FOTO'S WORDEN LADEN ...

Huis en eengezinswoning te koop — Rovinj

Hrvatska > Istarska > Rovinj

EUR 460.000

Deel deze advertentie

Facebook

Huis en eengezinswoning (Te koop)

3 k

3 slk

3 bk

135 m²

lot 23 m²

Referentie: EDEN-T102841785 / 102841785

ROVINJ, KANS!! HUIS TE KOOP OP SLECHTS 600 M VAN DE ZEE
Een prachtig ingericht rijtjeshuis te koop in een doodlopende, rustige straat op slechts 600 m van de zee en het centrum van Rovinj.
Het huis heeft een tuin voor het huis van 23 m2, en nog een extra parkeerplaats ernaast.
Het huis bestaat uit een begane grond en twee verdiepingen.
Op de begane grond is er een volledig apart studio-appartement dat wordt gebruikt voor toeristische verhuur.
Het bestaat uit een inkomhal, badkamer, bijkeuken, keuken, woonkamer en slaapkamer, en een klein maar zeer intiem balkon.
Het tweede appartement heeft een eigen ingang vanaf de binnenplaats en bevindt zich op de eerste verdieping en bestaat uit een gang en een trap die zich uitstrekt naar de tweede verdieping, een badkamer op de eerste verdieping, een keuken en een woonkamer, een mooi terras, terwijl twee slaapkamers, een badkamer en nog een terras zich op de tweede verdieping bevinden.
Het huis is oost - west georiënteerd, dus het heeft de hele dag zon.
Het terras biedt een prachtig uitzicht over de stad.
De woning is ideaal om te wonen maar ook voor toerisme.
Een zeer goede en zeldzame kans!
Voor alle informatie, bel ... Meer bekijken Minder bekijken ROVINJ, OPPORTUNITY!!! HOUSE FOR SALE ONLY 600 M FROM THE SEA
A beautifully decorated terraced house for sale in a dead-end, quiet street only 600 m from the sea and the center of Rovinj.
The house has a yard in front of the house of 23 m2, and another additional parking space next to it.
The house consists of a ground floor and two floors.
On the ground floor there is a completely separate studio apartment that is used for tourist rental.
It consists of an entrance hall, bathroom, pantry, kitchen, living room and bedroom, and a small but very intimate balcony.
The second apartment has its own entrance from the courtyard and is located on the first floor and consists of a corridor and a staircase that extends to the second floor, a bathroom on the first floor, a kitchen and a living room, a nice terrace, while two bedrooms, a bathroom and another terrace located on the second floor.
The house is oriented east - west, so it has sun all day.
The terrace offers a beautiful view of the city.
The property is ideal for living but also for tourism.
A very good and rare opportunity!
For all information, call ... ROVINJ, PŘÍLEŽITOST!! DŮM NA PRODEJ JEN 600 M OD MOŘE
Krásně zdobený řadový dům na prodej ve slepé, klidné ulici pouhých 600 m od moře a centra Rovinje.
Dům má dvůr před domem o velikosti 23 m2 a vedle něj další parkovací místo.
Dům se skládá z přízemí a dvou podlaží.
V přízemí se nachází zcela samostatná garsoniéra, která slouží k turistickému pronájmu.
Skládá se ze vstupní haly, koupelny, spíže, kuchyně, obývacího pokoje a ložnice a malého, ale velmi intimního balkonu.
Druhý byt má vlastní vchod z nádvoří a nachází se v prvním patře a skládá se z chodby a schodiště, které se rozprostírá až do druhého patra, koupelny v prvním patře, kuchyně a obývacího pokoje, pěkné terasy, zatímco dvě ložnice, koupelna a další terasa se nacházejí ve druhém patře.
Dům je orientován z východu na západ, takže má slunce po celý den.
Z terasy je krásný výhled na město.
Nemovitost je ideální pro bydlení, ale i pro turistiku.
Velmi dobrá a vzácná příležitost!
Veškeré informace získáte na telefonním čísle ... ROVINJ, GELEGENHEIT!! HAUS ZUM VERKAUF NUR 600 M VOM MEER ENTFERNT
Ein wunderschön eingerichtetes Reihenhaus zum Verkauf in einer Sackgasse, nur 600 m vom Meer und dem Zentrum von Rovinj entfernt.
Das Haus verfügt über einen Hof vor dem Haus von 23 m2 und einen weiteren zusätzlichen Parkplatz daneben.
Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss und zwei Etagen.
Im Erdgeschoss befindet sich ein komplett separates Studio-Apartment, das zur touristischen Vermietung genutzt wird.
Es besteht aus einer Eingangshalle, einem Badezimmer, einer Speisekammer, einer Küche, einem Wohn- und Schlafzimmer sowie einem kleinen, aber sehr intimen Balkon.
Die zweite Wohnung hat einen eigenen Eingang vom Innenhof und befindet sich im ersten Stock und besteht aus einem Flur und einer Treppe, die sich in den zweiten Stock erstreckt, einem Badezimmer im ersten Stock, einer Küche und einem Wohnzimmer, einer schönen Terrasse, während sich zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine weitere Terrasse im zweiten Stock befinden.
Das Haus ist Ost - West ausgerichtet, so dass es den ganzen Tag Sonne hat.
Die Terrasse bietet einen schönen Blick auf die Stadt.
Das Anwesen ist ideal zum Wohnen aber auch für den Tourismus.
Eine sehr gute und seltene Gelegenheit!
Für alle Informationen rufen Sie ... ROVINJ, OPORTUNIDAD!! CASA EN VENTA A SOLO 600 M DEL MAR
Una casa adosada bellamente decorada en venta en una calle tranquila y sin salida a solo 600 m del mar y del centro de Rovinj.
La casa tiene un patio frente a la casa de 23 m2, y otra plaza de aparcamiento adicional al lado de la misma.
La casa consta de una planta baja y dos plantas.
En la planta baja hay un estudio completamente independiente que se utiliza para alquiler turístico.
Consta de hall de entrada, baño, despensa, cocina, salón y dormitorio, y un pequeño pero muy íntimo balcón.
El segundo apartamento tiene su propia entrada desde el patio y se encuentra en el primer piso y consta de un pasillo y una escalera que se extiende hasta el segundo piso, un baño en el primer piso, una cocina y una sala de estar, una agradable terraza, mientras que dos dormitorios, un baño y otra terraza ubicada en el segundo piso.
La casa está orientada de este a oeste, por lo que tiene sol todo el día.
La terraza ofrece una hermosa vista de la ciudad.
La propiedad es ideal para vivir pero también para hacer turismo.
¡Una oportunidad muy buena y rara!
Para toda la información, llame al ... ROVINJ, OPPORTUNITÉ !! MAISON À VENDRE À SEULEMENT 600 M DE LA MER
Une maison mitoyenne joliment décorée à vendre dans une rue calme et sans issue à seulement 600 m de la mer et du centre de Rovinj.
La maison dispose d’une cour devant la maison de 23 m2, et d’une autre place de parking supplémentaire à côté.
La maison se compose d’un rez-de-chaussée et de deux étages.
Au rez-de-chaussée, il y a un studio complètement séparé qui est utilisé pour la location touristique.
Il se compose d’un hall d’entrée, d’une salle de bain, d’un garde-manger, d’une cuisine, d’un salon et d’une chambre, et d’un petit balcon très intime.
Le deuxième appartement a sa propre entrée depuis la cour et est situé au premier étage et se compose d’un couloir et d’un escalier qui se prolonge jusqu’au deuxième étage, d’une salle de bain au premier étage, d’une cuisine et d’un salon, d’une belle terrasse, tandis que deux chambres, une salle de bain et une autre terrasse situées au deuxième étage.
La maison est orientée est-ouest, elle a donc du soleil toute la journée.
La terrasse offre une belle vue sur la ville.
La propriété est idéale pour vivre mais aussi pour le tourisme.
Une très bonne et rare opportunité !
Pour toute information, appelez le ... ROVINJ, PRILIKA!! PRODAJE SE KUĆA SAMO 600 M OD MORA
Prodaje se lijepo uređena terasasta kuća u slijepoj ulici, mirnoj ulici samo 600 m od mora i centra Rovinja.
Kući pripada dvorište ispred kuće površine 23 m2, te još jedno dodatno parkirno mjesto uz nju.
Kuća se sastoji od prizemlja i dvije etaže.
U prizemlju se nalazi potpuno zaseban studio apartman koji služi za turistički najam.
Sastoji se od ulaznog hodnika, kupaonice, ostave, kuhinje, dnevnog boravka i spavaće sobe te malog, ali vrlo intimnog balkona.
Drugi apartman ima vlastiti ulaz iz dvorišta i nalazi se na prvom katu i sastoji se od hodnika i stubišta koje se proteže na drugi kat, kupaonice na prvom katu, kuhinje i dnevnog boravka, lijepe terase, dok se dvije spavaće sobe, kupaonica i još jedna terasa nalaze na drugom katu.
Kuća je orijentirana istok - zapad, tako da ima sunce cijeli dan.
S terase se pruža prekrasan pogled na grad.
Nekretnina je idealna za život, ali i za turizam.
Vrlo dobra i rijetka prilika!
Za sve informacije nazovite ... ROVIGNO, OPPORTUNITÀ!! CASA IN VENDITA A SOLI 600 M DAL MARE
Una casa a schiera splendidamente arredata in vendita in una strada tranquilla e senza uscita a soli 600 m dal mare e dal centro di Rovigno.
La casa ha un cortile di fronte alla casa di 23 m2 e un altro posto auto aggiuntivo accanto.
La casa è composta da un piano terra e due piani.
Al piano terra c'è un monolocale completamente separato che viene utilizzato per l'affitto turistico.
Si compone di ingresso, bagno, dispensa, cucina, soggiorno e camera da letto, e un piccolo ma molto intimo balcone.
Il secondo appartamento ha ingresso indipendente dal cortile e si trova al primo piano ed è composto da un corridoio e una scala che si estende fino al secondo piano, un bagno al primo piano, una cucina e un soggiorno, un bel terrazzo, mentre due camere da letto, un bagno e un altro terrazzo si trovano al secondo piano.
La casa è orientata da est a ovest, quindi c'è il sole tutto il giorno.
La terrazza offre una splendida vista sulla città.
La proprietà è ideale per vivere ma anche per turismo.
Un'opportunità molto buona e rara!
Per tutte le informazioni, chiama il numero ... ROVINJ, KANS!! HUIS TE KOOP OP SLECHTS 600 M VAN DE ZEE
Een prachtig ingericht rijtjeshuis te koop in een doodlopende, rustige straat op slechts 600 m van de zee en het centrum van Rovinj.
Het huis heeft een tuin voor het huis van 23 m2, en nog een extra parkeerplaats ernaast.
Het huis bestaat uit een begane grond en twee verdiepingen.
Op de begane grond is er een volledig apart studio-appartement dat wordt gebruikt voor toeristische verhuur.
Het bestaat uit een inkomhal, badkamer, bijkeuken, keuken, woonkamer en slaapkamer, en een klein maar zeer intiem balkon.
Het tweede appartement heeft een eigen ingang vanaf de binnenplaats en bevindt zich op de eerste verdieping en bestaat uit een gang en een trap die zich uitstrekt naar de tweede verdieping, een badkamer op de eerste verdieping, een keuken en een woonkamer, een mooi terras, terwijl twee slaapkamers, een badkamer en nog een terras zich op de tweede verdieping bevinden.
Het huis is oost - west georiënteerd, dus het heeft de hele dag zon.
Het terras biedt een prachtig uitzicht over de stad.
De woning is ideaal om te wonen maar ook voor toerisme.
Een zeer goede en zeldzame kans!
Voor alle informatie, bel ... ROVINJ, SZANSA!! DOM NA SPRZEDAŻ TYLKO 600 M OD MORZA
Na sprzedaż pięknie urządzony dom szeregowy w ślepej uliczce, cichej uliczce, zaledwie 600 m od morza i centrum Rovinj.
Dom posiada podwórko przed domem o powierzchni 23 m2, a obok niego kolejne dodatkowe miejsce parkingowe.
Dom składa się z parteru i dwóch kondygnacji.
Na parterze znajduje się całkowicie oddzielna kawalerka, która służy do wynajmu turystycznego.
Składa się z przedpokoju, łazienki, spiżarni, kuchni, salonu i sypialni oraz niewielkiego, ale bardzo kameralnego balkonu.
Drugi apartament ma własne wejście od strony dziedzińca i znajduje się na pierwszym piętrze i składa się z korytarza i klatki schodowej, która rozciąga się na drugie piętro, łazienki na pierwszym piętrze, kuchni i salonu, ładnego tarasu, natomiast dwie sypialnie, łazienka i kolejny taras znajdują się na drugim piętrze.
Dom jest zorientowany na wschód - zachód, więc jest w nim słońce przez cały dzień.
Z tarasu roztacza się piękny widok na miasto.
Nieruchomość idealnie nadaje się do zamieszkania, ale także do turystyki.
Bardzo dobra i rzadka okazja!
Aby uzyskać wszystkie informacje, zadzwoń pod numer ... ROVINJ, OPORTUNIDADE!! CASA PARA VENDA A APENAS 600 M DO MAR
Uma casa geminada lindamente decorada à venda em um beco sem saída, rua tranquila a apenas 600 m do mar e do centro de Rovinj.
A casa tem um quintal em frente à casa de 23 m2, e outro lugar de estacionamento adicional ao lado.
A casa é composta por um rés-do-chão e dois pisos.
No rés-do-chão existe um estúdio completamente separado que é usado para aluguer turístico.
É composto por hall de entrada, casa de banho, despensa, cozinha, sala e quarto, e uma pequena mas muito íntima varanda.
O segundo apartamento tem entrada própria pelo pátio e está localizado no primeiro andar e é composto por um corredor e uma escada que se estende até o segundo andar, um banheiro no primeiro andar, uma cozinha e uma sala de estar, um agradável terraço, enquanto dois quartos, um banheiro e outro terraço localizado no segundo andar.
A casa está orientada de leste a oeste, por isso tem sol o dia todo.
O terraço oferece uma bela vista da cidade.
A propriedade é ideal para viver mas também para turismo.
Uma oportunidade muito boa e rara!
Para todas as informações, ligue para ... ROVINJ, PRÍLEŽITOSŤ!! DOM NA PREDAJ LEN 600 M OD MORA
Krásne zariadený radový dom na predaj v slepej uličke, tichej ulici len 600 m od mora a centra Rovinja.
K domu prislúcha dvor pred domom o rozlohe 23 m2 a ďalšie parkovacie státie vedľa neho.
Dom pozostáva z prízemia a dvoch podlaží.
Na prízemí sa nachádza úplne samostatný garsónkový apartmán, ktorý slúži na turistický prenájom.
Pozostáva zo vstupnej chodby, kúpeľne, špajze, kuchyne, obývacej izby a spálne a malého, ale veľmi intímneho balkóna.
Druhý byt má vlastný vchod z vnútrobloku a nachádza sa na prvom poschodí a pozostáva z chodby a schodiska, ktoré sa rozširuje na druhé poschodie, kúpeľne na prvom poschodí, kuchyne a obývacej izby, peknej terasy, zatiaľ čo dve spálne, kúpeľňa a ďalšia terasa sa nachádzajú na druhom poschodí.
Dom je orientovaný na východ - západ, takže má celý deň slnko.
Z terasy je krásny výhľad na mesto.
Nehnuteľnosť je ideálna na bývanie, ale aj na turistiku.
Veľmi dobrá a vzácna príležitosť!
Pre všetky informácie volajte ... ROVINJ, MÖJLIGHET!! HUS TILL SALU ENDAST 600 M FRÅN HAVET
Ett vackert inrett radhus till salu i en återvändsgränd, lugn gata bara 600 m från havet och centrum av Rovinj.
Huset har en gård framför huset på 23 m2 och ytterligare en parkeringsplats bredvid.
Huset består av en bottenvåning och två våningar.
På bottenvåningen finns en helt separat studiolägenhet som används för turistuthyrning.
Den består av en hall, badrum, skafferi, kök, vardagsrum och sovrum samt en liten men mycket intim balkong.
Den andra lägenheten har egen ingång från gården och ligger på första våningen och består av en korridor och en trappa som sträcker sig till andra våningen, ett badrum på första våningen, ett kök och ett vardagsrum, en trevlig terrass, medan två sovrum, ett badrum och en annan terrass ligger på andra våningen.
Huset är orienterat öst - väst, så det har sol hela dagen.
Från terrassen har du en vacker utsikt över staden.
Fastigheten är idealisk för boende men också för turism.
En mycket bra och sällsynt möjlighet!
För all information, ring ... РОВИНДЖ, ВЪЗМОЖНОСТ!! КЪЩА ЗА ПРОДАЖБА САМО НА 600 М ОТ МОРЕТО
Красиво декорирана терасовидна къща за продажба в задънена улица, тиха улица само на 600 м от морето и центъра на Ровин.
Къщата разполага с двор пред къщата от 23 м2 и още едно допълнително паркомясто до нея.
Къщата се състои от партер и два етажа.
На партерния етаж има напълно самостоятелно студио, което се използва за отдаване под туристически наем.
Състои се от антре, баня, килер, кухня, хол и спалня и малък, но много интимен балкон.
Вторият апартамент е със собствен вход от двора и се намира на първия етаж и се състои от коридор и стълбище, което се простира до втория етаж, баня на първия етаж, кухня и хол, хубава тераса, а на втория етаж са разположени две спални, баня и още една тераса.
Къщата е ориентирана изток - запад, така че има слънце през целия ден.
От терасата се открива красива гледка към града.
Имотът е идеален за живеене, но и за туризъм.
Много добра и рядка възможност!
За цялата информация се обадете на ...