2 slk
96 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
2 slk
117 m²
Referentie:
EURL-T187131
/ be-7460-24
Deze ruime villa voor 6 personen, gelegen in een weelderige omgeving in Antoing, combineert rustieke charme met moderne voorzieningen. De begane grond beschikt over een warme woonkamer met een smart-tv, open haard en eetgedeelte. De open keuken is volledig uitgerust met een fornuis, oven, koel-/vriescombinatie, vaatwasser en koffiezetapparaat. Een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, een stijlvolle badkamer met inloopdouche en een apart toilet zorgen voor comfort en functionaliteit. Boven vindt u twee gezellige slaapkamers met een tweepersoonsbed, een tweede complete badkamer met bad en douche, en een gezellige mezzanine-lounge, perfect om te ontspannen. Stap naar buiten en geniet van uw eigen terras of balkon met tuinmeubilair, ideaal voor een kopje koffie in de ochtend of de zonsondergang in de avond. Gasten hebben toegang tot gedeelde binnen- en buitenzwembaden, een padelbaan, een jeu de boulesbaan, een vijver en loungeruimtes. Er is een beveiligde fietsenstalling, openbare parkeergelegenheid en een laadpaal voor elektrische voertuigen. Gunstig gelegen op slechts 250 meter van restaurants, op 2 km van lokale winkels en op slechts 15 km van het historische Doornik. Gratis wifi maakt het ideaal voor zowel korte als langere verblijven in de natuur.
Meer bekijken
Minder bekijken
Inmitten der üppigen Natur in Antoing vereint diese geräumige Villa für 6 Gäste rustikalen Charme mit modernen Annehmlichkeiten. Das Erdgeschoss verfügt über einen gemütlichen Wohnbereich mit Smart-TV, Kamin und Essbereich. Die offene Küche ist komplett ausgestattet mit Herd, Backofen, Kühl-Gefrierkombination, Geschirrspüler und Kaffeemaschine. Ein Zweibettzimmer, ein stilvolles Badezimmer mit ebenerdiger Dusche und ein separates WC bieten Komfort und Funktionalität. Im Obergeschoss finden Sie zwei einladende Doppelzimmer, ein zweites Badezimmer mit Badewanne und Dusche sowie eine gemütliche Mezzanin-Lounge zum Entspannen. Genießen Sie Ihre eigene Terrasse oder Ihren Balkon mit Gartenmöbeln – ideal für den Morgenkaffee oder den Sonnenuntergang am Abend. Den Gästen stehen gemeinschaftlich genutzte Innen- und Außenpools, ein Padel-Platz, ein Boule-Platz, ein Teich und Loungebereiche zur Verfügung. Es gibt einen sicheren Fahrradabstellplatz, öffentliche Parkplätze und eine Ladestation für Elektrofahrzeuge. Günstig gelegen: nur 250 m von Restaurants, 2 km von Geschäften und nur 15 km vom historischen Tournai entfernt. Dank kostenlosem WLAN ist es ideal sowohl für Kurzurlaube als auch für längere Aufenthalte in der Natur.
Ubicada en un exuberante entorno en Antoing, esta espaciosa villa para 6 huéspedes combina el encanto rústico con las comodidades modernas. La planta baja cuenta con una acogedora sala de estar con Smart TV, chimenea y comedor. La cocina abierta está totalmente equipada con vitrocerámica, horno, frigorífico-congelador, lavavajillas y cafetera. Un dormitorio con dos camas individuales, un elegante baño con ducha a ras de suelo y un aseo independiente ofrecen comodidad y practicidad. En la planta superior, encontrará dos acogedoras habitaciones dobles, un segundo baño completo con bañera y ducha, y un acogedor salón en el entrepiso, perfecto para relajarse. Salga a disfrutar de su propia terraza o balcón con muebles de jardín, ideal para tomar un café por la mañana o contemplar las puestas de sol. Los huéspedes pueden acceder a piscinas compartidas cubiertas y al aire libre, una pista de pádel, una pista de petanca, un estanque y zonas de descanso. Hay un aparcamiento seguro para bicicletas, aparcamiento público y un punto de carga para vehículos eléctricos. Ubicada convenientemente a solo 250 m de restaurantes, a 2 km de tiendas locales y a solo 15 km del histórico Tournai. La conexión WiFi gratuita lo hace ideal tanto para escapadas cortas como para estancias más largas en la naturaleza.
Située dans un cadre verdoyant à Antoing, cette spacieuse villa pouvant accueillir 6 personnes allie charme rustique et confort moderne. Le rez-de-chaussée comprend un chaleureux séjour avec télévision connectée, cheminée et coin repas. La cuisine ouverte est entièrement équipée avec cuisinière, four, réfrigérateur-congélateur, lave-vaisselle et machine à café. Une chambre avec deux lits jumeaux, une élégante salle de bain avec douche à l'italienne et des toilettes séparées offrent confort et praticité. À l'étage, vous trouverez deux chambres doubles accueillantes, une deuxième salle de bain complète avec baignoire et douche, ainsi qu'un salon en mezzanine confortable, idéal pour se détendre. Profitez de votre terrasse ou de votre balcon avec mobilier de jardin, idéal pour prendre un café le matin ou admirer le coucher de soleil le soir. Vous aurez accès aux piscines intérieure et extérieure communes, au court de padel, au terrain de pétanque, à l'étang et aux espaces détente. Un local à vélos sécurisé, un parking public et une borne de recharge pour véhicules électriques sont à votre disposition. Idéalement situé à seulement 250 m des restaurants, à 2 km des commerces de proximité et à seulement 15 km du centre historique de Tournai. Le Wi-Fi gratuit le rend idéal pour les courts séjours comme pour les longs séjours dans la nature.
Immersa nel verde di Antoing, questa spaziosa villa per 6 persone coniuga il fascino rustico con i comfort moderni. Il piano terra offre un'accogliente zona giorno con smart TV, camino e zona pranzo. La cucina a vista è completamente attrezzata con piano cottura, forno, frigorifero e freezer, lavastoviglie e macchina da caffè. Una camera doppia, un elegante bagno con cabina doccia e WC separato offrono comfort e praticità. Al piano superiore troverete due accoglienti camere matrimoniali, un secondo bagno completo con vasca e doccia e un accogliente soppalco con zona relax, perfetto per rilassarsi. Uscite all'aperto per godervi la vostra terrazza o il vostro balcone con mobili da giardino, ideali per un caffè mattutino o per ammirare il tramonto. Gli ospiti hanno accesso a piscine interne ed esterne in comune, un campo da padel, un campo da bocce, un laghetto e aree relax. Sono disponibili un deposito biciclette custodito, un parcheggio pubblico e una stazione di ricarica per veicoli elettrici. Situata in posizione strategica, a soli 250 metri dai ristoranti, a 2 km dai negozi locali e a soli 15 km dalla storica Tournai, la proprietà offre la connessione WiFi gratuita, ideale sia per brevi soggiorni che per soggiorni più lunghi immersi nella natura.
Deze ruime villa voor 6 personen, gelegen in een weelderige omgeving in Antoing, combineert rustieke charme met moderne voorzieningen. De begane grond beschikt over een warme woonkamer met een smart-tv, open haard en eetgedeelte. De open keuken is volledig uitgerust met een fornuis, oven, koel-/vriescombinatie, vaatwasser en koffiezetapparaat. Een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, een stijlvolle badkamer met inloopdouche en een apart toilet zorgen voor comfort en functionaliteit. Boven vindt u twee gezellige slaapkamers met een tweepersoonsbed, een tweede complete badkamer met bad en douche, en een gezellige mezzanine-lounge, perfect om te ontspannen. Stap naar buiten en geniet van uw eigen terras of balkon met tuinmeubilair, ideaal voor een kopje koffie in de ochtend of de zonsondergang in de avond. Gasten hebben toegang tot gedeelde binnen- en buitenzwembaden, een padelbaan, een jeu de boulesbaan, een vijver en loungeruimtes. Er is een beveiligde fietsenstalling, openbare parkeergelegenheid en een laadpaal voor elektrische voertuigen. Gunstig gelegen op slechts 250 meter van restaurants, op 2 km van lokale winkels en op slechts 15 km van het historische Doornik. Gratis wifi maakt het ideaal voor zowel korte als langere verblijven in de natuur.
Położona pośród bujnej zieleni w Antoing, ta przestronna willa dla 6 osób łączy rustykalny urok z nowoczesnymi udogodnieniami. Na parterze znajduje się przytulny salon z telewizorem Smart TV, kominkiem i jadalnią. Otwarta kuchnia jest w pełni wyposażona w kuchenkę, piekarnik, lodówko-zamrażarkę, zmywarkę i ekspres do kawy. Sypialnia z dwoma pojedynczymi łóżkami, stylowa łazienka z kabiną prysznicową i oddzielna toaleta zapewniają komfort i praktyczność. Na piętrze znajdują się dwie przytulne sypialnie dwuosobowe, druga łazienka z wanną i prysznicem oraz przytulny salon na antresoli, idealny na relaks. Wyjdź na zewnątrz, aby cieszyć się własnym tarasem lub balkonem z meblami ogrodowymi, idealnym na poranną kawę lub wieczorne zachody słońca. Goście mają do dyspozycji wspólne baseny kryte i odkryte, kort do padla, tor do gry w bule, staw i strefy wypoczynkowe. Do dyspozycji Gości jest bezpieczna przechowalnia rowerów, parking publiczny oraz stacja ładowania pojazdów elektrycznych. Dogodnie położony, zaledwie 250 m od restauracji, 2 km od lokalnych sklepów i zaledwie 15 km od zabytkowego Tournai. Bezpłatne WiFi sprawia, że jest to idealne miejsce zarówno na krótkie wypady, jak i dłuższe pobyty na łonie natury.
Set amidst lush surroundings in Antoing, this spacious villa for 6 guests blends rustic charm with modern amenities. The ground floor features a warm living area with a smart TV, fireplace, and dining space. The open kitchen is fully equipped with a cooker, oven, fridge-freezer, dishwasher, and coffee machine. A twin bedroom, stylish bathroom with walk-in shower, and separate toilet provide comfort and practicality. Upstairs, you'll find two inviting double bedrooms, a second full bathroom with bath and shower, and a cozy mezzanine lounge perfect for relaxing. Step outside to enjoy your own terrace or balcony with garden furniture, ideal for morning coffee or evening sunsets. Guests can access shared indoor and outdoor swimming pools, a padel court, boules court, pond, and lounge areas. There’s secure bicycle storage, public parking, and a charging post for electric vehicles. Conveniently located just 250 m from restaurants, 2 km from local shops, and only 15 km from historic Tournai. Free WiFi makes it ideal for both short breaks and longer stays in nature.
Referentie:
EURL-T187131
Land:
BE
Stad:
Antoing
Postcode:
7640
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Eigenschapssubtype:
Landhuis
Omvang woning:
117 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
6
Parkeerplaatsen:
1
Zwembad:
Ja
Open haard:
Ja
Balkon:
Ja
Terras:
Ja
Mezzanine:
Ja
Internettoegang:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja