EUR 2.500.000
5 k
530 m²
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Meer bekijken Minder bekijken ZADAR, MURVICA - Luxusní komplex dvou vilNa prodej krásný luxusní komplex v Murvici, Zadar. Na pozemku celkem 1322 m2 vyrostly dvě luxusní vily s bazény a pomocným zázemím, které slouží jako letní kuchyně nebo krčma. Jedna vila má obytnou plochu 224,72 m2, součástí je krčma 60,80 m2 se suterénem 50 m2 a plocha pozemku je 526 m2. Druhá vila s bazénem má celkovou obytnou plochu 157,40 m2 a byla postavena na pozemku o velikosti 796 m2. Plně oplocená zahrada je tvořena vysokou kamennou zdí, která poskytuje naprosté soukromí v již izolované oblasti kolem Zadaru. Moderní výstavba je harmonicky sladěna s tímto středomořským klimatem, což se dovedně odráží v exteriéru těchto vil a zahrad. Vily jsou odděleny kamennou zdí a plotem s bránou, takže mohou fungovat jako samostatné celky.V první, větší vile 224,72 m2 je v přízemí prostorný obývací pokoj a moderní kuchyně. Dále jsou v přízemí dvě ložnice a dvě koupelny a komora. V prvním patře vily jsou další čtyři ložnice, tři koupelny a jedna další toaleta. Ve dvoře vily se nachází krásný vyhřívaný bazén neobvyklého tvaru, jehož specifikem je, že je naplněn slanou vodou. Na prostorném dvoře je dále letní kuchyně, t.j. krčma o velikosti 60,80 m2 s chlebovou pecí a velkým jídelním stolem. V suterénu o velikosti 50 m2 je wellness místnost se saunou a cvičebním náčiním.Druhá, menší vila o rozloze 157,40 m2 je zařízena ve stejném stylu jako vila první. V přízemí se nachází obývací pokoj, jídelna a kuchyň, dvě ložnice, koupelna a další toaleta. V patře jsou další dvě ložnice s připojenými koupelnami. Ve dvoře vily se nachází vyhřívaný bazén se slanou vodou a krbem. Obě vily jsou plně klimatizované a mají podlahové vytápění. Soukromé parkoviště je k dispozici pro celkem 9 aut.Vila je 11 km od moře a 14 km od letiště. V blízkosti vily se nachází četné restaurace a tradiční taverny s vynikajícími dalmatskými specialitami. Město Murvica se nachází na mimořádně výhodném místě, daleko od shonu města, ale přesto dostatečně blízko městského centra, města Zadaru. V Zadaru, historickém městě s rozvinutým kulturním a společenským životem, jsou četné restaurace, obchody a nákupní centra. Bohaté vyžití nabízí i okolí Zadaru a mezi zajímavá místa patří historická královská města jako Biograd na Moru nebo Nin, dále pak ostrov Pag a nedaleko je hora Velebit.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15596Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Poličnik, Murvica.ZADAR, MURVICA - Luxuriöser Komplex aus zwei VillenZum Verkauf steht ein wunderschöner Luxuskomplex in Murvica, Zadar. Auf einem Grundstück von insgesamt 1322 m2 wurden zwei Luxusvillen mit Swimmingpools und einer Nebeneinrichtung, die als Sommerküche oder Taverne dient, gebaut. Eine Villa hat eine Wohnfläche von 224,72 m2, umfasst eine Taverne von 60,80 m2 mit einem Keller von 50 m2 und die Grundstücksfläche beträgt 526 m2. Die zweite Villa mit Pool hat eine Gesamtwohnfläche von 157,40 m2 und wurde auf einem Grundstück von 796 m2 errichtet. Der vollständig eingezäunte Garten besteht aus einer hohen Steinmauer, die in einer ohnehin isolierten Gegend rund um Zadar absolute Privatsphäre bietet. Modernes Bauen harmoniert harmonisch mit diesem mediterranen Klima, das sich gekonnt im Äußeren dieser Villen und Gärten widerspiegelt. Die Villen sind durch eine Steinmauer und einen Zaun mit einem Tor getrennt, sodass sie als separate Einheiten funktionieren können.In der ersten, größeren Villa von 224,72 m2 gibt es im Erdgeschoss ein geräumiges Wohnzimmer und eine moderne Küche. Es gibt auch zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer und einen Abstellraum im Erdgeschoss. Im ersten Stock der Villa befinden sich vier weitere Schlafzimmer, drei Badezimmer und eine zusätzliche Toilette. Im Innenhof der Villa befindet sich ein wunderschöner beheizter Pool von ungewöhnlicher Form, dessen Besonderheit darin besteht, dass er mit Salzwasser gefüllt ist. Im weitläufigen Hof befindet sich auch eine Sommerküche, d. h. eine 60,80 m2 große Taverne mit einem Brotbackofen und einem großen Esstisch. Im Untergeschoss mit einer Größe von 50 m2 befindet sich ein Wellnessraum mit Sauna und Trainingsgeräten.Die zweite, kleinere Villa mit einer Fläche von 157,40 m2 ist im gleichen Stil wie die erste Villa eingerichtet. Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer, ein Esszimmer und eine Küche, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine zusätzliche Toilette. Im Obergeschoss befinden sich zwei weitere Schlafzimmer mit angeschlossenem Badezimmer. Im Innenhof der Villa befindet sich ein beheizter Pool mit Salzwasser und einem Kamin. Beide Villen sind voll klimatisiert und verfügen über Fußbodenheizung. Privatparkplätze stehen für insgesamt 9 Autos zur Verfügung.Die Villa ist 11 km vom Meer und 14 km vom Flughafen entfernt. In der Nähe der Villa gibt es zahlreiche Restaurants und traditionelle Tavernen mit ausgezeichneten dalmatinischen Spezialitäten. Die Stadt Murvica befindet sich in einer äußerst verkehrsgünstigen Lage, weit weg vom Trubel der Stadt, aber dennoch nahe genug am urbanen Zentrum, der Stadt Zadar. In Zadar, einer historischen Stadt mit einem entwickelten kulturellen und gesellschaftlichen Leben, gibt es zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Einkaufszentren. Auch die Umgebung von Zadar bietet einen reichen Inhalt, und einige der interessanten Lokalitäten sind historische Königsstädte wie Biograd na Moru oder Nin, dann die Insel Pag und in der Nähe das Velebit-Gebirge.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15596Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Poličnik, Murvica.ZADAR, MURVICA - Luksuzan kompleks od dvije vileProdaje se prekrasan luksuzni kompleks u Murvici u Zadru. Na parceli od sveukupno 1322 m2 izgrađene su dvije luksuzne vile s bazenima i pomoćni objekt koji služi kao ljetna kuhinja ili konoba. Jedna vila ima stambenu površinu od 224,72 m2, uključuje i konobu od 60,80 m2 s podrumom od 50 m2, a površina parcele je 526 m2. Druga vila s bazenom ima ukupnu stambenu površinu od 157,40 m2, te je izgrađena na parceli od 796 m2. Potpuno ograđena okućnica izrađena je od visokog kamenog zida koji pruža potpunu privatnost u već izoliranom području okolice Zadra. Moderna gradnja skladno je usklađena s ovim mediteranskim podnebljem koja se vješto odražava u eksterijeru ovih vila i okućnice. Vile su odvojene kamenim zidom i ogradom s vratima pa mogu funkcionirati kao zasebne cjeline.U prvoj, većoj vili od 224,72 m2, u prizemlju se nalazi prostrani dnevni boravak i moderno opremljena kuhinja. U prizemlju se također nalaze dvije spavaće sobe i dvije kupaonice te ostava. Na katu vile nalaze se još četiri spavaće sobe, tri kupaonice i jedan dodatni WC. U dvorištu vile nalazi se prekrasni grijani bazen neobičnog oblika, a njegova specifičnost je što je napunjen slanom vodom. U prostranom dvorištu se nalazi i ljetna kuhinja, odnosno konoba veličine 60,80 m2 s krušnom peći i velikim stolom za objed. U podrumu veličine 50 m2 se nalazi wellness prostorija sa saunom i sa spravama za vježbanje.Druga, manja vila površine 157,40 m2, stilski je uređena identično kao i prva vila. U prizemlju se nalazi dnevni boravak, blagovaona i kuhinja, dvije spavaće sobe, jedna kupaonica i jedan dodatni WC. Na katu se nalaze još dvije spavaće sobe s pripadajućim kupaonicama. U dvorištu vile nalazi se grijani bazen sa slanom vodom i kamin. Obje vile su potpuno klimatizirane i provedeno je podno grijanje. Dostupan je privatni parking za sveukupno 9 automobila.Vila je udaljena 11 km od mora, a do zračne luke ima 14 km. U blizini vile nalaze se brojni restorani i tradicionalne konobe s vrhunskim dalmatinskim specijalitetima. Mjesto Murvica je smješteno na izuzetno povoljnoj lokaciji, udaljeno od gradske vreve, no ipak dovoljno blizu urbanog centra, grada Zadra. U Zadru, povijesnom gradu s razvijenim kulturnim i društvenim životom, nalaze se brojni restorani, trgovine i trgovinski centri. Okolica Zadra također nudi bogat sadržaj, a neki od zanimljivih lokaliteta su povijesni kraljevski gradovi poput Biograda na Moru ili Nina, potom otok Pag, a u blizini je i planina Velebit.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 15596Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, MURVICA - Két villából álló luxuskomplexumEladó egy gyönyörű luxuskomplexum Zadar városában, Murvicában. Az összesen 1322 m2-es telken két luxusvilla épült medencével és egy nyárikonyhaként vagy tavernaként funkcionáló kiegészítő létesítménysel. Egy villa lakóterülete 224,72 m2, benne egy 60,80 m2-es taverna 50 m2-es pincével, a telek területe 526 m2. A második, medencés villa 157,40 m2 teljes lakóterülettel és 796 m2-es telken épült. A teljesen bekerített kert egy magas kőfalból készült, amely teljes magánéletet biztosít Zadar körüli, már elszigetelt területen. A modern építkezés harmonikusan harmonizál ezzel a mediterrán klímával, ami ügyesen tükröződik e villák és kertek külsejében. A villákat kőfal és kapus kerítés választja el egymástól, így különálló egységként funkcionálhatnak.Az első, nagyobb, 224,72 m2-es villában a földszinten tágas nappali és modern konyha található. A földszinten két hálószoba és két fürdőszoba és egy tároló is található. A villa első emeletén további négy hálószoba, három fürdőszoba és egy további WC található. A villa udvarán egy gyönyörű, szokatlan alakú fűtött medence található, melynek sajátossága, hogy sós vízzel van feltöltve. A tágas udvaron egy nyári konyha is található, azaz egy 60,80 m2-es taverna kenyérsütővel és nagy étkezőasztallal. Az alagsorban 50 m2-es wellness helyiség található szaunával és edzőgépekkel.A második, 157,40 m2 alapterületű kisebb villa az első villával megegyező stílusban van berendezve. A földszinten található egy nappali, étkező és konyha, két hálószoba, egy fürdőszoba és egy további WC. Az emeleten van még két hálószoba, hozzá tartozó fürdőszobával. A villa udvarán található egy fűtött, sós vizű medence és egy kandalló. Mindkét villa teljesen légkondicionált és padlófűtéssel rendelkezik. A privát parkoló összesen 9 autó számára áll rendelkezésre.A villa 11 km-re található a tengertől és 14 km-re a repülőtértől. A villa közelében számos étterem és hagyományos taverna található, ahol kiváló dalmát specialitásokat kínálnak. Murvica városa rendkívül kényelmes helyen található, távol a város nyüzsgésétől, de mégis elég közel a városközponthoz, Zadar városához. Zadarban, egy fejlett kulturális és társadalmi élettel rendelkező történelmi városban számos étterem, üzlet és bevásárlóközpont található. Zadar környéke is gazdag tartalmat kínál, és néhány érdekes hely a történelmi királyi városok, mint Biograd na Moru vagy Nin, majd Pag szigete, és a közelben található a Velebit-hegy.Kedves Ügyfeleink! Az ügynöki jutalék az Általános Szerződési Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15596Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Poličnik, Murvica.ZADAR, MURVICA - Lussuoso complesso di due villeIn vendita è un bellissimo complesso di lusso a Murvica, Zara. Su un terreno di 1322 m2 in totale sono state costruite due ville di lusso con piscine e una struttura ausiliaria che funge da cucina estiva o taverna. Una villa ha una superficie abitabile di 224,72 m2, comprende una taverna di 60,80 m2 con un seminterrato di 50 m2 e l'area della trama è di 526 m2. La seconda villa con piscina ha una superficie totale di 157,40 m2 ed è stata costruita su un terreno di 796 m2. Il giardino completamente recintato è costituito da un alto muro di pietra che offre una completa privacy in un'area già isolata intorno a Zara. La costruzione moderna si armonizza armoniosamente con questo clima mediterraneo, che si riflette sapientemente nell'esterno di queste ville e giardini. Le ville sono separate da un muro di pietra e da una recinzione con un cancello, quindi possono funzionare come entità separate.Nella prima, più grande villa di 224,72 m2, c'è un ampio soggiorno e una moderna cucina al piano terra. Ci sono anche due camere da letto e due bagni e un ripostiglio al piano terra. Al primo piano della villa ci sono altre quattro camere da letto, tre bagni e un ulteriore servizio igienico. Nel cortile della villa si trova una bella piscina riscaldata di forma insolita, e la sua particolarità è che è riempita con acqua salata. Nello spazioso cortile si trova anche una cucina estiva, ovvero una taverna di 60,80 mq con forno per il pane e un grande tavolo da pranzo. Nel seminterrato, di 50 m2, si trova una sala benessere con sauna e attrezzi ginnici.La seconda villa più piccola con una superficie di 157,40 m2 è decorata nello stesso stile della prima villa. Al piano terra si trova un soggiorno, sala da pranzo e cucina, due camere da letto, un bagno e un ulteriore servizio igienico. Al piano superiore ci sono altre due camere da letto con bagno annesso. Nel cortile della villa si trova una piscina riscaldata con acqua salata e caminetto. Entrambe le ville sono dotate di aria condizionata e riscaldamento a pavimento. Il parcheggio privato è disponibile per un totale di 9 auto.La villa dista 11 km dal mare e 14 km dall'aeroporto. Vicino alla villa ci sono numerosi ristoranti e taverne tradizionali con ottime specialità dalmate. La città di Murvica si trova in una posizione estremamente comoda, lontana dal caos e dalla frenesia della città, ma comunque abbastanza vicina al centro urbano, la città di Zara. A Zara, una città storica con una vita culturale e sociale sviluppata, ci sono numerosi ristoranti, negozi e centri commerciali. Anche i dintorni di Zara offrono un ricco contenuto, e alcune delle località interessanti sono storiche città reali come Biograd na Moru o Nin, poi l'isola di Pag, e nelle vicinanze si trova il monte Velebit. "Genti clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e condizioni generali" www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15596Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, MURVICA - Luksusowy kompleks dwóch williNa sprzedaż piękny luksusowy kompleks w Murvica, Zadar. Na działce o łącznej powierzchni 1322 m2 wybudowano dwie luksusowe wille z basenami i zapleczem pomocniczym, które służy jako letnia kuchnia lub tawerna.
Jedna willa ma powierzchnię mieszkalną 224,72 m2, zawiera karczmę 60,80 m2 z piwnicą 50 m2, a powierzchnia działki to 526 m2. Druga willa z basenem ma łączną powierzchnię mieszkalną 157,40 m2 i została zbudowana na działce o powierzchni 796 m2. Całkowicie ogrodzony ogród wykonany jest z wysokiego kamiennego muru, który zapewnia całkowitą prywatność w odosobnionym obszarze wokół Zadaru. Nowoczesna konstrukcja harmonijnie współgra z tym śródziemnomorskim klimatem, co umiejętnie odbija się na elewacjach tych willi i ogrodów. Wille są oddzielone kamiennym murem i ogrodzeniem z bramą, dzięki czemu mogą funkcjonować jako odrębne byty.W pierwszej, większej willi o powierzchni 224,72 m2, na parterze znajduje się przestronny salon oraz nowoczesna kuchnia. Na parterze znajdują się również dwie sypialnie i dwie łazienki oraz pomieszczenie gospodarcze. Na pierwszym piętrze willi znajdują się kolejne cztery sypialnie, trzy łazienki i jedna dodatkowa toaleta. Na dziedzińcu willi znajduje się piękny podgrzewany basen o nietypowym kształcie, a jego specyfiką jest to, że wypełniony jest słoną wodą. Na obszernym podwórku znajduje się również kuchnia letnia, czyli karczma o powierzchni 60,80 m2 z piecem chlebowym i dużym stołem jadalnym. W piwnicy o powierzchni 50 m2 znajduje się pokój odnowy biologicznej z sauną i sprzętem do ćwiczeń.Druga, mniejsza willa o powierzchni 157,40 m2 urządzona jest w tym samym stylu co pierwsza willa. Na parterze znajduje się salon, jadalnia i kuchnia, dwie sypialnie, jedna łazienka i jedna dodatkowa toaleta. Na piętrze są jeszcze dwie sypialnie z dołączonymi łazienkami. Na dziedzińcu willi znajduje się podgrzewany basen ze słoną wodą i kominkiem. Obie wille są w pełni klimatyzowane i wyposażone w ogrzewanie podłogowe. Prywatny parking jest dostępny dla łącznie 9 samochodów.Willa znajduje się 11 km od morza i 14 km od lotniska. W pobliżu willi znajdują się liczne restauracje i tradycyjne tawerny z doskonałymi dalmatyńskimi specjałami. Miasto Murvica znajduje się w niezwykle dogodnej lokalizacji, z dala od zgiełku miasta, ale wciąż wystarczająco blisko centrum miejskiego, miasta Zadar. W Zadarze, historycznym mieście z rozwiniętym życiem kulturalnym i towarzyskim, znajdują się liczne restauracje, sklepy i centra handlowe. Okolice Zadaru również oferują bogatą ofertę, a niektóre z interesujących miejsc to historyczne miasta królewskie, takie jak Biograd na Moru lub Nin, następnie wyspa Pag, a w pobliżu znajduje się góra Velebit.Szanowni klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15596Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ЗАДАР, МУРВИКА - Роскошный комплекс из двух виллПродается красивый роскошный комплекс в Мурвице, Задар. На участке общей площадью 1322 м2 построены две роскошные виллы с бассейнами и подсобным помещением, которое служит летней кухней или таверной. Одна вилла имеет жилую площадь 224,72 м2, включает в себя таверну 60,80 м2 с подвалом 50 м2, а площадь участка составляет 526 м2. Вторая вилла с бассейном имеет общую жилую площадь 157,40 м2 и построена на участке площадью 796 м2. Полностью огороженный сад сделан из высокой каменной стены, которая обеспечивает полную конфиденциальность в уже изолированном районе вокруг Задара. Современное строительство гармонично сочетается со средиземноморским климатом, что искусно отражено в экстерьере этих вилл и садов. Виллы разделены каменной стеной и забором с воротами, поэтому они могут функционировать как отдельные объекты.В первой, большей вилле площадью 224,72 м2 на первом этаже находится просторная гостиная и современная кухня. Есть также две спальни и две ванные комнаты и кладовая на первом этаже. На втором этаже виллы расположены еще четыре спальни, три ванные комнаты и один дополнительный туалет. Во дворе виллы находится красивый бассейн с подогревом необычной формы, а его особенность в том, что он наполнен соленой водой. В просторном дворе также есть летняя кухня, то есть таверна площадью 60,80 м2 с хлебной печью и большим обеденным столом. В цокольном этаже, площадью 50 м2, находится велнес-зал с сауной и тренажерами.Вторая вилла меньшего размера площадью 157,40 м2 оформлена в том же стиле, что и первая вилла. На первом этаже есть гостиная, столовая и кухня, две спальни, одна ванная комната и один дополнительный туалет. На втором этаже есть еще две спальни с ванными комнатами. Во дворе виллы есть подогреваемый бассейн с соленой водой и камином. Обе виллы полностью кондиционированы и имеют полы с подогревом. Имеется частная парковка на 9 автомобилей.Вилла находится в 11 км от моря и в 14 км от аэропорта. Рядом с виллой расположены многочисленные рестораны и традиционные таверны с отличными блюдами далматинской кухни. Город Мурвица расположен в очень удобном месте, вдали от городской суеты, но все же достаточно близко к городскому центру, городу Задар. В Задаре, историческом городе с развитой культурной и общественной жизнью, расположены многочисленные рестораны, магазины и торговые центры. Окрестности Задара также предлагают богатое содержание, и некоторые из интересных мест - это исторические королевские города, такие как Биоград-на-Мору или Нин, затем остров Паг и близлежащая гора Велебит.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15596Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com ZADAR, MURVICA - Luxusný komplex dvoch vílNa predaj je krásny luxusný komplex v Murvica, Zadar. Na pozemku o celkovej výmere 1322 m2 vyrástli dve luxusné vily s bazénmi a pomocným zariadením, ktoré slúži ako letná kuchyňa alebo krčma. Jedna vila má obytnú plochu 224,72 m2, patrí k nej krčma 60,80 m2 so suterénom 50 m2 a plocha pozemku je 526 m2. Druhá vila s bazénom má celkovú obytnú plochu 157,40 m2 a je postavená na pozemku 796 m2. Plne oplotená záhrada je tvorená vysokým kamenným múrom, ktorý poskytuje úplné súkromie v už tak izolovanej oblasti okolo Zadaru. Moderná výstavba je harmonicky zladená s týmto stredomorským podnebím, čo sa šikovne odráža v exteriéri týchto víl a záhrad. Vily sú oddelené kamenným múrom a plotom s bránou, takže môžu fungovať ako samostatné celky.V prvej väčšej vile 224,72 m2 sa na prízemí nachádza priestranná obývačka a moderná kuchyňa. Na prízemí sú tiež dve spálne a dve kúpeľne a komora. Na prvom poschodí vily sú ďalšie štyri spálne, tri kúpeľne a jedno ďalšie WC. Vo dvore vily sa nachádza krásny vyhrievaný bazén nevšedného tvaru a jeho špecifikom je, že je napustený slanou vodou. Na priestrannom dvore je aj letná kuchyňa, t.j. krčma o veľkosti 60,80 m2 s chlebovou pecou a veľkým jedálenským stolom. V suteréne o veľkosti 50 m2 sa nachádza wellness so saunou a cvičebným náradím.Druhá, menšia vila s rozlohou 157,40 m2 je zariadená v rovnakom štýle ako prvá vila. Na prízemí sa nachádza obývacia izba, jedáleň a kuchyňa, dve spálne, kúpeľňa a ďalšie WC. Na poschodí sú ďalšie dve spálne s kúpeľňou. Vo dvore vily sa nachádza vyhrievaný bazén so slanou vodou a krbom. Obe vily sú plne klimatizované a majú podlahové kúrenie. Súkromné parkovisko je k dispozícii celkovo pre 9 áut.Vila je vzdialená 11 km od mora a 14 km od letiska. V blízkosti vily sa nachádzajú početné reštaurácie a tradičné taverny s vynikajúcimi dalmátskymi špecialitami. Mesto Murvica sa nachádza na mimoriadne výhodnom mieste, ďaleko od mestského zhonu, no stále dostatočne blízko mestského centra, mesta Zadar. V Zadare, historickom meste s rozvinutým kultúrnym a spoločenským životom, je množstvo reštaurácií, obchodov a nákupných centier. Bohatý obsah ponúka aj okolie Zadaru a medzi zaujímavé lokality patria historické kráľovské mestá ako Biograd na Moru či Nin, ďalej ostrov Pag a neďaleko je vrch Velebit.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15596Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Poličnik, Murvica.ZADAR, MURVICA - Luxurious complex of two villasFor sale is a beautiful luxury complex in Murvica, Zadar. On a plot of 1322 m2 in total, two luxury villas with swimming pools and an auxiliary facility that serves as a summer kitchen or tavern were built. One villa has a living area of 224.72 m2, includes a tavern of 60.80 m2 with a basement of 50 m2, and the area of the plot is 526 m2. The second villa with a pool has a total living area of 157.40 m2, and was built on a plot of 796 m2. The fully fenced garden is made of a high stone wall that provides complete privacy in an already isolated area around Zadar. Modern construction is harmoniously harmonized with this Mediterranean climate, which is skilfully reflected in the exterior of these villas and gardens. The villas are separated by a stone wall and fence with a gate, so they can function as separate entities.In the first, larger villa of 224.72 m2, there is a spacious living room and a modern kitchen on the ground floor. There are also two bedrooms and two bathrooms and a storage room on the ground floor. On the first floor of the villa there are four more bedrooms, three bathrooms and one additional toilet. In the courtyard of the villa there is a beautiful heated swimming pool of an unusual shape, and its specificity is that it is filled with salt water. In the spacious yard there is also a summer kitchen, i.e. a tavern measuring 60.80 m2 with a bread oven and a large dining table. In the basement, the size of 50 m2, there is a wellness room with a sauna and exercise equipment.The second, smaller villa with an area of 157.40 m2 is decorated in the same style as the first villa. On the ground floor there is a living room, dining room and kitchen, two bedrooms, one bathroom and one additional toilet. Upstairs there are two more bedrooms with attached bathrooms. In the courtyard of the villa there is a heated swimming pool with salt water and a fireplace. Both villas are fully air-conditioned and have underfloor heating. Private parking is available for a total of 9 cars.The villa is 11 km from the sea, and 14 km from the airport. Near the villa there are numerous restaurants and traditional taverns with excellent Dalmatian specialties. The town of Murvica is located in an extremely convenient location, far from the hustle and bustle of the city, but still close enough to the urban center, the city of Zadar. In Zadar, a historical city with a developed cultural and social life, there are numerous restaurants, shops and shopping centers. The surroundings of Zadar also offer a rich content, and some of the interesting localities are historical royal cities such as Biograd na Moru or Nin, then the island of Pag, and nearby is the Velebit mountain.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 15596Sara Večeralo
Agent s licencom
Mob: +385 99 284 0404
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: sara@dux-dalmacija.com
www.dux-dalmacija.com