PKP S.A. Oddział Gospodarowania Nieruchomościami we Wrocławiu przedstawia ofertę sprzedaży w trybie przetargu pisemnego nieograniczonego, lokalu mieszkalnego nr 3 położonego w Chróścinie przy ul. Ogrodowej 10 .
Nieruchomość gruntowa oznaczona jako dz. 838/1 AM 1 obręb Chróścina o pow. 0,3257 ha, położona we wschodniej części wsi , na obrzeżach zainwestowania wiejskiego, w bezpośrednim sąsiedztwie czynnej linii kolejowej oraz drogi gminnej - ul. Ogrodowej, po zachodniej stronie torów, w bezpośrednim sąsiedztwie zabudowy mieszkaniowej oraz usługowo - przemysłowej. Działka zabudowana budynkiem mieszkalnym wielolokalowym oraz przybudowanym do niego budynkiem gospodarczym. Wjazd na działkę bezpośrednio z utwardzonej asfaltem drogi publicznej. Działka uzbrojona jest w energię elektryczną, wodociąg i kanalizację sanitarną, jest częściowo ogrodzona. Budynek w zabudowie półzwartej z budynkiem gospodarczym, jednopiętrowy, podpiwniczony, z poddaszem. Wybudowany w technologii tradycyjnej. Budynek wyposażony w instalację elektryczną, wodno - kanalizacyjną. Będący przedmiotem sprzedaży lokal mieszkalny położony jest w północnym skrzydle I piętra budynku i posiada obniżoną strukturę funkcjonalną (przechodnia kuchnia i pokoje). W skład lokalu wchodzą: dwa pokoje, kuchnia i łazienka o łącznej pow. uż. 49,17m2. Do lokalu przynależy komórka w budynku gospodarczym o pow. 9,20 m2. Lokal wyposażony w instalację elektryczną i wodno - kanalizacyjną. Ogrzewanie lokalu stanowią piece węglowe. Okna lokalu drewniane, skrzynkowe, eksponowane są na stronę wschodnią, zachodnią oraz północną. Lokal wymaga prac remontowych. Lokal składa się z : • pokoju o pow. 19,00 m2 • pokoju o pow. 19,31 m2 • kuchni o pow. 8,70 m2 • łazienki o pow. 2,16 m2 oraz przynależnych pomieszczeń: • komórka w bud. gospodarczym o pow. 9,20 m2
Szczegółowe informacje o warunkach i terminach przetargów publikowane są na stronie
Wszelkie informacje dot. oferty wraz z materiałami przetargowymi zamieszczone zostaną na stronie internetowej w zakładce Serwis Korporacyjny / nieruchomości / sprzedaż. Zgodnie z art. 13 RODO informujemy, że administratorem Pani/Pana danych osobowych jest „Polskie Koleje Państwowe S.A.” z siedzibą przy Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Warszawa (dalej PKP S.A., Ogłoszeniodawca). Podanie danych osobowych zawartych w formularzu kontaktowym jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji zapytania objętego formularzem. Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w celu nawiązania kontaktu z PKP S.A. w związku z przedmiotowym ogłoszeniem na podstawie Pani/Pana zgody, która może zostać odwołana w dowolnym czasie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. Kontakt z inspektorem ochrony danych PKP S.A.: iod@.
Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją handlową i nie stanowi oferty w myśl art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego."
Monika Nowak Wydział Sprzedaży Polskie Koleje Państwowe S.A. Oddział Gospodarowania Nieruchomościami we Wrocławiu ul. Joannitów 13, 50-525 Wrocław e-mail: monika.nowak@
Meer bekijkenMinder bekijken
PKP S.A. Oddział Gospodarowania Nieruchomościami we Wrocławiu przedstawia ofertę sprzedaży w trybie przetargu pisemnego nieograniczonego, lokalu mieszkalnego nr 3 położonego w Chróścinie przy ul. Ogrodowej 10 .
Nieruchomość gruntowa oznaczona jako dz. 838/1 AM 1 obręb Chróścina o pow. 0,3257 ha, położona we wschodniej części wsi , na obrzeżach zainwestowania wiejskiego, w bezpośrednim sąsiedztwie czynnej linii kolejowej oraz drogi gminnej - ul. Ogrodowej, po zachodniej stronie torów, w bezpośrednim sąsiedztwie zabudowy mieszkaniowej oraz usługowo - przemysłowej. Działka zabudowana budynkiem mieszkalnym wielolokalowym oraz przybudowanym do niego budynkiem gospodarczym. Wjazd na działkę bezpośrednio z utwardzonej asfaltem drogi publicznej. Działka uzbrojona jest w energię elektryczną, wodociąg i kanalizację sanitarną, jest częściowo ogrodzona. Budynek w zabudowie półzwartej z budynkiem gospodarczym, jednopiętrowy, podpiwniczony, z poddaszem. Wybudowany w technologii tradycyjnej. Budynek wyposażony w instalację elektryczną, wodno - kanalizacyjną. Będący przedmiotem sprzedaży lokal mieszkalny położony jest w północnym skrzydle I piętra budynku i posiada obniżoną strukturę funkcjonalną (przechodnia kuchnia i pokoje). W skład lokalu wchodzą: dwa pokoje, kuchnia i łazienka o łącznej pow. uż. 49,17m2. Do lokalu przynależy komórka w budynku gospodarczym o pow. 9,20 m2. Lokal wyposażony w instalację elektryczną i wodno - kanalizacyjną. Ogrzewanie lokalu stanowią piece węglowe. Okna lokalu drewniane, skrzynkowe, eksponowane są na stronę wschodnią, zachodnią oraz północną. Lokal wymaga prac remontowych. Lokal składa się z : • pokoju o pow. 19,00 m2 • pokoju o pow. 19,31 m2 • kuchni o pow. 8,70 m2 • łazienki o pow. 2,16 m2 oraz przynależnych pomieszczeń: • komórka w bud. gospodarczym o pow. 9,20 m2
Szczegółowe informacje o warunkach i terminach przetargów publikowane są na stronie
Wszelkie informacje dot. oferty wraz z materiałami przetargowymi zamieszczone zostaną na stronie internetowej w zakładce Serwis Korporacyjny / nieruchomości / sprzedaż. Zgodnie z art. 13 RODO informujemy, że administratorem Pani/Pana danych osobowych jest „Polskie Koleje Państwowe S.A.” z siedzibą przy Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Warszawa (dalej PKP S.A., Ogłoszeniodawca). Podanie danych osobowych zawartych w formularzu kontaktowym jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji zapytania objętego formularzem. Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w celu nawiązania kontaktu z PKP S.A. w związku z przedmiotowym ogłoszeniem na podstawie Pani/Pana zgody, która może zostać odwołana w dowolnym czasie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. Kontakt z inspektorem ochrony danych PKP S.A.: iod@.
Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją handlową i nie stanowi oferty w myśl art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego."
Monika Nowak Wydział Sprzedaży Polskie Koleje Państwowe S.A. Oddział Gospodarowania Nieruchomościami we Wrocławiu ul. Joannitów 13, 50-525 Wrocław e-mail: monika.nowak@
La sucursal de gestión inmobiliaria de PKP S.A. en Wrocław presenta una oferta para la venta de la unidad residencial n.º 3 ubicada en Chróścina en la calle Ogrodowa 10 en una licitación abierta por escrito.
Terreno marcado como parcela 838/1 AM 1 recinto Chróścina con una superficie de 0,3257 ha, situado en la parte oriental del pueblo, en las afueras de una inversión rural, en las inmediaciones de una línea de ferrocarril activa y una carretera municipal - Ogrodowa Street, en el lado occidental de las vías, en las inmediaciones de edificios residenciales, de servicios e industriales. La parcela se desarrolla con un edificio residencial de varias unidades y una dependencia anexa a la misma. La entrada a la parcela es directamente desde la vía pública asfaltada. La parcela está equipada con electricidad, suministro de agua y alcantarillado sanitario, y está parcialmente vallada. Edificio semicompacto con dependencia, de una sola planta, con sótano y buhardilla. Construido en tecnología tradicional. El edificio está equipado con instalaciones eléctricas, de agua y de alcantarillado. La unidad residencial en venta se encuentra en el ala norte del primer piso del edificio y tiene una estructura funcional reducida (cocina y habitaciones). El apartamento consta de: dos habitaciones, una cocina y un baño con una superficie total de 49,17m2. El apartamento incluye un trastero en una dependencia con una superficie de 9,20 m2. El local está equipado con instalaciones eléctricas, de fontanería y de alcantarillado. Las instalaciones se calientan con estufas de carbón. Las ventanas abatibles de madera del local están expuestas al este, oeste y norte. El local necesita obras de renovación. El local consta de: • Una habitación con una superficie de 19,00 m2 • Una habitación con una superficie de 19,31 m2 • Cocina con una superficie de 8,70 m2 • Baños con una superficie de 2,16 m2 y habitaciones asociadas: • Célula en el edificio. Superficie útil de 9,20 m2
La información detallada sobre los términos y fechas de las licitaciones se publica en el sitio web
Toda la información sobre la oferta junto con los materiales de licitación se publicará en el sitio web en la pestaña Servicio Corporativo / Bienes Raíces / Venta. De conformidad con el artículo 13 del RGPD, le informamos de que el responsable del tratamiento de sus datos personales es "Polskie Koleje Państwowe S.A." con domicilio social en Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Varsovia (en adelante, PKP S.A., el Anunciante). El suministro de los datos personales contenidos en el formulario de contacto es voluntario, pero necesario para llevar a cabo la consulta objeto del formulario. Sus datos personales serán tratados con el fin de ponerse en contacto con PKP S.A. en relación con dicho anuncio sobre la base de su consentimiento, que podrá ser revocado en cualquier momento. La retirada del consentimiento no afecta a la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento antes de su retirada. Contacto con el Delegado de Protección de Datos de PKP S.A.: iod@.
Este anuncio es solo información comercial y no constituye una oferta en el sentido del artículo 66, párrafo 1, del Código Civil".
Monika Nowak Departamento de Ventas Ferrocarriles Estatales Polacos S.A. Sucursal de Gestión Inmobiliaria en Wrocław Joannitów 13, 50-525 Wrocław Correo electrónico: monika.nowak@
Nieruchomość gruntowa oznaczona jako dz. 838/1 AM 1 obręb Chróścina o pow. 0,3257 ha, położona we wschodniej części wsi , na obrzeżach zainwestowania wiejskiego, w bezpośrednim sąsiedztwie czynnej linii kolejowej oraz drogi gminnej - ul. Ogrodowej, po zachodniej stronie torów, w bezpośrednim sąsiedztwie zabudowy mieszkaniowej oraz usługowo - przemysłowej. Działka zabudowana budynkiem mieszkalnym wielolokalowym oraz przybudowanym do niego budynkiem gospodarczym. Wjazd na działkę bezpośrednio z utwardzonej asfaltem drogi publicznej. Działka uzbrojona jest w energię elektryczną, wodociąg i kanalizację sanitarną, jest częściowo ogrodzona. Budynek w zabudowie półzwartej z budynkiem gospodarczym, jednopiętrowy, podpiwniczony, z poddaszem. Wybudowany w technologii tradycyjnej. Budynek wyposażony w instalację elektryczną, wodno - kanalizacyjną. Będący przedmiotem sprzedaży lokal mieszkalny położony jest w północnym skrzydle I piętra budynku i posiada obniżoną strukturę funkcjonalną (przechodnia kuchnia i pokoje). W skład lokalu wchodzą: dwa pokoje, kuchnia i łazienka o łącznej pow. uż. 49,17m2. Do lokalu przynależy komórka w budynku gospodarczym o pow. 9,20 m2. Lokal wyposażony w instalację elektryczną i wodno - kanalizacyjną. Ogrzewanie lokalu stanowią piece węglowe. Okna lokalu drewniane, skrzynkowe, eksponowane są na stronę wschodnią, zachodnią oraz północną. Lokal wymaga prac remontowych.
Lokal składa się z :
• pokoju o pow. 19,00 m2
• pokoju o pow. 19,31 m2
• kuchni o pow. 8,70 m2
• łazienki o pow. 2,16 m2
oraz przynależnych pomieszczeń:
• komórka w bud. gospodarczym o pow. 9,20 m2
Szczegółowe informacje o warunkach i terminach przetargów publikowane są na stronie
Wszelkie informacje dot. oferty wraz z materiałami przetargowymi zamieszczone zostaną na stronie internetowej w zakładce Serwis Korporacyjny / nieruchomości / sprzedaż.
Zgodnie z art. 13 RODO informujemy, że administratorem Pani/Pana danych osobowych jest „Polskie Koleje Państwowe S.A.” z siedzibą przy Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Warszawa (dalej PKP S.A., Ogłoszeniodawca). Podanie danych osobowych zawartych w formularzu kontaktowym jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji zapytania objętego formularzem. Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w celu nawiązania kontaktu z PKP S.A. w związku z przedmiotowym ogłoszeniem na podstawie Pani/Pana zgody, która może zostać odwołana w dowolnym czasie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. Kontakt z inspektorem ochrony danych PKP S.A.: iod@.
Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją handlową i nie stanowi oferty w myśl art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego."
Monika Nowak
Wydział Sprzedaży
Polskie Koleje Państwowe S.A.
Oddział Gospodarowania Nieruchomościami we Wrocławiu
ul. Joannitów 13, 50-525 Wrocław
e-mail: monika.nowak@ Meer bekijken Minder bekijken PKP S.A. Oddział Gospodarowania Nieruchomościami we Wrocławiu przedstawia ofertę sprzedaży w trybie przetargu pisemnego nieograniczonego, lokalu mieszkalnego nr 3 położonego w Chróścinie przy ul. Ogrodowej 10 .
Nieruchomość gruntowa oznaczona jako dz. 838/1 AM 1 obręb Chróścina o pow. 0,3257 ha, położona we wschodniej części wsi , na obrzeżach zainwestowania wiejskiego, w bezpośrednim sąsiedztwie czynnej linii kolejowej oraz drogi gminnej - ul. Ogrodowej, po zachodniej stronie torów, w bezpośrednim sąsiedztwie zabudowy mieszkaniowej oraz usługowo - przemysłowej. Działka zabudowana budynkiem mieszkalnym wielolokalowym oraz przybudowanym do niego budynkiem gospodarczym. Wjazd na działkę bezpośrednio z utwardzonej asfaltem drogi publicznej. Działka uzbrojona jest w energię elektryczną, wodociąg i kanalizację sanitarną, jest częściowo ogrodzona. Budynek w zabudowie półzwartej z budynkiem gospodarczym, jednopiętrowy, podpiwniczony, z poddaszem. Wybudowany w technologii tradycyjnej. Budynek wyposażony w instalację elektryczną, wodno - kanalizacyjną. Będący przedmiotem sprzedaży lokal mieszkalny położony jest w północnym skrzydle I piętra budynku i posiada obniżoną strukturę funkcjonalną (przechodnia kuchnia i pokoje). W skład lokalu wchodzą: dwa pokoje, kuchnia i łazienka o łącznej pow. uż. 49,17m2. Do lokalu przynależy komórka w budynku gospodarczym o pow. 9,20 m2. Lokal wyposażony w instalację elektryczną i wodno - kanalizacyjną. Ogrzewanie lokalu stanowią piece węglowe. Okna lokalu drewniane, skrzynkowe, eksponowane są na stronę wschodnią, zachodnią oraz północną. Lokal wymaga prac remontowych.
Lokal składa się z :
• pokoju o pow. 19,00 m2
• pokoju o pow. 19,31 m2
• kuchni o pow. 8,70 m2
• łazienki o pow. 2,16 m2
oraz przynależnych pomieszczeń:
• komórka w bud. gospodarczym o pow. 9,20 m2
Szczegółowe informacje o warunkach i terminach przetargów publikowane są na stronie
Wszelkie informacje dot. oferty wraz z materiałami przetargowymi zamieszczone zostaną na stronie internetowej w zakładce Serwis Korporacyjny / nieruchomości / sprzedaż.
Zgodnie z art. 13 RODO informujemy, że administratorem Pani/Pana danych osobowych jest „Polskie Koleje Państwowe S.A.” z siedzibą przy Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Warszawa (dalej PKP S.A., Ogłoszeniodawca). Podanie danych osobowych zawartych w formularzu kontaktowym jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji zapytania objętego formularzem. Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w celu nawiązania kontaktu z PKP S.A. w związku z przedmiotowym ogłoszeniem na podstawie Pani/Pana zgody, która może zostać odwołana w dowolnym czasie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. Kontakt z inspektorem ochrony danych PKP S.A.: iod@.
Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją handlową i nie stanowi oferty w myśl art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego."
Monika Nowak
Wydział Sprzedaży
Polskie Koleje Państwowe S.A.
Oddział Gospodarowania Nieruchomościami we Wrocławiu
ul. Joannitów 13, 50-525 Wrocław
e-mail: monika.nowak@ La sucursal de gestión inmobiliaria de PKP S.A. en Wrocław presenta una oferta para la venta de la unidad residencial n.º 3 ubicada en Chróścina en la calle Ogrodowa 10 en una licitación abierta por escrito.
Terreno marcado como parcela 838/1 AM 1 recinto Chróścina con una superficie de 0,3257 ha, situado en la parte oriental del pueblo, en las afueras de una inversión rural, en las inmediaciones de una línea de ferrocarril activa y una carretera municipal - Ogrodowa Street, en el lado occidental de las vías, en las inmediaciones de edificios residenciales, de servicios e industriales. La parcela se desarrolla con un edificio residencial de varias unidades y una dependencia anexa a la misma. La entrada a la parcela es directamente desde la vía pública asfaltada. La parcela está equipada con electricidad, suministro de agua y alcantarillado sanitario, y está parcialmente vallada. Edificio semicompacto con dependencia, de una sola planta, con sótano y buhardilla. Construido en tecnología tradicional. El edificio está equipado con instalaciones eléctricas, de agua y de alcantarillado. La unidad residencial en venta se encuentra en el ala norte del primer piso del edificio y tiene una estructura funcional reducida (cocina y habitaciones). El apartamento consta de: dos habitaciones, una cocina y un baño con una superficie total de 49,17m2. El apartamento incluye un trastero en una dependencia con una superficie de 9,20 m2. El local está equipado con instalaciones eléctricas, de fontanería y de alcantarillado. Las instalaciones se calientan con estufas de carbón. Las ventanas abatibles de madera del local están expuestas al este, oeste y norte. El local necesita obras de renovación.
El local consta de:
• Una habitación con una superficie de 19,00 m2
• Una habitación con una superficie de 19,31 m2
• Cocina con una superficie de 8,70 m2
• Baños con una superficie de 2,16 m2
y habitaciones asociadas:
• Célula en el edificio. Superficie útil de 9,20 m2
La información detallada sobre los términos y fechas de las licitaciones se publica en el sitio web
Toda la información sobre la oferta junto con los materiales de licitación se publicará en el sitio web en la pestaña Servicio Corporativo / Bienes Raíces / Venta.
De conformidad con el artículo 13 del RGPD, le informamos de que el responsable del tratamiento de sus datos personales es "Polskie Koleje Państwowe S.A." con domicilio social en Al. Jerozolimskie 142A, 02-305 Varsovia (en adelante, PKP S.A., el Anunciante). El suministro de los datos personales contenidos en el formulario de contacto es voluntario, pero necesario para llevar a cabo la consulta objeto del formulario. Sus datos personales serán tratados con el fin de ponerse en contacto con PKP S.A. en relación con dicho anuncio sobre la base de su consentimiento, que podrá ser revocado en cualquier momento. La retirada del consentimiento no afecta a la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento antes de su retirada. Contacto con el Delegado de Protección de Datos de PKP S.A.: iod@.
Este anuncio es solo información comercial y no constituye una oferta en el sentido del artículo 66, párrafo 1, del Código Civil".
Monika Nowak
Departamento de Ventas
Ferrocarriles Estatales Polacos S.A.
Sucursal de Gestión Inmobiliaria en Wrocław
Joannitów 13, 50-525 Wrocław
Correo electrónico: monika.nowak@