1 slk
150 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur huis en eengezinswoning — Ustronie Morskie
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
4 slk
170 m²
Referentie:
EURL-T127150
/ pos031031-f
Het vakantiehuis, eigenlijk een half vrijstaande woning, ligt op een beveiligd, omheind terrein in een zeer rustig deel van het resort, maar op slechts 650 meter van het prachtige strand aan zee. Het stadscentrum met vele bezienswaardigheden, cafés en restaurants is ook op een steenworp afstand. Het huis is zeer comfortabel en goed uitgerust. Het heeft elegante kamers verdeeld over 3 verdiepingen. Op de begane grond bevinden zich 3 aparte slaapkamers en 2 badkamers (elk met douche). Op de eerste verdieping is er een zeer ruime woonkamer met een enorme tafel, comfortabele, grote bank en tv. De woonkamer heeft tevens een sfeervolle open haard en een uitgang naar het balkon. Op dezelfde verdieping is er een goed uitgeruste keuken en nog een badkamer met douche. Op de tweede verdieping van het gebouw zijn er nog 3 slaapkamers en een badkamer (dit keer met een ligbad, er is ook een wasmachine). Het huis is voorzien van centrale verwarming. Het kan ook extra worden verwarmd door een open haard (hout kunt u kopen bij de gastheer), zodat u hier het hele jaar door zeker kunt zijn van een comfortabele rust. In totaal heeft de faciliteit 6 aparte slaapkamers en maar liefst 4 badkamers. Naast de woonkamer is TV Sat ook beschikbaar in 4 slaapkamers.De omheinde, goed onderhouden ruimte staat exclusief ter beschikking van de gasten, samen met een set tuinmeubelen en barbecuefaciliteiten (er is een tuinhuisje). Er is ook een veilige parkeerplaats (voor maximaal 3 auto's) en een kleine speeltuin (trampoline, schommel, zandbak). Het resort beschikt over WiFi internet. De gastheren van het resort kennen de omgeving goed en helpen gasten graag met toeristische informatie , geven hun kennis over de meest interessante plaatsen en attracties. Ze bieden ook de aankoop van lokale voedselproducten van betrouwbare leveranciers, waaronder kaas, verse en gerookte vis. De prijs van het verblijf: verbruik van water en elektriciteit, verwarming, internet, parkeerplaats, kinderstoel. Accommodatie is niet geschikt voor mensen met een beperkte mobiliteit. Nautisch gelokaliseerd ze
Meer bekijken
Minder bekijken
Das Ferienhaus, eigentlich die Hälfte einer Doppelhaushälfte, liegt auf einem sicheren, eingezäunten Grundstück in einem sehr ruhigen Teil des Ortes, ist aber nur 650 Meter vom schönen Meeresstrand entfernt. Das Stadtzentrum mit vielen Sehenswürdigkeiten, Cafés und Restaurants ist ebenfalls nur wenige Schritte entfernt. Das Haus ist sehr komfortabel und gut ausgestattet. Es verfügt über elegante Zimmer auf 3 Etagen. Im Erdgeschoss befinden sich 3 separate Schlafzimmer und 2 Badezimmer (jeweils mit Dusche). Im ersten Stock befindet sich ein sehr geräumiges Wohnzimmer mit einem riesigen Tisch, einem bequemen, großen Sofa und einem Fernseher. Das Wohnzimmer hat auch einen stimmungsvollen Kamin und einen Ausgang zum Balkon. Auf der gleichen Etage befindet sich eine gut ausgestattete Küche und ein weiteres Badezimmer mit Dusche. Im zweiten Stock des Gebäudes befinden sich 3 weitere Schlafzimmer und ein Badezimmer (diesmal mit Badewanne, es gibt auch eine Waschmaschine). Das Haus hat Zentralheizung. Es kann auch zusätzlich durch einen Kamin beheizt werden (Holz können Sie beim Gastgeber kaufen), so dass Sie hier zu jeder Jahreszeit eine gemütliche Rast genießen können. Insgesamt verfügt die Anlage über 6 separate Schlafzimmer und bis zu 4 Badezimmer. Neben dem Wohnzimmer ist auch in 4 Schlafzimmern Sat-TV vorhanden. Das eingezäunte, gepflegte Areal steht den Gästen exklusiv zur Verfügung, samt Gartenmöbeln und Grillmöglichkeit (Gartenpavillon vorhanden). Es gibt auch einen sicheren Parkplatz (für bis zu 3 Autos) und einen kleinen Spielplatz (Trampolin, Schaukel, Sandkasten). Es gibt WiFi-Internetzugang im Resort. Die Gastgeber des Zentrums kennen die Gegend gut und helfen den Gästen gerne mit touristischen Informationen und vermitteln ihr Wissen über die interessantesten Orte und Attraktionen. Sie bieten auch den Kauf lokaler Lebensmittelprodukte von zuverlässigen Lieferanten an, darunter Käse, frischer und geräucherter Fisch. Im Preis inbegriffen: Verbrauch von Wasser und Strom, Heizung, Internet, Parkplatz, Hochstuhl. Die Unterkunft ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Ustronie Morskie liegt in Westpommern, 10 km östlich von Kolberg. Ein sauberer Sandstrand, ein Spaziersteg, ein Küstenklima und eine malerische Klippe sind die Vorteile dieses Resorts. Ustronie Morskie ist ein bekannter und beliebter Ferienort an der polnischen Küste - hier werden viele Kultur- und Sportveranstaltungen organisiert. Aktive können neben Sonnenbaden und Baden im Meer Wander- und Radtouren, Ausritte und Rundflüge unternehmen. Das Wasser in dieser Region ist eines der saubersten an der polnischen Ostseeküste und die Sicherheit wird durch qualifizierte Rettungsschwimmer gewährleistet, die mit Spezialausrüstung ausgestattet sind. Lokale Sehenswürdigkeiten: Fischereihafen und bunte Fischerboote am Strand. In Ustronie Morskie gibt es zwei Promenaden. Liebhaber des Schwimmens im Pool sind in den örtlichen Helios Aquapark (Hallenbad, Außenpool, Hydromassage, Whirlpool) eingeladen. Dieser Sportkomplex bietet auch eine Bowlingbahn, Tennisplätze und Sportplätze. Der Wasserpark ist nur 200 m vom Resort entfernt. Durch die Lage im östlichen Ortsteil des Ortes können Sie schnell einen Spaziergang in Richtung des Nachbarortes (Wieniotowo) machen. Die Straße führt durch einen Wald, in dem Sie Militärdenkmäler aus dem Zweiten Weltkrieg (Bunker usw.) finden können. In Ustronie Morskie ist das Brot-Freilichtmuseum einen Besuch wert, wo Sie Brot probieren können, das nach alten, natürlichen Rezepten gebacken wird. Brot wird in einem 120 Jahre alten Brotbackofen gebacken. Sie können auch antike Gegenstände sehen, die eng mit dem Brotbackprozess verbunden sind (alte Grate, Kannen, Hobel usw.). Durch Ustronie Morskie verläuft der internationale Fahrradweg R-10, der es Ihnen ermöglicht, bequem und angenehm in das ca. 10 km entfernte Kolberg zu radeln (eine Stadt mit vielen Denkmälern, einem Leuchtturm, einem langen Spaziersteg, einer Promenade). Auf dem Weg passieren Sie Sianożęty - einen kleinen Sommerfrischeort. Wenn Sie in die entgegengesetzte Richtung (nach Osten) fahren, können Sie Gąski (Leuchtturm), Sarbinowo und sogar Mielno besuchen, das auf der Landzunge zwischen der Ostsee und dem Jamno-See liegt.
La casa de vacaciones, de hecho la mitad de una casa adosada, está situada en una propiedad segura y vallada en una zona muy tranquila del complejo, pero está a solo 650 metros de la hermosa playa junto al mar. El centro de la ciudad con muchas atracciones, cafeterías y restaurantes también se encuentra a pocos pasos. La casa es muy cómoda y bien equipada. Cuenta con elegantes habitaciones en 3 plantas. En la planta baja hay 3 dormitorios independientes y 2 baños (cada uno con ducha). En el primer piso hay una sala de estar muy amplia con una mesa enorme, un sofá cómodo y grande y TV. El salón también tiene una chimenea atmosférica y una salida al balcón. En la misma planta hay una cocina bien equipada y otro baño con plato de ducha. En la segunda planta del edificio hay 3 dormitorios más y un baño (esta vez con bañera, también hay lavadora). La casa tiene calefacción central. También se puede calentar adicionalmente con una chimenea (puede comprarle leña al anfitrión), por lo que puede estar seguro de un descanso cómodo aquí en cualquier época del año. En general, la instalación tiene 6 habitaciones separadas y hasta 4 baños. Además de la sala de estar, TV Sat también está disponible en 4 dormitorios.La zona vallada y bien cuidada está a disposición exclusiva de los huéspedes, junto con un conjunto de muebles de jardín y barbacoa (hay un cenador en el jardín). También hay un estacionamiento seguro (para hasta 3 autos) y un pequeño parque infantil (trampolín, columpio, cajón de arena).El complejo cuenta con acceso a Internet WiFi.Los anfitriones del complejo conocen bien la zona y estarán encantados de ayudar a los huéspedes con información turística. , aportan sus conocimientos sobre los lugares y atractivos más interesantes. También ofrecen la compra de productos locales de alimentación de proveedores fiables, incluyendo queso, pescado fresco y ahumado.El precio de la estancia: consumo de agua y electricidad, calefacción, internet, parking, trona.El alojamiento no es apto para personas con movilidad reducida. movilidad Náutica los localizó
La maison de vacances, en fait une demi-maison jumelée, est située sur un terrain sécurisé et clôturé dans un quartier très calme de la station, mais à seulement 650 mètres de la belle plage du bord de mer. Le centre-ville avec de nombreuses attractions, cafés et restaurants est également à quelques pas. La maison est très confortable et bien équipée. Il dispose de chambres élégantes réparties sur 3 étages. Au rez-de-chaussée il y a 3 chambres séparées et 2 salles de bain (chacune avec douche). Au premier étage, il y a un salon très spacieux avec une immense table, un grand canapé confortable et une télévision. Le salon dispose également d'une cheminée d'ambiance et d'une sortie sur le balcon. Au même étage, il y a une cuisine bien équipée et une autre salle de bain avec douche. Au deuxième étage du bâtiment, il y a 3 autres chambres et une salle de bain (cette fois avec baignoire, il y a aussi une machine à laver). La maison dispose du chauffage central. Il peut également être chauffé en plus par une cheminée (vous pouvez acheter du bois auprès de l'hôte), de sorte que vous pouvez être sûr d'un repos confortable ici à tout moment de l'année. Dans l'ensemble, l'établissement dispose de 6 chambres séparées et de 4 salles de bains. En plus du salon, TV Sat est également disponible dans 4 chambres.Un espace clôturé et bien entretenu est à la disposition exclusive des hôtes, ainsi qu'un salon de jardin et un barbecue (il y a un gazebo de jardin). Il y a aussi un parking sécurisé (jusqu'à 3 voitures) et une petite aire de jeux (trampoline, balançoire, bac à sable. Le complexe dispose d'un accès Internet Wi-Fi. Les hôtes du complexe connaissent bien la région et sont heureux de vous aider avec des informations touristiques. , fournissent leurs connaissances sur les lieux et attractions les plus intéressants. Ils proposent également l'achat de produits alimentaires locaux auprès de fournisseurs fiables, notamment du fromage, du poisson frais et fumé.Le prix du séjour : consommation d'eau et d'électricité, chauffage, internet, parking, chaise haute.Le logement n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite. mobilité nautique les a localisés
La casa vacanze, in realtà una mezza casa bifamiliare, è situata su una proprietà recintata e sicura in una zona molto tranquilla della località, ma dista solo 650 metri dalla bellissima spiaggia sul mare. Il centro città con molte attrazioni, caffetterie e ristoranti si trova a pochi passi. La casa è molto confortevole e ben attrezzata. Dispone di camere eleganti su 3 piani. Al piano terra ci sono 3 camere da letto separate e 2 bagni (ognuno con doccia). Al primo piano si trova un soggiorno molto spazioso con un enorme tavolo, comodo, ampio divano e tv. Il soggiorno ha anche un suggestivo camino e un'uscita sul balcone. Sullo stesso piano c'è una cucina ben attrezzata e un altro bagno con doccia. Al secondo piano dell'edificio ci sono altre 3 camere da letto e un bagno (questa volta con vasca, c'è anche una lavatrice). La casa dispone di riscaldamento centralizzato. Può anche essere riscaldato ulteriormente da un camino (è possibile acquistare legna dall'host), così puoi stare sicuro di un riposo confortevole in qualsiasi momento dell'anno. Complessivamente la struttura dispone di 6 camere da letto separate e ben 4 bagni. Oltre al soggiorno, TV Sat è disponibile anche in 4 camere da letto.L'area recintata e curata è ad esclusiva disposizione degli ospiti, insieme a un set di mobili da giardino e barbecue (è presente un gazebo da giardino). C'è anche un parcheggio sicuro (per un massimo di 3 auto) e un piccolo parco giochi (trampolino, altalena, recinto con sabbia).Il resort dispone di connessione internet Wi-Fi.I padroni di casa del resort conoscono bene la zona e sono felici di aiutare gli ospiti con informazioni turistiche , fornire le proprie conoscenze sui luoghi e le attrazioni più interessanti. Offrono anche l'acquisto di prodotti alimentari locali da fornitori affidabili, tra cui formaggio, pesce fresco e affumicato.Il prezzo del soggiorno: consumi di acqua ed elettricità, riscaldamento, internet, parcheggio, seggiolone.L'alloggio non è adatto a persone con riduzione mobilità Nautica li ha localizzati
Het vakantiehuis, eigenlijk een half vrijstaande woning, ligt op een beveiligd, omheind terrein in een zeer rustig deel van het resort, maar op slechts 650 meter van het prachtige strand aan zee. Het stadscentrum met vele bezienswaardigheden, cafés en restaurants is ook op een steenworp afstand. Het huis is zeer comfortabel en goed uitgerust. Het heeft elegante kamers verdeeld over 3 verdiepingen. Op de begane grond bevinden zich 3 aparte slaapkamers en 2 badkamers (elk met douche). Op de eerste verdieping is er een zeer ruime woonkamer met een enorme tafel, comfortabele, grote bank en tv. De woonkamer heeft tevens een sfeervolle open haard en een uitgang naar het balkon. Op dezelfde verdieping is er een goed uitgeruste keuken en nog een badkamer met douche. Op de tweede verdieping van het gebouw zijn er nog 3 slaapkamers en een badkamer (dit keer met een ligbad, er is ook een wasmachine). Het huis is voorzien van centrale verwarming. Het kan ook extra worden verwarmd door een open haard (hout kunt u kopen bij de gastheer), zodat u hier het hele jaar door zeker kunt zijn van een comfortabele rust. In totaal heeft de faciliteit 6 aparte slaapkamers en maar liefst 4 badkamers. Naast de woonkamer is TV Sat ook beschikbaar in 4 slaapkamers.De omheinde, goed onderhouden ruimte staat exclusief ter beschikking van de gasten, samen met een set tuinmeubelen en barbecuefaciliteiten (er is een tuinhuisje). Er is ook een veilige parkeerplaats (voor maximaal 3 auto's) en een kleine speeltuin (trampoline, schommel, zandbak). Het resort beschikt over WiFi internet. De gastheren van het resort kennen de omgeving goed en helpen gasten graag met toeristische informatie , geven hun kennis over de meest interessante plaatsen en attracties. Ze bieden ook de aankoop van lokale voedselproducten van betrouwbare leveranciers, waaronder kaas, verse en gerookte vis. De prijs van het verblijf: verbruik van water en elektriciteit, verwarming, internet, parkeerplaats, kinderstoel. Accommodatie is niet geschikt voor mensen met een beperkte mobiliteit. Nautisch gelokaliseerd ze
Dom wczasowy, a w zasadzie połowa bliźniaka, położony jest na bezpiecznej, ogrodzonej posesji w bardzo spokojnej części kurortu, ale jest stąd zaledwie 650 m do pięknej, nadmorskiej plaży. Centrum miasta z wieloma atrakcjami, kawiarniami i restauracjami jest również w zasięgu kilku kroków. Dom jest bardzo komfortowy i doskonale wyposażony. Przygotowano w nim eleganckie pomieszczenia na 3 kondygnacjach. Na parterze znajdują się 3 oddzielne sypialnie oraz 2 łazienki (każda z prysznicem). Na pierwszym piętrze czeka bardzo przestronny pokój dzienny z ogromnym stołem, wygodną, dużą kanapą oraz TV. W salonie jest też klimatyczny kominek oraz wyjście na balkon. Na tym samym piętrze znajduje się doskonale wyposażona kuchnia oraz kolejna łazienka z prysznicem. Na drugim piętrze budynku czekają kolejne 3 sypialnie oraz łazienka (tym razem z wanną; tu jest również pralka). Dom posiada centralne ogrzewanie. Może być poza tym dodatkowo ogrzewany przez kominek (można kupić od gospodarza obiektu drewno), zatem można być pewnym komfortowego wypoczynku tutaj o każdej porze roku. Ogólnie w obiekcie jest 6 oddzielnych sypialni, oraz aż 4 łazienki. TV Sat dostępne są oprócz pokoju dziennego także w 4 sypialniach. Ogrodzony, zadbany teren jest do wyłącznej dyspozycji gości, wraz z zestawem mebli ogrodowych i sprzętem do grillowania (jest altana ogrodowa). Czeka tu także bezpieczny parking (dla maksymalnie 3 samochodów) i niewielki plac zabaw (trampolina, huśtawka, piaskownica). W ośrodku jest dostęp do internetu WiFi. Gospodarze ośrodka dobrze znają okolicę i chętnie pomagają gościom w zakresie informacji turystycznej, udzielają swojej wiedzy na temat najciekawszych miejsc i atrakcji. Oferują także zakup lokalnych produktów spożywczych od sprawdzonych dostawców, w tym serów, świeżych i wędzonych ryb. W cenie pobytu: zużycie wody i prądu, ogrzewanie, internet, parking, krzesełko do karmienia. Zakwaterowanie nie nadaje się dla osób z ograniczoną możliwością ruchową. Ustronie Morskie położone jest na Pomorzu Zachodnim, 10 km na wschód od Kołobrzegu. Piaszczysta, czysta plaża, molo spacerowe, nadmorski klimat, malowniczy klif to atuty tego kurortu. Ustronie Morskie jest znaną i lubianą miejscowością wypoczynkową polskiego wybrzeża - organizowanych jest tutaj wiele imprez kulturalnych i sportowych. Aktywni, oprócz kąpieli słonecznych i morskich, skorzystać mogą tutaj z wycieczek pieszych i rowerowych, jazdy konnej oraz lotów widokowych. Woda w tym regionie należy do najczystszych na polskim wybrzeżu bałtyckim a bezpieczeństwa pilnują wykwalifikowani i wyposażeni w specjalistyczny sprzęt ratownicy. Atrakcje w okolicy: przystań rybacka i stojące na plaży kolorowe kutry rybackie. W Ustroniu Morskim dwa mola spacerowe. Miłośników kąpieli w basenie zaprasza tutejszy Aquapark Helios (pływacki basen kryty, basen odkryty, hydromasaże, whirlpool). W tym kompleksie sportowym na goście czeka także kręgielnia, korty tenisowe i boiska sportowe. Aquapark oddalony jest od ośrodka zaledwie 200 m. Ze względu na lokalizację we wschodniej dzielnicy kurortu można się stąd szybko wybrać na spacer w kierunku sąsiedniej wsi (Wieniotowo). Droga wiedzie przez las, w którym można znaleźć militarne zabytki z czasów II wojny światowej (bunkry itp.). W Ustroniu Morskim warty odwiedzenia jest Skansen Chleba, gdzie można spróbować chleba wypiekanego zgodnie z pradawnymi, naturalnymi recepturami. Pieczywo wypieka się w 120-letnim piecu chlebowym. Można tu również obejrzeć zabytkowe przedmioty, które bardzo ściśle związane są z procesem wypiekania chleba (stare żarna, maselnice, krajalnice, dochówki itp.). Przez Ustronie Morskie przebiega międzynarodowy szlak rowerowy R-10, którym można łatwo i przyjemnie przedostać się rowerem do oddalonego o ok. 10 km Kołobrzeg (miasto z wieloma zabytkami, latarnią morską, długim molem spacerowym, promenadą). Po drodze mija się Sianożęty – niewielką osadę letniskową. Jadąc w przeciwnym kierunku (na wschód) można odwiedzić Gąski (latarnia morska), Sarbinowo, a nawet Mielno usytuowane na mierzei pomiędzy brzegiem Bałtyku a Jeziorem Jamno.
The holiday home, in fact half of a semi-detached house, is situated on a secure, fenced property in a very quiet part of the resort, but is only 650 meters from the beautiful seaside beach. The city center with many attractions, cafes and restaurants is also within a few steps. The house is very comfortable and well-equipped. It has elegant rooms on 3 floors. On the ground floor there are 3 separate bedrooms and 2 bathrooms (each with a shower). On the first floor there is a very spacious living room with a huge table, comfortable, large sofa and TV. The living room also has an atmospheric fireplace and an exit to the balcony. On the same floor there is a well-equipped kitchen and another bathroom with shower. On the second floor of the building there are 3 more bedrooms and a bathroom (this time with a bathtub, there is also a washing machine). The house has central heating. It can also be additionally heated by a fireplace (you can buy wood from the host), so you can be sure of a comfortable rest here at any time of the year. Overall, the facility has 6 separate bedrooms and as many as 4 bathrooms. In addition to the living room, satellite TV is also available in 4 bedrooms. The fenced, well-kept area is at the exclusive disposal of guests, along with a set of garden furniture and barbecue facilities (there is a garden gazebo). There is also a safe car park (for up to 3 cars) and a small playground (trampoline, swing, sandbox). There is WiFi internet access in the resort. The hosts of the center know the area well and are happy to help guests with tourist information, provide their knowledge about the most interesting places and attractions. They also offer the purchase of local food products from reliable suppliers, including cheese, fresh and smoked fish. The price includes: consumption of water and electricity, heating, internet, parking, high chair. Accommodation is not suitable for people with reduced mobility. Ustronie Morskie is located in Western Pomerania, 10 km east of Kołobrzeg. A sandy, clean beach, a walking pier, a seaside climate, and a picturesque cliff are the advantages of this resort. Ustronie Morskie is a well-known and popular resort on the Polish coast - many cultural and sports events are organized here. Active, in addition to sunbathing and sea bathing, can take advantage of hiking and biking tours, horse riding and sightseeing flights. The water in this region is one of the cleanest on the Polish Baltic coast and safety is ensured by qualified lifeguards equipped with specialist equipment. Local attractions: fishing harbor and colorful fishing boats on the beach. There are two promenades in Ustronie Morskie. Lovers of swimming in the pool are invited to the local Helios Aquapark (indoor swimming pool, outdoor pool, hydro massage, whirlpool). This sports complex also offers a bowling alley, tennis courts and sports fields. The water park is only 200 m away from the resort. Due to its location in the eastern district of the resort, you can quickly go for a walk towards the neighboring village (Wieniotowo). The road goes through a forest where you can find military monuments from World War II (bunkers, etc.). In Ustronie Morskie, the Bread Open-Air Museum is worth visiting, where you can try bread baked according to ancient, natural recipes. Bread is baked in a 120-year-old bread oven. You can also see antique items that are closely related to the bread baking process (old burrs, churns, slicers, etc.). The international bicycle route R-10 runs through Ustronie Morskie, which allows you to easily and pleasantly cycle to Kołobrzeg, approx. 10 km away (a city with many monuments, a lighthouse, a long walking pier, a promenade). On the way, you pass Sianożęty - a small summer resort. Driving in the opposite direction (to the east), you can visit Gąski (lighthouse), Sarbinowo, and even Mielno located on the spit between the Baltic Sea and Lake Jamno.
Referentie:
EURL-T127150
Land:
PL
Stad:
Ustronie Morskie
Postcode:
78-111
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
170 m²
Slaapkamers:
4
Max gasten:
12
Parkeerplaatsen:
1
Open haard:
Ja
Balkon:
Ja
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Internettoegang:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja