1 slk
58 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
50 m²
Referentie:
EURL-T102808
/ it-53045-03
Dit huisdiervriendelijke landhuis, gelegen op het Toscaanse platteland nabij Montepulciano, combineert tijdloze charme met modern comfort voor maximaal vier gasten. Op de begane grond bevindt zich een ruime woonkamer met satelliet-tv, twee eenpersoons slaapbanken en een eettafel. De open keuken is goed uitgerust met een kookplaat, oven, espressomachine en koel-/vriescombinatie. Een aparte slaapkamer met een tweepersoonsbed zorgt voor een goede nachtrust en de badkamer is voorzien van een douche, toilet, bidet en wastafel. Verwarming en airconditioning maken het een gezellig toevluchtsoord in elk seizoen. Gasten kunnen genieten van de rustige omgeving vanaf een eigen balkon of terras, of ontspannen in de gemeenschappelijke tuin met uitzicht op de heuvels. Het zwembad (geopend van mei tot september) is ideaal voor warme dagen, en nabijgelegen fietspaden, tafeltennistafels en wandelpaden langs het meer bieden actieve mogelijkheden. Het historische centrum van Montepulciano, op slechts 5 km afstand, nodigt uit tot verkenning, met renaissancegebouwen, wijnkelders en ambachtelijke winkels. De authentieke Toscaanse keuken is vlakbij, met restaurants op slechts 400 meter afstand die regionale gerechten en de beroemde wijnen van Montepulciano serveren. Of u nu ontspant bij het zwembad, door middeleeuwse straatjes wandelt of geniet van een rustieke maaltijd, dit landhuis biedt een schilderachtige en cultureel rijke ontsnapping.
Meer bekijken
Minder bekijken
Eingebettet in die toskanische Landschaft nahe Montepulciano verbindet dieses haustierfreundliche Herrenhaus zeitlosen Charme mit modernem Komfort für bis zu vier Gäste. Die erste Etage verfügt über einen geräumigen Wohnbereich mit Sat-TV, zwei Einzelschlafsofas und einem Esstisch. Die offene Küche ist mit Herd, Backofen, Espressomaschine und Kühl-Gefrierkombination bestens ausgestattet. Ein separates Schlafzimmer mit Doppelbett sorgt für erholsame Nächte, und das Badezimmer verfügt über Dusche, WC, Bidet und Waschbecken. Heizung und Klimaanlage machen das Haus zu einem gemütlichen Rückzugsort zu jeder Jahreszeit. Gäste können die ruhige Umgebung vom privaten Balkon oder der Terrasse aus genießen oder im Gemeinschaftsgarten mit Blick auf die Hügel entspannen. Der Swimmingpool (geöffnet von Mai bis September) ist ideal für warme Tage. Die nahegelegenen Radwege, Tischtennisplatten und Seespaziergänge laden zu aktiven Aktivitäten ein. Die nur 5 km entfernte Altstadt von Montepulciano lädt mit ihren Renaissancegebäuden, Weinkellern und Kunsthandwerksläden zum Erkunden ein. Authentische toskanische Küche erwartet Sie in unmittelbarer Nähe. Nur 400 m entfernte Restaurants servieren regionale Gerichte und die berühmten Weine von Montepulciano. Ob Sie am Pool entspannen, durch die mittelalterlichen Gassen schlendern oder rustikale Gerichte genießen – dieses Herrenhaus bietet einen malerischen und kulturell reichen Rückzugsort.
Ubicada en la campiña toscana, cerca de Montepulciano, esta mansión admite mascotas y combina un encanto atemporal con la comodidad moderna para hasta cuatro huéspedes. La primera planta cuenta con una amplia sala de estar con televisión por satélite, dos sofás cama individuales y una mesa de comedor, mientras que la cocina abierta está bien equipada con vitrocerámica, horno, cafetera exprés y frigorífico-congelador. Un dormitorio independiente con cama doble garantiza noches de descanso reparador, y el baño incluye ducha, inodoro, bidé y lavabo. La calefacción y el aire acondicionado la convierten en un acogedor refugio en cualquier época del año. Los huéspedes pueden disfrutar de la tranquilidad del entorno desde un balcón o terraza privados, o relajarse en el jardín compartido con vistas a las colinas. La piscina (abierta de mayo a septiembre) es ideal para los días cálidos, y las cercanas rutas de ciclismo, tenis de mesa y paseos por el lago ofrecen opciones activas. El centro histórico de Montepulciano, a solo 5 km, invita a explorarlo, con sus edificios renacentistas, bodegas y tiendas de artesanía. La auténtica cocina toscana está cerca, con restaurantes a solo 400 metros que sirven platos regionales y los reconocidos vinos de Montepulciano. Ya sea relajándose junto a la piscina, paseando por las calles medievales o saboreando comidas rústicas, esta mansión ofrece una escapada pintoresca y culturalmente rica.
Nichée dans la campagne toscane près de Montepulciano, cette demeure acceptant les animaux de compagnie allie charme intemporel et confort moderne et peut accueillir jusqu'à quatre personnes. Le premier étage comprend un spacieux séjour avec télévision par satellite, deux canapés-lits simples et une table à manger, tandis que la cuisine ouverte est équipée d'une plaque de cuisson, d'un four, d'une machine à expresso et d'un réfrigérateur-congélateur. Une chambre séparée avec un lit double vous garantit des nuits reposantes, tandis que la salle de bain comprend une douche, des toilettes, un bidet et un lavabo. Le chauffage et la climatisation en font un havre de paix en toute saison. Vous pourrez profiter du calme de la campagne depuis votre balcon ou terrasse privés, ou vous détendre dans le jardin commun avec vue sur les collines. La piscine (ouverte de mai à septembre) est idéale pour les journées chaudes, et les pistes cyclables, les tables de ping-pong et les promenades au bord du lac à proximité offrent des activités sportives. Le centre historique de Montepulciano, à seulement 5 km, invite à la découverte, avec ses bâtiments Renaissance, ses caves à vin et ses boutiques artisanales. La cuisine toscane authentique est à proximité, avec des restaurants à seulement 400 mètres servant des plats régionaux et les célèbres vins de Montepulciano. Que vous vous détendiez au bord de la piscine, flâniez dans les rues médiévales ou savouriez des plats rustiques, ce manoir offre une escapade pittoresque et culturellement riche.
Immersa nella campagna toscana vicino a Montepulciano, questa dimora, che accetta animali domestici, coniuga un fascino senza tempo con i comfort moderni e può ospitare fino a quattro persone. Il primo piano offre un'ampia zona giorno con TV satellitare, due divani letto singoli e un tavolo da pranzo, mentre la cucina a vista è ben attrezzata con piano cottura, piano cottura, forno, macchina per caffè espresso e frigorifero con congelatore. Una camera da letto separata con letto matrimoniale garantisce notti tranquille e il bagno è dotato di doccia, WC, bidet e lavabo. Riscaldamento e aria condizionata in tutti gli ambienti la rendono un rifugio accogliente in qualsiasi stagione. Gli ospiti possono godersi la tranquillità del paesaggio circostante da un balcone o una terrazza privati, oppure rilassarsi nel giardino in comune con vista sulle colline. La piscina (aperta da maggio a settembre) è ideale per le giornate calde, mentre i vicini percorsi ciclabili, il ping-pong e le passeggiate sul lago offrono diverse opportunità per mantenersi attivi. Il centro storico di Montepulciano, a soli 5 km di distanza, invita a essere esplorato, con edifici rinascimentali, cantine e negozi artigianali. L'autentica cucina toscana è nelle vicinanze, con ristoranti a soli 400 metri che servono piatti regionali e i rinomati vini di Montepulciano. Che si tratti di rilassarsi a bordo piscina, passeggiare per le vie medievali o assaporare pasti rustici, questa villa offre una fuga panoramica e ricca di cultura.
