1 slk
50 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur huis en eengezinswoning — Güntersberge
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
40 m²
Referentie:
EURL-T74236
/ de-06493-20
Dit gezellige appartement op de begane grond in Güntersberge is perfect voor stellen of kleine gezinnen die op zoek zijn naar rust, comfort en gemakkelijke toegang tot de natuur. Het appartement is bereikbaar via een buitentrap en beschikt over een gezellige woon-/eetkamer met een pelletkachel, eettafel en tweepersoonsslaapbank. De keuken is uitgerust met een elektrische vierpits kookplaat, filterkoffiezetapparaat, oven en koel-/vriescombinatie, ideaal voor een self-cateringvakantie. Een ruime slaapkamer met een tweepersoonsbed en een badkamer met douche, toilet en wastafel maken de ruimte compleet. Centrale verwarming en natuurlijk licht vanaf de eigen overloop zorgen ervoor dat het appartement het hele jaar door comfortabel is. Buiten kunnen gasten ontspannen op het overdekte terras of genieten van maaltijden in de omheinde privétuin van 250 m² met barbecue en tuinmeubilair. Parkeren is mogelijk op het terrein en uw trouwe viervoeter is van harte welkom om mee te gaan op avontuur, waardoor het een heerlijke huisdiervriendelijke optie is. Met het bos op slechts 100 meter afstand en het meer, watersportmogelijkheden, het openbare zwembad en restaurants allemaal binnen 500 meter, is alles dichtbij maar toch rustig – perfect voor zowel actieve dagen als ontspannen avonden. Nabijgelegen voorzieningen zijn onder andere fietsverhuur (1,7 km), openbaar vervoer (200 m) en het VVV-kantoor (300 m). Skipistes, paardrijden en golfen zijn allemaal binnen 30 km te bereiken.
Meer bekijken
Minder bekijken
Este acogedor refugio en la primera planta de Güntersberge es perfecto para parejas o familias pequeñas que buscan paz, comodidad y fácil acceso a la naturaleza. Accesible por una escalera exterior, el apartamento cuenta con un acogedor salón-comedor con estufa de pellets, mesa de comedor y sofá cama doble. La cocina está equipada con placa eléctrica de 4 fuegos, cafetera de filtro, horno y frigorífico-congelador, ideal para escapadas con cocina propia. Un amplio dormitorio con cama doble y un baño con ducha, inodoro y lavabo completan el espacio, que se mantiene confortable durante todo el año gracias a la calefacción central y la luz natural del rellano privado. En el exterior, los huéspedes pueden relajarse en la terraza cubierta o disfrutar de comidas en el jardín privado y vallado de 250 m² con barbacoa y mobiliario de jardín. Hay aparcamiento disponible en el establecimiento, y su compañero peludo puede unirse a la aventura, lo que lo convierte en una encantadora opción que admite mascotas. Con el bosque a solo 100 m y el lago, los deportes acuáticos, la piscina pública y los restaurantes a menos de 500 m, todo está cerca y a la vez tranquilo, perfecto tanto para días activos como para tardes de relax. Entre los servicios cercanos se incluyen alquiler de bicicletas (1,7 km), transporte público (200 m) y la oficina de turismo (300 m), además de pistas de esquí, equitación y golf, todos a menos de 30 km.
Ce confortable havre de paix situé au premier étage de Güntersberge est idéal pour les couples ou les petites familles en quête de calme, de confort et d'un accès facile à la nature. Accessible par un escalier extérieur, l'appartement dispose d'un chaleureux salon/salle à manger avec poêle à granulés, table à manger et canapé-lit double. La cuisine est équipée d'une cuisinière électrique 4 feux, d'une cafetière filtre, d'un four et d'un réfrigérateur-congélateur, idéale pour des vacances en toute autonomie. Une chambre spacieuse avec un lit double et une salle de bain avec douche, WC et lavabo complètent cet espace, agréable toute l'année grâce au chauffage central et à la lumière naturelle provenant du palier privé. À l'extérieur, vous pourrez vous détendre sur la terrasse couverte ou profiter des repas dans le jardin privé clôturé de 250 m² avec barbecue et salon de jardin. Un parking est disponible sur place et votre compagnon à quatre pattes est le bienvenu pour vous accompagner dans cette aventure, ce qui en fait une option idéale pour les animaux de compagnie. Avec la forêt à seulement 100 m et le lac, les sports nautiques, la piscine municipale et les restaurants à moins de 500 m, tout est à proximité et au calme, idéal pour des journées actives comme des soirées reposantes. À proximité, vous trouverez des locations de vélos (1,7 km), les transports en commun (200 m) et l'office de tourisme (300 m). Vous trouverez également des pistes de ski, des centres équestres et un golf à moins de 30 km.
Questo accogliente rifugio al primo piano a Güntersberge è perfetto per coppie o piccole famiglie in cerca di pace, comfort e facile accesso alla natura. Accessibile tramite una scala esterna, l'appartamento dispone di un accogliente soggiorno/sala da pranzo con stufa a pellet, tavolo da pranzo e divano letto matrimoniale. La cucina è attrezzata con piano cottura elettrico a 4 fuochi, macchina da caffè americano, forno e frigorifero con congelatore, ideale per le vacanze in autonomia. Un'ampia camera da letto con letto matrimoniale e un bagno con doccia, WC e lavabo completano lo spazio, mantenuto confortevole tutto l'anno grazie al riscaldamento centralizzato e alla luce naturale proveniente dal pianerottolo privato. All'esterno, gli ospiti possono rilassarsi sulla terrazza coperta o gustare i pasti nel giardino privato recintato di 250 m² con barbecue e mobili da giardino. Il parcheggio è disponibile in loco e il vostro amico a quattro zampe è il benvenuto, rendendolo una deliziosa soluzione pet-friendly. Con la foresta a soli 100 metri e il lago, gli sport acquatici, la piscina pubblica e i ristoranti tutti entro 500 metri, tutto è vicino ma tranquillo, perfetto sia per giornate attive che per serate rilassanti. I servizi nelle vicinanze includono noleggio biciclette (1,7 km), trasporti pubblici (200 m) e ufficio turistico (300 m), oltre a piste da sci, equitazione e campi da golf, tutti raggiungibili entro 30 km.
Dieses gemütliche Refugium im ersten Stock in Güntersberge ist ideal für Paare oder kleine Familien, die Ruhe, Komfort und einfachen Zugang zur Natur suchen. Das Apartment ist über eine Außentreppe erreichbar und verfügt über ein einladendes Wohn-/Esszimmer mit Pelletofen, Esstisch und Doppelschlafsofa. Die Küche ist mit einem 4-Platten-Elektroherd, einer Filterkaffeemaschine, einem Backofen und einem Kühl-Gefrierschrank ausgestattet – ideal für Selbstversorger. Ein geräumiges Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken runden das Angebot ab. Zentralheizung und Tageslicht vom privaten Flur sorgen für ganzjährigen Komfort. Im Freien können Gäste auf der überdachten Terrasse entspannen oder ihre Mahlzeiten im 250 m² großen, eingezäunten Privatgarten mit Grill und Gartenmöbeln genießen. Parkplätze stehen vor Ort zur Verfügung, und Ihr vierbeiniger Begleiter ist herzlich willkommen – eine haustierfreundliche Unterkunft also. Der Wald ist nur 100 m entfernt, der See, Wassersportmöglichkeiten, ein öffentliches Schwimmbad und Restaurants sind alle im Umkreis von 500 m. Alles ist nah und dennoch ruhig – perfekt für aktive Tage und erholsame Abende. Zu den nahegelegenen Annehmlichkeiten gehören ein Fahrradverleih (1,7 km), öffentliche Verkehrsmittel (200 m) und das Tourismusbüro (300 m). Skipisten, Reitmöglichkeiten und Golfplätze sind alle im Umkreis von 30 km erreichbar.
Dit gezellige appartement op de begane grond in Güntersberge is perfect voor stellen of kleine gezinnen die op zoek zijn naar rust, comfort en gemakkelijke toegang tot de natuur. Het appartement is bereikbaar via een buitentrap en beschikt over een gezellige woon-/eetkamer met een pelletkachel, eettafel en tweepersoonsslaapbank. De keuken is uitgerust met een elektrische vierpits kookplaat, filterkoffiezetapparaat, oven en koel-/vriescombinatie, ideaal voor een self-cateringvakantie. Een ruime slaapkamer met een tweepersoonsbed en een badkamer met douche, toilet en wastafel maken de ruimte compleet. Centrale verwarming en natuurlijk licht vanaf de eigen overloop zorgen ervoor dat het appartement het hele jaar door comfortabel is. Buiten kunnen gasten ontspannen op het overdekte terras of genieten van maaltijden in de omheinde privétuin van 250 m² met barbecue en tuinmeubilair. Parkeren is mogelijk op het terrein en uw trouwe viervoeter is van harte welkom om mee te gaan op avontuur, waardoor het een heerlijke huisdiervriendelijke optie is. Met het bos op slechts 100 meter afstand en het meer, watersportmogelijkheden, het openbare zwembad en restaurants allemaal binnen 500 meter, is alles dichtbij maar toch rustig – perfect voor zowel actieve dagen als ontspannen avonden. Nabijgelegen voorzieningen zijn onder andere fietsverhuur (1,7 km), openbaar vervoer (200 m) en het VVV-kantoor (300 m). Skipistes, paardrijden en golfen zijn allemaal binnen 30 km te bereiken.
Ten przytulny apartament na pierwszym piętrze w Güntersberge jest idealny dla par lub małych rodzin poszukujących spokoju, komfortu i łatwego dostępu do natury. Do apartamentu prowadzą zewnętrzne schody. Znajduje się w nim przytulny salon z jadalnią, wyposażony w piecyk na pellet, stół jadalny i dwuosobową rozkładaną sofę. Kuchnia wyposażona jest w czteropalnikową kuchenkę elektryczną, ekspres przelewowy do kawy, piekarnik i lodówko-zamrażarkę, idealną na wyjazdy z własnym wyżywieniem. Przestronna sypialnia z podwójnym łóżkiem oraz łazienka z prysznicem, toaletą i umywalką dopełniają całość, zapewniając komfort przez cały rok dzięki centralnemu ogrzewaniu i naturalnemu światłu z prywatnego korytarza. Na zewnątrz Goście mogą zrelaksować się na zadaszonym tarasie lub zjeść posiłek w prywatnym, ogrodzonym ogrodzie o powierzchni 250 m² z grillem i meblami ogrodowymi. Na miejscu dostępny jest parking, a Twój futrzany towarzysz może dołączyć do przygody, co czyni to miejsce przyjaznym zwierzętom. Las oddalony jest o zaledwie 100 m, a jezioro, sporty wodne, basen publiczny i restauracje – o 500 m. Wszystko jest blisko, a jednocześnie w spokojnej okolicy – idealnej zarówno na aktywny dzień, jak i relaksujące wieczory. W pobliżu znajdują się wypożyczalnie rowerów (1,7 km), komunikacja miejska (200 m) i biuro informacji turystycznej (300 m). Stoki narciarskie, jazda konna i pole golfowe – wszystkie w promieniu 30 km.
This cozy first-floor retreat in Güntersberge is perfect for couples or small families seeking peace, comfort, and easy access to nature. Accessible via an outdoor stairway, the apartment features a welcoming living/dining room with a pellet stove, dining table, and double sofa bed. The kitchen is equipped with an electric 4-ring cooker, filter coffee machine, oven, and fridge-freezer, ideal for self-catering getaways. A spacious bedroom with a double bed and a bathroom with shower, toilet, and washbasin round out the space, kept comfortable year-round with central heating and natural light from the private landing. Outdoors, guests can relax on the roofed terrace or enjoy meals in the 250 m² private fenced garden with BBQ and garden furniture. Parking is available onsite, and your furry companion is welcome to join the adventure, making it a delightful pet-friendly option. With the forest just 100 m away and the lake, watersports, public pool, and restaurants all within 500 m, everything is close yet calm—perfect for both active days and restful evenings. Nearby amenities include bike rentals (1.7 km), public transport (200 m), and the tourist office (300 m), along with ski slopes, horse riding, and golfing all reachable within 30 km.
Referentie:
EURL-T74236
Land:
DE
Stad:
Güntersberge
Postcode:
06493
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
40 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
2
Parkeerplaatsen:
1
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja