FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
40 m²
Referentie:
EURL-T30446
/ it-50060-07
LDit charmante vakantiehuis met 1 slaapkamer ligt in San Godenzo en is perfect voor een stel op romantisch uitje of een gezin met kinderen. Dit huis heeft ook een gedeeld zwembad om van te genieten. Ideaal voor natuurliefhebbers, Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi ligt op slechts 19 km afstand. U maakt een road-trip naar Florence (58 km), en bereikt Siena binnen 2 uur. Verschillende activiteiten zoals surfen, zeilen en vissen worden ook georganiseerd in de buurt van het meer van Bilancino (41 km). Er zijn ook verschillende restaurants en supermarkten (2 km) in de buurt. Dit goed ingerichte vakantiehuis beschikt over diverse moderne voorzieningen, zoals een grote keuken, satelliet-tv en centrale verwarming. U kunt zelfs barbecueën of loungen in de gedeelde tuin, die is ingericht met meubilair. De gastheer stelt ook een kinderbed en een kinderstoel ter beschikking, en staat 3 huisdieren toe tegen een kleine vergoeding. Het vakantiehuis is ook goed verbonden met het openbaar vervoer, dat op 1 km afstand te bereiken is. De dichtstbijzijnde luchthaven is de luchthaven van Florence, die op een uur rijden ligt. Het is mogelijk om vele soorten wild te spotten, zoals reeën, herten, damherten, wilde zwijnen, stekelvarkens, haviken, hazen, fazanten en met een beetje geluk de wolf. Op enkele honderden meters afstand kan men vissen, te voet, te paard of op de mountainbike, langs goedgekeurde paden (sentieri segnati C.A.I.) en het Nationaal Park en paden en wegen van de G.E.A. In de omgeving kan men verschillende watervallen bezoeken zoals de beroemde Acquacheta (beschreven door Dante in zijn "canto XVI dell'Inferno"), of die van Calabuia, Pretella, Doccione, Pescino, ook kan men de meest prominente top Mount Falterona (1654 m.) bekijken. Niet te vergeten is de Passo del Muraglione (907 m.), die zijn naam ontleent aan de grote muur die in 1836 in opdracht van Groothertog Leopoldo II werd gebouwd. Het is de toegangspoort tot de Romagna, vanwaar men van het spektakel van de vallei van Falterona kan genieten. Er kunnen ook bezoeken aan het Park worden georganiseerd waar men uit de eerste hand kennis kan maken met de omgeving. Op het grondgebied van de Mugello op ongeveer 30 km. Van Serignana kan men vinden: . ARCHEOLOGISCHE SITE VAN FRASCOLE . HET MEER VAN BILANCINO . INTERNATIONAAL AUTOCIRCUIT MUGELLO . golf- en countryclub "Poggio dei Medici" radiatorverwarming ter plaatse te betalen: euro 4,30/m3
Meer bekijken
Minder bekijken
In der historischen mittelalterlichen Stadt von Serignana, am Rande des Nationalparks Casentino, sind diesen schöne Appartements perfekt geeignet für Ihren Urlaub in der Toskana. Umgeben von unberührter Natur, liegt das Ferienhaus bewahrt unter die Magie, Geschichte und Kultur der toskanischen Tradition. Die Gästen von der Unterkunft haben einen gemeinsamen Aufenthaltsraum zu verfügung. Im "Grottino" können die Gästen entspannen und erholen, finden Sie Büchen, Zeitschriften und Touristische Broschüren über die gegend und Floranz. Auch gibt es in diesem Raum spiele für Kinder. Von hier aus können Sie herrliche Ausflüge machen, sich in einer Umgebung tauchen, der toskanischen Apennin, deren Natur nichts vergleicht in der Schönheit und Authentizität. In dieser herrlichen Umgebung, leben Sie Ihren unvergesslichen Urlaub in der Toskana! Die mittelalterliche Stadt von Serignan liegt in der Toskana, in der Stadt San Godenzo an der Grenze des Casentino Forest National Park in der Nähe der Ortschaft Il Castagno D'Andrea die Geburtsstätte des Renaissance-Malers Andrea del Castagno. Die Siedlung ist typisch für einen Apennin Dorf (mt. 630 m ü.M.) in einem kleinen Tal direkt unterhalb des Massivs Falterona. Für diejenigen, die einen Urlaub in der Natur genießen wird es nicht schwierig sein, auf dem Grundstück die typische Fauna der Toskana zu sehen, wie Rehe, Hirsche, Wildschweine, Stachelschweine, Falken, Hasen, Fasane und mit etwas Glück den Wolf. Es ist möglich, viele Arten von Wildtieren wie Rehe, Hirsche, Damhirsche, Wildschweine, Stachelschweine, Falken, Hasen, Fasane und mit etwas Glück auch Wölfe zu beobachten. Wenige hundert Meter entfernt kann man angeln, zu Fuß, zu Pferd oder mit dem Mountainbike auf den zugelassenen Wanderwegen (sentieri segnati C.A.I.) und im Nationalpark sowie auf den Wegen und Pfaden der G.E.A. wandern. In der Nähe kann man mehrere Wasserfälle besuchen, wie den berühmten Acquacheta (von Dante in seinem "canto XVI dell'Inferno" beschrieben), oder die von Calabuia, Pretella, Doccione, Pescino, auch kann man die prominentesten Gipfel des Monte Falterona (1654 m.) sehen. Nicht zu vergessen ist der Passo del Muraglione (907 m), der seinen Namen von der großen Mauer hat, die 1836 vom Großherzog Leopoldo II. in Auftrag gegeben wurde und das Tor zur Romagna ist, von dem aus man das Panorama des Falterona-Tals genießen kann. Von hier aus kann man das Panorama des Tals von Falterona genießen. Es können auch Besuche im Park organisiert werden, wo man die Umgebung aus erster Hand kennen lernen kann. Im Gebiet des Mugello, ca. 30 km. Von Serignana kann man finden: . DIE ARCHÄOLOGISCHE STÄTTE VON FRASCOLE . DER SEE VON BILANCINO . INTERNATIONALE RENNSTRECKE MUGELLO . GOLF- UND LANDSCHAFTSKLUB "Poggio dei Medici" . Heizkörperheizung zu zahlen vor Ort: 4,30 Euro/m3
Dans le bourg médiéval de Serignan au bord du parc national de Casentino, vous trouvez deux beaux appartements parfaitement adapté pour vos vacances en Toscane. Entouré par une nature intacte, la maison de vacances du Bourg conserve encore la magie, l'histoire et la culture de la tradition toscane. De là, vous pouvez aller pour des excursions splendides, vous plonger dans un environnement montagnarde des Apennin Toscan, dont la nature n'a pas d'égal dans la beauté et l'authenticité sauvage. Vous avez une salle commune à votre disposition. Dans le "Grottino", vous pouvez vous détendre et trouver des livres, des magazines et des brochures touristiques sur la région et Florence. Il y a aussi des jeux pour les enfants dans cette pièce. Dans ce cadre magnifique, vivez vos vacances inoubliables en Toscane! Le bourg se trouve à proximité du village de Il Castagno D'Andrea le lieu de naissance du peintre de la Renaissance Andrea Del Castagno et aussi la Florentine porte d'entrée du parc. Typique village des Apennins (mt. 630 asl) situé dans une petite vallée juste en dessous du massif Falterona. Pour ceux qui aiment les vacances dans la nature, et il ne sera pas difficile de voir sur la propriété de la faune typiques de la campagne toscane, tels que des chevreuils, des cerfs, des sangliers, des porcs-épics, des faucons, des lièvres, des faisans et avec beaucoup de chance le loup. Il est possible d'observer de nombreux animaux sauvages tels que le chevreuil, le cerf, le daim, le sanglier, le porc-épic, l'épervier, le lièvre, le faisan et, avec un peu de chance, le loup. A quelques centaines de mètres de là, on peut profiter de diverses offres de pêche, de trekking à pied et à cheval ou en VTT, le long des sentiers homologués (sentieri segnati C.A.I.) et du Parc National et des pistes et sentiers du G.E.A.. Dans les environs on peut visiter plusieurs cascades comme la célèbre Acquacheta (décrite par Dante dans son "canto XVI dell'Inferno"), ou celles de Calabuia, Pretella, Doccione, Pescino, on peut aussi voir les sommets les plus éminents Mont Falterona (1654 m.) Il ne faut pas oublier de voir le Passo del Muraglione (907 m.) qui prend son nom de la grande muraille commandée par le Grand Duc Leopoldo II en 1836, et porte de la terre de Romagne d'où l'on peut apprécier le spectacle de la vallée de Falterona. Il est également possible d'organiser des visites dans le parc afin d'acquérir une connaissance directe de ses environs. Dans le territoire du Mugello, à environ 30 km. De Serignana on peut trouver : . LE SITE ARCHÉOLOGIQUE DE FRASCOLE . LE LAC DE BILANCINO . CIRCUIT INTERNATIONAL DE COURSE AUTOMOBILE MUGELLO . CLUB DE GOLF ET DE PAYS "Poggio dei Medici" (Poggio des Médicis) chauffage par radiateur à payer sur place : euro 4,30/m3
Nello storico borgo medievale di Serignana, posto ai margini del Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi, puoi trovare suggestivi appartamenti, ideali per la tua vacanza in Toscana. Immersa in una natura incontaminata, la casa vacanza del Borgo conserva ancora tutta la magia, la storia e la cultura della tradizione Toscana. Da qui potrai partire per splendide escursioni, immergendoti in un ambiente, l'Appennino toscano, la cui natura non ha pari in bellezza e selvaggia autenticità. In questo magnifico scenario, vivi la tua indimenticabile vacanza in Toscana! Nella piazza del Borgo, a fianco della chiesetta, ecco il piccolo appartamento del Borgo: bilocale al piano terra con ingresso indipendente. E’ composto di soggiorno/cottura con piano in muratura completo di lavastoviglie, frigo, piano cottura e forno e dispone di un divano letto a due posti. Camera matrimoniale, bagno con doccia e finestra. Soffitti in legno, pavimenti in cotto e pietra. L'appartamento è completamente arredato e accessoriato di tutto, completo di biancheria per la camera, per il bagno che è dotato di asciugacapelli e per la cucina. All’esterno la piccola nicchia racchiusa dal pergolato di glicine è un piccolo giardino segreto con il tavolo per il pranzo all’aperto ad uso esclusivo dell’appartamento. Attorno il grande e suggestivo parco che circonda tutto il Borgo, con la piscina e il barbecue. Free HIFI. Il Borgo medievale di Serignana è situato in Toscana, nel Comune di San Godenzo al confine con il Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi in prossimità della frazione di Castagno d'Andrea (paese che ha dato i natali al pittore rinascimentale Andrea del Castagno) nonché porta fiorentina del Parco medesimo. L'insediamento è quello tipico del villaggio appenninico (mt. 630 s.l.m.) ubicato in una piccola valle appena sotto il massiccio della Falterona. E' a disposizione degli ospiti del borgo uno spazio a comune chiamato "Grottino" dove ciascuno può soggiornare e trovare libri in lettura, riviste, depliant turistici della zona e di Firenze, giochi per bambini, giochi da tavolo. A disposizione anche la palestra "Stanza dei Portali" Per chi ama una vacanza nella natura non sarà difficile avvistare sulla proprietà esemplari tipici della fauna della campagna toscana quali caprioli, cervi, daini, cinghiali, istrici, falchi, lepri, fagiani e con un pò di fortuna il lupo. A pochi centinaia di metri dal Borgo la varietà degli ambienti offre la possibilità di effettuare pesca sportiva, trekking a piedi, a cavallo o in mountain-bike lungo i sentieri segnati C.A.I. in collegamento con quelli del Parco Nazionale e con i tratti della G.E.A. Nelle vicinanze si possono visitare numerose cascate come la famosa cascata dell'Acquacheta oppure quelle di Calabuia, Pretella, Doccione, Pescino, oltre alle vette più importanti come il Monte Falterona (mt. 1654). Da visitare anche il Passo del Muraglione (mt. 907) che prende il nome dal grande muro fatto costruire dal Granduca Leopoldo II nell'anno 1836 e porta d'accesso verso la terra di Romagna, da cui si gode un ampio panorama sulla vallata del Falterona. Nella Frazione de Il Castagno d'Andrea, a 500 metri dal Borgo di Serignana e facilmente raggiungibile a piedi, si trova l'OSSERVATORIO ASTRONOMICO. Nel comprensorio del Mugello a circa km 20-30 dal borgo di Serignana si trovano: • Il SITO ARCHEOLOGICO DI FRASCOLE • Il LAGO DI BILANCINO • L'AUTODROMO INTERNAZIONALE DEL MUGELLO • Il GOLF AND COUNTRY CLUB "Poggio dei Medici" riscaldamento a termosifone da pagare sul posto: euro 4,30/m3
LDit charmante vakantiehuis met 1 slaapkamer ligt in San Godenzo en is perfect voor een stel op romantisch uitje of een gezin met kinderen. Dit huis heeft ook een gedeeld zwembad om van te genieten. Ideaal voor natuurliefhebbers, Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi ligt op slechts 19 km afstand. U maakt een road-trip naar Florence (58 km), en bereikt Siena binnen 2 uur. Verschillende activiteiten zoals surfen, zeilen en vissen worden ook georganiseerd in de buurt van het meer van Bilancino (41 km). Er zijn ook verschillende restaurants en supermarkten (2 km) in de buurt. Dit goed ingerichte vakantiehuis beschikt over diverse moderne voorzieningen, zoals een grote keuken, satelliet-tv en centrale verwarming. U kunt zelfs barbecueën of loungen in de gedeelde tuin, die is ingericht met meubilair. De gastheer stelt ook een kinderbed en een kinderstoel ter beschikking, en staat 3 huisdieren toe tegen een kleine vergoeding. Het vakantiehuis is ook goed verbonden met het openbaar vervoer, dat op 1 km afstand te bereiken is. De dichtstbijzijnde luchthaven is de luchthaven van Florence, die op een uur rijden ligt. Het is mogelijk om vele soorten wild te spotten, zoals reeën, herten, damherten, wilde zwijnen, stekelvarkens, haviken, hazen, fazanten en met een beetje geluk de wolf. Op enkele honderden meters afstand kan men vissen, te voet, te paard of op de mountainbike, langs goedgekeurde paden (sentieri segnati C.A.I.) en het Nationaal Park en paden en wegen van de G.E.A. In de omgeving kan men verschillende watervallen bezoeken zoals de beroemde Acquacheta (beschreven door Dante in zijn "canto XVI dell'Inferno"), of die van Calabuia, Pretella, Doccione, Pescino, ook kan men de meest prominente top Mount Falterona (1654 m.) bekijken. Niet te vergeten is de Passo del Muraglione (907 m.), die zijn naam ontleent aan de grote muur die in 1836 in opdracht van Groothertog Leopoldo II werd gebouwd. Het is de toegangspoort tot de Romagna, vanwaar men van het spektakel van de vallei van Falterona kan genieten. Er kunnen ook bezoeken aan het Park worden georganiseerd waar men uit de eerste hand kennis kan maken met de omgeving. Op het grondgebied van de Mugello op ongeveer 30 km. Van Serignana kan men vinden: . ARCHEOLOGISCHE SITE VAN FRASCOLE . HET MEER VAN BILANCINO . INTERNATIONAAL AUTOCIRCUIT MUGELLO . golf- en countryclub "Poggio dei Medici" radiatorverwarming ter plaatse te betalen: euro 4,30/m3
Uroczy apartament ( na parterze) położony w średniowiecznym mieście Toskanii.
Located in San Godenzo, this charming 1-bedroom holiday home is perfect for a couple on romantic getaway or a family travelling with children. This home also has a shared swimming pool to enjoy. Ideal for nature lovers, Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi is only 19 km away. You take a road-trip to Florence (58 km), and reach Siena within 2 hours. Various activities like surfing, sailing and fishing are also organized near Lake Bilancino (41 km). There are also several restaurants and supermarkets (2 km) nearby. This well-furnished holiday home features various modern amenities like a large kitchen, satellite TV, and central heating. You can even indulge in barbecue or lounge in the shared garden decked with furniture. The host also provides a children's bed and a high chair; and allows 3 pets at a small fee. The holiday home is also well-connected with public transport which can be availed 1 km away. The nearest airport is Florence Airport, which is an hour's drive away. It is possible to spot many kinds of wildlife such as roe-deer, deer, fallow-deer, wild-boars, porcupine, hawks, hares, pheasants and with a bit of luck the wolf. A few hundreds metres away, various offers can be availed of fishing, foot and horse trekking or mountain bike, along approved pathways (sentieri segnati C.A.I.) and the National Park and tracks and trails of the G.E.A. In the vicinity one can visit several waterfalls such as the famous Acquacheta (described by Dante in his “canto XVI dell’Inferno”), or the ones of Calabuia, Pretella, Doccione, Pescino, also one can view the most prominent summits Mount Falterona (1654 m.) One must not forget to see Passo del Muraglione (The Muraglione Pass) (907 m.) that takes its name from the great wall that was commissioned by the Grand Duke Leopoldo II in 1836, and gateway to the land of Romagna from which one can enjoy the spectacle of Falterona’s valley. There, also visits can be organized into the Park where one can acquire first hand knowledge of its environs. In the territory of the Mugello at about 30 km. From Serignana one can find: . ARCHEOLOGICAL SITE OF FRASCOLE . THE LAKE OF BILANCINO . INTERNATIONAL MOTOR-RACING TRACK MUGELLO . GOLF AND COUNTRY CLUB “Poggio dei Medici” radiator heating to be paid on site: euro 4.30/m3
En el histórico pueblo medieval de Serignana, ubicado en el borde del Parque Nacional de los Bosques de Casentinesi, puede encontrar apartamentos con encanto, ideales para sus vacaciones en la Toscana. Inmersa en la naturaleza virgen, la casa de vacaciones Borgo aún conserva toda la magia, la historia y la cultura de la tradición toscana. Desde aquí se puede dejar para hacer espléndidas excursiones, sumergirse en un entorno, los Apeninos toscanos, cuya naturaleza no tiene igual en belleza y autenticidad salvaje. En este magnífico entorno, vivir unas vacaciones inolvidables en la Toscana! El pueblo medieval de Serignana se encuentra en Toscana, en el municipio de San Godenzo, en la frontera con el Parque Nacional de los Bosques Casentinesi, cerca de la aldea de Castagno d "Andrea (la ciudad que dio a luz al pintor renacentista Andrea del Castagno), así como la puerta de entrada florentina al parque. en sí. es el típico de la villa de los Apeninos (630 m snm) situado en un pequeño valle justo debajo de la zona común Falterona macizo. un llamado "Grottino" está disponible para los huéspedes del pueblo donde todo el mundo puede quedarse y encontrar libros para leer , revistas, folletos turísticos de la zona y de Florencia, juegos para niños, juegos de mesa. También está disponible el gimnasio "Stanza dei Portali" Para los amantes de las vacaciones en la naturaleza no será difícil encontrar en la propiedad ejemplos típicos de la fauna de la campiña toscana como corzos, gamos, jabalíes, puercoespines , halcones, liebres, faisanes y con un poco de suerte es el lobo. Es posible avistar muchos tipos de fauna como corzos, ciervos, gamos, jabalíes, puercoespines, halcones, liebres, faisanes y con un poco de suerte el lobo. A pocos centenares de metros, se puede disfrutar de diversas ofertas de pesca, senderismo a pie y a caballo o en bicicleta de montaña, a lo largo de senderos homologados (sentieri segnati C.A.I.) y del Parque Nacional y pistas y senderos del G.E.A. En los alrededores se pueden visitar varias cascadas como la famosa Acquacheta (descrita por Dante en su "canto XVI dell'Inferno"), o las de Calabuia, Pretella, Doccione, Pescino, también se pueden ver las cumbres más destacadas Monte Falterona (1654 m.) No hay que olvidar ver el Passo del Muraglione (907 m.) que toma su nombre de la gran muralla que mandó construir el Gran Duque Leopoldo II en 1836, y puerta de entrada a la tierra de la Romagna desde la que se puede disfrutar del espectáculo del valle de Falterona. También se pueden organizar visitas al Parque donde se puede conocer de primera mano sus alrededores. En el territorio del Mugello a unos 30 km. De Serignana uno puede encontrar: . SITIO ARQUEOLÓGICO DE FRASCOLE . EL LAGO DE BILANCINO . CIRCUITO INTERNACIONAL DE AUTOMOVILISMO MUGELLO . GOLF Y COUNTRY CLUB "Poggio dei Medici" calefacción por radiadores a pagar in situ: 4,30 euros/m3
Referentie:
EURL-T30446
Land:
IT
Stad:
San Godenzo
Postcode:
50060
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
40 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
4
Zwembad:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Oven:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja