1 slk
60 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur appartement & condo — Ballenstedt
Appartement & Condo (Vakantiewoningen)
1 slk
75 m²
Referentie:
EURL-T88719
/ de-06493-26
Dit huisdiervriendelijke appartement op de eerste verdieping in Ballenstedt is perfect voor gezinnen of groepen die op zoek zijn naar ruimte, entertainment en een centrale locatie. Binnen is de grote keuken voorzien van keramische kookplaten, een oven, een filterkoffiezetapparaat, een broodrooster, een vaatwasser en een koel-/vriescombinatie. Een aparte tv-kamer met een flatscreen-tv met satellietzenders maakt ontspannen gemakkelijk, terwijl twee slaapkamers – één met een tweepersoonsbed en de andere met een eenpersoonsbed en een uitschuifbed – een comfortabele nachtrust garanderen voor maximaal vijf gasten. De badkamer is voorzien van een douche, toilet en wastafel, en centrale gasverwarming zorgt ervoor dat de hele ruimte het hele jaar door gezellig is. Buiten biedt de gedeelde tuin van 200 m² darts, een trampoline en gezelschapsspelletjes, terwijl de kleintjes worden ondersteund door een kinderbedje en een kinderstoel. Een beamer en projectiescherm brengen filmavonden tot leven, waardoor het een speelse en praktische keuze is voor groepsverblijven. Met 10 parkeerplaatsen op het terrein is aankomst stressvrij, zelfs voor grotere gezelschappen. Restaurants liggen op slechts een steenworp afstand (10 m), terwijl het centrum van Ballenstedt, het openbare zwembad, het nachtleven en de schilderachtige meren zich allemaal binnen 1-2 km bevinden. Gasten kunnen gemakkelijk het bos (3 km), golfen en paardrijden (5 km) bereiken, of verder reizen dankzij het openbaar vervoer (500 m) en een nabijgelegen treinstation (300 m).
Meer bekijken
Minder bekijken
Diese haustierfreundliche Wohnung im ersten Stock in Ballenstedt ist ideal für Familien oder Gruppen, die Platz, Unterhaltung und eine zentrale Lage suchen. Die große Küche ist mit Cerankochfeld, Backofen, Filterkaffeemaschine, Toaster, Geschirrspüler und Kühl-Gefrierkombination ausgestattet. Ein separates Fernsehzimmer mit Flachbildfernseher mit Satellitenempfang lädt zum Entspannen ein. Zwei Schlafzimmer – eines mit Doppelbett, das andere mit Einzelbett und Ausziehbett – bieten bis zu fünf Gästen erholsamen Schlaf. Das Badezimmer verfügt über Dusche, WC und Waschbecken, und die Gaszentralheizung sorgt ganzjährig für wohlige Wärme. Im gemeinschaftlich genutzten 200 m² großen Garten finden Sie Darts, ein Trampolin und Gesellschaftsspiele. Für die Kleinen stehen ein Kinderbett und ein Hochstuhl bereit. Ein Beamer und eine Leinwand sorgen für lebendige Filmabende und machen die Wohnung zu einer spielerischen und praktischen Wahl für Gruppenaufenthalte. Dank der 10 Parkplätze vor Ort ist die Anreise auch für größere Gruppen stressfrei. Restaurants sind nur wenige Schritte entfernt (10 m), während das Zentrum von Ballenstedt, das öffentliche Schwimmbad, das Nachtleben und die malerischen Seen alle im Umkreis von 1–2 km liegen. Gäste können den Wald (3 km), Golf und Reiten (5 km) bequem erreichen oder dank der öffentlichen Verkehrsmittel (500 m) und eines nahe gelegenen Bahnhofs (300 m) weitere Ziele erreichen.
Ten przyjazny zwierzętom apartament na pierwszym piętrze w Ballenstedt jest idealny dla rodzin lub grup poszukujących przestrzeni, rozrywki i centralnej lokalizacji. W dużej kuchni znajduje się ceramiczna płyta grzewcza, piekarnik, ekspres przelewowy do kawy, toster, zmywarka i lodówko-zamrażarka. Wydzielony pokój telewizyjny z płaskim telewizorem z dostępem do kanałów satelitarnych ułatwia relaks, a dwie sypialnie – jedna z łóżkiem podwójnym, druga z łóżkiem pojedynczym i łóżkiem wysuwanym – zapewniają komfortowy sen dla maksymalnie pięciu osób. Łazienka wyposażona jest w prysznic, toaletę i umywalkę, a centralne ogrzewanie gazowe zapewnia przytulność przez cały rok. Wspólny ogród o powierzchni 200 m² oferuje rzutki, trampolinę i gry towarzyskie, a maluchy mogą liczyć na łóżeczko i krzesełko do karmienia. Projektor wideo i ekran projekcyjny ożywiają wieczory filmowe, co czyni to miejsce zabawnym i praktycznym wyborem dla grup. Dzięki 10 miejscom parkingowym na miejscu przyjazd jest bezstresowy nawet dla większych grup. Restauracje znajdują się zaledwie kilka kroków od hotelu (10 m), a centrum Ballenstedt, basen publiczny, kluby nocne i malownicze jeziora – wszystko to w promieniu 1–2 km. Goście mogą łatwo dotrzeć do lasu (3 km), pola golfowego i ośrodka jeździeckiego (5 km) lub do dalszych miejscowości dzięki komunikacji miejskiej (500 m) i pobliskiej stacji kolejowej (300 m).
This pet-friendly first-floor apartment in Ballenstedt is perfect for families or groups seeking space, entertainment, and a central location. Inside, the large kitchen features ceramic cooktops, oven, filter coffee machine, toaster, dishwasher, and fridge-freezer. A dedicated TV room with satellite flat-screen TV makes relaxing easy, while two bedrooms—one with a double bed, the other with a single and trundle bed—ensure a comfortable night’s sleep for up to five guests. The bathroom includes a shower, toilet, and washbasin, and central gas heating keeps the whole space cozy year-round. Outside, the shared 200 m² garden offers darts, a trampoline, and party games, while little ones are supported with a cot and high chair. A video projector and projection screen bring movie nights to life, making it a playful and practical choice for group stays. With 10 parking spaces on-site, arrival is stress-free even for larger parties. Restaurants are just steps away (10 m), while Ballenstedt’s center, public pool, nightlife, and scenic lakes are all within 1–2 km. Guests can easily access the forest (3 km), golf and riding (5 km), or travel farther afield thanks to public transport (500 m) and a nearby train station (300 m).
Dit huisdiervriendelijke appartement op de eerste verdieping in Ballenstedt is perfect voor gezinnen of groepen die op zoek zijn naar ruimte, entertainment en een centrale locatie. Binnen is de grote keuken voorzien van keramische kookplaten, een oven, een filterkoffiezetapparaat, een broodrooster, een vaatwasser en een koel-/vriescombinatie. Een aparte tv-kamer met een flatscreen-tv met satellietzenders maakt ontspannen gemakkelijk, terwijl twee slaapkamers – één met een tweepersoonsbed en de andere met een eenpersoonsbed en een uitschuifbed – een comfortabele nachtrust garanderen voor maximaal vijf gasten. De badkamer is voorzien van een douche, toilet en wastafel, en centrale gasverwarming zorgt ervoor dat de hele ruimte het hele jaar door gezellig is. Buiten biedt de gedeelde tuin van 200 m² darts, een trampoline en gezelschapsspelletjes, terwijl de kleintjes worden ondersteund door een kinderbedje en een kinderstoel. Een beamer en projectiescherm brengen filmavonden tot leven, waardoor het een speelse en praktische keuze is voor groepsverblijven. Met 10 parkeerplaatsen op het terrein is aankomst stressvrij, zelfs voor grotere gezelschappen. Restaurants liggen op slechts een steenworp afstand (10 m), terwijl het centrum van Ballenstedt, het openbare zwembad, het nachtleven en de schilderachtige meren zich allemaal binnen 1-2 km bevinden. Gasten kunnen gemakkelijk het bos (3 km), golfen en paardrijden (5 km) bereiken, of verder reizen dankzij het openbaar vervoer (500 m) en een nabijgelegen treinstation (300 m).
Este apartamento en la primera planta de Ballenstedt admite mascotas y es perfecto para familias o grupos que buscan espacio, entretenimiento y una ubicación céntrica. En el interior, la amplia cocina cuenta con vitrocerámica, horno, cafetera de filtro, tostadora, lavavajillas y frigorífico-congelador. Una sala de televisión con TV de pantalla plana vía satélite facilita la relajación, mientras que dos dormitorios (uno con cama doble y el otro con una cama individual y una cama nido) garantizan un sueño reparador para hasta cinco personas. El baño incluye ducha, inodoro y lavabo, y la calefacción central de gas mantiene el espacio acogedor durante todo el año. En el exterior, el jardín compartido de 200 m² ofrece dardos, una cama elástica y juegos de mesa, mientras que los más pequeños pueden disfrutar de una cuna y una trona. Un proyector de vídeo y una pantalla de proyección animan las noches de cine, convirtiéndolo en una opción divertida y práctica para estancias en grupo. Con 10 plazas de aparcamiento en el complejo, la llegada es tranquila incluso para grupos grandes. Los restaurantes están a solo unos pasos (10 m), mientras que el centro de Ballenstedt, la piscina pública, la vida nocturna y los pintorescos lagos se encuentran a 1-2 km. Los huéspedes pueden acceder fácilmente al bosque (3 km), al campo de golf y a la equitación (5 km), o viajar más lejos gracias al transporte público (500 m) y a una estación de tren cercana (300 m).
Cet appartement au premier étage de Ballenstedt, acceptant les animaux, est idéal pour les familles ou les groupes recherchant espace, divertissement et emplacement central. À l'intérieur, la grande cuisine est équipée de plaques vitrocéramiques, d'un four, d'une cafetière filtre, d'un grille-pain, d'un lave-vaisselle et d'un réfrigérateur-congélateur. Un salon TV avec écran plat satellite vous invite à la détente, tandis que deux chambres, l'une avec un lit double, l'autre avec un lit simple et un lit gigogne, garantissent un sommeil confortable jusqu'à cinq personnes. La salle de bain comprend une douche, des toilettes et un lavabo, et le chauffage central au gaz assure une chaleur agréable toute l'année. À l'extérieur, le jardin commun de 200 m² propose des fléchettes, un trampoline et des jeux de société, tandis que les plus petits disposent d'un lit bébé et d'une chaise haute. Un vidéoprojecteur et un écran de projection animent les soirées cinéma, ce qui en fait un choix ludique et pratique pour les séjours en groupe. Avec 10 places de parking sur place, l'arrivée se fait sans stress, même pour les grands groupes. Les restaurants sont à quelques pas (10 m), tandis que le centre de Ballenstedt, la piscine publique, la vie nocturne et les lacs pittoresques sont à 1 ou 2 km. Vous pourrez facilement accéder à la forêt (3 km), au golf et à l'équitation (5 km), ou explorer les environs grâce aux transports en commun (500 m) et à la gare toute proche (300 m).
Questo appartamento al primo piano di Ballenstedt, che accetta animali domestici, è perfetto per famiglie o gruppi che cercano spazio, intrattenimento e una posizione centrale. All'interno, l'ampia cucina è dotata di piani cottura in vetroceramica, forno, macchina da caffè americano, tostapane, lavastoviglie e frigorifero con congelatore. Una sala TV dedicata con TV satellitare a schermo piatto rende il relax un gioco da ragazzi, mentre due camere da letto, una con letto matrimoniale e l'altra con un letto singolo e un letto estraibile, garantiscono un sonno confortevole per un massimo di cinque persone. Il bagno è dotato di doccia, WC e lavabo, e il riscaldamento centralizzato a gas mantiene l'intero spazio accogliente tutto l'anno. All'esterno, il giardino condiviso di 200 m² offre freccette, un tappeto elastico e giochi di società, mentre i più piccoli sono assistiti da una culla e un seggiolone. Un videoproiettore e uno schermo di proiezione animano le serate cinema, rendendolo una scelta pratica e divertente per i soggiorni di gruppo. Con 10 posti auto in loco, l'arrivo è senza stress anche per i gruppi più numerosi. I ristoranti sono a pochi passi (10 m), mentre il centro di Ballenstedt, la piscina pubblica, la vita notturna e i laghi panoramici sono tutti entro 1-2 km. Gli ospiti possono facilmente raggiungere la foresta (3 km), il golf e l'equitazione (5 km), o viaggiare più lontano grazie ai mezzi pubblici (500 m) e alla vicina stazione ferroviaria (300 m).
Referentie:
EURL-T88719
Land:
DE
Stad:
Ballenstedt
Postcode:
06493
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Appartement & Condo
Omvang woning:
75 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
5
Parkeerplaatsen:
1
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Oven:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja