FOTO'S WORDEN LADEN ...

Huis en eengezinswoning te koop — Sofiya-Grad

Bulgaria > Sofiya-Grad

EUR 930.000

Deel deze advertentie

Facebook

Huis en eengezinswoning (Te koop)

526 m²

Referentie: EDEN-T102272573 / 102272573

REAL OFFER! We are pleased to present to you: Furnished house on three floors at the foot of Vitosha Mountain. Spacious yard bordering the forest. Year-round easy access via asphalt road. 15 min. by car from the center of Sofia. The house has a built-up area of 163 sq.m., a total area of 525.50 sq.m. and a yard of 991 sq.m., flat in front of the house and terraced with retaining walls behind it, with a shed with barbecue, a place for a playground. Distribution: Basement: 2 garages with a warm connection, two basements, an entrance hall, a toilet, a gym and a kitchenette. 1st floor: large entrance hall, spacious living room and kitchen with access to the barbecue, bathroom with toilet, bedroom with second spacious bathroom with jacuzzi, dressing room, terrace and internal staircase to the upper floor. 2nd floor: 3 bedrooms with access to a large terrace with panoramic mountain views, bathroom with toilet with jacuzzi, second bathroom with toilet 3rd floor: attic floor - 2 transitional rooms. Heating with a heat pump and a fireplace with a water jacket. Viewings at a convenient time for the client! We work with colleagues! Meer bekijken Minder bekijken РЕАЛНА ОФЕРТА! Имаме удоволствието да Ви представим: Обзаведена къща на три етажа в полите на Витоша. Просторен двор граничещ с гората. Целогодишен лесен достъп посредством асфалтов път. На 15 мин. с кола от центъра на София. Къщата е със застроена площ 163 кв.м., разгъната площ 525,50 кв.м. и двор 991 кв.м., равен пред къщата и терасиран с подпорни стени зад нея, с изграден навес с барбекю, място за детска площадка. Разпределение: Сутерен: 2 гаража с топла връзка, две мазета, антре, тоалетна, фитнес и кухненски бокс. 1-ви етаж: голяма входно антре, просторен хол и кухня с излаз и към барбекюто, баня с тоалетна, спалня с втора просторна баня с джакузи, гардеробна, тераса и вътрешно стълбище към горния етаж. 2-ри етаж: 3 спални с излаз на голяма тераса с панорамна гледка към планината, баня с тоалетна с джакузи, втора баня с тоалетна 3-ти етаж: тавански етаж - 2 преходни стаи. Отопление с термопомпа и камина с водна риза. Огледи в удобно за клиента време! Работим с колеги! REAL OFFER! We are pleased to present to you: Furnished house on three floors at the foot of Vitosha Mountain. Spacious yard bordering the forest. Year-round easy access via asphalt road. 15 min. by car from the center of Sofia. The house has a built-up area of 163 sq.m., a total area of 525.50 sq.m. and a yard of 991 sq.m., flat in front of the house and terraced with retaining walls behind it, with a shed with barbecue, a place for a playground. Distribution: Basement: 2 garages with a warm connection, two basements, an entrance hall, a toilet, a gym and a kitchenette. 1st floor: large entrance hall, spacious living room and kitchen with access to the barbecue, bathroom with toilet, bedroom with second spacious bathroom with jacuzzi, dressing room, terrace and internal staircase to the upper floor. 2nd floor: 3 bedrooms with access to a large terrace with panoramic mountain views, bathroom with toilet with jacuzzi, second bathroom with toilet 3rd floor: attic floor - 2 transitional rooms. Heating with a heat pump and a fireplace with a water jacket. Viewings at a convenient time for the client! We work with colleagues! RIKTIGT ERBJUDANDE! Vi är glada att kunna presentera: Möblerat hus på tre våningar vid foten av Vitosha-berget. Rymlig gård som gränsar till skogen. Enkel åtkomst året runt via asfaltväg. 15 minuter. med bil från centrala Sofia. Huset har en bebyggd yta på 163 kvm, en total yta på 525,50 kvm. och en gård på 991 kvm, platt framför huset och terrasserad med stödmurar bakom den, med ett skjul med grill, en plats för en lekplats. Distribution: Källare: 2 garage med varm anslutning, två källare, en entré, en toalett, ett gym och ett pentry. 1: a våningen: stor entréhall, rymligt vardagsrum och kök med tillgång till grillen, badrum med toalett, sovrum med andra rymliga badrum med jacuzzi, omklädningsrum, terrass och intern trappa till övervåningen. 2: a våningen: 3 sovrum med tillgång till en stor terrass med panoramautsikt över bergen, badrum med toalett med jacuzzi, andra badrum med toalett 3: e våningen: vindsvåningen - 2 övergångsrum. Uppvärmning med en värmepump och en öppen spis med vattenmantel. Visningar vid en lämplig tidpunkt för kunden! Vi jobbar med kollegor! ¡OFERTA REAL! Nos complace presentarle: Casa amueblada de tres plantas al pie de la montaña Vitosha. Amplio patio bordeando el bosque. Fácil acceso durante todo el año a través de una carretera asfaltada. 15 min. en coche desde el centro de Sofía. La casa tiene una superficie construida de 163 m², una superficie total de 525,50 m². y un patio de 991 metros cuadrados, llano frente a la casa y aterrazado con muros de contención detrás, con un cobertizo con barbacoa, un lugar para un parque infantil. Distribución: Sótano: 2 garajes con conexión vía satélite, dos sótanos, un hall de entrada, un aseo, un gimnasio y una cocina americana. 1ª planta: amplio hall de entrada, amplio salón comedor y cocina con acceso a la barbacoa, baño con aseo, dormitorio con segundo baño amplio con jacuzzi, vestidor, terraza y escalera interior a la planta superior. 2ª planta: 3 dormitorios con acceso a una gran terraza con vistas panorámicas a la montaña, baño con aseo con jacuzzi, segundo baño con aseo 3ª planta: planta abuhardillada - 2 habitaciones de transición. Calefacción con bomba de calor y chimenea con camisa de agua. ¡Visitas en un horario conveniente para el cliente! ¡Trabajamos con colegas! ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ! Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας παρουσιάσουμε: Επιπλωμένο σπίτι σε τρεις ορόφους στους πρόποδες του βουνού Vitosha. Ευρύχωρη αυλή που συνορεύει με το δάσος. Εύκολη πρόσβαση όλο το χρόνο μέσω ασφαλτοστρωμένου δρόμου. 15 λεπτά με αυτοκίνητο από το κέντρο της Σόφιας. Η κατοικία έχει δομημένο εμβαδόν 163 τ.μ., συνολικό εμβαδόν 525,50 τ.μ. και αυλή 991 τ.μ., επίπεδη μπροστά από το σπίτι και ταράτσα με τοίχους αντιστήριξης πίσω από αυτό, με υπόστεγο με μπάρμπεκιου, χώρο για παιδική χαρά. Διανομή: Υπόγειο: 2 γκαράζ με ζεστή σύνδεση, δύο υπόγεια, χωλ εισόδου, τουαλέτα, γυμναστήριο και κουζινάκι. 1ος όροφος: μεγάλος χώρος υποδοχής, ευρύχωρο σαλόνι και κουζίνα με πρόσβαση στο μπάρμπεκιου, μπάνιο με τουαλέτα, υπνοδωμάτιο με δεύτερο ευρύχωρο μπάνιο με τζακούζι, βεστιάριο, βεράντα και εσωτερική σκάλα στον επάνω όροφο. 2ος όροφος: 3 υπνοδωμάτια με πρόσβαση σε μεγάλη βεράντα με πανοραμική θέα στο βουνό, μπάνιο με τουαλέτα με τζακούζι, δεύτερο μπάνιο με τουαλέτα 3ος όροφος: σοφίτα - 2 μεταβατικά δωμάτια. Θέρμανση με αντλία θερμότητας και τζάκι με μπουφάν νερού. Προβολές σε μια βολική στιγμή για τον πελάτη! Συνεργαζόμαστε με συναδέλφους!