Dit huisdiervriendelijke landhuis, gelegen op het Toscaanse platteland nabij Montepulciano, combineert tijdloze charme met modern comfort voor maximaal vier gasten. Op de begane grond bevindt zich een ruime woonkamer met satelliet-tv, twee eenpersoons slaapbanken en een eettafel. De open keuken is goed uitgerust met een kookplaat, oven, espressomachine en koel-/vriescombinatie. Een aparte slaapkamer met een tweepersoonsbed zorgt voor een goede nachtrust en de badkamer is voorzien van een douche, toilet, bidet en wastafel. Verwarming en airconditioning maken het een gezellig toevluchtsoord in elk seizoen. Gasten kunnen genieten van de rustige omgeving vanaf een eigen balkon of terras, of ontspannen in de gemeenschappelijke tuin met uitzicht op de heuvels. Het zwembad (geopend van mei tot september) is ideaal voor warme dagen, en nabijgelegen fietspaden, tafeltennistafels en wandelpaden langs het meer bieden actieve mogelijkheden. Het historische centrum van Montepulciano, op slechts 5 km afstand, nodigt uit tot verkenning, met renaissancegebouwen, wijnkelders en ambachtelijke winkels. De authentieke Toscaanse keuken is vlakbij, met restaurants op slechts 400 meter afstand die regionale gerechten en de beroemde wijnen van Montepulciano serveren. Of u nu ontspant bij het zwembad, door middeleeuwse straatjes wandelt of geniet van een rustieke maaltijd, dit landhuis biedt een schilderachtige en cultureel rijke ontsnapping.
Położona na toskańskiej wsi w pobliżu Montepulciano, ta przyjazna zwierzętom rezydencja łączy ponadczasowy urok z nowoczesnym komfortem i może pomieścić do czterech osób. Na pierwszym piętrze znajduje się przestronny salon z telewizją satelitarną, dwiema pojedynczymi rozkładanymi sofami i stołem jadalnym, a otwarta kuchnia jest dobrze wyposażona w płytę grzejną, kuchenkę, piekarnik, ekspres do kawy i lodówko-zamrażarkę. Oddzielna sypialnia z podwójnym łóżkiem zapewnia spokojny sen, a łazienka wyposażona jest w prysznic, toaletę, bidet i umywalkę. Ogrzewanie i klimatyzacja w całym domu sprawiają, że jest to przytulny azyl o każdej porze roku. Goście mogą cieszyć się spokojną okolicą z prywatnego balkonu lub tarasu lub zrelaksować się we wspólnym ogrodzie z widokiem na wzgórza. Basen (czynny od maja do września) jest idealny na ciepłe dni, a pobliskie ścieżki rowerowe, stoły do ping-ponga i spacery nad jeziorem oferują możliwości aktywnego wypoczynku. Historyczne centrum Montepulciano, oddalone zaledwie o 5 km, zachęca do zwiedzania, z renesansowymi budynkami, piwniczkami z winami i sklepami z rękodziełem. W pobliżu znajdują się autentyczne dania kuchni toskańskiej, a restauracje oddalone o zaledwie 400 metrów serwują dania regionalne i słynne wina z Montepulciano. Niezależnie od tego, czy chcesz zrelaksować się przy basenie, spacerować średniowiecznymi uliczkami, czy delektować się rustykalnymi potrawami, ta rezydencja oferuje malownicze i bogate kulturowo wakacje.
Nestled in the Tuscan countryside near Montepulciano, this pet-friendly mansion blends timeless charm with modern comfort for up to four guests. The first floor features a spacious living area with satellite TV, two single sofa beds, and a dining table, while the open kitchen is well equipped with a hob, cooker, oven, espresso machine, and fridge-freezer. A separate bedroom with a double bed ensures restful nights, and the bathroom includes a shower, toilet, bidet, and washbasin. Heating and air conditioning throughout make it a cozy retreat in any season. Guests can enjoy the peaceful surroundings from a private balcony or terrace, or unwind in the shared garden overlooking the hills. The swimming pool (open May–Sept) is ideal for warm days, and nearby biking trails, table tennis, and lake walks offer active options. Montepulciano’s historic center, just 5 km away, invites exploration, with Renaissance buildings, wine cellars, and artisanal shops. Authentic Tuscan cuisine is close by, with restaurants just 400 m away serving regional dishes and Montepulciano’s renowned wines. Whether relaxing poolside, strolling medieval streets, or savoring rustic meals, this mansion offers a scenic and culturally rich escape.
Referentie:
EURL-T102808
Land:
IT
Stad:
Montepulciano
Postcode:
53040
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Eigenschapssubtype:
Landhuis
Omvang woning:
50 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
4
Parkeerplaatsen:
1
Zwembad:
Ja
Tennis:
Ja
Airconditioning:
Ja
Balkon:
Ja
Terras:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja