5 slk
170 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur huis en eengezinswoning — Iwierzyce
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
6 slk
190 m²
Referentie:
EURL-T126534
/ pl-39124-01
Comfortabel, nieuw vakantiehuis met zwembad, gelegen op een schilderachtige plek, omringd door bergen en bossen, weg van de bewoonde wereld en het stadslawaai. Het huis is gelegen in Wiśniowa - een dorp op 30 km van de stad Rzeszów en 35 km van de luchthaven Rzeszów-Jasionka. De faciliteit heeft een oppervlakte van 190 m2 en is geschikt voor 12 personen. Daaromheen is er een recreatiegebied met een barbecue-prieel en een zwembad. Direct ernaast zijn twee kleine vijvers waar je een beetje kunt vissen. Er zijn veel suggesties voor interessante wandeltochten.Er zijn zes 2-persoonskamers met elk twee eenpersoonsbedden met de mogelijkheid om er een tweepersoonsbed van te maken. Bovendien hebben ze allemaal een aparte badkamer met een douche. De kamers zijn voorzien van een kledingkast, een bureau met stoelen en een televisie met satellietantenne.De woning heeft twee verdiepingen. Op de eerste verdieping bevinden zich vier slaapkamers en een open relax "leeshoek", d.w.z. een plek met een bank, tafel, lamp en boekenkast met leesspullen. Op de begane grond is er een ruime vestibule, twee slaapkamers, een klein apart toilet , een kleine kamer economische en een woonkamer met een keuken. Een van de kamers met badkamer is volledig aangepast voor mindervaliden. De badkamer heeft alle benodigde handgrepen voor gehandicapten. De begane grond is ook aangepast voor een persoon met een handicap in een rolstoel - het is gemakkelijk om het huis, de kamer, de woonkamer en de keuken te bereiken. De twee benedenkamers hebben aparte openslaande deuren die direct naar buiten leiden. De keuken met open woonkamer is een gemeenschappelijke ruimte voor alle gasten. De woonkamer heeft twee ladekasten, een grote tafel voor 12 personen en een tv-toestel. De volledig uitgeruste keuken is voorzien van alle benodigde huishoudelijke apparaten, d.w.z. een inductiekookplaat, een magnetron, een oven, een koelkast met vriesvak, een vaatwasser, een wasmachine, een broodrooster, een overloopkoffiezetapparaat en een waterkoker. Daarnaast heeft de keuken twee banken, een fauteuil en een tafel met een paar bordspellen. In de salon mi
Meer bekijken
Minder bekijken
Komfortables, neues Ferienhaus mit Swimmingpool, gelegen in einem malerischen Ort, umgeben von Bergen und Wäldern, abseits von Zivilisation und Stadtlärm. Die Anlage hat eine Fläche von 190 m2 und ist für 12 Personen geeignet. Um ihn herum gibt es ein Erholungsgebiet mit einem Grillpavillon und einem Swimmingpool. Es gibt sechs 2-Personen-Zimmer mit jeweils zwei Einzelbetten mit der Möglichkeit, sie zu einem Doppelbett zusammenzustellen. Darüber hinaus verfügt jedes über ein separates Badezimmer mit Dusche. Die Zimmer sind mit einem Kleiderschrank, einem Schreibtisch mit Stühlen und einem Fernseher mit Satellitenantenne ausgestattet. Das Objekt erstreckt sich über zwei Stockwerke. Im ersten Stock befinden sich vier Schlafzimmer und eine offene Entspannungs-"Leseecke", d.h. ein Ort mit Sofa, Tisch, Lampe und Bücherregal mit Lesematerial. Im Erdgeschoss gibt es einen geräumigen Vorraum, zwei Schlafzimmer, eine kleine separate Toilette , ein kleiner Wirtschaftsraum und ein Wohnzimmer mit Küche. Eines der Zimmer mit Bad ist vollständig behindertengerecht ausgestattet. Das Badezimmer verfügt über alle notwendigen Haltegriffe für Behinderte. Das Erdgeschoss ist auch für eine behinderte Person im Rollstuhl geeignet - Haus, Zimmer, Wohnzimmer und Küche sind leicht zu erreichen. Die beiden Zimmer im Erdgeschoss haben separate Terrassentüren, die direkt nach draußen führen. Die Küche mit offenem Wohnzimmer ist ein gemeinsamer Ort für alle Gäste. Das Wohnzimmer verfügt über zwei Kommoden, einen großen Tisch für 12 Personen und einen Fernseher. Die voll ausgestattete Küche umfasst alle notwendigen Haushaltsgeräte, d. h. einen Induktionsherd, eine Mikrowelle, einen Backofen, einen Kühlschrank mit Gefrierfach, einen Geschirrspüler, eine Waschmaschine, einen Toaster, eine Überlauf-Kaffeemaschine und einen Wasserkocher. Außerdem hat die Küche zwei Sofas, einen Sessel und einen Tisch mit ein paar Gesellschaftsspielen. Nebenkosten vor Ort zahlbar: Kaution 1000 PLN
Cómoda y nueva casa de vacaciones con piscina, situada en un lugar pintoresco rodeado de montañas y bosques, lejos de la civilización y el ruido de la ciudad. La casa está ubicada en Wiśniowa, un pueblo a 30 km de la ciudad de Rzeszów ya 35 km del aeropuerto de Rzeszów-Jasionka. La instalación tiene una superficie de 190 m2 y es apta para 12 personas. A su alrededor hay una zona de recreo con cenador de barbacoa y piscina. Justo al lado hay dos pequeños estanques donde se puede pescar un poco. Hay muchas sugerencias para realizar interesantes excursiones de senderismo.Hay seis habitaciones para 2 personas, cada una con dos camas individuales con la opción de unirse en una doble. Además, cada una tiene un baño separado con ducha. Las habitaciones están equipadas con un armario, un escritorio con sillas y un televisor con antena parabólica.La propiedad tiene dos plantas. En el primer piso hay cuatro dormitorios y un "rincón de lectura" de relajación abierto, es decir, un lugar con un sofá, una mesa, una lámpara y una estantería con artículos de lectura. En la planta baja hay un amplio vestíbulo, dos dormitorios, un pequeño baño separado , una pequeña habitación económica y una sala de estar con cocina. Una de las habitaciones con baño está totalmente adaptada para minusválidos. El baño dispone de todos los tiradores necesarios para minusválidos. La planta baja también está adaptada para una persona discapacitada, un usuario de silla de ruedas: es fácil llegar a la casa, la habitación, la sala y la cocina. Las dos habitaciones de la planta baja tienen puertas de patio separadas que conducen directamente al exterior. La cocina con una sala de estar abierta es un lugar común para todos los huéspedes. El salón tiene dos cómodas, una mesa grande para 12 personas y un televisor. La cocina totalmente equipada incluye todos los electrodomésticos necesarios, es decir, una cocina de inducción, un horno microondas, un horno, una nevera con congelador, un lavavajillas, una lavadora, una tostadora, una cafetera desbordante y un hervidor de agua. Además, la cocina tiene dos sofás, un sillón y una mesa con algunos juegos de mesa. en el salon mi
Maison de vacances confortable et neuve avec piscine, située dans un endroit pittoresque entouré de montagnes et de forêts, loin de la civilisation et du bruit de la ville. La maison est située à Wiśniowa - un village à 30 km de la ville de Rzeszów et à 35 km de l'aéroport Rzeszów-Jasionka. L'établissement a une superficie de 190 m2 et peut accueillir 12 personnes. Autour d'elle, il y a une zone de loisirs avec un belvédère barbecue et une piscine. Juste à côté, il y a deux petits étangs où vous pourrez pêcher un peu. De nombreuses propositions de randonnées intéressantes sont à votre disposition.Il y a six chambres pour 2 personnes, chacune avec deux lits simples avec possibilité de les joindre en un lit double. De plus, chacune dispose d'une salle de bains séparée avec douche. Les chambres sont équipées d'une armoire, d'un bureau avec des chaises et d'un téléviseur avec une antenne satellite.La propriété a deux étages. Au premier étage, il y a quatre chambres et un "coin lecture" de détente ouvert, c'est-à-dire un endroit avec un canapé, une table, une lampe et une bibliothèque avec des articles de lecture. Au rez-de-chaussée, il y a un vestibule spacieux, deux chambres, un petit WC séparé , une petite chambre économique et un salon avec une cuisine. Une des chambres avec salle de bain est entièrement adaptée aux personnes à mobilité réduite. La salle de bain a toutes les poignées nécessaires pour les personnes handicapées. Le rez-de-chaussée est également adapté pour une personne handicapée, une personne en fauteuil roulant - il est facile d'accéder à la maison, à la chambre, au salon et à la cuisine. Les deux chambres du bas ont des portes-fenêtres séparées qui mènent directement à l'extérieur. La cuisine avec un salon ouvert est un lieu commun pour tous les invités. Le salon dispose de deux commodes, d'une grande table pour 12 personnes et d'un téléviseur. La cuisine entièrement équipée comprend tous les appareils électroménagers nécessaires, à savoir une cuisinière à induction, un four micro-ondes, un four, un réfrigérateur avec congélateur, un lave-vaisselle, un lave-linge, un grille-pain, une cafetière à débordement et une bouilloire. De plus, la cuisine a deux canapés, un fauteuil et une table avec quelques jeux de société. Dans le salon mi
Confortevole e nuova casa vacanze con piscina, situata in un luogo pittoresco circondato da montagne e boschi, lontano dalla civiltà e dai rumori della città. La casa si trova a Wiśniowa - un villaggio a 30 km dalla città di Rzeszów ea 35 km dall'aeroporto di Rzeszów-Jasionka. La struttura ha una superficie di 190 m2 ed è adatta per 12 persone. Intorno c'è un'area ricreativa con gazebo barbecue e piscina. Proprio accanto ci sono due piccoli stagni dove è possibile pescare un po'. Molte sono le proposte per interessanti escursioni: sei camere per 2 persone, ciascuna con due letti singoli con possibilità di unirla in una doppia. Inoltre, ognuna ha un bagno separato con doccia. Le camere sono dotate di armadio, scrivania con sedie e televisore con antenna satellitare.La struttura si sviluppa su due livelli. Al primo piano ci sono quattro camere da letto e un "angolo lettura" relax aperto, ovvero un luogo con divano, tavolo, lampada e libreria con articoli da lettura.Al piano terra c'è un ampio vestibolo, due camere da letto, un piccolo bagno separato , una piccola stanza economica e un soggiorno con cucina. Una delle camere con bagno è completamente adattata per disabili. Il bagno è dotato di tutte le maniglie necessarie per i diversamente abili. Il piano terra è adattato anche per una persona disabile, una persona su sedia a rotelle - è facile raggiungere la casa, la camera, il soggiorno e la cucina. Le due stanze al piano inferiore hanno porte finestre separate che conducono direttamente all'esterno. La cucina con soggiorno aperto è un luogo comune per tutti gli ospiti. Il soggiorno ha due cassettiere, un grande tavolo per 12 persone e un televisore. La cucina completamente attrezzata comprende tutti gli elettrodomestici necessari, ovvero un piano cottura a induzione, un forno a microonde, un forno, un frigorifero con congelatore, una lavastoviglie, una lavatrice, un tostapane, una macchina per il caffè a straripamento e un bollitore. Inoltre la cucina dispone di due divani, una poltrona e un tavolo con alcuni giochi da tavolo. Nel salone mi
Comfortabel, nieuw vakantiehuis met zwembad, gelegen op een schilderachtige plek, omringd door bergen en bossen, weg van de bewoonde wereld en het stadslawaai. Het huis is gelegen in Wiśniowa - een dorp op 30 km van de stad Rzeszów en 35 km van de luchthaven Rzeszów-Jasionka. De faciliteit heeft een oppervlakte van 190 m2 en is geschikt voor 12 personen. Daaromheen is er een recreatiegebied met een barbecue-prieel en een zwembad. Direct ernaast zijn twee kleine vijvers waar je een beetje kunt vissen. Er zijn veel suggesties voor interessante wandeltochten.Er zijn zes 2-persoonskamers met elk twee eenpersoonsbedden met de mogelijkheid om er een tweepersoonsbed van te maken. Bovendien hebben ze allemaal een aparte badkamer met een douche. De kamers zijn voorzien van een kledingkast, een bureau met stoelen en een televisie met satellietantenne.De woning heeft twee verdiepingen. Op de eerste verdieping bevinden zich vier slaapkamers en een open relax "leeshoek", d.w.z. een plek met een bank, tafel, lamp en boekenkast met leesspullen. Op de begane grond is er een ruime vestibule, twee slaapkamers, een klein apart toilet , een kleine kamer economische en een woonkamer met een keuken. Een van de kamers met badkamer is volledig aangepast voor mindervaliden. De badkamer heeft alle benodigde handgrepen voor gehandicapten. De begane grond is ook aangepast voor een persoon met een handicap in een rolstoel - het is gemakkelijk om het huis, de kamer, de woonkamer en de keuken te bereiken. De twee benedenkamers hebben aparte openslaande deuren die direct naar buiten leiden. De keuken met open woonkamer is een gemeenschappelijke ruimte voor alle gasten. De woonkamer heeft twee ladekasten, een grote tafel voor 12 personen en een tv-toestel. De volledig uitgeruste keuken is voorzien van alle benodigde huishoudelijke apparaten, d.w.z. een inductiekookplaat, een magnetron, een oven, een koelkast met vriesvak, een vaatwasser, een wasmachine, een broodrooster, een overloopkoffiezetapparaat en een waterkoker. Daarnaast heeft de keuken twee banken, een fauteuil en een tafel met een paar bordspellen. In de salon mi
Komfortowy, nowy dom wakacyjny z basenem, położony w malowniczym miejscu otoczonym górami i lasami, z dala od cywilizacji i miejskiego szumu. Do dyspozycji jest sześć 2-osobowych pokoi, w każdym dwa pojedyncze łóżka z opcją złączenia w jedno dwuosobowe. Dodatkowo w każdym znajduje się osobna łazienka z prysznicem. Pokoje wyposażone są w szafę na ubrania, biurko z krzesłami i telewizor z anteną sat. Obiekt jest dwupiętrowy. Na piętrze znajdują się cztery pokoje sypialne oraz otwarty relaksacyjny „kącik czytelniczy”, czyli miejsce w którym znajduje się sofa, stoliczek, lampa i regał z pozycjami do poczytania. Na parterze znajdują się przestronny wiatrołap, dwa pokoje sypialne, małe osobne WC, małe pomieszczenie gospodarcze oraz salon z kuchnią. Jeden z pokoi wraz z łazienką jest w pełni przystosowany dla osób niepełnosprawnych. W łazience zamontowane są wszelkie niezbędne uchwyty dla niepełnosprawnych. Parter jest również przystosowany dla osoby niepełnosprawnej, poruszającej się na wózku – bez problemu dostanie się do domu, do pokoju, do salonu i kuchni. Oba pokoje na dole mają osobne drzwi tarasowe, którymi można bezpośrednio wyjść na zewnątrz. Kuchnia wraz z otwartym salonem stanowią wspólne miejsce dla wszystkich gości. W salonie są dwie komody, duży stół na 12 osób oraz telewizor. W pełni wyposażona kuchnia zawiera wszelkie niezbędne sprzęty AGD, czyli kuchenkę indukcyjną, kuchenkę mikrofalową, piekarnik, lodówkę z zamrażarką, zmywarkę, pralkę, toster, ekspres przelewowy oraz czajnik. Dodatkowo w kuchni umieszczone są dwie sofy, fotel i stolik wraz z kilkoma grami planszowymi. W salonie mieści się szerokie, bezpośrednie wyjście na taras. Wokół domu wakacyjnego stworzony jest ogród, w którym znajduje się duża altanka do grillowania, wyposażona w zlew i małą schładzarkę do napojów. Przed domem mieści się prywatny basen, 8x4m, 1,5m głębokości. Do dyspozycji również leżaki do opalania. Na tarasie postawione są dodatkowo meble wypoczynkowe. Teren jest dookoła w pełni ogrodzony. Goście mają do dyspozycji 6 miejsc parkingowych, przy czym jedno jest szersze – z myślą o osobie niepełnosprawnej. Obok bramy wjazdowej znajduje się również miejsce na pojemniki służące do segregacji śmieci. W całym obiekcie jest dostępne bezpłatne wifi. Zwierzęta są dozwolone. Palenie jest zabronione.
Comfortable, new holiday home with a swimming pool, situated in a picturesque place surrounded by mountains and forests, away from civilization and city noise. The house is located in Wiśniowa - a village 30 km from the city of Rzeszów and 35 km from the Rzeszów-Jasionka airport. The facility has an area of 190 m2 and is suitable for 12 people. Around it there is a recreation area with a barbecue gazebo and a swimming pool. Right next to it there are two small ponds where you can go fishing a bit. There are many suggestions for interesting hiking tours. There are six 2-person rooms, each with two single beds with the option of joining into a double. Additionally, each has a separate bathroom with a shower. The rooms are equipped with a wardrobe, a desk with chairs and a TV set with a satellite antenna. The property has two floors. On the first floor there are four bedrooms and an open relaxation "reading corner", i.e. a place with a sofa, table, lamp and bookcase with reading items. On the ground floor there is a spacious vestibule, two bedrooms, a small separate toilet, a small room economic and a living room with a kitchen. One of the rooms with a bathroom is fully adapted for the disabled. The bathroom has all the necessary handles for the disabled. The ground floor is also adapted for a disabled person in a wheelchair - it is easy to get to the house, room, living room and kitchen. The two downstairs rooms have separate patio doors that lead directly to the outside. The kitchen with an open living room is a common place for all guests. The living room has two chests of drawers, a large table for 12 people and a TV set. The fully equipped kitchen includes all necessary household appliances, i.e. an induction cooker, a microwave oven, an oven, a fridge with a freezer, a dishwasher, a washing machine, a toaster, an overflow coffee machine and a kettle. Additionally, the kitchen has two sofas, an armchair and a table with a few board games. In the salon mi
Referentie:
EURL-T126534
Land:
PL
Stad:
Iwierzyce
Postcode:
39124
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
190 m²
Slaapkamers:
6
Max gasten:
12
Parkeerplaatsen:
1
Zwembad:
Ja
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja