2 slk
51 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Appartement & Condo (Vakantiewoningen)
1 slk
45 m²
Referentie:
EURL-T139587
/ fr-40660-34
Chic kustverblijf met zwembad en huisdiervriendelijke extra's. Stap binnen in uw oase van rust aan de Avenue du Tuc in Moliets, waar strandvibes en modern comfort samenkomen. Dit zorgvuldig ontworpen appartement op de begane grond beschikt over twee knusse slaapkamers – één met een tweepersoonsbed en de andere met een stapelbed – en een stijlvolle woon-/eetkamer met een comfortabele tweepersoonsslaapbank en satelliet-tv. Kook met gemak in de open keuken, uitgerust met een oven, magnetron, koel-/vriescombinatie en vaatwasser, en dineer vervolgens buiten op uw eigen balkon of terras, gemeubileerd voor luie middagen. Een lichte badkamer met een bad en douche maakt uw kustverblijf compleet. Natuurpaden, Atlantische lucht en avonturen met huisdieren. Verscholen aan de adembenemende Franse Atlantische kust, biedt de locatie gemakkelijke toegang tot zandstranden, weelderige bossen en kilometers aan wandelpaden, perfect voor gezinnen en harige vrienden. Met een gemeenschappelijk zwembad en nabijgelegen huisdiervriendelijke zones kan uw viervoeter genieten van aangelijnde strandwandelingen of deelnemen aan lokale "Dog & Dune"-bijeenkomsten – informele bijeenkomsten waar reizigers en huisdieren samen de dennenpaden verkennen. Of u nu lekker bij het zwembad ligt of picknickt onder de pijnbomen, de omgeving combineert ontspanning met plezier in de buitenlucht. Lokale smaken en ongedwongen dineren: Moliets zit vol charmante eetgelegenheden en relaxte cafés, waarvan vele met terrassen waar huisdieren van harte welkom zijn. Geniet van de vangst van de dag in bistro's aan het strand of ontdek gerechten met Baskische invloeden bij buurtrestaurants zoals La Table de l'Open.
Meer bekijken
Minder bekijken
Schickes Küstendomizil mit Pool und haustierfreundlichen Extras. Betreten Sie Ihre ruhige Oase an der Avenue du Tuc in Moliets, wo Strandfeeling auf modernen Komfort trifft. Diese durchdacht gestaltete Erdgeschosswohnung verfügt über zwei gemütliche Schlafzimmer – eines mit Doppelbett, das andere mit Etagenbett – und ein stilvolles Wohn-/Esszimmer mit bequemem Doppelschlafsofa und Sat-TV. Kochen Sie bequem in der offenen Küche mit Backofen, Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombination und Geschirrspüler und genießen Sie anschließend entspannte Nachmittage auf Ihrem privaten Balkon oder Ihrer Terrasse. Ein helles Badezimmer mit Badewanne und Dusche rundet Ihr Küstendomizil ab. Naturpfade, Atlantikluft und Tierabenteuer: Eingebettet an Frankreichs atemberaubender Atlantikküste bietet diese Lage einfachen Zugang zu Sandstränden, üppigen Wäldern und kilometerlangen Wanderwegen – ideal für Familien mit vierbeinigen Begleitern. Dank des Gemeinschaftspools und der nahegelegenen haustierfreundlichen Zonen kann Ihr vierbeiniger Freund leinenfrei am Strand spazieren gehen oder an den lokalen „Dog & Dune“-Treffen teilnehmen – zwanglose Treffen, bei denen Reisende und Haustiere gemeinsam die Pinienpfade erkunden. Ob beim Entspannen am Pool oder beim Picknick unter den Pinien – die Gegend verbindet Entspannung mit Spaß im Freien. Lokale Spezialitäten und entspanntes Essen: Moliets bietet zahlreiche charmante Restaurants und gemütliche Cafés, viele davon mit Außenterrassen, auf denen Haustiere herzlich willkommen sind. Genießen Sie den Fang des Tages in den Bistros am Strand oder entdecken Sie baskisch inspirierte Gerichte in Lokalen wie La Table de l’Open.
Elegante refugio costero con piscina y comodidades que admiten mascotas. Adéntrese en su tranquilo refugio en la Avenue du Tuc de Moliets, donde el ambiente playero se fusiona con las comodidades modernas. Este apartamento en planta baja, cuidadosamente diseñado, cuenta con dos acogedores dormitorios (uno con cama doble y el otro con literas) y un elegante salón-comedor con un cómodo sofá cama doble y televisión por satélite. Cocine con facilidad en la cocina abierta equipada con horno, microondas, frigorífico-congelador y lavavajillas, y luego cene al aire libre en su balcón o terraza privados, amueblados para disfrutar de tardes de relax. Un luminoso baño con bañera y ducha completa su santuario costero. Senderos naturales, aire atlántico y aventuras con mascotas. Ubicado en la impresionante costa atlántica francesa, este lugar ofrece fácil acceso a playas de arena, frondosos bosques y kilómetros de senderos para caminar, perfectos para familias y sus mascotas. Con una piscina compartida y zonas cercanas que admiten mascotas, tu amigo de cuatro patas puede disfrutar de paseos por la playa sin correa o unirse a las reuniones locales "Dog & Dune", encuentros informales donde viajeros y mascotas exploran juntos los senderos de pinos. Ya sea descansando junto a la piscina o haciendo un picnic bajo los pinos, la zona combina relajación y diversión al aire libre. Sabores locales y gastronomía relajada. Moliets está repleto de restaurantes con encanto y cafeterías tranquilas, muchas de ellas con terrazas al aire libre donde las mascotas son bienvenidas. Disfruta de la pesca del día en bistrós frente a la playa o descubre platos de influencia vasca en restaurantes de barrio como La Table de l'Open.
Retraite côtière chic avec piscine et animaux acceptés. Plongez dans votre havre de paix sur l'avenue du Tuc à Moliets, où l'ambiance balnéaire rencontre le confort moderne. Cet appartement au rez-de-chaussée, soigneusement conçu, dispose de deux chambres douillettes, l'une avec un lit double, l'autre avec des lits superposés, et d'un élégant salon/salle à manger avec un canapé-lit double confortable et la télévision par satellite. Cuisinez en toute simplicité dans la cuisine ouverte équipée d'un four, d'un micro-ondes, d'un réfrigérateur-congélateur et d'un lave-vaisselle, puis dînez en plein air sur votre balcon ou terrasse privé(e) aménagé(e) pour des après-midi de farniente. Une salle de bain lumineuse avec baignoire et douche complète ce havre de paix côtier. Sentiers nature, air atlantique et aventures avec les animaux. Niché le long de la magnifique côte atlantique française, cet endroit offre un accès facile aux plages de sable fin, aux forêts luxuriantes et à des kilomètres de sentiers de randonnée, parfaits pour les familles et les compagnons à quatre pattes. Avec une piscine commune et des espaces animaux à proximité, votre compagnon à quatre pattes pourra profiter de balades sans laisse sur la plage ou participer aux rassemblements « Dog & Dune » locaux, des rencontres décontractées où voyageurs et animaux explorent ensemble les sentiers de pins. Que vous vous prélassiez au bord de la piscine ou pique-niquiez sous les pins, le quartier allie détente et activités de plein air. Saveurs locales et restauration décontractée : Moliets regorge de charmants restaurants et de cafés décontractés, dont beaucoup disposent de terrasses où les animaux sont les bienvenus. Savourez la pêche du jour dans les bistrots en bord de mer ou découvrez des plats d’inspiration basque dans des restaurants de quartier comme La Table de l’Open.
Elegante rifugio costiero con piscina e animali domestici ammessi. Entrate nella vostra oasi di pace in Avenue du Tuc a Moliets, dove l'atmosfera da spiaggia incontra i comfort moderni. Questo appartamento al piano terra, progettato con cura, vanta due accoglienti camere da letto, una con letto matrimoniale e l'altra con letti a castello, e un elegante soggiorno/sala da pranzo con un comodo divano letto matrimoniale e TV satellitare. Cucinate in tutta comodità nella cucina a vista attrezzata con forno, microonde, frigorifero e freezer e lavastoviglie, poi cenate all'aperto sul vostro balcone privato o sulla terrazza arredata per pomeriggi di relax. Un luminoso bagno con vasca e doccia completa il vostro rifugio costiero. Percorsi naturalistici, aria atlantica e avventure con gli animali domestici. Situata lungo la splendida costa atlantica francese, la posizione offre un facile accesso a spiagge sabbiose, foreste lussureggianti e chilometri di sentieri perfetti per famiglie e amici a quattro zampe. Grazie alla piscina condivisa e alle vicine aree pet-friendly, il vostro amico a quattro zampe potrà divertirsi a correre senza guinzaglio sulla spiaggia o partecipare ai raduni locali "Dog & Dune", incontri informali in cui viaggiatori e animali domestici esplorano insieme i sentieri tra i pini. Che si tratti di rilassarsi a bordo piscina o di fare un picnic sotto i pini, la zona coniuga relax e divertimento all'aria aperta. Sapori locali e ristoranti informali: Moliets è ricca di ristoranti accoglienti e caffè informali, molti dei quali con terrazze all'aperto dove gli animali domestici sono i benvenuti. Gustate il pescato del giorno nei bistrot sulla spiaggia o scoprite i piatti di ispirazione basca in locali del quartiere come La Table de l'Open.
Chic kustverblijf met zwembad en huisdiervriendelijke extra's. Stap binnen in uw oase van rust aan de Avenue du Tuc in Moliets, waar strandvibes en modern comfort samenkomen. Dit zorgvuldig ontworpen appartement op de begane grond beschikt over twee knusse slaapkamers – één met een tweepersoonsbed en de andere met een stapelbed – en een stijlvolle woon-/eetkamer met een comfortabele tweepersoonsslaapbank en satelliet-tv. Kook met gemak in de open keuken, uitgerust met een oven, magnetron, koel-/vriescombinatie en vaatwasser, en dineer vervolgens buiten op uw eigen balkon of terras, gemeubileerd voor luie middagen. Een lichte badkamer met een bad en douche maakt uw kustverblijf compleet. Natuurpaden, Atlantische lucht en avonturen met huisdieren. Verscholen aan de adembenemende Franse Atlantische kust, biedt de locatie gemakkelijke toegang tot zandstranden, weelderige bossen en kilometers aan wandelpaden, perfect voor gezinnen en harige vrienden. Met een gemeenschappelijk zwembad en nabijgelegen huisdiervriendelijke zones kan uw viervoeter genieten van aangelijnde strandwandelingen of deelnemen aan lokale "Dog & Dune"-bijeenkomsten – informele bijeenkomsten waar reizigers en huisdieren samen de dennenpaden verkennen. Of u nu lekker bij het zwembad ligt of picknickt onder de pijnbomen, de omgeving combineert ontspanning met plezier in de buitenlucht. Lokale smaken en ongedwongen dineren: Moliets zit vol charmante eetgelegenheden en relaxte cafés, waarvan vele met terrassen waar huisdieren van harte welkom zijn. Geniet van de vangst van de dag in bistro's aan het strand of ontdek gerechten met Baskische invloeden bij buurtrestaurants zoals La Table de l'Open.
Chic Coastal Retreat with Pool and Pet-Friendly Perks Step into your tranquil haven on Avenue du Tuc in Moliets, where beach vibes meet modern comforts. This thoughtfully designed ground-floor apartment boasts two cozy bedrooms—one with a double bed, the other with bunk beds—and a stylish living/dining room with a comfy double sofa bed and satellite TV. Cook with ease in the open kitchen equipped with an oven, microwave, fridge-freezer, and dishwasher, then dine alfresco on your private balcony or terrace furnished for lazy afternoons. A bright bathroom with a tub and shower completes your coastal sanctuary. Nature Trails, Atlantic Air, and Pet Adventures Tucked along France’s breathtaking Atlantic Coast, the location offers easy access to sandy beaches, lush forests, and miles of walking trails perfect for families and furry companions. With a shared swimming pool and nearby pet-friendly zones, your four-legged friend can enjoy leash-free beach runs or join local "Dog & Dune" gatherings—casual meetups where travelers and pets explore the pine paths together. Whether lounging by the pool or picnicking under the pines, the area blends relaxation with outdoor fun. Local Flavors and Laid-Back Dining Moliets is packed with charming eateries and relaxed cafes, many with outdoor terraces where pets are warmly welcomed. Enjoy the catch of the day at beachfront bistros or discover Basque-influenced dishes at neighborhood spots like La Table de l’Open.
Elegancki nadmorski azyl z basenem i udogodnieniami dla zwierząt. Zanurz się w swojej spokojnej oazie na Avenue du Tuc w Moliets, gdzie plażowy klimat spotyka się z nowoczesnym komfortem. Ten starannie zaprojektowany apartament na parterze oferuje dwie przytulne sypialnie – jedną z łóżkiem podwójnym, drugą z łóżkiem piętrowym – oraz stylowy salon z jadalnią z wygodną podwójną rozkładaną sofą i telewizją satelitarną. Gotuj z łatwością w otwartej kuchni wyposażonej w piekarnik, kuchenkę mikrofalową, lodówko-zamrażarkę i zmywarkę, a następnie zjedz posiłek na świeżym powietrzu na prywatnym balkonie lub tarasie, który idealnie nadaje się na leniwe popołudnia. Jasna łazienka z wanną i prysznicem dopełnia ten nadmorski azyl. Szlaki przyrodnicze, atlantyckie powietrze i przygody ze zwierzętami. Położony wzdłuż zapierającego dech w piersiach francuskiego wybrzeża Atlantyku, apartament oferuje łatwy dostęp do piaszczystych plaż, bujnych lasów i kilometrów szlaków spacerowych idealnych dla rodzin i czworonożnych towarzyszy. Dzięki wspólnemu basenowi i pobliskim strefom przyjaznym zwierzętom, Twój czworonożny przyjaciel może cieszyć się biegami po plaży bez smyczy lub dołączyć do lokalnych spotkań „Dog & Dune” – luźnych spotkań, podczas których podróżnicy i ich pupile wspólnie przemierzają sosnowe ścieżki. Niezależnie od tego, czy wypoczywasz przy basenie, czy urządzasz piknik pod sosnami, okolica łączy relaks z zabawą na świeżym powietrzu. Lokalne smaki i swobodna restauracja. Moliets jest pełne uroczych restauracji i kawiarni, z których wiele posiada tarasy, gdzie zwierzęta są mile widziane. Ciesz się rybą dnia w bistrach przy plaży lub odkryj dania inspirowane kuchnią baskijską w lokalnych lokalach, takich jak La Table de l’Open.
Referentie:
EURL-T139587
Land:
FR
Stad:
Moliets
Postcode:
40660
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Appartement & Condo
Omvang woning:
45 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
6
Zwembad:
Ja
Balkon:
Ja
Terras:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja