FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur huis en eengezinswoning — Étables-sur-Mer
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
100 m²
Referentie:
EURL-T124509
/ fr-22680-03
Dit originele vakantiehuis, gerenoveerd met energiebesparende materialen, is gelegen op een ruim natuurgrondstuk (3000 m²) nabij de prachtige kust van Goëlo. Direct vanuit de entree heeft u toegang tot een serre waar u ongeacht het weer buiten kunt zitten. Vanuit de keuken is een gezellig buitenterras bereikbaar. Dankzij twee grote raamfronten is het woongedeelte bijzonder licht en overspoeld met licht. Vanaf de comfortabele bank heeft u een prachtig uitzicht op de tuin op het zuiden. Vanuit de slaapkamer, welke aan de tuinzijde is gelegen, geniet u zodra u wakker wordt van een vrij uitzicht op zee. Op het eigen terrein zijn 2 parkeerplaatsen beschikbaar.De twee prachtige stranden van de badplaats zijn in enkele minuten te bereiken. Het strand van Godelins is beschut en omgeven door hoge kliffen, het zonnige strand van Le Moulin is ideaal om te zwemmen en allerlei watersporten te beoefenen. De populaire kustwandelroute GR 34 voert vele kilometers langs de haven en de stranden en biedt altijd adembenemende uitzichten. De kust van de Goëlo is een zeer schilderachtig stuk kust. Steile kusten worden afgewisseld met kleine baaien, vissershavens en zandstranden. De hoogste kliffen van Frankrijk zijn heel dichtbij, bij de "Pointe de Plouha" Een dagtocht naar het bloemeneiland Bréhat (vertrekpunt ten noorden van Paimpol) is bijzonder aan te bevelen aan boord van een vissersboot met een frisse bries van zeelucht.
Meer bekijken
Minder bekijken
Dieses originell, mit energiesparenden Materialien renovierte Ferienhaus befindet sich auf einem weitläufigen Naturgrundstück (3000 qm) nahe der wunderschönen Küste des Goëlo. Direkt vom Eingang aus haben Sie Zugang zu einem Wintergarten, der es Ihnen ermöglicht, unabhängig vom Wetter wie im Freien zu sitzen. Eine angenehme Außenterrasse ist von der Küche aus zugänglich. Dank zwei großer Fensterfronten ist der Wohnbereich besonders hell und lichtdurchflutet. Von der gemütlichen Couch bietet sich Ihnen ein schöner Ausblick auf den nach Süden ausgerichteten Garten. Vom Schlafzimmer, das sich auf der Gartenseite befindet, können Sie, gleich nach dem Aufwachen, einen freien Blick bis hin zum Meer genießen. 2 Parkplätze stehen auf dem Privatgrundstück zur Verfügung. Die beiden schönen Strände des Badeortes sind in wenigen Minuten zu erreichen. Der Strand der Godelins ist geschützt gelegen und von hohen Steilklippen umgeben, der sonnige Strand Le Moulin ist ideal für Badefreuden und vielerlei Wassersport. Der beliebte Küstenwanderweg GR 34 führt entlang des Hafens und der Strände über viele Kilometer und bietet immer wieder atemberaubende Aussichtspunkte. Die Küste des Goëlo ist ein landschaftlich sehr reizvoller Küstenabschnitt. Steilküsten wechseln sich hier mit kleinen Buchten, Fischerhäfen und Sandstränden ab. Die höchsten Klippen Frankreichs befinden sich ganz in der Nähe, an der "Pointe de Plouha". Besonders zu empfehlen ist ein Tagesausflug auf die Blumeninsel Bréhat (Ablegestelle nördlich von Paimpol), zur der Sie zum Beispiel mit dem Traditionssegler von Saint-Quay oder an Bord eines Fischkutters bei einer frischen Brise Meeresluft übersetzen können. Fahrradverleih in unmittelbarer Nähe (weitere Informationen vor Ihrer Ankunft).
Esta casa de vacaciones original, renovada con materiales que ahorran energía, se encuentra en una amplia parcela natural (3000 m²) cerca de la hermosa costa de Goëlo. Directamente desde la entrada tiene acceso a un jardín de invierno que le permite sentarse afuera sin importar el clima. Una agradable terraza al aire libre es accesible desde la cocina. Gracias a dos frentes de ventanas grandes, la sala de estar es particularmente brillante e inundada de luz. Desde el cómodo sofá tiene una hermosa vista del jardín orientado al sur. Desde el dormitorio, que se encuentra en el lado del jardín, puede disfrutar de una vista despejada del mar tan pronto como se despierte. Hay 2 plazas de aparcamiento disponibles en la propiedad privada.Las dos hermosas playas de la localidad costera se encuentran a pocos minutos. La playa de Godelins está protegida y rodeada de altos acantilados, la soleada playa de Le Moulin es ideal para nadar y practicar todo tipo de deportes acuáticos. La popular ruta de senderismo costera GR 34 recorre el puerto y las playas durante muchos kilómetros y siempre ofrece impresionantes miradores. La costa de Goëlo es un tramo de costa muy pintoresco. Costas escarpadas se alternan con pequeñas bahías, puertos pesqueros y playas de arena. Los acantilados más altos de Francia están muy cerca, en la "Pointe de Plouha". Se recomienda especialmente una excursión de un día a la isla de las flores de Bréhat (punto de partida al norte de Paimpol) a bordo de un arrastrero de pesca con una brisa fresca de aire marino.
Cette maison de vacances atypique a été rénovée de manière originale avec des matériaux économes en énergie. Elle se trouve au milieu d’une vaste jardin (3000 m²), près de la magnifique côte du Goëlo. Aménagée avec goût, elle saura vous charmer par son confort et sa luminosité. Dès l’entrée, vous avez accès à un jardin d’hiver vous permettant de profiter de l’extérieur quel que soit la météo. Une terrasse extérieure, qui est également très agréable est accessible depuis la cuisine. Grâce à deux grandes baies vitrées, l'espace de vie est particulièrement clair et lumineux. Depuis la chambre à coucher, qui se trouve côté jardin, vous pouvez, dès le réveil, profiter d'une vue dégagée jusqu'à la mer. 2 places de parking sont disponibles sur le terrain privé. Les deux belles plages de la station balnéaire sont accessibles en quelques minutes. La plage des Godelins est protégée et entourée de hautes falaises, tandis que la plage ensoleillée du Moulin est idéale pour les plaisirs de la baignade et les nombreuses activités nautiques. Le GR 34, sentier de randonnée côtier très apprécié, longe le port et les plages sur plusieurs kilomètres et offre toujours des points de vue à couper le souffle. Sur la côte du Goëlo les falaises alternent avec des petites criques, des ports de pêche et des plages de sable. Les plus hautes falaises de France se trouvent à proximité, à la "Pointe de Plouha". Une excursion d'une journée sur l'île aux fleurs de Bréhat (point de départ au nord de Paimpol) est un souvenir inoubliable. Vous pouvez vous y rendre à bord du voilier traditionnel de Saint-Quay. Location de vélos à toute proximité (plus de renseignements avant votre arrivée)
Questa originale casa per le vacanze, ristrutturata con materiali a risparmio energetico, si trova su un ampio terreno naturale (3000 mq) vicino alla bellissima costa di Goëlo. Direttamente dall'ingresso si accede ad un giardino d'inverno che permette di sedersi all'aperto indipendentemente dalle condizioni atmosferiche. Dalla cucina si accede ad un gradevole terrazzo esterno. Grazie a due grandi frontali finestrati, la zona giorno risulta particolarmente luminosa e inondata di luce. Dal comodo divano si ha una bellissima vista sul giardino esposto a sud. Dalla camera da letto, che si trova sul lato giardino, si può godere di una vista libera sul mare appena sveglia. Nella proprietà privata sono disponibili 2 posti auto Le due bellissime spiagge della località balneare sono raggiungibili in pochi minuti. La spiaggia di Godelins è riparata e circondata da alte scogliere, la soleggiata spiaggia di Le Moulin è l'ideale per il nuoto e tutti i tipi di sport acquatici. Il famoso sentiero escursionistico costiero GR 34 costeggia il porto e le spiagge per molti chilometri e offre sempre punti panoramici mozzafiato. La costa del Goëlo è un tratto di costa molto panoramico. Coste scoscese si alternano a piccole baie, porti pescherecci e spiagge sabbiose. Le scogliere più alte della Francia sono molto vicine, alla "Pointe de Plouha".Particolarmente consigliata una gita di un giorno all'isola dei fiori di Bréhat (punto di partenza a nord di Paimpol) a bordo di un peschereccio con una fresca brezza marina.
Dit originele vakantiehuis, gerenoveerd met energiebesparende materialen, is gelegen op een ruim natuurgrondstuk (3000 m²) nabij de prachtige kust van Goëlo. Direct vanuit de entree heeft u toegang tot een serre waar u ongeacht het weer buiten kunt zitten. Vanuit de keuken is een gezellig buitenterras bereikbaar. Dankzij twee grote raamfronten is het woongedeelte bijzonder licht en overspoeld met licht. Vanaf de comfortabele bank heeft u een prachtig uitzicht op de tuin op het zuiden. Vanuit de slaapkamer, welke aan de tuinzijde is gelegen, geniet u zodra u wakker wordt van een vrij uitzicht op zee. Op het eigen terrein zijn 2 parkeerplaatsen beschikbaar.De twee prachtige stranden van de badplaats zijn in enkele minuten te bereiken. Het strand van Godelins is beschut en omgeven door hoge kliffen, het zonnige strand van Le Moulin is ideaal om te zwemmen en allerlei watersporten te beoefenen. De populaire kustwandelroute GR 34 voert vele kilometers langs de haven en de stranden en biedt altijd adembenemende uitzichten. De kust van de Goëlo is een zeer schilderachtig stuk kust. Steile kusten worden afgewisseld met kleine baaien, vissershavens en zandstranden. De hoogste kliffen van Frankrijk zijn heel dichtbij, bij de "Pointe de Plouha" Een dagtocht naar het bloemeneiland Bréhat (vertrekpunt ten noorden van Paimpol) is bijzonder aan te bevelen aan boord van een vissersboot met een frisse bries van zeelucht.
Ten oryginalny dom wakacyjny, odnowiony przy użyciu energooszczędnych materiałów, znajduje się na przestronnej naturalnej działce (3000 m2) w pobliżu pięknego wybrzeża Goëlo. Bezpośrednio z wejścia masz dostęp do oranżerii, która pozwala posiedzieć na zewnątrz bez względu na pogodę. Z kuchni wychodzi się na przyjemny taras zewnętrzny. Dzięki dwóm dużym frontom okiennym część dzienna jest wyjątkowo jasna i zalana światłem. Przytulna kanapa oferuje piękny widok na ogród od strony południowej. Z sypialni, która znajduje się od strony ogrodu, zaraz po przebudzeniu można cieszyć się niezakłóconym widokiem na morze. Na terenie prywatnym dostępne są 2 miejsca parkingowe.Do dwóch pięknych plaż nadmorskiego kurortu można dojechać w kilka minut. Plaża Godelins jest osłonięta i otoczona wysokimi klifami, słoneczna plaża Le Moulin jest idealna do pływania i wszelkiego rodzaju sportów wodnych. Popularny nadmorski szlak turystyczny GR 34 prowadzi przez wiele kilometrów wzdłuż portu i plaż i zawsze oferuje zapierające dech w piersiach punkty widokowe. Wybrzeże Goëlo to bardzo malowniczy odcinek wybrzeża. Strome wybrzeża przeplatają się z małymi zatokami, portami rybackimi i piaszczystymi plażami. Najwyższe klify we Francji znajdują się bardzo blisko, w "Pointe de Plouha". Szczególnie polecana jest jednodniowa wycieczka na ukwieconą wyspę Bréhat (punkt odpływu na północ od Paimpol) na pokładzie trawlera rybackiego ze świeżą bryzą morskiego powietrza.
"This original holiday home, renovated with energy-saving materials, is located on a spacious natural plot (3000 sqm) near the beautiful Goëlo coast. Directly from the entrance you have access to a conservatory that allows you to sit outside regardless of the weather. A pleasant outdoor terrace is accessible from the kitchen. Thanks to two large window fronts, the living area is particularly bright and flooded with light. From the comfortable couch you have a beautiful view of the south-facing garden. From the bedroom, which is located on the garden side, you can enjoy an unobstructed view of the sea as soon as you wake up. 2 parking spaces are available on the private property. The two beautiful beaches of the seaside resort can be reached in a few minutes. The Godelins beach is sheltered and surrounded by high cliffs, the sunny Le Moulin beach is ideal for swimming and all kinds of water sports. The popular coastal hiking trail GR 34 leads along the harbor and the beaches for many kilometers and always offers breathtaking viewpoints. The coast of the Goëlo is a very scenic stretch of coast. Steep coasts alternate with small bays, fishing ports and sandy beaches. The highest cliffs in France are very close by, at the ""Pointe de Plouha"". A day trip to the flower island of Bréhat (departure point north of Paimpol) is particularly recommended on board a fishing trawler with a fresh breeze of sea air. Bicycle hire nearby (more information before your arrival) About Belvilla At Belvilla, you experience holidays exactly the way you want. Choose from an extensive range of holiday homes, apartments and caravan parks from Europe to Florida. From a cabin by the Norwegian fjord to an exclusive villa on the Côte d'Azur, and from an apartment in Rome to a country estate in Tuscany. At Belvilla you will find the perfect holiday home for an unforgettable time with your family, partner or friends. You will also find holiday homes for larger groups, spread across various regions in Europe. Belvilla offers a wide variety of holiday homes: small and cosy with a sauna or spacious with an outdoor pool, roof terrace and numerous bedrooms. At Belvilla, for example, you can choose from holiday homes in prime locations, with luxury amenities and homes particularly suitable for families. Of course, many holiday homes also have a space reserved for your dog. You can choose from practical holiday homes in popular holiday destinations, city houses in cosmopolitan cities such as Venice or Rome, dreamy holiday homes in top locations and spacious holiday homes with unique furnishings. Besides holiday homes by the sea, Belvilla also offers holiday homes with swimming pool and/or wellness facilities."
Referentie:
EURL-T124509
Land:
FR
Stad:
Binic Etables-sur-Mer
Postcode:
22680
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
100 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
4
Parkeerplaatsen:
1
Veranda:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Oven:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja