EUR 1.600.000
EUR 1.600.000
EUR 1.800.000
EUR 1.600.000
EUR 1.780.000
- 2 bedrooms,
- 1 office,
- A large bathroom equipped with a shower, jacuzzi, and sauna. On the same level, a master suite boasts its own veranda, a walk-in closet, a private bathroom, and access from the veranda to the sauna and jacuzzi. Bright and inviting, this suite also features direct access to the pool. Upstairs, the attic has been converted and includes:
- Two bedrooms,
- A bathroom,
- A cozy living room with a fireplace,
- A large room with a pool table,
- Two stunning terraces to fully enjoy the outdoor space. The exterior of the property offers numerous appealing features:
- A large swimming pool,
- An adjacent laundry room,
- A terrace with an outdoor kitchen and barbecue,
- An outdoor bathroom,
- A utility room. Additional features:
- Air conditioning,
- Fireplace with a heat recovery system,
- Two wells (one designated for outdoor use),
- Six photovoltaic panels and three solar panels for hot water, with gas backup for cloudy days,
- Approved construction project for a 200 m² house on the right side of the property. This property offers versatile potential, as it can be used as either a single-family or dual-family home in the future, thanks to an approved project on the adjacent land. Meer bekijken Minder bekijken Avec ses vastes espaces, cette maison est située dans la commune de Brejos de Azeitão, dans la région de Setúbal, au sein d'un quartier résidentiel paisible et très recherché. La commune d'Azeitão est réputée pour ses célèbres domaines viticoles, Bacalhôa et José Maria de Fonseca, ainsi que pour sa proximité avec les plages et Lisbonne. Édifiée sur un généreux terrain de 4000 m², cette propriété offre des prestations exceptionnelles : piscine, court de tennis et jardin soigneusement entretenu. L'accès à la propriété se fait par un grand portail électrique qui s'ouvre sur une allée composée d'arbres fruitiers. Sur la gauche, un garage et un abri facilitent le stationnement, tandis que sur la droite, une annexe T1 ainsi qu'un court de tennis complètent l'ensemble. La maison principale, située sur la partie gauche du terrain, s'ouvre sur un hall d'entrée accueillant. Sur la gauche, une spacieuse et lumineuse pièce de vie comprenant un salon-salle à manger avec cheminée se prolonge harmonieusement vers une cuisine moderne entièrement équipée. Cette dernière donne accès à une belle terrasse vitrée orientée vers la piscine. Depuis la cuisine et la salle à manger, une seconde terrasse est également accessible, idéale pour profiter de l'extérieur. De retour dans l'entrée, l'espace nuit propose : 2 chambres, 1 bureau, une vaste salle de bain équipée d'une douche, d'un jacuzzi et d'un sauna. Toujours au même niveau, une suite parentale bénéficie de sa propre véranda, d'un dressing et d'une salle de bain privative et un accès depuis la véranda au sauna et jacuzzi. Très lumineuse, cette suite dispose d'un accès direct à la piscine. À l'étage, le grenier a été aménagé et offre : deux chambres, Une salle de bain,
- Un salon cosy avec cheminée,
- Une grande pièce équipée d'un billard,
- Deux magnifiques terrasses pour profiter pleinement de l'extérieur. À l'extérieur, la propriété séduit par ses nombreux atouts :
- Une grande piscine,
- Une buanderie attenante,
- Une terrasse équipée d'une cuisine extérieure et d'un barbecue,
- Une salle de bain extérieure,
- Une salle des machines. Caractéristiques supplémentaires :
- Climatisation,
- Cheminée avec récupérateur de chaleur,
- Deux puits (dont un destiné à l'usage extérieur),
- 6 panneaux photovoltaïques et 3 panneaux solaires pour l'eau chaude, avec raccordement au gaz pour les jours sans soleil,
- Un projet de construction d'une maison de 200 m² approuvé** sur la partie droite du terrain. Cette propriété peut être envisagée comme une maison individuelle ou bi-familiale grâce au projet approuvé, offrant ainsi de multiples possibilités pour ses futurs propriétaires. Com os seus vastos espaços, esta moradia está localizada na freguesia de Brejos de Azeitão, na região de Setúbal, num bairro residencial tranquilo e muito procurado. A freguesia de Azeitão é conhecida pelos seus famosos produtores de vinho, Bacalhôa e José Maria da Fonseca, bem como pela sua proximidade às praias e a Lisboa. Construída num generoso terreno de 4.000 m², esta propriedade oferece características excecionais, incluindo uma piscina, um campo de ténis e um jardim cuidadosamente mantido. O acesso à propriedade é feito por um grande portão elétrico que dá para um caminho ladeado por árvores de fruto. À esquerda, existe uma garagem e um abrigo para estacionamento, enquanto à direita encontramos um anexo T1 e um campo de ténis. A casa principal, situada na parte esquerda do terreno, abre-se para um acolhedor hall de entrada. À esquerda, uma ampla e luminosa área social composta por uma sala de estar e jantar com lareira, que se prolonga harmoniosamente para uma cozinha moderna, totalmente equipada. Esta cozinha dá acesso a um bonito terraço envidraçado com vista para a piscina. Da cozinha e da sala de jantar, também é possível aceder a um segundo terraço, ideal para desfrutar do exterior. Voltando à entrada, a zona privada inclui:
- 2 quartos,
- 1 escritório,
- Uma espaçosa casa de banho equipada com duche, jacuzzi e sauna. No mesmo piso, uma suite principal beneficia de uma varanda privada, um closet, uma casa de banho privativa e acesso, a partir da varanda, ao jacuzzi e à sauna. Muito luminosa, esta suite dispõe ainda de acesso direto à piscina. No piso superior, o sótão foi transformado e oferece:
- Dois quartos,
- Uma casa de banho,
- Uma sala de estar acolhedora com lareira,
- Uma ampla sala equipada com uma mesa de bilhar,
- Dois magníficos terraços para aproveitar ao máximo o espaço exterior. O exterior da propriedade destaca-se pelos seus inúmeros atrativos:
- Uma grande piscina,
- Uma lavandaria adjacente,
- Um terraço com cozinha exterior e churrasqueira,
- Uma casa de banho exterior,
- Uma sala de máquinas. Características adicionais:**
- Ar condicionado,
- Lareira com recuperador de calor,
- Dois poços (um destinado ao uso exterior),
- Seis painéis fotovoltaicos e três painéis solares para aquecimento de água, com ligação a gás para os dias sem sol,
- Projeto aprovado para a construção de uma casa de 200 m² na parte direita do terreno. Esta propriedade oferece um potencial interessante, podendo ser utilizada como habitação unifamiliar ou futuramente convertida em habitação bifamiliar, com um projeto já aprovado. With its vast spaces, this house is located in the municipality of Brejos de Azeitão, in the Setúbal region, nestled within a peaceful and highly sought-after residential area.The municipality of Azeitão is renowned for its famous wineries, Bacalhôa and José Maria de Fonseca, as well as its proximity to beaches and Lisbon. Built on a generous 4,000 m² plot, this property offers exceptional features, including a swimming pool, tennis court, and a beautifully maintained garden. Access to the property is through a large electric gate that opens onto a driveway lined with fruit trees. To the left, a garage and a carport provide convenient parking, while to the right, a T1 annex and a tennis court complete the ensemble. The main house, located on the left side of the property, opens onto a welcoming entrance hall. To the left, a spacious and bright living area comprises a living-dining room with a fireplace that seamlessly extends into a modern, fully-equipped kitchen. The kitchen opens onto a beautiful glassed-in terrace overlooking the pool. From the kitchen and dining room, a second terrace is also accessible, perfect for enjoying the outdoors. Returning to the entrance, the sleeping area includes:
- 2 bedrooms,
- 1 office,
- A large bathroom equipped with a shower, jacuzzi, and sauna. On the same level, a master suite boasts its own veranda, a walk-in closet, a private bathroom, and access from the veranda to the sauna and jacuzzi. Bright and inviting, this suite also features direct access to the pool. Upstairs, the attic has been converted and includes:
- Two bedrooms,
- A bathroom,
- A cozy living room with a fireplace,
- A large room with a pool table,
- Two stunning terraces to fully enjoy the outdoor space. The exterior of the property offers numerous appealing features:
- A large swimming pool,
- An adjacent laundry room,
- A terrace with an outdoor kitchen and barbecue,
- An outdoor bathroom,
- A utility room. Additional features:
- Air conditioning,
- Fireplace with a heat recovery system,
- Two wells (one designated for outdoor use),
- Six photovoltaic panels and three solar panels for hot water, with gas backup for cloudy days,
- Approved construction project for a 200 m² house on the right side of the property. This property offers versatile potential, as it can be used as either a single-family or dual-family home in the future, thanks to an approved project on the adjacent land. Dieses Haus mit seinen weitläufigen Räumen befindet sich in der Gemeinde Brejos de Azeitão in der Region Setúbal, eingebettet in eine ruhige und sehr begehrte Wohngegend.Die Gemeinde Azeitão ist bekannt für ihre berühmten Weingüter Bacalhôa und José Maria de Fonseca sowie für ihre Nähe zu Stränden und Lissabon. Erbaut auf einem großzügigen 4.000 m² großen Grundstück, bietet dieses Anwesen außergewöhnliche Ausstattungsmerkmale wie einen Swimmingpool, einen Tennisplatz und einen wunderschön gepflegten Garten. Der Zugang zum Anwesen erfolgt durch ein großes elektrisches Tor, das sich zu einer von Obstbäumen gesäumten Einfahrt öffnet. Auf der linken Seite laden eine Garage und ein Carport zum bequemen Parken ein, auf der rechten Seite ein T1-Anbau und ein Tennisplatz runden das Ensemble ab. Das Haupthaus, das sich auf der linken Seite des Grundstücks befindet, öffnet sich zu einer einladenden Eingangshalle. Auf der linken Seite befindet sich ein geräumiger und heller Wohnbereich, der aus einem Wohn-Esszimmer mit Kamin besteht, das nahtlos in eine moderne, voll ausgestattete Küche übergeht. Die Küche öffnet sich auf eine schöne verglaste Terrasse mit Blick auf den Pool. Von der Küche und dem Esszimmer aus ist auch eine zweite Terrasse zugänglich, auf der Sie die Natur genießen können. Zurück zum Eingang umfasst der Schlafbereich:
- 2 Schlafzimmer,
- 1 Büro,
- Ein großes Badezimmer mit Dusche, Whirlpool und Sauna. Auf der gleichen Ebene verfügt eine Master-Suite über eine eigene Veranda, einen begehbaren Kleiderschrank, ein eigenes Bad und Zugang von der Veranda zur Sauna und zum Whirlpool. Diese helle und einladende Suite bietet direkten Zugang zum Pool. Im Obergeschoss wurde das Dachgeschoss ausgebaut und beinhaltet:
- Zwei Schlafzimmer,
- Ein Badezimmer,
- Ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin,
- Ein großer Raum mit einem Billardtisch,
- Zwei atemberaubende Terrassen, um den Außenbereich in vollen Zügen zu genießen. Das Äußere der Immobilie bietet zahlreiche ansprechende Ausstattungsmerkmale:
- Ein großer Swimmingpool,
- Eine angrenzende Waschküche,
- Eine Terrasse mit Außenküche und Grill,
- Ein Badezimmer im Freien,
- Ein Hauswirtschaftsraum. Zusätzliche Funktionen:
-Klimatisierung
- Kamin mit Wärmerückgewinnungssystem,
- Zwei Brunnen (einer davon für den Außenbereich),
- Sechs Photovoltaik-Paneele und drei Sonnenkollektoren für Warmwasser, mit Gas-Backup für bewölkte Tage,
- Genehmigtes Bauvorhaben für ein 200 m² großes Haus auf der rechten Grundstücksseite. Diese Immobilie bietet vielseitiges Potenzial, da sie dank eines genehmigten Projekts auf dem angrenzenden Grundstück in Zukunft entweder als Einfamilien- oder Zweifamilienhaus genutzt werden kann. Със своите обширни пространства тази къща се намира в община Брехос де Азеитао, в региона Сетубал, сгушена в спокоен и много търсен жилищен район.Община Азейтао е известна с известните си винарни Bacalhôa и José Maria de Fonseca, както и с близостта си до плажовете и Лисабон. Построен върху щедър парцел от 4,000 m², този имот предлага изключителни характеристики, включително плувен басейн, тенис корт и красиво поддържана градина. Достъпът до имота е през голяма електрическа порта, която се отваря към алея, облицована с овощни дървета. Вляво гараж и навес за автомобили осигуряват удобен паркинг, а вдясно пристройка T1 и тенис корт допълват ансамбъла. Основната къща, разположена от лявата страна на имота, се отваря към приветливо антре. Вляво просторна и светла всекидневна се състои от всекидневна-трапезария с камина, която безпроблемно се простира в модерна, напълно оборудвана кухня. Кухнята се отваря към красива остъклена тераса с изглед към басейна. От кухнята и трапезарията е достъпна и втора тераса, идеална за наслада на открито. Връщайки се към входа, зоната за спане включва:
- 2 спални,
- 1 офис,
- Голяма баня, оборудвана с душ, джакузи и сауна. На същото ниво има собствена веранда, дрешник, самостоятелна баня и достъп от верандата до сауната и джакузито. Светъл и приветлив, този суит разполага и с директен достъп до басейна. На горния етаж таванското помещение е преустроено и включва:
- Две спални,
- Баня,
- Уютна всекидневна с камина,
- Голяма стая с билярдна маса,
- Две зашеметяващи тераси, за да се насладите напълно на външното пространство. Екстериорът на имота предлага множество привлекателни характеристики:
- Голям плувен басейн,
- Прилежащо перално помещение,
- Тераса с външна кухня и барбекю,
- Външна баня,
- Помощно помещение. Допълнителни функции:
-Климатик
- Камина със система за рекуперация на топлина,
- Два кладенеца (единият предназначен за използване на открито),
- Шест фотоволтаични панела и три слънчеви панела за топла вода, с резервен газ за облачни дни,
- Одобрен проект за строителство на къща от 200 м² от дясната страна на имота. Този имот предлага разнообразен потенциал, тъй като може да се използва както като еднофамилна, така и като двуфамилна къща в бъдеще, благодарение на одобрен проект на прилежащата земя. Con sus amplios espacios, esta casa se encuentra en el municipio de Brejos de Azeitão, en la región de Setúbal, enclavada en una zona residencial tranquila y muy solicitada.El municipio de Azeitão es conocido por sus famosas bodegas, Bacalhôa y José Maria de Fonseca, así como por su proximidad a las playas y a Lisboa. Construida en una generosa parcela de 4.000 m², esta propiedad ofrece características excepcionales, como una piscina, una pista de tenis y un jardín muy bien cuidado. El acceso a la propiedad es a través de un gran portón eléctrico que se abre a un camino de entrada bordeado de árboles frutales. A la izquierda, un garaje y una cochera proporcionan un cómodo aparcamiento, mientras que a la derecha, un anexo T1 y una pista de tenis completan el conjunto. La casa principal, ubicada en el lado izquierdo de la propiedad, se abre a un acogedor hall de entrada. A la izquierda, una amplia y luminosa sala de estar comprende un salón-comedor con chimenea que se extiende a la perfección en una cocina moderna y totalmente equipada. La cocina se abre a una hermosa terraza acristalada con vistas a la piscina. Desde la cocina y el comedor, también se puede acceder a una segunda terraza, perfecta para disfrutar del aire libre. Volviendo a la entrada, la zona de noche incluye:
- 2 dormitorios,
- 1 oficina,
- Un gran baño equipado con ducha, jacuzzi y sauna. En el mismo nivel, una suite principal cuenta con su propia terraza, un vestidor, un baño privado y acceso desde la terraza a la sauna y al jacuzzi. Luminosa y acogedora, esta suite también cuenta con acceso directo a la piscina. En la planta superior, el ático ha sido reformado e incluye:
- Dos dormitorios,
- Un cuarto de baño,
- Una acogedora sala de estar con chimenea,
- Una sala grande con una mesa de billar,
- Dos impresionantes terrazas para disfrutar plenamente del espacio exterior. El exterior de la propiedad ofrece numerosas características atractivas:
- Una gran piscina,
- Un lavadero adyacente,
- Una terraza con cocina al aire libre y barbacoa,
- Un baño al aire libre,
- Un lavadero. Características adicionales:
-Climatización
- Chimenea con sistema de recuperación de calor,
- Dos pozos (uno designado para uso al aire libre),
- Seis paneles fotovoltaicos y tres paneles solares para agua caliente, con respaldo de gas para días nublados,
- Proyecto de construcción aprobado para una casa de 200 m² en el lado derecho de la propiedad. Esta propiedad ofrece un potencial versátil, ya que se puede utilizar como vivienda unifamiliar o bifamiliar en el futuro, gracias a un proyecto aprobado en el terreno adyacente. Con i suoi ampi spazi, questa casa si trova nel comune di Brejos de Azeitão, nella regione di Setúbal, immersa in una zona residenziale tranquilla e molto ricercata.Il comune di Azeitão è rinomato per le sue famose cantine, Bacalhôa e José Maria de Fonseca, nonché per la sua vicinanza alle spiagge e a Lisbona. Costruita su un generoso terreno di 4.000 m², questa proprietà offre caratteristiche eccezionali, tra cui una piscina, un campo da tennis e un giardino ben curato. L'accesso alla proprietà avviene attraverso un grande cancello elettrico che si apre su un vialetto fiancheggiato da alberi da frutto. A sinistra, un garage e un posto auto coperto offrono un comodo parcheggio, mentre a destra, una dependance T1 e un campo da tennis completano l'insieme. La casa principale, situata sul lato sinistro della proprietà, si apre su un accogliente ingresso. A sinistra, un'ampia e luminosa zona giorno comprende un soggiorno-pranzo con camino che si estende senza soluzione di continuità in una moderna cucina completamente attrezzata. La cucina si apre su una bellissima terrazza vetrata con vista sulla piscina. Dalla cucina e dalla sala da pranzo si accede anche ad una seconda terrazza, perfetta per godersi la vita all'aria aperta. Tornando all'ingresso, la zona notte comprende:
- 2 camere da letto,
- 1 ufficio,
- Un ampio bagno dotato di doccia, vasca idromassaggio e sauna. Sullo stesso livello, una suite padronale vanta una propria veranda, una cabina armadio, un bagno privato e l'accesso dalla veranda alla sauna e alla vasca idromassaggio. Luminosa e accogliente, questa suite dispone anche di accesso diretto alla piscina. Al piano superiore, la mansarda è stata trasformata e comprende:
- Due camere da letto,
- Un bagno,
- Un accogliente soggiorno con camino,
- Una grande sala con tavolo da biliardo,
- Due splendide terrazze per godere appieno dello spazio esterno. L'esterno della proprietà offre numerose caratteristiche interessanti:
- Una grande piscina,
- Una lavanderia adiacente,
- Una terrazza con cucina all'aperto e barbecue,
- Un bagno esterno,
- Un ripostiglio. Caratteristiche aggiuntive:
-Climatizzazione
- Camino con sistema di recupero del calore,
- Due pozzetti (uno destinato all'uso esterno),
- Sei pannelli fotovoltaici e tre pannelli solari per l'acqua calda, con backup del gas per le giornate nuvolose,
- Progetto di costruzione approvato per una casa di 200 m² sul lato destro della proprietà. Questa proprietà offre un potenziale versatile, in quanto in futuro può essere utilizzata sia come casa unifamiliare che bifamiliare, grazie a un progetto approvato sul terreno adiacente.