FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
4 slk
585 m²
Referentie:
EURL-T74342
/ de-93462-01
Beleef de winter op zijn best in het Beierse Woud, met gemakkelijke toegang tot topskigebieden zoals de Großer Arber, Hohen Bogen en Eck. Perfect geprepareerde langlaufloipes wachten op u in de centra Scheiben en Bretterschachten. Welkom in dit unieke, ruime vakantiehuis aan de rustige rand van het kuuroord Lam. Het is exclusief voor uw gezelschap en beschikt over liefdevol ingerichte slaapkamers met bijpassende muurschilderingen en een volledig uitgeruste keuken. Gezellige open haarden verwarmen de woonruimtes, terwijl de wijnkelder en lounge in de kelder een bijzondere plek bieden om te ontspannen en te socializen. Geniet van een adembenemend panoramisch uitzicht vanaf het terras, balkon en de omheinde tuin. Het gevarieerde landschap omvat de bergen Arber, Osser, Hoher Bogen en Kaitersberg, met kilometers aan goed gemarkeerde wandel- en fietspaden. Wintersporters zullen de sneeuwzekere omstandigheden voor skiën en langlaufen waarderen. Nabijgelegen attracties zijn onder andere de Großer Osser, de Kleine Arbersee, de mijn Fürstenzeche en het dierenpark Lohberg. Bovendien heeft u tijdens uw verblijf gratis toegang tot het binnenzwembad, het stoombad, de sauna en het buitenzwembad van het Osserbad.
Meer bekijken
Minder bekijken
Vivez l'hiver à son meilleur dans la Forêt bavaroise, avec un accès facile aux stations de ski de renom comme Grosser Arber, Hohen Bogen et Eck. Des pistes de ski de fond parfaitement damées vous attendent aux centres de Scheiben et Bretterschachten. Bienvenue dans cette maison de vacances unique et spacieuse, située aux abords paisibles de la station climatique de Lam. Réservée exclusivement à votre groupe, elle dispose de chambres décorées avec soin, avec des peintures murales assorties, et d'une cuisine entièrement équipée. De chaleureuses cheminées réchauffent les pièces à vivre, tandis que la cave à vin et le salon au sous-sol offrent un espace privilégié pour se détendre et partager des moments conviviaux. Profitez d'une vue panoramique imprenable depuis la terrasse, le balcon et le jardin clôturé. Le paysage varié comprend les montagnes Arber, Osser, Hoher Bogen et Kaitersberg, avec des kilomètres de sentiers de randonnée et de vélo bien balisés. Les amateurs de sports d'hiver apprécieront l'enneigement garanti pour le ski et le ski de fond. À proximité, vous trouverez le Grosser Osser, le Kleine Arbersee, la mine de Fürstenzeche et le parc animalier de Lohberg. De plus, profitez d'un accès gratuit à la piscine intérieure, au bain de vapeur, au sauna et à la piscine extérieure du spa Osserbad pendant votre séjour.
Experimente el invierno en su máximo esplendor en el Bosque Bávaro, con fácil acceso a las mejores estaciones de esquí como Grosser Arber, Hohen Bogen y Eck. Pistas de esquí de fondo perfectamente acondicionadas le esperan en los centros de Scheiben y Bretterschachten. Bienvenido a esta exclusiva y espaciosa casa de vacaciones en las tranquilas afueras del balneario de Lam. Reservada exclusivamente para su grupo, cuenta con dormitorios con una encantadora decoración con murales a juego y una cocina totalmente equipada. Acogedoras chimeneas calientan los espacios de estar, mientras que la bodega y el salón del sótano ofrecen un lugar especial para relajarse y socializar. Disfrute de impresionantes vistas panorámicas desde la terraza, el balcón y el jardín vallado. El variado paisaje incluye las montañas Arber, Osser, Hoher Bogen y Kaitersberg, con kilómetros de rutas de senderismo y ciclismo bien señalizadas. Los amantes de los deportes de invierno apreciarán las condiciones de nieve garantizada para esquiar y practicar esquí de fondo. Entre las atracciones cercanas se incluyen Grosser Osser, Kleine Arbersee, la mina Fürstenzeche y el parque de animales Lohberg. Además, disfrute de acceso gratuito a la piscina cubierta, el baño de vapor, la sauna y la piscina al aire libre del spa Osserbad durante su estancia.
Vivete l'inverno al suo meglio nella Foresta Bavarese, con facile accesso alle migliori stazioni sciistiche come Grosser Arber, Hohen Bogen ed Eck. Piste da fondo perfettamente preparate vi aspettano nei centri di Scheiben e Bretterschachten. Benvenuti in questa casa vacanze unica e spaziosa, nella tranquilla periferia della stazione climatica di Lam. Riservata esclusivamente al vostro gruppo, offre camere da letto arredate con cura e decorate con murales coordinati e una cucina completamente attrezzata. Accoglienti caminetti riscaldano gli spazi abitativi, mentre la cantina e il salone al piano interrato offrono un luogo speciale per rilassarsi e socializzare. Godetevi viste panoramiche mozzafiato dalla terrazza, dal balcone e dal giardino recintato. Il paesaggio variegato comprende i monti Arber, Osser, Hoher Bogen e Kaitersberg, con chilometri di sentieri escursionistici e ciclabili ben segnalati. Gli appassionati di sport invernali apprezzeranno le condizioni di neve sicura per lo sci e lo sci di fondo. Le attrazioni nelle vicinanze includono il Grosser Osser, il Kleine Arbersee, la miniera di Fürstenzeche e il parco faunistico di Lohberg. Inoltre, durante il vostro soggiorno potrete accedere gratuitamente alla piscina coperta, al bagno turco, alla sauna e alla piscina esterna della spa Osserbad.
Erleben Sie den Winter von seiner schönsten Seite im Bayerischen Wald und genießen Sie die Nähe zu Top-Skigebieten wie dem Großen Arber, dem Hohen Bogen und Eck. Perfekt präparierte Langlaufloipen erwarten Sie in den Skigebieten Scheiben und Bretterschachten. Willkommen in diesem einzigartigen, geräumigen Ferienhaus am ruhigen Ortsrand des Luftkurortes Lam. Exklusiv für Ihre Gruppe bietet es liebevoll gestaltete Schlafzimmer mit passenden Wandmalereien und eine voll ausgestattete Küche. Gemütliche Kamine wärmen die Wohnräume, während der Weinkeller und die Lounge im Keller einen besonderen Ort zum Entspannen und geselligen Beisammensein bieten. Genießen Sie den atemberaubenden Panoramablick von Terrasse, Balkon und eingezäuntem Garten. Die abwechslungsreiche Landschaft umfasst die Berge Arber, Osser, Hoher Bogen und Kaitersberg mit kilometerlangen, gut markierten Wander- und Radwegen. Wintersportler werden die schneesicheren Bedingungen zum Skifahren und Langlaufen zu schätzen wissen. Zu den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten zählen der Große Osser, der Kleine Arbersee, die Fürstenzeche und der Tierpark Lohberg. Darüber hinaus genießen Sie während Ihres Aufenthalts kostenlosen Zugang zum Innenpool, Dampfbad, der Sauna und dem Außenpool des Osserbad-Spas.
Beleef de winter op zijn best in het Beierse Woud, met gemakkelijke toegang tot topskigebieden zoals de Großer Arber, Hohen Bogen en Eck. Perfect geprepareerde langlaufloipes wachten op u in de centra Scheiben en Bretterschachten. Welkom in dit unieke, ruime vakantiehuis aan de rustige rand van het kuuroord Lam. Het is exclusief voor uw gezelschap en beschikt over liefdevol ingerichte slaapkamers met bijpassende muurschilderingen en een volledig uitgeruste keuken. Gezellige open haarden verwarmen de woonruimtes, terwijl de wijnkelder en lounge in de kelder een bijzondere plek bieden om te ontspannen en te socializen. Geniet van een adembenemend panoramisch uitzicht vanaf het terras, balkon en de omheinde tuin. Het gevarieerde landschap omvat de bergen Arber, Osser, Hoher Bogen en Kaitersberg, met kilometers aan goed gemarkeerde wandel- en fietspaden. Wintersporters zullen de sneeuwzekere omstandigheden voor skiën en langlaufen waarderen. Nabijgelegen attracties zijn onder andere de Großer Osser, de Kleine Arbersee, de mijn Fürstenzeche en het dierenpark Lohberg. Bovendien heeft u tijdens uw verblijf gratis toegang tot het binnenzwembad, het stoombad, de sauna en het buitenzwembad van het Osserbad.
Przeżyj zimę w najlepszym wydaniu w Lesie Bawarskim, z łatwym dostępem do najlepszych ośrodków narciarskich, takich jak Großer Arber, Hohen Bogen i Eck. Idealnie przygotowane trasy biegowe czekają na Ciebie w ośrodkach Scheiben i Bretterschachten. Zapraszamy do tego wyjątkowego, przestronnego domu wakacyjnego na cichych obrzeżach uzdrowiska Lam. Zarezerwowany wyłącznie dla Twojej grupy, oferuje sypialnie urządzone w pięknym stylu z pasującymi do nich muralami oraz w pełni wyposażoną kuchnię. Przytulne kominki ogrzewają przestrzeń mieszkalną, a piwniczka z winami i salon w piwnicy to wyjątkowe miejsce do relaksu i spotkań towarzyskich. Ciesz się zapierającymi dech w piersiach panoramicznymi widokami z tarasu, balkonu i ogrodzonego ogrodu. Zróżnicowany krajobraz obejmuje góry Arber, Osser, Hoher Bogen i Kaitersberg, z kilometrami dobrze oznakowanych szlaków pieszych i rowerowych. Miłośnicy sportów zimowych docenią pewne warunki śniegowe do uprawiania narciarstwa i narciarstwa biegowego. W pobliżu znajdują się takie atrakcje jak jezioro Grosser Osser, jezioro Kleine Arbersee, kopalnia Fürstenzeche i park zwierząt Lohberg. Dodatkowo, podczas pobytu, Goście mogą bezpłatnie korzystać z krytego basenu, łaźni parowej, sauny i basenu odkrytego w spa Osserbad.
Experience winter at its best in the Bavarian Forest, with easy access to top ski resorts like Grosser Arber, Hohen Bogen, and Eck. Perfectly groomed cross-country trails await at Scheiben and Bretterschachten centers. Welcome to this unique, spacious holiday home on the quiet outskirts of the climatic health resort of Lam. Reserved exclusively for your group, it features lovingly themed bedrooms with matching murals and a fully equipped kitchen. Cozy fireplaces warm the living spaces, while the basement wine cellar and lounge offer a special place to relax and socialize. Enjoy breathtaking panoramic views from the terrace, balcony, and fenced garden. The diverse landscape includes the mountains Arber, Osser, Hoher Bogen, and Kaitersberg, with miles of well-marked hiking and biking trails. Winter sports enthusiasts will appreciate the snow-sure conditions for skiing and cross-country skiing. Nearby attractions include the Grosser Osser, Kleine Arbersee, Fürstenzeche mine, and Lohberg animal park. Plus, enjoy free access to Osserbad spa’s indoor pool, steam bath, sauna, and outdoor pool during your stay.
Referentie:
EURL-T74342
Land:
DE
Stad:
Lam
Postcode:
93462
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
585 m²
Slaapkamers:
4
Max gasten:
20
Parkeerplaatsen:
1
Open haard:
Ja
Balkon:
Ja
Terras:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja