EUR 290.000
EUR 360.000
EUR 280.000
Mob: +385 97 6910 507
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Meer bekijken Minder bekijken MATULJI - třípodlažní rodinný dům s garáží, zahradou a výhledem na moře.Prodej rodinný dům o celkové ploše 826 m², vzdušnou čarou 950m od moře. Čistá užitná plocha domu je 279 m², přičemž půdorys zabírá 140 m². Dům se rozkládá na třech podlažích a skládá se celkem ze tří bytových jednotek. V suterénu se nachází byt 2+kk o velikosti 86 m², který byl zrekonstruován v roce 2010. Přízemí 117 m2 se skládá ze 3 ložnic, obývacího pokoje, koupelny, balkonu a terasy s výhledem na moře. Ve vysokém podkroví je jednopokojový apartmán 54 m², který má také výhled na moře. K domu dále náleží garáž 23 m², upravená zahrada 609 m², dřevník a komora. Kromě toho je vybaveno veškerou potřebnou komunální infrastrukturou a má přímý přístup na místní komunikaci. Byl postaven v roce 1970 a poslední úprava byla provedena v roce 2010. Je obklopen klidnou čtvrtí s rodinnými domy s prostornými dvory, což zajišťuje příjemné a přírodní prostředí. Vzdálenost od centra Matulje je cca 1 km po silnici, do centra Opatije 3 km, na nedalekou pláž 1,2 km vzdušnou čarou, přičemž do centra Rijeky je to cca 12 km. Tento dům představuje ideální příležitost pro pohodlný rodinný dům nebo investici v blízkosti moře a veškerého potřebného vybavení v okolí. Vlastnictví 1/1 - čisté a nezatížené!Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 23300DUX Rijeka
Mob: +385 97 6910 507
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Primorsko-goranska županija, Matulji, Mihotići.MATULJI - Ein Einfamilienhaus auf drei Etagen mit Garage, Garten und Blick auf das Meer.Zum Verkauf steht ein Einfamilienhaus mit einer Gesamtfläche von 826 m², 950 m Luftlinie vom Meer entfernt. Die Nettonutzfläche des Hauses beträgt 279 m², während der Grundriss 140 m² einnimmt. Das Haus erstreckt sich über drei Etagen und besteht aus insgesamt drei Wohneinheiten. Im Untergeschoss befindet sich eine 2010 renovierte 2-Zimmer-Wohnung von 86 m². Das 117 m² große Erdgeschoss besteht aus 3 Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einem Badezimmer, einem Balkon und einer Terrasse mit Blick auf das Meer. Im hohen Dachgeschoss befindet sich eine Einzimmerwohnung von 54 m², die ebenfalls einen Blick auf das Meer bietet. Das Haus verfügt außerdem über eine Garage von 23 m², einen gepflegten Garten von 609 m², einen Holzschuppen und einen Abstellraum. Darüber hinaus ist es mit allen notwendigen kommunalen Infrastrukturen ausgestattet und verfügt über einen direkten Zugang zur Ortsstraße. Es wurde 1970 erbaut und die letzte Anpassung erfolgte im Jahr 2010. Es ist von einem ruhigen Viertel mit Einfamilienhäusern mit großzügigen Gärten umgeben, was für eine komfortable und natürliche Umgebung sorgt. Die Entfernung vom Zentrum von Matulje beträgt auf der Straße etwa 1 km, zum Zentrum von Opatija 3 km, zum nahegelegenen Strand 1,2 km Luftlinie, während das Zentrum von Rijeka etwa 12 km entfernt ist. Dieses Haus stellt eine ideale Gelegenheit für ein komfortables Einfamilienhaus oder eine Investition dar, nahe am Meer und allen notwendigen Einrichtungen in der Umgebung. Eigentum 1/1 - ordentlich und unbelastet!Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 23300DUX Rijeka
Mob: +385 97 6910 507
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Primorsko-goranska županija, Matulji, Mihotići.MATULJI - samostojeća kuća na tri etaže s garažom, vrtom i pogledom na moreNa prodaju je samostojeća kuća ukupne površine 826 m², udaljena 950m od mora zračne linije. Neto korisna površina kuće iznosi 279 m², dok tlocrtno zauzima 140 m².Kuća se prostire na tri etaže i sastoji se od ukupno tri stambene jedinice. U suterenu se nalazi 2SKL stan od 86 m² koji je renoviran 2010. godine. Prizemlje od 117m2 se sastoji od 3 spavaće sobe, dnevnog boravka, kupaonice, balkona i terase s kojih se pruža pogled na more. U visokom potkrovlju je jednosoban stan od 54 m² koji također ima pogled na more.Kući također pripada i garaža površine 23 m², uredna okućnica površine 609 m², drvarnica i spremište. Osim toga, opremljena je svim potrebnim komunalnim infrastrukturama te ima neposredan pristup lokalnoj prometnici. Izgrađena je 1970. godine, a zadnja adaptacija je izvršena 2010. godine.Okružena je mirnim susjedstvom s obiteljskim kućama s prostranim dvorištima, što osigurava udoban i prirodan ambijent. Udaljenost od središta Matulja iznosi otprilike 1 km cestom, do centra Opatije 3 km, do obližnje plaže 1,2 km zračne linije, dok je centar grada Rijeke udaljen oko 12 km. Ova kuća predstavlja idealnu priliku za ugodno obiteljsko stanovanje ili investiciju uz blizinu mora i svih potrebnih sadržaja u okruženju.Vlasništvo 1/1 - uredno i bez tereta!Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 23300DUX Rijeka
Mob: +385 97 6910 507
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr MATULJI - három szintes családi ház garázzsal, kerttel, tengerre néző kilátással826 m² összterületű családi ház légvonalban 950 m-re eladó. A ház nettó hasznos alapterülete 279 m², alaprajza 140 m². A ház három szinten terül el, és összesen három lakóegységből áll. Az alagsorban található egy 2 szobás, 86 m²-es lakás, mely 2010-ben lett felújítva. A 117m2-es földszinten 3 hálószoba, egy nappali, egy fürdőszoba, egy erkély és egy tengerre néző terasz található. A magas tetőtérben található egy egyszobás, 54 m²-es lakás, melyből a tengerre is kilátás nyílik. A házhoz tartozik még egy 23 m2-es garázs, egy 609 m2-es takaros kert, egy fáskamra és egy tároló. Ezen kívül minden szükséges kommunális infrastruktúrával fel van szerelve, és közvetlen hozzáférése van a helyi úthoz. 1970-ben épült, az utolsó adaptációt 2010-ben végezték el. Csendes környék veszi körül, családi házakkal, tágas udvarokkal, mely kényelmes és természetes környezetet biztosít. Matulje központja közúton kb. 1 km, Opatija központja 3 km, a közeli strand légvonalban 1,2 km, míg Rijeka központja kb. 12 km-re található. Ez a ház ideális lehetőséget jelent egy kényelmes családi háznak vagy befektetésnek, közel a tengerhez és minden szükséges létesítményhez a környéken. Tulajdon 1/1 - rendezett és tehermentes!Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 23300DUX Rijeka
Mob: +385 97 6910 507
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Primorsko-goranska županija, Matulji, Mihotići.MATULJI - casa indipendente su tre piani con garage, giardino e vista mareè in vendita una casa indipendente con una superficie totale di 826 m², a 950 m dal mare in linea d'aria. La superficie utile netta della casa è di 279 m², mentre la pianta occupa 140 m². La casa si sviluppa su tre piani ed è composta da un totale di tre unità abitative. Nel seminterrato si trova un appartamento con 2 camere da letto di 86 m² ristrutturato nel 2010. Il piano terra di 117 mq è composto da 3 camere da letto, un soggiorno, un bagno, un balcone e una terrazza con vista sul mare. Nell'alto attico si trova un monolocale di 54 mq, che ha anche una vista sul mare. La casa dispone inoltre di un garage di 23 mq, un curato giardino di 609 mq, una legnaia e un ripostiglio. Inoltre, è dotato di tutte le infrastrutture comunali necessarie e ha accesso diretto alla strada locale. È stato costruito nel 1970 e l'ultimo adattamento è stato effettuato nel 2010. È circondato da un quartiere tranquillo con case familiari con ampi cortili, che garantisce un ambiente confortevole e naturale. La distanza dal centro di Matulje è di circa 1 km su strada, dal centro di Opatija 3 km, dalla vicina spiaggia 1,2 km in linea d'aria, mentre il centro di Rijeka dista circa 12 km. Questa casa rappresenta un'opportunità ideale per una confortevole casa familiare o un investimento, vicino al mare ea tutti i servizi necessari nella zona. Proprietà 1/1 - ordinata e libera!Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le condizioni commerciali generali www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 23300DUX Rijeka
Mob: +385 97 6910 507
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr MATULJI - dom wolnostojący na trzech kondygnacjach z garażem, ogrodem i widokiem na morze.Do sprzedania dom wolnostojący o łącznej powierzchni 826 m², 950m od morza w linii prostej. Powierzchnia użytkowa netto domu to 279 m², natomiast rzut kondygnacji zajmuje 140 m². Dom jest rozłożony na trzech piętrach i składa się w sumie z trzech jednostek mieszkalnych. W piwnicy znajduje się dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 86 m², które zostało odnowione w 2010 roku. Parter o powierzchni 117m2 składa się z 3 sypialni, salonu, łazienki, balkonu oraz tarasu z widokiem na morze. Na wysokim poddaszu znajduje się jednopokojowe mieszkanie o powierzchni 54 m², z którego również roztacza się widok na morze. Dom posiada również garaż o powierzchni 23 m², zadbany ogród o powierzchni 609 m², drewutnię i pomieszczenie gospodarcze. Ponadto jest wyposażone we wszelką niezbędną infrastrukturę komunalną i posiada bezpośredni dostęp do drogi lokalnej. Został zbudowany w 1970 roku, a ostatniej adaptacji dokonano w 2010 roku. Otacza go spokojna okolica z domami jednorodzinnymi z przestronnymi ogródkami, co zapewnia komfortowe i naturalne środowisko. Odległość od centrum Matulje wynosi około 1 km drogą, do centrum Opatiji 3 km, do pobliskiej plaży 1,2 km w linii prostej, a centrum Rijeki oddalone jest o około 12 km. Ten dom to idealna okazja na wygodny dom rodzinny lub inwestycję, blisko morza i wszystkich niezbędnych udogodnień w okolicy. Własność 1/1 - zadbana i nieobciążona!Drodzy Klienci, prowizja agencji jest pobierana zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 23300DUX Rijeka
Mob: +385 97 6910 507
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr MATULJI - отдельно стоящий дом в три этажа с гаражом, садом и видом на море.Продается отдельно стоящий дом общей площадью 826 м², 950м от моря по прямой. Чистая полезная площадь дома составляет 279 м², а план этажа занимает 140 м². Дом расположен на трех этажах и состоит из трех жилых единиц. На цокольном этаже расположена 2-комнатная квартира площадью 86 м², отремонтированная в 2010 году. Первый этаж 117м2 состоит из 3 спален, гостиной, ванной комнаты, балкона и террасы с видом на море. На высоком чердаке находится однокомнатная квартира площадью 54 м², из которой также открывается вид на море. В доме также есть гараж 23 м², ухоженный сад 609 м², дровяной сарай и кладовая. Кроме того, он оснащен всей необходимой коммунальной инфраструктурой и имеет прямой доступ к местной дороге. Он был построен в 1970 году, а последняя адаптация была произведена в 2010 году. Он окружен тихим районом с семейными домами с просторными дворами, что обеспечивает удобную и естественную среду. Расстояние от центра Матулье составляет примерно 1 км по дороге, до центра Опатии 3 км, до близлежащего пляжа 1,2 км по прямой, а до центра Риеки около 12 км. Этот дом представляет собой идеальную возможность для удобного семейного дома или инвестиции, недалеко от моря и всех необходимых удобств в этом районе. Собственность 1/1 - аккуратно и без обременений!Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 23300DUX Rijeka
Mob: +385 97 6910 507
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr MATULJI - trojposchodový rodinný dom s garážou, záhradou a výhľadom na more.Na predaj rodinný dom s celkovou rozlohou 826 m², vzdušnou čiarou je 950m od mora. Čistá úžitková plocha domu je 279 m², pričom pôdorys zaberá 140 m². Dom sa rozprestiera na troch podlažiach a pozostáva celkovo z troch bytových jednotiek. V suteréne sa nachádza 2-izbový byt s rozlohou 86 m², ktorý bol zrekonštruovaný v roku 2010. Prízemie 117 m2 pozostáva z 3 spální, obývacej izby, kúpeľne, balkóna a terasy s výhľadom na more. Vo vysokom podkroví je jednoizbový apartmán s rozlohou 54 m², ktorý má tiež výhľad na more. K domu prislúcha aj garáž 23 m², upravená záhrada 609 m², dreváreň a komora. Okrem toho je vybavená všetkými potrebnými komunálnymi infraštruktúrami a má priamy prístup na miestnu komunikáciu. Bol postavený v roku 1970 a posledná úprava bola vykonaná v roku 2010. Je obklopený pokojnou štvrťou s rodinnými domami s priestrannými dvormi, čo zabezpečuje príjemné a prírodné prostredie. Vzdialenosť od centra Matulje je približne 1 km po ceste, do centra Opatije 3 km, na neďalekú pláž 1,2 km vzdušnou čiarou, pričom do centra Rijeky je to asi 12 km. Tento dom predstavuje ideálnu príležitosť pre pohodlný rodinný dom alebo investíciu v blízkosti mora a všetkých potrebných zariadení v okolí. Vlastníctvo 1/1 - čisté a nezaťažené!Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 23300DUX Rijeka
Mob: +385 97 6910 507
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Primorsko-goranska županija, Matulji, Mihotići.MATULJI - a detached house on three floors with a garage, a garden and a view of the sea.A detached house with a total area of 826 m² is for sale, 950m from the sea as the crow flies. The net usable area of the house is 279 m², while the floor plan occupies 140 m². The house is spread over three floors and consists of a total of three residential units. In the basement there is a 2-bedroom apartment of 86 m² that was renovated in 2010. The ground floor of 117m2 consists of 3 bedrooms, a living room, a bathroom, a balcony and a terrace with a view of the sea. In the high attic is a one-room apartment of 54 m², which also has a view of the sea. The house also has a garage of 23 m², a neat garden of 609 m², a woodshed and a storage room. In addition, it is equipped with all necessary communal infrastructures and has direct access to the local road. It was built in 1970, and the last adaptation was made in 2010. It is surrounded by a quiet neighborhood with family houses with spacious yards, which ensures a comfortable and natural environment. The distance from the center of Matulje is approximately 1 km by road, to the center of Opatija 3 km, to the nearby beach 1.2 km as the crow flies, while the center of Rijeka is about 12 km away. This house represents an ideal opportunity for a comfortable family home or an investment, close to the sea and all necessary facilities in the area. Ownership 1/1 - neat and unencumbered!Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 23300DUX Rijeka
Mob: +385 97 6910 507
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr