4 slk
320 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
4 slk
320 m²
Referentie:
EURL-T100841
/ it-90040-28
Deze villa is een elegant pand gelegen in Trappeto, een mooie badplaats met uitzicht op de charmante Golf van Castellammare. De villa strekt zich uit over één verdieping. U komt binnen in het woongedeelte bestaande uit een grote en lichte woonkamer, modern ingericht en met uitzicht op het terras en het privézwembad. Het woongedeelte bestaat uit een volledig uitgeruste en vrolijke keuken. Het slaapgedeelte bestaat uit vier slaapkamers: drie slaapkamers met een tweepersoonsbed en één met twee eenpersoonsbedden. Drie van hen hebben een eigen badkamer met douche. Er staat een gemeenschappelijke badkamer met douche ter beschikking van de gasten. Alle kamers zijn uitgerust met AC. Het buitenleven, versierd met een verzorgde tuin en typische mediterrane planten, bestaat uit een solarium met privézwembad, barbecue en buitendouche. Een grote veranda, met uitzicht op het zwembad, is de ideale plek voor lekkere en smakelijke maaltijden in de open lucht en om te genieten van een prachtig uitzicht op het omliggende platteland. Het huis ligt op slechts één kilometer afstand van het strand en het stadscentrum en op ongeveer 30 km van Palermo. Let op: De gemeente Trappeto heeft een toeristenbelasting ingevoerd van € 1,00 per persoon per dag voor maximaal 6 dagen. Minderjarigen tot twaalf jaar en ouderen ouder dan vijfenzeventig jaar zijn vrijgesteld. Indien gasten het afval niet goed scheiden en niet naar de ecologische oase bij de villa brengen, betalen zij ter plaatse een boete van € 50,00.
Meer bekijken
Minder bekijken
Diese Villa ist ein elegantes Anwesen in Trappeto, einem schönen Küstenort mit Blick auf den bezaubernden Golf von Castellammare. Die Villa erstreckt sich über eine Etage. Sie betreten den Wohnbereich, der aus einem großen und hellen Wohnzimmer besteht, das modern eingerichtet ist und auf die Terrasse und den privaten Pool blickt. Der Wohnbereich umfasst eine voll ausgestattete und freundliche Küche. Der Schlafbereich besteht aus vier Schlafzimmern: drei Doppelzimmern und einem mit zwei Einzelbetten. Drei davon haben ein eigenes Badezimmer mit Dusche. Den Gästen steht ein gemeinsames Badezimmer mit Dusche zur Verfügung. Alle Zimmer sind mit Klimaanlage ausgestattet. Der Außenbereich, geschmückt mit einem gepflegten Garten und typisch mediterranen Pflanzen, besteht aus einem Solariumbereich mit privatem Pool, Grill und Außendusche. Eine große Veranda mit Blick auf den Pool ist der ideale Ort für schöne und leckere Mahlzeiten im Freien und zum Genießen einer atemberaubenden Aussicht auf die umliegende Landschaft. Das Haus ist nur einen Kilometer vom Strand und dem Stadtzentrum und etwa 30 km von Palermo entfernt. Hinweis: Die Gemeinde Trappeto hat eine Kurtaxe in Höhe von 1,00 € pro Person und Tag für maximal 6 Tage eingeführt. Minderjährige bis zum Alter von zwölf Jahren und ältere Menschen über ihrem fünfundsiebzigsten Geburtstag sind davon ausgenommen. Wenn Gäste den Müll nicht ordnungsgemäß trennen und ihn nicht zur ökologischen Oase in der Nähe der Villa bringen, müssen sie vor Ort eine Strafe von 50,00 € zahlen.
Questa villa è un'elegante proprietà situata a Trappeto, graziosa cittadina balneare affacciata sull'incantevole Golfo di Castellammare. La villa si estende su un unico piano. Si accede alla zona giorno composta da un ampio e luminoso soggiorno, modernamente arredato e con affaccio sul terrazzo e sulla piscina privata. La zona giorno comprende una cucina completamente attrezzata e allegra. La zona notte è composta da quattro camere da letto: tre matrimoniali ed una con due letti singoli. Tre di loro dispongono di bagno privato con doccia. Un bagno in comune con doccia è a disposizione degli ospiti. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata. Gli esterni, adornati da un giardino curato e piante tipiche della macchia mediterranea, sono costituiti da un'area solarium con piscina privata, barbecue e doccia esterna. Un'ampia veranda, fronte piscina, è il luogo ideale per piacevoli e gustosi pasti en plein air e per godere di una splendida vista sulla campagna circostante. La casa dista solo un km dalla spiaggia e dal centro città e circa 30 km da Palermo. Nota: Il comune di Trappeto ha introdotto la tassa di soggiorno di € 1,00 a persona al giorno per un massimo di 6 giorni. Sono esentati i minori fino al dodicesimo anno di età e gli anziani oltre il settantacinquesimo anno di età. Se gli ospiti non differenziano adeguatamente i rifiuti e non li portano nell'oasi ecologica vicina alla villa, pagheranno in loco una penale di € 50,00.
This villa is an elegant property located in Trappeto, a lovely seaside town overlooking the charming Castellammare’s Gulf. The villa extends over one floor. You enter the living area consisting of a large and bright living room, modernly furnished and overlooking the terrace and the private pool. The living area comprises a fully equipped and cheerful kitchen. The sleeping area is made up of four bedrooms: three double bedroom and one with two single beds. Three of them have private bathrooms with shower. A common bathroom with shower is at guests’ disposal. All the rooms are equipped with AC. The outdoors, adorned with a tended garden and Typical Mediterranean plants, consist of a solarium area with private pool, barbecue and outdoor shower. A large veranda, facing the pool, is the ideal spot for nice and tasty en plein air meals and for enjoying a stunning view of the sorrounding countryside. The house is only one km away from the beach and the city centre and about 30 km from Palermo. Note: The municipality of Trappeto has introduced a tourist tax of €1.00 per person per day for a maximum of 6 days. Minors up to the age of twelve and elderly people over their seventy-fifth birthday are exempted. If guests do not properly separate the garbage and do not take it to the ecological oasis near the villa, they will pay a penalty of €50.00 on site.
Esta villa es una elegante propiedad situada en Trappeto, una preciosa ciudad costera con vistas al encantador golfo de Castellammare. La villa se extiende en una sola planta. Se accede a la sala de estar, que consta de un salón grande y luminoso, amueblado de forma moderna y con vistas a la terraza y a la piscina privada. El salón consta de una cocina alegre y totalmente equipada. La zona de noche se compone de cuatro dormitorios: tres dobles y uno con dos camas individuales. Tres de ellos tienen baño privado con ducha. Hay un baño común con ducha a disposición de los huéspedes. Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado. Los exteriores, adornados con un cuidado jardín y plantas típicas mediterráneas, constan de una zona de solárium con piscina privada, barbacoa y ducha exterior. Una gran terraza, frente a la piscina, es el lugar ideal para disfrutar de agradables y sabrosas comidas al aire libre y para disfrutar de unas vistas impresionantes del campo circundante. La casa está a sólo un km de la playa y del centro de la ciudad y a unos 30 km de Palermo. Nota: El municipio de Trappeto ha introducido una tasa turística de 1,00 € por persona y día durante un máximo de 6 días. Están exentos los menores de edad hasta los doce años y las personas mayores de setenta y cinco años. Si los huéspedes no separan adecuadamente la basura y no la llevan al oasis ecológico cercano a la villa, pagarán una penalización de 50,00 € en el sitio.
Cette villa est une élégante propriété située à Trappeto, une charmante ville balnéaire surplombant le charmant golfe de Castellammare. La villa s'étend sur un seul étage. Vous entrez dans la pièce à vivre composée d'un grand et lumineux séjour, meublé de façon moderne et donnant sur la terrasse et la piscine privée. Le salon comprend une cuisine entièrement équipée et conviviale. La zone nuit est composée de quatre chambres : trois chambres doubles et une avec deux lits simples. Trois d'entre elles disposent d'une salle de bain privée avec douche. Une salle de bains commune avec douche est à votre disposition. Toutes les chambres sont équipées de climatisation. L'extérieur, agrémenté d'un jardin entretenu et de plantes typiquement méditerranéennes, se compose d'un espace solarium avec piscine privée, barbecue et douche extérieure. Une grande véranda, face à la piscine, est l'endroit idéal pour de bons et savoureux repas en plein air et pour profiter d'une vue imprenable sur la campagne environnante. La maison est à seulement 1 km de la plage et du centre-ville et à environ 30 km de Palerme. Remarque : La commune de Trappeto a instauré une taxe de séjour de 1,00 € par personne et par jour pour une durée maximale de 6 jours. Les mineurs jusqu'à l'âge de douze ans et les personnes âgées de plus de soixante-quinzième anniversaire sont exemptés. Si les clients ne trient pas correctement les déchets et ne les apportent pas à l'oasis écologique située à proximité de la villa, ils paieront une pénalité de 50,00 € sur place.
Deze villa is een elegant pand gelegen in Trappeto, een mooie badplaats met uitzicht op de charmante Golf van Castellammare. De villa strekt zich uit over één verdieping. U komt binnen in het woongedeelte bestaande uit een grote en lichte woonkamer, modern ingericht en met uitzicht op het terras en het privézwembad. Het woongedeelte bestaat uit een volledig uitgeruste en vrolijke keuken. Het slaapgedeelte bestaat uit vier slaapkamers: drie slaapkamers met een tweepersoonsbed en één met twee eenpersoonsbedden. Drie van hen hebben een eigen badkamer met douche. Er staat een gemeenschappelijke badkamer met douche ter beschikking van de gasten. Alle kamers zijn uitgerust met AC. Het buitenleven, versierd met een verzorgde tuin en typische mediterrane planten, bestaat uit een solarium met privézwembad, barbecue en buitendouche. Een grote veranda, met uitzicht op het zwembad, is de ideale plek voor lekkere en smakelijke maaltijden in de open lucht en om te genieten van een prachtig uitzicht op het omliggende platteland. Het huis ligt op slechts één kilometer afstand van het strand en het stadscentrum en op ongeveer 30 km van Palermo. Let op: De gemeente Trappeto heeft een toeristenbelasting ingevoerd van € 1,00 per persoon per dag voor maximaal 6 dagen. Minderjarigen tot twaalf jaar en ouderen ouder dan vijfenzeventig jaar zijn vrijgesteld. Indien gasten het afval niet goed scheiden en niet naar de ecologische oase bij de villa brengen, betalen zij ter plaatse een boete van € 50,00.
Ta willa to elegancka posiadłość położona w Trappeto, pięknym nadmorskim miasteczku z widokiem na uroczą zatokę Castellammare. Willa rozciąga się na jednym piętrze. Wchodzisz do części dziennej składającej się z dużego i jasnego, nowocześnie umeblowanego salonu z widokiem na taras i prywatny basen. Część dzienna obejmuje w pełni wyposażoną i wesołą kuchnię. Część sypialna składa się z czterech sypialni: trzech dwuosobowych i jednej z dwoma pojedynczymi łóżkami. Trzy z nich posiadają własne łazienki z prysznicem. Do dyspozycji gości jest wspólna łazienka z prysznicem. Wszystkie pokoje wyposażone są w klimatyzację. Teren na zewnątrz, ozdobiony zadbanym ogrodem i typową śródziemnomorską roślinnością, składa się z solarium z prywatnym basenem, sprzętem do grillowania i prysznicem na świeżym powietrzu. Duża weranda z widokiem na basen jest idealnym miejscem na smaczne i smaczne posiłki na świeżym powietrzu oraz na podziwianie wspaniałego widoku na okolicę. Dom znajduje się zaledwie kilometr od plaży i centrum miasta oraz około 30 km od Palermo. Uwaga: gmina Trappeto wprowadziła podatek turystyczny w wysokości 1,00 € za osobę za dzień przez maksymalnie 6 dni. Zwolnione są osoby niepełnoletnie do dwunastego roku życia oraz osoby starsze, które ukończyły siedemdziesiąte piąte urodziny. Jeżeli goście nie segregują śmieci i nie wywożą ich do ekologicznej oazy w pobliżu willi, zapłacą na miejscu karę w wysokości 50,00 €.
Referentie:
EURL-T100841
Land:
IT
Stad:
Trappeto
Postcode:
90040
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
320 m²
Slaapkamers:
4
Max gasten:
8
Parkeerplaatsen:
1
Zwembad:
Ja
Airconditioning:
Ja
Terras:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja