FOTO'S WORDEN LADEN ...

Huis en eengezinswoning te koop — Labin

Hrvatska > Istarska > Labin

EUR 490.000

Deel deze advertentie

Facebook

Huis en eengezinswoning (Te koop)

4 k

3 slk

3 bk

126 m²

lot 1.039 m²

Referentie: EDEN-T102841069 / 102841069

LABIN, BEGANE GROND MET ZWEMBAD EN 3 SLAAPKAMERS Op een rustige locatie, op slechts een paar km van het centrum van Labin, verkopen wij een gelijkvloers huis met een zwembad en 3 slaapkamers. Het bestaat uit een inkomhal, berging, woonkamer, keuken met eetkamer, 3 slaapkamers en 3 badkamers. De leefruimte is open met veel natuurlijk lichtinval. Vanuit de keuken is er toegang tot een overdekt terras en een zwembad met ligweide. Verwarming en koeling van de woning vindt plaats door middel van airconditioning. Het wordt volledig gemeubileerd verkocht en uitgerust met een gevestigd toeristisch verhuurbedrijf. De woning is netjes. Meer bekijken Minder bekijken LABIN, REZ-DE-CHAUSSÉE AVEC PISCINE ET 3 CHAMBRES Dans un endroit calme, à quelques kilomètres du centre de Labin, nous vendons une maison de plain-pied avec piscine et 3 chambres. Il se compose d’un hall d’entrée, d’un débarras, d’un salon, d’une cuisine avec salle à manger, de 3 chambres et de 3 salles de bains. L’espace de vie est ouvert avec beaucoup de lumière naturelle. De la cuisine, il y a un accès à une terrasse couverte et à une piscine avec un solarium. Le chauffage et la climatisation de la maison s’effectuent grâce à la climatisation. Il est vendu entièrement meublé et équipé avec une entreprise de location touristique établie. L’établissement est bien rangé. LABIN, BEGANE GROND MET ZWEMBAD EN 3 SLAAPKAMERS Op een rustige locatie, op slechts een paar km van het centrum van Labin, verkopen wij een gelijkvloers huis met een zwembad en 3 slaapkamers. Het bestaat uit een inkomhal, berging, woonkamer, keuken met eetkamer, 3 slaapkamers en 3 badkamers. De leefruimte is open met veel natuurlijk lichtinval. Vanuit de keuken is er toegang tot een overdekt terras en een zwembad met ligweide. Verwarming en koeling van de woning vindt plaats door middel van airconditioning. Het wordt volledig gemeubileerd verkocht en uitgerust met een gevestigd toeristisch verhuurbedrijf. De woning is netjes. LABIN, RÉS-DO-CHÃO COM PISCINA E 3 QUARTOS Em local tranquilo, a poucos km do centro de Labin, vendemos uma moradia térrea com piscina e 3 quartos. É composto por hall de entrada, arrecadação, sala de estar, cozinha com sala de jantar, 3 quartos e 3 casas de banho. O espaço de estar é aberto com muita luz natural. Da cozinha há acesso a um terraço coberto e a uma piscina com zona de solário. O aquecimento e resfriamento da casa ocorre através de ar condicionado. É vendido totalmente mobilado e equipado com um negócio de aluguer turístico estabelecido. A propriedade está arrumada. LABIN, GROUND FLOOR WITH POOL AND 3 BEDROOMS In a quiet location, just a few km from the center of Labin, we are selling a single-storey house with a swimming pool and 3 bedrooms. It consists of an entrance hall, storage room, living room, kitchen with dining room, 3 bedrooms and 3 bathrooms. The living space is open with lots of natural light. From the kitchen there is access to a covered terrace and a swimming pool with a sunbathing area. Heating and cooling of the house takes place through air conditioning. It is sold fully furnished and equipped with an established tourist rental business. The property is tidy. LABIN, PARTER Z BASENEM I 3 SYPIALNIAMI W spokojnej okolicy, zaledwie kilka kilometrów od centrum Labin, sprzedajemy parterowy dom z basenem i 3 sypialniami. Składa się z przedpokoju, komórki lokatorskiej, salonu, kuchni z jadalnią, 3 sypialni i 3 łazienek. Przestrzeń życiowa jest otwarta z dużą ilością naturalnego światła. Z kuchni jest wyjście na zadaszony taras oraz basen z miejscem do opalania. Ogrzewanie i chłodzenie domu odbywa się poprzez klimatyzację. Jest sprzedawany w pełni umeblowany i wyposażony z ugruntowaną działalnością wynajmu turystycznego. Nieruchomość jest zadbana. ЛАБИН, ПЕРВЫЙ ЭТАЖ С БАССЕЙНОМ И 3 СПАЛЬНЯМИ В тихом месте, всего в нескольких км от центра Лабина, мы продаем одноэтажный дом с бассейном и 3 спальнями. Он состоит из прихожей, кладовой, гостиной, кухни со столовой, 3 спален и 3 ванных комнат. Жилое пространство открытое с большим количеством естественного света. Из кухни есть выход на крытую террасу и бассейн с зоной для принятия солнечных ванн. Отопление и охлаждение дома происходит с помощью кондиционеров. Он продается полностью меблированным и оборудованным с налаженным туристическим арендным бизнесом. В доме порядок. ЛАБИН, ПАРТЕР С БАСЕЙН И 3 СПАЛНИ На тихо място, само на няколко км от центъра на Лабин, продаваме едноетажна къща с басейн и 3 спални. Състои се от входно антре, складово помещение, хол, кухня с трапезария, 3 спални и 3 бани. Жилищното пространство е отворено с много естествена светлина. От кухнята има достъп до покрита тераса и басейн с зона за слънчеви бани. Отоплението и охлаждането на къщата става чрез климатик. Продава се напълно обзаведен и оборудван с утвърден туристически бизнес под наем. Имотът е подреден. LABIN, ERDGESCHOSS MIT POOL UND 3 SCHLAFZIMMERN In ruhiger Lage, nur wenige Kilometer vom Zentrum von Labin entfernt, verkaufen wir ein einstöckiges Haus mit Swimmingpool und 3 Schlafzimmern. Es besteht aus einer Eingangshalle, einem Abstellraum, einem Wohnzimmer, einer Küche mit Esszimmer, 3 Schlafzimmern und 3 Bädern. Der Wohnraum ist offen und verfügt über viel Tageslicht. Von der Küche aus hat man Zugang zu einer überdachten Terrasse und einem Swimmingpool mit Liegewiese. Das Heizen und Kühlen des Hauses erfolgt über eine Klimaanlage. Es wird komplett möbliert verkauft und ist mit einem etablierten touristischen Vermietungsgeschäft ausgestattet. Die Unterkunft ist ordentlich. LABIN, PŘÍZEMÍ S BAZÉNEM A 3 LOŽNICEMI V klidné lokalitě, jen pár kilometrů od centra Labinu, prodáváme jednopodlažní dům s bazénem a 3 ložnicemi. Skládá se ze vstupní chodby, komory, obývacího pokoje, kuchyně s jídelnou, 3 ložnic a 3 koupelen. Obytný prostor je otevřený se spoustou přirozeného světla. Z kuchyně je vstup na krytou terasu a bazén s prostorem na opalování. Vytápění a chlazení domu probíhá prostřednictvím klimatizace. Prodává se kompletně zařízený a vybavený zavedenou turistickou půjčovnou. Nemovitost je uklizená. LABIN, BOTTENVÅNING MED POOL OCH 3 SOVRUM I ett lugnt läge, bara några km från Labins centrum, säljer vi ett enplanshus med pool och 3 sovrum. Den består av en hall, förråd, vardagsrum, kök med matsal, 3 sovrum och 3 badrum. Vardagsrummet är öppet med mycket naturligt ljus. Från köket finns tillgång till en täckt terrass och en pool med solterrass. Uppvärmning och kylning av huset sker genom luftkonditionering. Den säljs fullt möblerad och utrustad med en etablerad turistuthyrningsverksamhet. Fastigheten är städad.