75 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur huis en eengezinswoning — Eckwarderhörne
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
75 m²
Referentie:
EURL-T186991
/ de-26969-180
Dit comfortabele vakantieappartement bevindt zich in Butjadingen bij de Noordzeebadplaats Eckwarderhörne in een boerderij die in 2002 volledig werd gerenoveerd. Het gezellige karakter van dit gebouw is bewaard gebleven. De meubels zijn gemaakt van echt hout, de oude balkenstructuur is nog zichtbaar en de eikenhouten vloer (nieuw gelegd in 2014) straalt gezelligheid en warmte uit. Op het 1.800 m² grote terrein is een grote speeltuin aanwezig en onze gasten kunnen ook gebruik maken van de barbecuehut. Wij beschikken over 2 slaapkamers, 1 keuken, 1 woonkamer en een extra bed (1,40m) op de galerij, waar maximaal 5 vakantiegangers op 2 verdiepingen kunnen verblijven. Op de eerste verdieping voelen de kleintjes zich helemaal thuis, want daar is volop ruimte om te spelen.
Meer bekijken
Minder bekijken
In Butjadingen am Nordseebad Eckwarderhörne befindet sich diese behagliche Ferienwohnung in einem 2002 vollständig umgebauten Restbauernhof. Der gemütliche Charakter dieses Gebäudes ist erhalten geblieben. So ist die Ausstattung aus Echtholz, eine alte Balkenlage ist noch zu sehen, der aus Eichenbohlen bestehende Bodenbelag (neu verlegt in 2014) vermittelt Gemütlichkeit und Wärme. Das 1.800 qm große Grundstück verfügt über eine große Spielwiese, eine Grillhütte steht unseren Gästen zur Verfügung. In 2 Schlafzimmern, 1 Küche und 1 Wohnzimmer und einem zusätzlichen Bett (1,40m) auf der Galerie finden bei uns bis max. 5 Urlauber auf 2 Etagen Platz. In der 1. Etage fühlen sich gerne kleine Gäste wohl, ist doch hier Platz zu spielen.
Este confortable apartamento de vacaciones está situado en Butjadingen, en el complejo turístico de Eckwarderhörne, en el Mar del Norte, en una casa de campo completamente renovada en 2002. Se ha conservado el carácter acogedor de este edificio. Los muebles son de madera auténtica, todavía se puede ver una antigua estructura de vigas y el suelo de roble (instalado en 2014) transmite calidez y comodidad. La propiedad de 1.800 m² tiene un amplio parque infantil y una caseta de barbacoa a disposición de nuestros huéspedes. Disponemos de 2 dormitorios, 1 cocina, 1 salón y una cama supletoria (1,40m) en la galería, con capacidad para alojar hasta 5 veraneantes en 2 plantas. Los más pequeños se sentirán como en casa en el primer piso, ya que hay mucho espacio para jugar.
Cet appartement de vacances confortable est situé à Butjadingen, dans la station balnéaire d'Eckwarderhörne, sur la mer du Nord, dans une ferme entièrement rénovée en 2002. Le caractère chaleureux de ce bâtiment a été préservé. L'ameublement est en bois véritable, une ancienne structure à poutres est encore visible et le parquet en chêne (récemment posé en 2014) transmet confort et chaleur. La propriété de 1 800 m² dispose d'une grande aire de jeux et une cabane barbecue est à la disposition de nos hôtes. Nous disposons de 2 chambres, 1 cuisine, 1 salon et un lit supplémentaire (1,40m) sur la galerie, pouvant accueillir jusqu'à 5 vacanciers sur 2 étages. Les petits hôtes se sentiront comme chez eux au premier étage car il y a beaucoup d'espace pour jouer.
Questo confortevole appartamento per le vacanze si trova a Butjadingen, nella località turistica di Eckwarderhörne sul Mare del Nord, in una fattoria completamente ristrutturata nel 2002. Il carattere accogliente di questo edificio è stato preservato. L'arredamento è in vero legno, è ancora visibile la vecchia struttura a travi e il pavimento in rovere (posato di recente nel 2014) trasmette intimità e calore. La proprietà di 1.800 mq dispone di un ampio parco giochi e di una capanna per il barbecue a disposizione dei nostri ospiti. Disponiamo di 2 camere da letto, 1 cucina, 1 soggiorno e un letto aggiuntivo (1,40 m) sul soppalco, che può ospitare fino a 5 persone su 2 piani. I più piccoli ospiti si sentiranno a casa al primo piano, dove c'è tanto spazio per giocare.
Dit comfortabele vakantieappartement bevindt zich in Butjadingen bij de Noordzeebadplaats Eckwarderhörne in een boerderij die in 2002 volledig werd gerenoveerd. Het gezellige karakter van dit gebouw is bewaard gebleven. De meubels zijn gemaakt van echt hout, de oude balkenstructuur is nog zichtbaar en de eikenhouten vloer (nieuw gelegd in 2014) straalt gezelligheid en warmte uit. Op het 1.800 m² grote terrein is een grote speeltuin aanwezig en onze gasten kunnen ook gebruik maken van de barbecuehut. Wij beschikken over 2 slaapkamers, 1 keuken, 1 woonkamer en een extra bed (1,40m) op de galerij, waar maximaal 5 vakantiegangers op 2 verdiepingen kunnen verblijven. Op de eerste verdieping voelen de kleintjes zich helemaal thuis, want daar is volop ruimte om te spelen.
Ten komfortowy apartament wakacyjny mieści się w Butjadingen, w kurorcie Eckwarderhörne nad Morzem Północnym, w domu wiejskim całkowicie odnowionym w 2002 roku. Przytulny charakter tego budynku został zachowany. Meble są wykonane z prawdziwego drewna, nadal można zobaczyć starą konstrukcję belek, a dębowa podłoga (nowo położona w 2014 r.) emanuje przytulnością i ciepłem. Na terenie posesji o powierzchni 1800 m2 znajduje się duży plac zabaw, a do dyspozycji naszych gości jest chata grillowa. Posiadamy 2 sypialnie, 1 kuchnię, 1 salon i dodatkowe łóżko (1,40 m) na antresoli, co pozwala na zakwaterowanie do 5 gości na 2 piętrach. Mali goście będą czuć się jak w domu na pierwszym piętrze, ponieważ jest tu dużo miejsca do zabawy.
This cozy holiday apartment is located in Butjadingen, near the North Sea resort of Eckwarderhörne, in a former farmhouse that was completely renovated in 2002. The cozy character of this building has been preserved. The furnishings are made of real wood, old beams are still visible, and the oak flooring (newly laid in 2014) exudes coziness and warmth. The 1,800 square meter property features a large playground, and a barbecue hut is available to our guests. With 2 bedrooms, 1 kitchen, 1 living room, and an additional bed (1.40 m) on the gallery, we can accommodate up to 5 vacationers on 2 floors. Younger guests will feel at home on the first floor, as there is plenty of room to play.
Referentie:
EURL-T186991
Land:
DE
Stad:
Eckwarderhörne
Postcode:
26969
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
75 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
6
Parkeerplaatsen:
1
Alarm:
Ja
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Internettoegang:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja
Droger:
Ja