EUR 550.000
EUR 460.000
EUR 480.000
EUR 485.000
5 k
130 m²
EUR 599.000
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Meer bekijken Minder bekijken ZATON, ZADAR - Rodinná oáza u mořeTato krásná vila z naší nabídky se skládá ze suterénu, přízemí a prvního patra, které zahrnuje chodbu, domácí spotřebiče, komoru, vstupní prostor, tři koupelny, obývací pokoj a kuchyně, chodba a tři pokoje, o celkové ploše 140 m2. K bytu dále patří zastřešená terasa o užitné ploše 12,90 m2, nekrytá terasa o užitné ploše 3,60, lodžie o užitné ploše 6,00 m2, zahrada na pozemku s užitnou plochou 127,50 m2, parkovací stání P1/1 o užitné ploše 12,00 m2 a parkovací stání P1/2 užitná plocha 12,70 m2. Zaton je malé turistické městečko ležící ve stejnojmenné zátoce v Zadarském kanálu. Představuje jedinečnou kombinaci dalmatské architektury, příjemného středomořského klimatu, zachovalé přírody, bohatého kulturního a historického dědictví a každodenního živého turistického života. V oblasti Zatonu jsou známé pozůstatky života a kultury od počátku doby bronzové, asi před 4000 lety. V římských dobách byl Zaton přístav, který patřil Aenoně (Ninus). Jedinečná kombinace příjemného středomořského klimatu, přírodních krás s bohatým kulturním a historickým dědictvím a dalmatské architektury činí tuto turistickou destinaci velmi žádanou pro každého turistu. Chlad staletých borových lesů, krásné písečné pláže s křišťálově čistým mořem, Zaton je ideálním místem pro dovolenou pro rodiny s malými dětmi, které si hraní na takových plážích jistě užijí. Nemovitost je v systému DPH (právnická osoba) a kupující neplatí daň z prodeje nemovitosti. Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27994Dux Zadar
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Nin, Zaton.ZATON, ZADAR – Eine Familienoase am MeerDiese wunderschöne Villa aus unserem Angebot besteht aus einem Keller, Erdgeschoss und ersten Stock, der einen Flur, Haushaltsgeräte, einen Abstellraum, einen Eingangsbereich, drei Badezimmer, ein Wohnzimmer und Küche, Flur und drei Schlafzimmer mit einer Gesamtfläche von 140 m2. Zur Wohnung gehören außerdem eine überdachte Terrasse mit einer Nutzfläche von 12,90 m2, eine nicht überdachte Terrasse mit einer Nutzfläche von 3,60 m2, eine Loggia mit einer Nutzfläche von 6,00 m2, ein Garten auf dem Grundstück mit einer Nutzfläche von 127,50 m2, ein Stellplatz P1/1 mit einer Nutzfläche von 12,00 m2 und Stellplatz P1/2 Nutzfläche 12,70 m2. Zaton ist eine kleine Touristenstadt in der gleichnamigen Bucht im Zadar-Kanal. Es stellt eine einzigartige Kombination aus dalmatinischer Architektur, einem angenehmen mediterranen Klima, erhaltener Natur, einem reichen kulturellen und historischen Erbe und einem lebendigen touristischen Alltag dar. In der Gegend von Zaton sind Überreste des Lebens und der Kultur seit Beginn der Bronzezeit vor etwa 4000 Jahren bekannt. Zur Römerzeit war Zaton ein Hafen, der Aenona (Ninus) gehörte. Die einzigartige Kombination aus angenehmem mediterranem Klima, natürlicher Schönheit mit einem reichen kulturellen und historischen Erbe und dalmatinischer Architektur macht dieses Touristenziel für jeden Touristen sehr attraktiv. Mit der Kühle jahrhundertealter Kiefernwälder, wunderschönen Sandstränden und kristallklarem Meer ist Zaton ein idealer Urlaubsort für Familien mit kleinen Kindern, die sicherlich gerne an solchen Stränden spielen werden. Die Immobilie unterliegt dem Mehrwertsteuersystem (juristische Person) und der Käufer zahlt keine Immobilienumsatzsteuer. Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27994Dux Zadar
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Nin, Zaton.ZATON, ZADAR - Obiteljska oaza uz moreOvu predivnu vilu iz naše ponude čine podrum, prizemlje i kat u koji spadaju hodnik, kućna tehnika, spremište, ulazni prostor, tri kupaonice, dnevni boravak i
kuhinje, hodnik i tri sobe, ukupne površine 140 m2. Stanu pripadaju i natkrivena terasa korisne površine 12,90 m2, nenatkrivena terasa korisne površine 3,60, loggie korisne površine 6,00 m2, vrt na parceli korisne površine 127,50 m2, parkirno mjesto P1/1 korisne površine 12,00 m2 i parkirno mjesto P1/2 korisne površine 12,70 m2.Zaton je malo turističko mjesto smješteno u istoimenom zaljevu Zadarskog kanala. Predstavlja jedinstven spoj dalmatinske arhitekture, ugodne mediteranske klime, očuvane prirode, bogate kulturno-povijesne baštine te te živahne turističke svakodnevice.Na području Zatona poznati su ostaci života i kulture još od početka brončanog doba, pred oko 4000 godina. U rimsko doba je Zaton bio luka koja je pripadala Aenoni (Ninu). Jedinstven spoj ugodne mediteranske klime, prirodne ljepote sa bogatom kulturno-povjesnom baštinom i dalmatinskom arhitekturom ovu turističku destinaciju čini vrlo poželjnom svakom turistu. Hlad stoljetnih borovih šuma, prekrasne pješčane plaže sa kristalno čistim morem, Zaton je idealno mjesto i za odmor obiteljima s malom djecom koja će zasigurno uživati u igri na ovakovim plažama.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 27994Dux Zadar
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com ZATON, ZADAR - Családi oázis a tenger mellettEz a gyönyörű villa a kínálatunkból áll alagsorból, földszintből és emeletből, melyben előszoba, háztartási gépek, tároló helyiség, előtér, három fürdőszoba, nappali és konyha, előszoba és három hálószoba, összesen 140 m2 alapterülettel. A lakáshoz tartozik még egy 12,90 m2 hasznos alapterületű fedett terasz, egy 3,60 m2 hasznos alapterületű fedett terasz, egy 6,00 m2 hasznos alapterületű loggia, egy kert a telken hasznos alapterülettel. 127,50 m2-es, P1/1 parkolóhely 12,00 m2 hasznos alapterülettel és P1/2 parkolóhely 12,70 m2 hasznos alapterületű. Zaton egy kis turistaváros a Zadar-csatorna azonos nevű öblében. A dalmát építészet, a kellemes mediterrán éghajlat, a megőrzött természet, a gazdag kulturális és történelmi örökség és a nyüzsgő turisztikai élet egyedülálló kombinációja. Zaton területén a bronzkor kezdete óta, körülbelül 4000 évvel ezelőtt ismertek az élet és a kultúra maradványai. A római korban Zaton Aenona (Ninus) kikötője volt. A kellemes mediterrán éghajlat, a természeti szépség, a gazdag kulturális és történelmi örökség és a dalmát építészet egyedülálló kombinációja minden turista számára kívánatossá teszi ezt a turisztikai célpontot. Az évszázados fenyvesek hűvössége, gyönyörű homokos strandjai kristálytiszta tengerrel, Zaton ideális hely a nyaraláshoz kisgyermekes családok számára, akik biztosan élvezni fogják az ilyen strandokat. Az ingatlan ÁFA rendszerben van (jogi személy), és a vevő nem fizet ingatlan forgalmi adót. Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Szerződési Feltételek szerint kerül felszámításra. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27994Dux Zadar
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Nin, Zaton.ZATON, ZADAR - Un'oasi familiare in riva al mareQuesta bellissima villa della nostra offerta è composta da seminterrato, piano terra e primo piano, che comprende un corridoio, elettrodomestici, ripostiglio, ingresso, tre bagni, soggiorno e cucina, un disimpegno e tre camere da letto, per una superficie totale di 140 mq. L'appartamento comprende inoltre un terrazzo coperto di superficie utile di 12,90 mq, un terrazzo scoperto di superficie utile di 3,60, una loggia di superficie utile di 6,00 mq, un giardino sul lotto di superficie utile di 6,00 mq. di 127,50 mq, un posto auto P1/1 con superficie utile di 12,00 mq e un posto auto P1/2 con superficie utile 12,70 mq. Zaton è una piccola località turistica situata nell'omonima baia nel canale di Zara. Rappresenta una combinazione unica di architettura dalmata, piacevole clima mediterraneo, natura preservata, ricco patrimonio culturale e storico e vivace vita turistica quotidiana. Nella zona di Zaton sono conosciuti resti di vita e di cultura risalenti all'inizio dell'età del bronzo, circa 4000 anni fa. In epoca romana Zaton era un porto appartenuto a Aenona (Ninus). La combinazione unica del piacevole clima mediterraneo, delle bellezze naturali con un ricco patrimonio culturale e storico e dell'architettura dalmata rende questa destinazione turistica molto desiderabile per ogni turista. La frescura delle pinete secolari, le bellissime spiagge sabbiose con un mare cristallino, Zaton è un luogo di vacanza ideale per famiglie con bambini piccoli che sicuramente si divertiranno a giocare su tali spiagge. L'immobile è soggetto al sistema IVA (persona giuridica) e l'acquirente non paga l'imposta sulla vendita dell'immobile. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27994Dux Zadar
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com ZATON, ZADAR - Rodzinna oaza nad morzemTa piękna willa z naszej oferty składa się z piwnicy, parteru i pierwszego piętra, w którym znajduje się przedpokój, sprzęt AGD, pomieszczenie gospodarcze, strefa wejściowa, trzy łazienki, salon i kuchnia, przedpokój i trzy sypialnie o łącznej powierzchni 140 m2. Do mieszkania przynależy również zadaszony taras o powierzchni użytkowej 12,90 m2, taras odkryty o powierzchni użytkowej 3,60 m2, loggia o powierzchni użytkowej 6,00 m2, ogród na działce o powierzchni użytkowej o powierzchni 127,50 m2, miejsce postojowe P1/1 o powierzchni użytkowej 12,00 m2 oraz miejsce postojowe P1/2 o powierzchni użytkowej 12,70 m2. Zaton to mała miejscowość turystyczna położona w zatoce o tej samej nazwie w kanale Zadar. Reprezentuje unikalne połączenie architektury dalmatyńskiej, przyjemnego klimatu śródziemnomorskiego, zachowanej przyrody, bogatego dziedzictwa kulturowego i historycznego oraz tętniącego życiem codziennego życia turystycznego. Na obszarze Zaton znane są pozostałości życia i kultury od początków epoki brązu, czyli około 4000 lat temu. W czasach rzymskich Zaton był portem należącym do Aenony (Ninusa). Unikalne połączenie przyjemnego klimatu śródziemnomorskiego, piękna przyrody z bogatym dziedzictwem kulturowym i historycznym oraz dalmatyńską architekturą sprawia, że ten cel turystyczny jest bardzo pożądany dla każdego turysty. Chłód wielowiekowych lasów sosnowych, piękne piaszczyste plaże z krystalicznie czystym morzem, Zaton to idealne miejsce na wakacje dla rodzin z małymi dziećmi, które z pewnością będą uszczęśliwione zabawą na takich plażach. Nieruchomość objęta jest podatkiem VAT (osoba prawna) i kupujący nie płaci podatku od sprzedaży nieruchomości. Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27994Dux Zadar
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com ЗАТОН, ЗАДАР - Семейный оазис у моряЭта красивая вилла из нашего предложения состоит из подвала, первого этажа и второго этажа, который включает в себя прихожую, бытовую технику, кладовую, прихожую, три ванные комнаты, гостиную и кухня, коридор и три спальни, общей площадью 140 м2. В квартире также имеется крытая терраса полезной площадью 12,90 м2, открытая терраса полезной площадью 3,60, лоджия полезной площадью 6,00 м2, сад на участке полезной площадью. 127,50 м2, парковочное место Р1/1 полезной площадью 12,00 м2 и парковочное место Р1/2 полезной площадью 12,70 м2. Затон – небольшой туристический городок, расположенный в одноименной бухте Задарского канала. Он представляет собой уникальное сочетание далматинской архитектуры, приятного средиземноморского климата, сохранившейся природы, богатого культурного и исторического наследия и оживленной туристической повседневной жизни. В районе Затона известны остатки жизни и культуры начала бронзового века, около 4000 лет назад. Во времена Римской империи Затон был портом, принадлежавшим Эноне (Нинусу). Уникальное сочетание приятного средиземноморского климата, природных красот с богатым культурным и историческим наследием и далматинской архитектурой делает это туристическое направление очень желанным для каждого туриста. Прохлада многовековых сосновых лесов, прекрасные песчаные пляжи с кристально чистым морем, Затон – идеальное место для отдыха семей с маленькими детьми, которым наверняка понравится играть на таких пляжах. Недвижимость находится в системе НДС (юридическое лицо) и покупатель не платит налог с продажи недвижимости. Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27994Dux Zadar
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com ZATON, ZADAR - Rodinná oáza pri moriTáto krásna vila z našej ponuky pozostáva zo suterénu, prízemia a prvého poschodia, ktoré zahŕňa chodbu, domáce spotrebiče, komoru, vstupný priestor, tri kúpeľne, obývaciu izbu a kuchyňa, chodba a tri izby o celkovej výmere 140 m2. K bytu patrí aj krytá terasa s úžitkovou plochou 12,90 m2, nekrytá terasa s úžitkovou plochou 3,60, loggia s úžitkovou plochou 6,00 m2, záhrada na pozemku s úžitkovou plochou. 127,50 m2, parkovacie miesto P1/1 s úžitkovou plochou 12,00 m2 a parkovacie miesto P1/2 úžitková plocha 12,70 m2. Zaton je malé turistické mestečko nachádzajúce sa v rovnomennej zátoke v Zadarskom kanáli. Predstavuje jedinečnú kombináciu dalmatínskej architektúry, príjemnej stredomorskej klímy, zachovalej prírody, bohatého kultúrneho a historického dedičstva a každodenného živého turistického života. V oblasti Zatonu sú známe pozostatky života a kultúry od začiatku doby bronzovej, asi pred 4000 rokmi. V rímskych časoch bol Zaton prístavom, ktorý patril Aenone (Ninus). Jedinečná kombinácia príjemného stredomorského podnebia, prírodných krás s bohatým kultúrnym a historickým dedičstvom a dalmatínskej architektúry robí túto turistickú destináciu veľmi žiadanou pre každého turistu. Chlad stáročných borovicových lesov, krásne piesočnaté pláže s krištáľovo čistým morom, Zaton je ideálnym miestom na dovolenku pre rodiny s malými deťmi, ktoré si hru na takýchto plážach určite užijú. Nehnuteľnosť je v systéme DPH (právnická osoba) a kupujúci neplatí daň z predaja nehnuteľnosti. Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27994Dux Zadar
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Nin, Zaton.ZATON, ZADAR - A family oasis by the seaThis beautiful villa from our offer consists of a basement, ground floor and first floor, which includes a hallway, household appliances, a storage room, an entrance area, three bathrooms, a living room and kitchen, a hallway and three bedrooms, with a total area of 140 m2 . The apartment also includes a covered terrace with a useful area of 12.90 m2, an uncovered terrace with a useful area of 3.60, a loggia with a useful area of 6.00 m2, a garden on the plot with a useful area of 127.50 m2, a parking space P1/1 with a useful area of 12.00 m2 and parking space P1/2 usable area 12.70 m2. Zaton is a small tourist town located in the bay of the same name in the Zadar channel. It represents a unique combination of Dalmatian architecture, a pleasant Mediterranean climate, preserved nature, a rich cultural and historical heritage and that lively tourist everyday life. In the area of Zaton, there are known remains of life and culture since the beginning of the Bronze Age, about 4000 years ago. In Roman times, Zaton was a port that belonged to Aenona (Ninus). The unique combination of a pleasant Mediterranean climate, natural beauty with a rich cultural and historical heritage and Dalmatian architecture makes this tourist destination very desirable for every tourist. The coolness of centuries-old pine forests, beautiful sandy beaches with crystal clear sea, Zaton is an ideal place for vacations for families with small children who will surely enjoy playing on such beaches. The real estate is in the VAT system (legal entity) and the buyer does not pay real estate sales tax. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27994Dux Zadar
Mob: +385 98 979 1602
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com