FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
2 slk
150 m²
Referentie:
EURL-T122083
/ bre051102-f
Zee zover het oog reikt! Dit moderne, gerenoveerde vakantiehuis biedt een toplocatie en een fantastisch panoramisch uitzicht op de zee en het zandstrand ervoor. Ideaal voor een onvergetelijke strandvakantie in Bretagne. Het vakantiehuis, dat van buiten klassiek is, is in 2021 geheel gerenoveerd en biedt met zijn vijf slaapkamers een uitstekend comfort en veel privacy. Vanuit de ruime leefruimte en bijna alle kamers van de moderne woning geniet u van een prachtig 180° panoramisch uitzicht over de zee, het zandstrand en het Fort de Bertheaume. Bij helder weer strekt het uitzicht zich uit tot het schiereiland Crozon met zijn rotsformaties, de Tas de Pois. 's Ochtends als eerste de kustweg oversteken met een handdoek over je schouder en een verfrissend bad nemen, bij eb lonkt het wad. De langeafstandswandelroute GR 34, net buiten de deur, volgt de kustlijn van de hele Finistère. Trégana en Plougonvelin zijn familiebadplaatsen op het puntje van de Finistère, onder andere bekend om het spectaculaire uitzichtpunt op de Pointe St. Mathieu. Vanaf de ruïne van de oude abdij en de toegankelijke vuurtoren geniet je van een schitterend uitzicht over de hele omliggende kuststreek. Ook een deel van de site is het Fort de Bertheaume, een fort uit de 16e eeuw, dat vandaag open is voor bezoekers. In het fort bevinden zich een openluchttheater en een klimpark.Ook behoren verschillende mooie zandstranden tot de gemeente.
Meer bekijken
Minder bekijken
Meer soweit das Auge reicht ! Eine Toplage und einen fantastischen Panoramablick aufs Meer und den vorgelagerten Sandstrand bietet dieses modern renovierte Ferienhaus. Ideal für einen unvergesslichen Strandurlaub in der Bretagne. Das von außen klassische Ferienhaus wurde 2021 komplett renoviert und bietet mit seinen fünf Schlafräumen ausgezeichneten Komfort und viel Privatsphäre. Vom großzügig angelegten Wohnbereich und fast allen Räumen des modern ausgestatteten Hauses genießen Sie einen herrlichen 180° Panoramablick aufs Meer, den Sandstrand und auf das vorgelagerte Fort de Bertheaume. Bei klarem Wetter erstreckt sich der Blick bis zur Halbinsel Crozon mit ihren Felsformationen, dem Tas de Pois. Gleich am Morgen können Sie mit dem Handtuch über der Schulter die Küstenstraße überqueren und ein erfrischendes Bad nehmen, bei Ebbe lockt das Watt. Der Fernwanderweg GR 34, gleich vor der Türe, folgt der Küstenlinie des gesamten Finistère. Trégana und Plougonvelin sind familiäre Badeorte an der Spitze des Finistère, bekannt u.a. für den spektakulären Aussichtspunkt an der Pointe St. Mathieu. Von den Ruinen der alten Abtei und dem zugänglichen Leuchtturm genießen Sie hier einen herrlichen Blick auf das gesamte umliegende Küstengebiet. Ebenfalls zum Ort gehörend das Fort de Bertheaume, eine Festung aus dem 16 Jahrhundert, welche heute für Besucher zur Besichtigung freigegeben ist. Ein Freilichttheater und ein Kletterpark befinden sich im Fort. Mehrere wunderschöne Sandstrände gehören ebenfalls zur Gemeinde.
¡Mar hasta donde alcanza la vista! Esta casa de vacaciones moderna y renovada ofrece una ubicación privilegiada y una fantástica vista panorámica del mar y la playa de arena que se encuentra frente a ella. Ideal para unas vacaciones de playa inolvidables en Bretaña. La casa de vacaciones, clásica por fuera, fue completamente renovada en 2021 y, con sus cinco habitaciones, ofrece un excelente confort y mucha privacidad. Desde la amplia sala de estar y casi todas las habitaciones de la casa moderna se puede disfrutar de una maravillosa vista panorámica de 180° del mar, la playa de arena y el Fuerte de Bertheaume. Cuando el tiempo está despejado, la vista se extiende hasta la península de Crozon con sus formaciones rocosas, el Tas de Pois. Bien temprano en la mañana puede cruzar la carretera costera con una toalla al hombro y tomar un baño refrescante, con la marea baja las marismas hacen señas. El sendero de gran recorrido GR 34, justo delante de la puerta, sigue el litoral de todo el Finisterre. Trégana y Plougonvelin son balnearios familiares en la punta del Finisterre, conocidos entre otras cosas por el espectacular mirador de la Pointe St. Mathieu. Desde las ruinas de la antigua abadía y el faro accesible se puede disfrutar de una magnífica vista de toda la zona costera circundante. También forma parte del sitio el Fuerte de Bertheaume, una fortaleza del siglo XVI, que ahora está abierta a los visitantes para que la vean. En el fuerte se encuentran un teatro al aire libre y un parque de escalada.También pertenecen al municipio varias hermosas playas de arena.
La mer à perte de vue ! Cette maison de vacances moderne et rénovée est très bien située et offre une vue panoramique fantastique sur la mer et la plage de sable. Idéal pour des vacances inoubliables à la plage en Bretagne. Cette maison de vacances, classique de l'extérieur, a été entièrement rénovée en 2021 et offre, avec ses cinq chambres à coucher, un excellent confort et beaucoup d'intimité. Depuis le vaste espace de vie et presque toutes les pièces de la maison moderne, vous bénéficiez d'une magnifique vue panoramique à 180° sur la mer, la plage de sable et le fort de Bertheaume situé au large. Par temps clair, la vue s'étend jusqu'à la presqu'île de Crozon avec ses formations rocheuses, le Tas de Pois. Dès le matin, vous pouvez traverser la route côtière avec votre serviette sur l'épaule et prendre un bain rafraîchissant, à marée basse, les watts vous attirent. Le sentier de grande randonnée GR 34, juste devant la porte, suit la ligne côtière de tout le Finistère. Trégana et Plougonvelin sont des stations balnéaires familiales à la pointe du Finistère, connues entre autres pour le spectaculaire point de vue de la Pointe St Mathieu. Depuis les ruines de l'ancienne abbaye et le phare accessible, vous pourrez profiter d'une vue magnifique sur toute la région côtière environnante. Le Fort de Bertheaume, une forteresse du 16ème siècle, fait également partie du village et est aujourd'hui ouvert aux visiteurs. Un théâtre en plein air et un parc d'escalade se trouvent dans le fort. Plusieurs belles plages de sable font également partie de la commune.
Mare a perdita d'occhio! Questa casa vacanze moderna e ristrutturata offre una posizione privilegiata e una fantastica vista panoramica sul mare e sulla spiaggia sabbiosa di fronte. Ideale per un'indimenticabile vacanza al mare in Bretagna. La casa vacanze, classica dall'esterno, è stata completamente ristrutturata nel 2021 e, con le sue cinque camere da letto, offre un comfort eccellente e molta privacy. Dall'ampio soggiorno e da quasi tutte le stanze della casa moderna si può godere di una meravigliosa vista panoramica a 180° sul mare, sulla spiaggia sabbiosa e sul Fort de Bertheaume. Quando il tempo è sereno, la vista si estende fino alla penisola di Crozon con le sue formazioni rocciose, il Tas de Pois. Di prima mattina puoi attraversare la strada costiera con un asciugamano in spalla e fare un bagno rinfrescante, con la bassa marea le distese fangose invitano. Il sentiero escursionistico a lunga percorrenza GR 34, appena fuori dalla porta, segue la costa dell'intero Finistère. Trégana e Plougonvelin sono località balneari per famiglie sulla punta del Finistère, note tra l'altro per lo spettacolare belvedere della Pointe St. Mathieu. Dalle rovine dell'antica abbazia e dal faro accessibile si gode di una magnifica vista su tutta la zona costiera circostante. Fa parte del sito anche il Fort de Bertheaume, una fortezza del XVI secolo, oggi aperta ai visitatori. Nel forte si trovano un teatro all'aperto e un parco di arrampicata e al comune appartengono anche diverse belle spiagge sabbiose.
Zee zover het oog reikt! Dit moderne, gerenoveerde vakantiehuis biedt een toplocatie en een fantastisch panoramisch uitzicht op de zee en het zandstrand ervoor. Ideaal voor een onvergetelijke strandvakantie in Bretagne. Het vakantiehuis, dat van buiten klassiek is, is in 2021 geheel gerenoveerd en biedt met zijn vijf slaapkamers een uitstekend comfort en veel privacy. Vanuit de ruime leefruimte en bijna alle kamers van de moderne woning geniet u van een prachtig 180° panoramisch uitzicht over de zee, het zandstrand en het Fort de Bertheaume. Bij helder weer strekt het uitzicht zich uit tot het schiereiland Crozon met zijn rotsformaties, de Tas de Pois. 's Ochtends als eerste de kustweg oversteken met een handdoek over je schouder en een verfrissend bad nemen, bij eb lonkt het wad. De langeafstandswandelroute GR 34, net buiten de deur, volgt de kustlijn van de hele Finistère. Trégana en Plougonvelin zijn familiebadplaatsen op het puntje van de Finistère, onder andere bekend om het spectaculaire uitzichtpunt op de Pointe St. Mathieu. Vanaf de ruïne van de oude abdij en de toegankelijke vuurtoren geniet je van een schitterend uitzicht over de hele omliggende kuststreek. Ook een deel van de site is het Fort de Bertheaume, een fort uit de 16e eeuw, dat vandaag open is voor bezoekers. In het fort bevinden zich een openluchttheater en een klimpark.Ook behoren verschillende mooie zandstranden tot de gemeente.
Morze jak okiem sięgnąć! Ten nowoczesny, odnowiony dom wakacyjny oferuje doskonałą lokalizację i fantastyczny panoramiczny widok na morze i znajdującą się przed nim piaszczystą plażę. Idealny na niezapomniane wakacje na plaży w Bretanii. Dom wakacyjny, który z zewnątrz jest klasyczny, został całkowicie odnowiony w 2021 roku i dzięki pięciu sypialniom oferuje doskonały komfort i dużo prywatności. Z przestronnego salonu i prawie wszystkich pokoi nowoczesnego domu można podziwiać wspaniały 180-stopniowy panoramiczny widok na morze, piaszczystą plażę i Fort de Berteaume. Przy dobrej pogodzie widok rozciąga się na półwysep Crozon z formacjami skalnymi Tas de Pois. Z samego rana możesz przejść nadmorską drogą z ręcznikiem na ramieniu i wziąć orzeźwiającą kąpiel, podczas odpływu kuszą błotniste równiny. Długodystansowy szlak turystyczny GR 34, tuż za drzwiami, biegnie wzdłuż wybrzeża całego Finistère. Trégana i Plougonvelin to rodzinne kurorty nadmorskie na końcu Finistère, znane między innymi ze spektakularnego punktu widokowego Pointe St. Mathieu. Z ruin starego opactwa i dostępnej latarni morskiej można podziwiać wspaniały widok na całe okoliczne wybrzeże. Częścią tego miejsca jest również Fort de Berteaume, twierdza z XVI wieku, która jest dziś otwarta dla zwiedzających. Na terenie fortu znajduje się amfiteatr i park linowy, do gminy należy również kilka pięknych piaszczystych plaż.
Sea as far as the eye can see! This modern, renovated holiday home offers a top location and a fantastic panoramic view of the sea and the sandy beach in front of it. Ideal for an unforgettable beach holiday in Brittany. The holiday home, which is classic from the outside, was completely renovated in 2021 and, with its five bedrooms, offers excellent comfort and a lot of privacy. From the spacious living area and almost all rooms of the modern house you can enjoy a wonderful 180° panoramic view of the sea, the sandy beach and the Fort de Bertheaume. When the weather is clear, the view extends to the Crozon peninsula with its rock formations, the Tas de Pois. First thing in the morning you can cross the coastal road with a towel over your shoulder and take a refreshing bath, at low tide the mud flats beckon. The GR 34 long-distance hiking trail, just outside the door, follows the coastline of the entire Finistère. Trégana and Plougonvelin are family seaside resorts at the tip of the Finistère, known among other things for the spectacular viewpoint at the Pointe St. Mathieu. From the ruins of the old abbey and the accessible lighthouse you can enjoy a magnificent view of the entire surrounding coastal area. Also part of the site is the Fort de Bertheaume, a fortress from the 16th century, which is open to visitors today. An open-air theater and a climbing park are located in the fort. Several beautiful sandy beaches also belong to the municipality.
Referentie:
EURL-T122083
Land:
FR
Stad:
Locmaria-Plouzané
Postcode:
29280
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
150 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
10
Parkeerplaatsen:
1
Garages:
1
Open haard:
Ja
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja
Droger:
Ja