalet im Herzen des Pistoia-Apennins im Sestaione-Tal bietet den perfekten Rückzugsort für Naturliebhaber. Diese Berghütte liegt nur wenige Kilometer vom mittelalterlichen Dorf Cutigliano entfernt, auf 900 Metern über dem Meeresspiegel, und ist von Kastanien- und Buchenwäldern umgeben, die Ruhe und Frieden bieten. Das Anwesen besteht aus 12 geschmackvoll eingerichteten Einheiten, jede mit eigenem Eingang, geräumigen Terrassen und einem großen, 4000 m² großen Gemeinschaftsgarten. Die Gäste können im Schatten der Kastanien entspannen, grillen oder den Panoramablick auf den toskanisch-emilianischen Apennin genießen. Der Ort ist ideal für Outdoor-Fans und bietet eine Vielzahl von Aktivitäten wie Trekking, geführte Ausflüge, Paragliding, Angeln, Quadfahren und Rafting. Zu den Attraktionen in der Nähe zählen das Reitzentrum Pelliccia, der Canyon Park und die Gravity Parks Abetone und Doganaccia 2000, die sich perfekt zum Mountainbiken eignen. Im Herbst vermitteln Kastanienernte und lokale Produkte wie Käse und Pilze einen Eindruck vom traditionellen Landleben. Das Anwesen verfügt außerdem über einen Panoramapool (12 x 6 m), Tischtennis, Tischfußball und einen Gemeinschaftsbereich mit WLAN und TV. Im Winter wird Doganaccia zu einem Schneeparadies mit Skipisten, Tubing und Schneeschuhwandern. Abetone bietet 50 km Skipisten und atemberaubende Ausblicke vom Monte Gomito. Im Frühling können die Gäste die blühenden Landschaften genießen und den botanischen Garten des Abetone-Waldes besuchen. Das Dorf Cutigliano, reich an Kultur und Geschichte, ist das ganze Jahr über lebendig und zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten zählen das astronomische Observatorium Gavinana und die Hängebrücke San Marcello Pistoiese. Öffentliche Verkehrsmittel sind in der Nähe und der Flughafen Florenz ist nur 72 km entfernt.
Este encantador chalet, situado en el corazón de los Apeninos de Pistoia, en el valle de Sestaione, ofrece el refugio perfecto para los amantes de la naturaleza. Situado a pocos kilómetros del pueblo medieval de Cutigliano, a 900 metros sobre el nivel del mar, este refugio de montaña está rodeado de bosques de castaños y hayas, que proporcionan paz y tranquilidad. La propiedad consta de 12 unidades decoradas con buen gusto, cada una con entrada independiente, amplias terrazas y un gran jardín compartido de 4000 m². Los huéspedes pueden relajarse a la sombra de los castaños, hacer una barbacoa o disfrutar de las vistas panorámicas de los Apeninos tosco-emilianos. Ideal para los amantes del aire libre, la ubicación ofrece una variedad de actividades como senderismo, excursiones guiadas, parapente, pesca, paseos en quad y rafting. Las atracciones cercanas incluyen el Centro Ecuestre Pelliccia, Canyon Park y Gravity Parks Abetone y Doganaccia 2000, perfectos para practicar ciclismo de montaña. En otoño, la recogida de castañas y los productos locales, como quesos y setas, permiten saborear la vida tradicional del campo. El establecimiento también cuenta con una piscina panorámica (12x6 m), ping-pong, futbolín y una zona común con Wi-Fi y TV. En invierno, Doganaccia se convierte en un paraíso de nieve con pistas de esquí, tubing y raquetas de nieve. Abetone ofrece 50 km de pistas de esquí y vistas impresionantes desde el Monte Gomito. En primavera, los huéspedes pueden disfrutar de los paisajes florecientes y visitar el jardín botánico del bosque de Abetone. El pueblo de Cutigliano, rico en cultura e historia, está animado durante todo el año y las atracciones cercanas incluyen el Observatorio Astronómico de Gavinana y el Puente Colgante de San Marcello Pistoiese. El transporte público está cerca y el aeropuerto de Florencia está a solo 72 km.
Ce charmant chalet, niché au cœur des Apennins de Pistoia dans la vallée de Sestaione, offre le refuge idéal pour les amoureux de la nature. Situé à seulement quelques kilomètres du village médiéval de Cutigliano, à 900 mètres d'altitude, ce refuge de montagne est entouré de forêts de châtaigniers et de hêtres, offrant paix et tranquillité. La propriété se compose de 12 logements meublés avec goût, chacun avec une entrée indépendante, des terrasses spacieuses et un grand jardin commun de 4000 m². Vous pourrez vous détendre à l'ombre des châtaigniers, faire un barbecue ou profiter de la vue panoramique sur les Apennins tosco-émiliens. Idéal pour les amateurs de plein air, l'emplacement offre une variété d'activités telles que le trekking, les excursions guidées, le parapente, la pêche, le quad et le rafting. Les attractions à proximité incluent le centre équestre de Pelliccia, le Canyon Park et les Gravity Parks Abetone et Doganaccia 2000, parfaits pour le VTT. En automne, la cueillette des châtaignes et les produits locaux tels que les fromages et les champignons offrent un avant-goût de la vie traditionnelle à la campagne. La propriété dispose également d'une piscine panoramique (12x6 m), d'une table de ping-pong, d'un baby-foot et d'un espace commun avec Wi-Fi et télévision. En hiver, Doganaccia devient un paradis de la neige avec des pistes de ski, du tubing et des randonnées en raquettes. Abetone offre 50 km de pistes de ski et des vues à couper le souffle depuis le Monte Gomito. Au printemps, les clients peuvent profiter des paysages fleuris et visiter le jardin botanique de la forêt d'Abetone. Le village de Cutigliano, riche en culture et en histoire, est animé toute l'année et les attractions à proximité incluent l'observatoire astronomique de Gavinana et le pont suspendu de San Marcello Pistoiese. Les transports en commun sont à proximité et l'aéroport de Florence est à seulement 72 km.
Questo grazioso chalet, immerso nel cuore dell'Appennino pistoiese nella valle del Sestaione, offre il rifugio perfetto per gli amanti della natura. Situato a pochi chilometri dal borgo medievale di Cutigliano, a 900 metri sul livello del mare, questo rifugio di montagna è circondato da boschi di castagni e faggi, che offrono pace e tranquillità. La proprietà è composta da 12 unità arredate con gusto, ciascuna con ingresso indipendente, ampie terrazze e un ampio giardino in comune di 4000 m². Gli ospiti possono rilassarsi all'ombra dei castagni, fare un barbecue o godersi la vista panoramica dell'Appennino tosco-emiliano. Ideale per gli amanti dell'aria aperta, la posizione offre una varietà di attività come trekking, escursioni guidate, parapendio, pesca, quad e rafting. Le attrazioni nelle vicinanze includono il centro ippico Pelliccia, il Canyon Park e i Gravity Park Abetone e Doganaccia 2000, perfetti per la mountain bike. In autunno, la raccolta delle castagne e i prodotti locali come formaggi e funghi offrono un assaggio della tradizionale vita di campagna. La struttura dispone anche di una piscina panoramica (12x6 m), ping-pong, calcio balilla e un'area comune con Wi-Fi e TV. In inverno, la Doganaccia diventa un paradiso della neve con piste da sci, tubing e ciaspolate. L'Abetone offre 50 km di piste da sci e viste mozzafiato dal Monte Gomito. In primavera, gli ospiti possono ammirare i paesaggi in fiore e visitare l'Orto Botanico Forestale dell'Abetone. Il villaggio di Cutigliano, ricco di cultura e storia, è vivace tutto l'anno e le attrazioni nelle vicinanze includono l'Osservatorio Astronomico di Gavinana e il Ponte Sospeso di San Marcello Pistoiese. I trasporti pubblici sono nelle vicinanze e l'Aeroporto di Firenze dista solo 72 km.
Dit charmante chalet, gelegen in het hart van de Pistoia Apennijnen in de Sestaione Vallei, biedt het perfecte toevluchtsoord voor natuurliefhebbers. Gelegen op slechts een paar kilometer van het middeleeuwse dorp Cutigliano, op 900 meter boven de zeespiegel, is deze berghut omgeven door bossen met kastanje- en beukenbomen, wat rust en stilte biedt. Het pand bestaat uit 12 smaakvol ingerichte units, elk met een eigen ingang, ruime terrassen en een grote gedeelde tuin van 4000 m². Gasten kunnen ontspannen in de schaduw van de kastanjebomen, barbecueën of genieten van het panoramische uitzicht op de Tusco-Emiliaanse Apennijnen. Ideaal voor buitenliefhebbers, de locatie biedt een verscheidenheid aan activiteiten zoals trekking, begeleide excursies, paragliden, vissen, quadrijden en raften. Nabijgelegen attracties zijn onder andere het Pelliccia Equestrian Center, Canyon Park en Gravity Parks Abetone en Doganaccia 2000, perfect voor mountainbiken. In de herfst zorgen kastanjeplukken en lokale producten zoals kazen en paddenstoelen voor een voorproefje van het traditionele plattelandsleven. De accommodatie beschikt ook over een panoramisch zwembad (12x6 m), pingpongtafels, tafelvoetbal en een gemeenschappelijke ruimte met wifi en tv. In de winter wordt Doganaccia een sneeuwparadijs met skipistes, tubing en sneeuwschoenwandelen. Abetone biedt 50 km aan skipistes en adembenemende uitzichten vanaf Monte Gomito. In de lente kunnen gasten genieten van de bloeiende landschappen en de botanische tuin van het Abetone-bos bezoeken. Het dorp Cutigliano, rijk aan cultuur en geschiedenis, is het hele jaar door levendig en nabijgelegen attracties zijn onder andere het astronomisch observatorium Gavinana en de hangbrug San Marcello Pistoiese. Openbaar vervoer is vlakbij en de luchthaven van Florence ligt op slechts 72 km afstand.
This charming chalet, nestled in the heart of the Pistoia Apennines in the Sestaione Valley, offers the perfect retreat for nature lovers. Located just a few kilometers from the medieval village of Cutigliano, at 900 meters above sea level, this mountain hut is surrounded by forests of chestnut and beech trees, providing peace and tranquility. The property consists of 12 tastefully furnished units, each with an independent entrance, spacious terraces, and a large shared garden of 4000 m². Guests can relax in the shade of the chestnut trees, have a barbecue, or enjoy the panoramic views of the Tusco-Emilian Apennines. Ideal for outdoor enthusiasts, the location offers a variety of activities such as trekking, guided excursions, paragliding, fishing, quad biking, and rafting. Nearby attractions include the Pelliccia Equestrian Center, Canyon Park, and Gravity Parks Abetone and Doganaccia 2000, perfect for mountain biking. In the fall, chestnut picking and local products such as cheeses and mushrooms provide a taste of traditional country life. The property also features a panoramic pool (12x6 m), ping-pong, table football, and a common area with Wi-Fi and TV. In winter, Doganaccia becomes a snow paradise with ski slopes, tubing, and snowshoeing. Abetone offers 50 km of ski slopes and breathtaking views from Monte Gomito. In spring, guests can enjoy the blooming landscapes and visit the Abetone Forest Botanical Garden. The village of Cutigliano, rich in culture and history, is lively year-round, and nearby attractions include the Gavinana Astronomical Observatory and the San Marcello Pistoiese Suspension Bridge. Public transport is nearby, and Florence Airport is just 72 km away.
Ten uroczy domek, położony w sercu Apeninów Pistoia w dolinie Sestaione, oferuje idealne miejsce na wypoczynek dla miłośników natury. Położony zaledwie kilka kilometrów od średniowiecznej wioski Cutigliano, na wysokości 900 metrów nad poziomem morza, ten górski domek otoczony jest lasami kasztanowców i buków, zapewniając spokój i ciszę. Nieruchomość składa się z 12 gustownie umeblowanych apartamentów, każdy z niezależnym wejściem, przestronnymi tarasami i dużym wspólnym ogrodem o powierzchni 4000 m². Goście mogą odpocząć w cieniu kasztanowców, zorganizować grilla lub podziwiać panoramiczne widoki na Apeniny Tusco-Emilian. Idealna dla miłośników wypoczynku na świeżym powietrzu lokalizacja oferuje różnorodne zajęcia, takie jak trekking, wycieczki z przewodnikiem, paralotniarstwo, wędkarstwo, jazda na quadach i rafting. W pobliżu znajdują się takie atrakcje jak Pelliccia Equestrian Center, Canyon Park oraz Gravity Parks Abetone i Doganaccia 2000, idealne do jazdy na rowerze górskim. Jesienią zbieranie kasztanów i lokalne produkty, takie jak sery i grzyby, zapewniają smak tradycyjnego wiejskiego życia. Obiekt oferuje również panoramiczny basen (12x6 m), ping-ponga, piłkarzyki i wspólną przestrzeń z Wi-Fi i telewizorem. Zimą Doganaccia staje się śnieżnym rajem ze stokami narciarskimi, zjeżdżaniem na pontonie i wędrówkami na rakietach śnieżnych. Abetone oferuje 50 km stoków narciarskich i zapierające dech w piersiach widoki z Monte Gomito. Wiosną goście mogą cieszyć się kwitnącymi krajobrazami i odwiedzić Ogród Botaniczny Abetone Forest. Wieś Cutigliano, bogata w kulturę i historię, tętni życiem przez cały rok, a pobliskie atrakcje obejmują Obserwatorium Astronomiczne Gavinana i Most Wiszący San Marcello Pistoiese. W pobliżu znajduje się transport publiczny, a lotnisko we Florencji jest oddalone o zaledwie 72 km.
Referentie:
EURL-T100914
Land:
IT
Stad:
Cutigliano
Postcode:
51024
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Eigenschapssubtype:
Chalet
Omvang woning:
60 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
6
Parkeerplaatsen:
1
Zwembad:
Ja
Open haard:
Ja
Balkon:
Ja
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja