FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning te koop — Sarzedas
EUR 110.000
Huis en eengezinswoning (Te koop)
Referentie:
EDEN-T99503295
/ 99503295
Deze villa in het dorp Sarzedas zou wel eens het toevluchtsoord kunnen zijn waar u naar op zoek bent. Buiten de stad en op slechts 18 km van Castelo Branco.Het pand zelf is klaar om in te trekken, maar moderniseringswerken zijn nodig om het echt te laten schitteren.Het huis bestaat uit 6 slaapkamers, met achtertuin, bijgebouwen en garage.Op de begane grond vindt u een lange gang die toegang geeft tot 3 slaapkamers, 2 woonkamers, waarvan één met een open haard met kachel, keuken en complete badkamer.In een van de slaapkamers bevindt zich een interne trap die toegang geeft tot de eerste verdieping.De eerste verdieping bestaat uit 2 slaapkamers, een woonkamer en een badkamer met ligbad. Een van de slaapkamers heeft toegang tot een balkon. Een prachtig terras, met een adembenemend uitzicht over het landschap en de stad Castelo Branco aan de horizon.Toegang tot de zolder is ook via een binnentrap.Buiten is er een heerlijke achtertuin rondom het huis, waar we een houtoven, berging en nog een bijgebouw vinden dat dienst doet als kippenhok. Het heeft ook een garage met capaciteit voor één auto/busje. Een achtertuin met 4 sinaasappelbomen, 2 olijfbomen en een watertank met veel opslagcapaciteit.Gelegen in een stad met cafés, restaurant, speeltuin, kinderdagverblijf, basisschool, huis, parochieraad, kapper, kerk, werkplaatsen, supermarkt. Er zijn verschillende rivierstranden in de omgeving. Twee uur van Lissabon, 90 km van Serra da Estrela, 80 km van de Spaanse grens.Neem contact met ons op voor meer informatie en bezoeken.
Meer bekijken
Minder bekijken
Deze villa in het dorp Sarzedas zou wel eens het toevluchtsoord kunnen zijn waar u naar op zoek bent. Buiten de stad en op slechts 18 km van Castelo Branco.Het pand zelf is klaar om in te trekken, maar moderniseringswerken zijn nodig om het echt te laten schitteren.Het huis bestaat uit 6 slaapkamers, met achtertuin, bijgebouwen en garage.Op de begane grond vindt u een lange gang die toegang geeft tot 3 slaapkamers, 2 woonkamers, waarvan één met een open haard met kachel, keuken en complete badkamer.In een van de slaapkamers bevindt zich een interne trap die toegang geeft tot de eerste verdieping.De eerste verdieping bestaat uit 2 slaapkamers, een woonkamer en een badkamer met ligbad. Een van de slaapkamers heeft toegang tot een balkon. Een prachtig terras, met een adembenemend uitzicht over het landschap en de stad Castelo Branco aan de horizon.Toegang tot de zolder is ook via een binnentrap.Buiten is er een heerlijke achtertuin rondom het huis, waar we een houtoven, berging en nog een bijgebouw vinden dat dienst doet als kippenhok. Het heeft ook een garage met capaciteit voor één auto/busje. Een achtertuin met 4 sinaasappelbomen, 2 olijfbomen en een watertank met veel opslagcapaciteit.Gelegen in een stad met cafés, restaurant, speeltuin, kinderdagverblijf, basisschool, huis, parochieraad, kapper, kerk, werkplaatsen, supermarkt. Er zijn verschillende rivierstranden in de omgeving. Twee uur van Lissabon, 90 km van Serra da Estrela, 80 km van de Spaanse grens.Neem contact met ons op voor meer informatie en bezoeken.
Esta villa na aldeia de Sarzedas pode ser o retiro que você está procurando. Fora da cidade e a apenas 18kms de Castelo Branco.A propriedade em si está pronta para morar, mas obras de modernização são necessárias para fazê-la realmente brilhar.A casa é composta por 6 quartos, com quintal, anexos e garagem.No rés-do-chão encontrará um longo corredor que dá acesso a 3 quartos, 2 salas, uma delas com lareira com fogão, cozinha e casa de banho completa.Em um dos quartos há uma escada interna que dá acesso ao primeiro andar.O primeiro andar é composto por 2 quartos, uma sala de estar e uma casa de banho com banheira. Um dos quartos tem acesso a uma varanda. Um belo terraço, com uma vista deslumbrante sobre o campo e a cidade de Castelo Branco no horizonte.O acesso ao sótão também é feito através de uma escadaria interior.Lá fora há um lindo quintal ao redor da casa, onde encontramos um forno a lenha, depósito e outro anexo que serve como galinheiro. Tem também uma garagem com capacidade para um carro / van. Um quintal com 4 laranjeiras, 2 oliveiras e um tanque de água com muita capacidade de armazenamento.Localizado em uma cidade com cafés, restaurante, playground, creche, escola primária, casa, junta de freguesia, cabeleireiro, igreja, oficinas, mercearia. Existem várias praias fluviais na área circundante. A duas horas de Lisboa, a 90kms da Serra da Estrela, a 80kms da fronteira espanhola.Entre em contato conosco para mais informações e visitas.
This villa in the village of Sarzedas could be the retreat you are looking for. Outside the city and just 18kms from Castelo Branco.The property itself is ready to live in, but modernization works are needed to make it truly shine.The house consists of 6 rooms, with a backyard, outbuildings and garage.On the ground floor you will find a long corridor that gives access to 3 bedrooms, 2 living rooms, one of them with a fireplace with stove, kitchen and complete bathroom.In one of the rooms there is an interior staircase that gives access to the first floor.The first floor consists of 2 bedrooms, a living room and a bathroom with bathtub. One of the bedrooms has access to a balcony. A beautiful terrace, with a stunning view over the countryside and the city of Castelo Branco on the horizon.Access to the attic is also via an interior staircase.Outside there is a beautiful backyard around the house, where we find a wood oven, storage and another annex that serves as a chicken coop. It also has a garage with capacity for one car/van. A yard with 4 orange trees, 2 olive trees and a water tank with plenty of storage capacity.Located in a town with cafes, restaurant, playground, nursery, primary school, home, parish council, hairdresser, church, workshops, grocery store. There are several river beaches in the surrounding area. Two hours away from Lisbon, 90kms from Serra da Estrela, 80kms from the Spanish border.Contact us for more information and visits.
Tato vila ve vesnici Sarzedas by mohla být útočištěm, které hledáte. Mimo město a pouhých 18 km od Castelo Branco.Samotná nemovitost je připravena k bydlení, ale k tomu, aby skutečně zazářila, jsou zapotřebí modernizační práce.Dům se skládá ze 6 místností, se dvorkem, hospodářskými budovami a garáží.V přízemí najdete dlouhou chodbu, ze které je vstup do 3 ložnic, 2 obývacích pokojů, z jedné s krbem se sporákem, kuchyně a kompletní koupelny.V jedné z místností se nachází vnitřní schodiště, které umožňuje přístup do prvního patra.První patro se skládá ze 2 ložnic, obývacího pokoje a koupelny s vanou. Z jedné z ložnic je vstup na balkon. Krásná terasa s nádherným výhledem na krajinu a město Castelo Branco na obzoru.Přístup do podkroví je také po vnitřním schodišti.Venku je kolem domu krásný dvorek, kde najdeme pec na dřevo, sklad a další přístavek, který slouží jako kurník. Má také garáž s kapacitou pro jedno auto/dodávku. Dvůr se 4 pomerančovníky, 2 olivovníky a vodní nádrží s dostatkem skladovací kapacity.Nachází se ve městě s kavárnami, restaurací, dětským hřištěm, mateřskou školou, základní školou, domovem, farním úřadem, kadeřnictvím, kostelem, dílnami, obchodem s potravinami. V okolí je několik říčních pláží. Dvě hodiny od Lisabonu, 90 km od Serra da Estrela, 80 km od španělských hranic.Kontaktujte nás pro více informací a návštěvy.
Cette villa dans le village de Sarzedas pourrait être la retraite que vous recherchez. En dehors de la ville et à seulement 18 km de Castelo Branco.La propriété elle-même est prête à vivre, mais des travaux de modernisation sont nécessaires pour la faire briller vraiment.La maison se compose de 6 pièces, avec une cour arrière, des dépendances et un garage.Au rez-de-chaussée, vous trouverez un long couloir qui donne accès à 3 chambres, 2 salons, dont un avec cheminée avec poêle, cuisine et salle de bain complète.Dans l’une des chambres, il y a un escalier intérieur qui donne accès au premier étage.Le premier étage se compose de 2 chambres, d’un salon et d’une salle de bain avec baignoire. L’une des chambres a accès à un balcon. Une belle terrasse, avec une vue imprenable sur la campagne et la ville de Castelo Branco à l’horizon.L’accès aux combles se fait également par un escalier intérieur.À l’extérieur, il y a une belle cour arrière autour de la maison, où l’on trouve un four à bois, un rangement et une autre annexe qui sert de poulailler. Il dispose également d’un garage d’une capacité d’une voiture/camionnette. Une cour avec 4 orangers, 2 oliviers et un réservoir d’eau avec une grande capacité de stockage.Situé dans une ville avec cafés, restaurant, aire de jeux, crèche, école primaire, maison, conseil paroissial, coiffeur, église, ateliers, épicerie. Il y a plusieurs plages fluviales dans les environs. À deux heures de Lisbonne, à 90 km de la Serra da Estrela, à 80 km de la frontière espagnole.Contactez-nous pour plus d’informations et de visites.
Referentie:
EDEN-T99503295
Land:
PT
Stad:
Sarzedas
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Te koop
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
175 m²
Omvang perceel:
843 m²
Kamers:
6
Slaapkamers:
6
Badkamers:
2