EUR 1.170.000
2.000 m²
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Meer bekijken Minder bekijken COSTABELLA, BIVIO – 2 stavební pozemky pro dvě budovy 90 metrů od moře s panoramatickým výhledem na mořeV exkluzivní nabídce DUX zdůrazňujeme speciální příležitost pro stavební pozemek v těsné blízkosti moře. Na prodej jsou dva stavební pozemky ve známé a velmi vyhledávané části Rijeky a Opatije – Bivio. Stavební pozemek o velikosti 2000 m² má pravidelný tvar a ideální konfiguraci, nachází se s kvalitním přístupem, pouhých 90 m od moře.Pro tento pozemek byly získány speciální podmínky a je zde i koncepční řešení dvou budov, každá o celkové ploše 600 m² + garáž + terasy. Plánované budovy se skládají z podlaží s garáží, přízemí, prvního a druhého podlaží. Je důležité zdůraznit, že budoucí apartmány budou mít nádherný výhled na moře.Vzhledem k současné nabídce volných pozemků v Kvarnerském zálivu se jedná o výjimečnou příležitost ke koupi dvou stavebních pozemků. Poloha je ideální – k moři je to jen pár sekund chůze a město Opatija a centrum Rijeky jsou v podobné dojezdové vzdálenosti, což z této lokality dělá centrum kvalitního života.Pro domluvení prohlídky nemovitosti volejte s důvěrou makléři – konzultace v němčině možná.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34717Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Rijeka, Costabella.COSTABELLA, BIVIO – 2 Baugrundstücke für zwei Gebäude 90 Meter vom Meer entfernt mit Panoramablick auf das MeerIm exklusiven DUX-Angebot heben wir eine besondere Gelegenheit für ein Baugrundstück in unmittelbarer Meeresnähe hervor. Zum Verkauf stehen zwei Baugrundstücke im bekannten und begehrten Teil von Rijeka und Opatija – Bivio.Das Baugrundstück von 2000 m² hat eine regelmäßige Form und eine ideale Konfiguration, liegt mit einer hochwertigen Zufahrt, nur 90 m vom Meer entfernt. Für dieses Grundstück liegen Sonderkonditionen vor, außerdem gibt es eine konzeptionelle Lösung für zwei Gebäude mit jeweils 600 m² Bruttofläche + Garage + Terrassen.Die geplanten Gebäude bestehen aus einem Stockwerk mit Garage, Erdgeschoss, erstem und zweitem Obergeschoss. Es ist wichtig darauf hinzuweisen, dass die zukünftigen Wohnungen einen herrlichen Blick auf das Meer haben werden.Angesichts des aktuellen Angebots an verfügbaren Grundstücken in der Kvarner-Bucht stellt dies eine außergewöhnliche Gelegenheit dar, zwei Baugrundstücke zu erwerben.Die Lage ist ideal – das Meer ist nur wenige Sekunden zu Fuß entfernt und die Stadt Opatija und das Zentrum von Rijeka sind mit dem Auto etwa gleich weit entfernt, was diesen Ort zu einem Zentrum für Lebensqualität macht.Um eine Besichtigung der Immobilie zu vereinbaren, rufen Sie vertrauensvoll den Makler an – eine Beratung auf Deutsch ist möglich.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34717Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Rijeka, Costabella.COSTABELLA, BIVIO – 2 građevinska zemljišta za dvije zgrade 90 metara od mora s panoramskim pogledom na moreU ekskluzivnoj DUX ponudi izdvajamo posebnu priliku za građevinsko zemljište vrlo blizu mora. Na prodaju su dva građevinska zemljišta u poznatom i vrlo traženom dijelu Rijeke i Opatije – Bivio.Građevinsko zemljište površine 2000 m² pravilnog je oblika i idealne konfiguracije, smješteno uz kvalitetan prilaz, samo 90 m od mora.Za ovo zemljište dobiveni su posebni uvjeti, a postoji i idejno rješenje za dvije zgrade, svaka s bruto površinom od 600 m² + garaža + terase.Predviđene zgrade sastoje se od etaže s garažom, prizemlja, prvog i drugog kata. Važno je istaknuti da će budući stanovi imati vrhunski pogled na more.S obzirom na trenutačnu ponudu dostupnih zemljišta u Kvarnerskom zaljevu, ovo predstavlja izuzetnu priliku za kupnju dva gradilišta.Lokacija je idealna – more je udaljeno samo nekoliko sekundi hoda, a grad Opatija i centar Rijeke su na sličnoj udaljenosti vožnjom, što ovu lokaciju čini središtem za kvalitetan život.Za dogovaranje posjete nekretnine nazovite agenta s povjerenjem - konzultacija na njemačkom jeziku moguća.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 34717Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com COSTABELLA, BIVIO – 2 építési telek két épülethez a tengertől 90 méterre, panorámás kilátással a tengerreAz exkluzív DUX kínálatban egy különleges lehetőséget emelünk ki egy nagyon közeli építési telekre. Eladó két építési telek Rijeka és Abbázia jól ismert és keresett részén - Bivióban.A 2000 m²-es építési telek szabályos formájú, ideális kialakítású, jó minőségű hozzáféréssel, mindössze 90 m-re a tengertől. Speciális feltételeket kaptunk erre a telekre, és két épületre is van elvi megoldás, mindegyik bruttó 600 m² + garázs + teraszok.A tervezett épületek egy emeletből garázzsal, földszintből, első és második emeletből állnak. Fontos kiemelni, hogy a leendő apartmanokból csodálatos kilátás nyílik a tengerre.Figyelembe véve a Kvarner-öbölben rendelkezésre álló terület jelenlegi kínálatát, ez kivételes lehetőséget jelent két építkezés megvásárlására.A helyszín ideális - a tenger csak néhány másodpercnyi sétára van, Abbázia városa és Fiume központja pedig hasonló autóútra található, így ez a hely a minőségi élet központja.Az ingatlanlátogatás egyeztetéséhez hívja bizalommal az ügynököt - német nyelvű egyeztetés lehetséges.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34717Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Rijeka, Costabella.COSTABELLA, BIVIO – 2 lotti edificabili per due fabbricati a 90 metri dal mare con vista mare panoramicaNell'esclusiva offerta DUX segnaliamo una speciale opportunità per un terreno edificabile molto vicino al mare. In vendita sono due terreni edificabili nella zona famosa e molto ricercata di Rijeka e Opatija - Bivio.Il terreno edificabile di 2000 mq ha una forma regolare e una configurazione ideale, situato con un accesso di alta qualità, a soli 90 m dal mare. Per questo terreno sono state ottenute condizioni speciali ed esiste anche una soluzione concettuale per due fabbricati, ciascuno con una superficie lorda di 600 mq + garage + terrazzi.Gli edifici previsti sono costituiti da un piano con garage, piano terra, primo e secondo piano. È importante sottolineare che i futuri appartamenti avranno una splendida vista sul mare.Considerando l'offerta attuale di terreni disponibili nel Golfo del Quarnero, questa rappresenta un'opportunità eccezionale per l'acquisto di due terreni edificabili.La posizione è ideale: il mare è a pochi secondi a piedi, e la città di Abbazia e il centro di Rijeka sono alla stessa distanza in auto, il che rende questa località un centro per una vita di qualità.Per organizzare una visita all'immobile, chiamate con fiducia l'agente - è possibile la consultazione in tedesco.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34717Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com COSTABELLA, BIVIO – 2 bouwkavels voor twee gebouwen op 90 meter van de zee met panoramisch zeezichtIn het exclusieve DUX-aanbod benadrukken we een bijzondere kans voor een bouwkavel vlakbij de zee. Te koop zijn twee bouwkavels in het bekende en zeer gewilde deel van Rijeka en Opatija – Bivio. Het bouwkavel van 2000 m² heeft een regelmatige vorm en een ideale configuratie, gelegen met een hoogwaardige toegang, op slechts 90 meter van de zee.Voor deze grond zijn bijzondere voorwaarden bekomen, tevens is er een conceptuele oplossing voor twee gebouwen, elk met een bruto oppervlakte van 600 m² + garage + terrassen. De geplande gebouwen bestaan uit een verdieping met garage, begane grond, eerste en tweede verdieping. Het is belangrijk erop te wijzen dat de toekomstige appartementen een prachtig uitzicht op zee zullen hebben.Gezien het huidige aanbod van beschikbare grond in de Kvarnerbaai vertegenwoordigt dit een uitzonderlijke kans om twee bouwterreinen te kopen. De locatie is ideaal: de zee ligt op slechts een paar seconden lopen, en de stad Opatija en het centrum van Rijeka liggen op een vergelijkbare rijafstand, wat deze locatie tot een centrum voor een kwaliteitsvol leven maakt.Om een bezoek aan de woning te regelen, kunt u met vertrouwen de makelaar bellen – overleg in het Duits is mogelijk.Beste klanten, de makelaarscommissie wordt in rekening gebracht in overeenstemming met de Algemene Voorwaarden: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34717Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com COSTABELLA, BIVIO – 2 działki budowlane pod dwa budynki 90 metrów od morza z panoramicznym widokiem na morzeW ekskluzywnej ofercie DUX podkreślamy wyjątkową okazję na działkę budowlaną bardzo blisko morza. Na sprzedaż są dwie działki budowlane w znanej i bardzo poszukiwanej części Rijeki i Opatiji - Bivio.Działka budowlana o powierzchni 2000 m² ma regularny kształt i idealną konfigurację, położona z wysokiej jakości dojazdem, zaledwie 90 m od morza. Dla tej działki uzyskano specjalne warunki, istnieje także rozwiązanie koncepcyjne na dwa budynki każdy o powierzchni brutto 600 m² + garaż + tarasy.Planowane budynki składają się z piętra z garażem, parteru oraz pierwszego i drugiego piętra. Warto podkreślić, że przyszłe apartamenty będą miały wspaniały widok na morze.Biorąc pod uwagę aktualną ofertę dostępnych gruntów w Zatoce Kvarner, stanowi to wyjątkową okazję do zakupu dwóch działek budowlanych.Lokalizacja jest idealna - do morza można dojść w zaledwie kilka sekund, a do Opatiji i centrum Rijeki można dojechać samochodem w podobnej odległości, co czyni tę lokalizację centrum wysokiej jakości życia.Aby umówić się na wizytę w nieruchomości, śmiało zadzwoń do agenta - możliwa konsultacja w języku niemieckim.Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34717Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com КОСТАБЕЛЛА, БИВИО — 2 участка под застройку для двух зданий в 90 метрах от моря с панорамным видом на мореВ эксклюзивном предложении DUX мы выделяем особую возможность строительства участка в непосредственной близости от моря. На продажу выставлены два участка под застройку в известной и востребованной части Риеки и Опатии — Бивио.Участок под застройку площадью 2000 м² правильной формы и идеальной конфигурации, расположен с качественным подъездом, всего в 90 м от моря. На этот участок получены особые условия, а также имеется концептуальное решение на два здания, каждое общей площадью 600 м² + гараж + террасы.Планируемые здания состоят из этажа с гаражом, первого этажа, первого и второго этажей. Важно отметить, что из будущих квартир будет великолепный вид на море.Учитывая текущее предложение свободной земли в заливе Кварнер, это представляет собой исключительную возможность приобрести два строительных участка.Расположение идеальное — море находится всего в нескольких секундах ходьбы, а город Опатия и центр Риеки находятся на одинаковом расстоянии, что делает это место центром качественной жизни.Чтобы договориться о посещении объекта, смело позвоните агенту — возможна консультация на немецком языке.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34717Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com COSTABELLA, BIVIO – 2 stavebné pozemky pre dve budovy 90 metrov od mora s panoramatickým výhľadom na moreV exkluzívnej ponuke DUX vyzdvihujeme špeciálnu príležitosť na stavebný pozemok v tesnej blízkosti mora. Na predaj dva stavebné pozemky v známej a veľmi vyhľadávanej časti Rijeka a Opatija - Bivio. Stavebný pozemok s rozlohou 2000 m² má pravidelný tvar a ideálnu konfiguráciu, nachádza sa s kvalitným prístupom, len 90 m od mora.Pre tento pozemok boli získané špeciálne podmienky a je tu aj koncepčné riešenie dvoch budov, každá s celkovou plochou 600 m² + garáž + terasy. Plánované objekty pozostávajú z podlažia s garážou, prízemia, prvého a druhého podlažia. Je dôležité zdôrazniť, že budúce apartmány budú mať nádherný výhľad na more.Vzhľadom na aktuálnu ponuku voľných pozemkov v Kvarnerskom zálive ide o výnimočnú príležitosť na kúpu dvoch stavebných pozemkov. Poloha je ideálna - more je vzdialené len pár sekúnd chôdze a mesto Opatija a centrum Rijeky sú v podobnej dojazdovej vzdialenosti, čo z tejto lokality robí centrum kvalitného života.Pre dohodnutie obhliadky nehnuteľnosti zavolajte s dôverou maklérovi - možná konzultácia v nemeckom jazyku.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34717Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com Location: Primorsko-goranska županija, Rijeka, Costabella.COSTABELLA, BIVIO – 2 building plots for two buildings 90 meters from the sea with a panoramic sea viewIn the exclusive DUX offer, we highlight a special opportunity for a building plot very close to the sea. For sale are two building plots in the well-known and highly sought-after part of Rijeka and Opatija – Bivio.The building plot of 2000 m² has a regular shape and an ideal configuration, located with high-quality access, only 90 m from the sea. Special conditions have been obtained for this land, and there is also a conceptual solution for two buildings, each with a gross area of 600 m² + garage + terraces.The planned buildings consist of a floor with a garage, ground floor, first, and second floors. It is important to point out that the future apartments will have a superb view of the sea.Considering the current offer of available land in the Kvarner Bay, this represents an exceptional opportunity to purchase two construction sites.The location is ideal – the sea is only a few seconds' walk away, and the city of Opatija and the center of Rijeka are at a similar driving distance, making this location perfect for quality living.To arrange a visit to the property, call the agent with confidence – consultation in German possible.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 34717Marko Šutanovac
Agent s licencom
Mob: +385 91 189 8332
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: marko@dux-nekretnine.hr
www.dux-opatija.com