In het idyllische zuiden van Burgenland ligt deze voormalige boerderij met zes bijgebouwen, die veel ruimte bieden. Naast het woongebouw is er in totaal ca. 550 m² bruikbare ruimte beschikbaar die gebruikt kan worden als werkplaats, atelier, opslag voor kunstwerken, parkeerplaats voor voertuigen, rokerij of andere hobby's. Laat je creativiteit de vrije loop en laat deze ruwe diamant weer schitteren! Het woongebouw op de begane grond heeft ca. 93 m² woonoppervlak, dat als volgt is ingedeeld: + 3 kamers + ruime keuken + badkamer met toilet + Berging (eetkamer) + Berging (techniek) In de keuken staat een traditionele spaarkachel waarop hout kan worden gebruikt om te koken of te bakken. Heel praktisch: Het gebouw wordt op een milieuvriendelijke manier verwarmd via stadsverwarming. De woning beschikt over een eigen waterput en een regenwaterput met een inhoud van ca. 15.000 liter. Optioneel kan ook een aangrenzend perceel grond met 2361 m² grasland worden aangekocht. Maak vandaag nog uw persoonlijke bezichtigingsafspraak! Ik kijk uit naar je telefoontje! Mag. Andreas Gross, Immosky Graz Scholen: Direct in het dorp, op slechts een paar honderd meter afstand, ligt de kleuterschool en de basisschool, beide op loopafstand. Middelbare scholen bevinden zich in Güssing of Stegersbach, een paar kilometer verderop. Mogelijkheden om te winkelen: In de directe omgeving voorziet een kleine winkel de lokale bevolking van voedsel, grotere supermarkten en andere winkels en medische infrastructuur zijn te vinden in Güssing en Stegersbach. Openbaar vervoer: De dichtstbijzijnde bushalte is praktisch voor de deur, op slechts 50 meter afstand.
Meer bekijkenMinder bekijken
V idylickém jižním Burgenlandu se nachází tento bývalý statek se šesti hospodářskými budovami, které nabízejí dostatek prostoru. Kromě obytné budovy je k dispozici celkem cca. 550 m² užitné plochy, kterou lze využít jako dílnu, ateliér, sklad uměleckých děl, parkovací místo pro vozidla, udírnu nebo jiné koníčky. Popusťte uzdu své kreativitě a nechte tento surový diamant znovu zazářit! Přízemní bytový dům má cca 93 m² obytné plochy, která je rozdělena následovně: + 3 pokoje + prostorná kuchyň + koupelna s WC + Komora (jídelna) + Sklad (technologie) V kuchyni jsou tradiční energeticky úsporná kamna, na kterých lze použít dřevo k vaření nebo pečení. Velmi praktické: Budova je vytápěna ekologickým způsobem prostřednictvím dálkového vytápění. Dům má vlastní studnu a nádrž na dešťovou vodu o objemu cca 15 000 litrů. Volitelně lze zakoupit i přilehlý pozemek s 2361 m² travních porostů. Sjednejte si osobní schůzku na prohlídku ještě dnes! Těším se na váš telefonát! Mag. Andreas Gross, Immosky Graz Školy: Přímo v obci, jen pár set metrů od hotelu, se nachází mateřská a základní škola, obě v docházkové vzdálenosti. Střední školy se nacházejí v Güssingu nebo Stegersbachu, několik kilometrů odtud. Nákupní možnosti: V bezprostřední blízkosti se nachází malý obchod, který zásobuje místní obyvatelstvo potravinami, větší supermarkety a další obchody a zdravotnická infrastruktura se nacházejí v Güssingu a Stegersbachu. Veřejná doprava: Nejbližší autobusová zastávka je prakticky na prahu, pouhých 50 metrů od hotelu.
Im idyllischen Südburgenland befindet sich dieses ehemalige Bauernhaus mit sechs Nebengebäuden, welche jede Menge Platz bieten. Zusätzlich zum Wohnhaus stehen somit insgesamt ca. 550 m² Nutzfläche zu Verfügung die als Werkstatt, Atelier, Lager für Kunstwerke, Einstellplatz für Fahrzeuge, Selchkammer oder sonstige Hobbies genutzt werden können. Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und bringen Sie diesen Rohdiamanten wieder zum Glänzen! Das ebenerdige Wohnhaus verfügt über ca. 93 m² Wohnfläche die sich wie folgt aufteilen: + 3 Zimmer + geräumige Küche + Bad mit WC + Abstellraum (Speis) + Abstellraum (Technik) In der Küche steht ein traditioneller Sparherd auf dem mit Holz gekocht oder gebacken werden kann. Sehr praktisch: Die Beheizung des Gebäudes erfolgt umweltschonend über Fernwärme. Das Haus verfügt über einen eigenen Brunnen sowie eine Regenwasserzisterne mit ca. 15.000 Litern Volumen. Optional kann ein angrenzendes Grundstück mit 2361 m² Grünland zusätzlich erworben werden. Vereinbaren Sie noch heute Ihren persönlichen Besichtigungstermin! Ich freue mich auf Ihren Anruf! Mag. Andreas Gross, Immosky Graz Schulen: Direkt im Ort, nur wenige hundert Meter entfernt, befindet sich der Kindergarten und die Volksschule, beide leicht fußläufig erreichbar. Weiterführende Schulen sind im wenige Kilometer entfernten Güssing oder Stegersbach beheimatet. Einkaufsmöglichkeiten: In der unmittelbaren Nachbarschaft versorgt ein kleines Geschäft die Ortsbevölkerung mit Lebensmitteln, größere Supermärkte und weitere Geschäfte sowie medizinische Infrastruktur sind in Güssing und Stegersbach zu finden. Öffentlicher Verkehr: Die nächste Bushaltestelle ist quasi vor der Haustüre, nur 50 Meter entfernt.
En el idílico sur de Burgenland se encuentra esta antigua granja con seis dependencias, que ofrecen mucho espacio. Además del edificio residencial, se dispone de un total de aprox. 550 m² de superficie útil que se puede utilizar como taller, estudio, almacén de obras de arte, aparcamiento para vehículos, ahumadero u otros pasatiempos. ¡Da rienda suelta a tu creatividad y haz que este diamante en bruto vuelva a brillar! El edificio residencial de la planta baja tiene aprox. 93 m² de superficie habitable, que se divide de la siguiente manera: + 3 habitaciones + Amplia cocina + cuarto de baño con WC + Trastero (comedor) + Trastero (tecnología) En la cocina hay una estufa tradicional de bajo consumo en la que se puede utilizar leña para cocinar u hornear. Muy práctico: El edificio se calienta de forma respetuosa con el medio ambiente a través de la calefacción urbana. La casa tiene su propio pozo y una cisterna de agua de lluvia con un volumen de aprox. 15.000 litros. Opcionalmente, también se puede comprar un terreno adyacente con 2361 m² de pastizal. ¡Organice su cita personal para ver hoy! ¡Espero su llamada! Mag. Andreas Gross, Immosky Graz Escuelas: Directamente en el pueblo, a solo unos cientos de metros, se encuentra el jardín de infancia y la escuela primaria, ambos a poca distancia a pie. Las escuelas secundarias se encuentran en Güssing o Stegersbach, a pocos kilómetros de distancia. Instalaciones comerciales: En las inmediaciones, una pequeña tienda abastece a la población local con alimentos, supermercados más grandes y otras tiendas, así como infraestructura médica se pueden encontrar en Güssing y Stegersbach. Transporte público: La parada de autobús más cercana está prácticamente en la puerta, a solo 50 metros.
Dans le sud idyllique du Burgenland se trouve cette ancienne ferme avec six dépendances, qui offrent beaucoup d’espace. En plus du bâtiment résidentiel, un total d’environ 550 m² de surface utilisable est disponible qui peut être utilisé comme atelier, studio, stockage d’œuvres d’art, place de parking pour véhicules, fumoir ou autres loisirs. Laissez libre cours à votre créativité et faites briller à nouveau ce diamant brut ! L’immeuble d’habitation du rez-de-chaussée dispose d’environ 93 m² de surface habitable, qui se répartit comme suit : + 3 chambres + cuisine spacieuse + salle de bain avec WC + Salle de rangement (salle à manger) + Espace de rangement (technologie) Dans la cuisine, il y a un poêle traditionnel à économie d’énergie sur lequel le bois peut être utilisé pour cuisiner ou faire de la pâtisserie. Très pratique : le bâtiment est chauffé de manière écologique grâce au chauffage urbain. La maison dispose de son propre puits et d’une citerne d’eau de pluie d’un volume d’environ 15 000 litres. En option, un terrain adjacent de 2361 m² de prairie peut également être acheté. Prenez rendez-vous pour une visite personnelle dès aujourd’hui ! J’ai hâte de vous appeler ! Mag. Andreas Gross, Immosky Graz École: Directement dans le village, à seulement quelques centaines de mètres, se trouvent le jardin d’enfants et l’école primaire, tous deux facilement accessibles à pied. Les écoles secondaires sont situées à Güssing ou Stegersbach, à quelques kilomètres. Commerces : À proximité immédiate, un petit magasin approvisionne la population locale en denrées alimentaires, de plus grands supermarchés et d’autres magasins ainsi que des infrastructures médicales se trouvent à Güssing et Stegersbach. Transport en commun: L’arrêt de bus le plus proche se trouve pratiquement sur le pas de la porte, à seulement 50 mètres.
Nell'idilliaco Burgenland meridionale si trova questa ex casa colonica con sei annessi, che offrono molto spazio. Oltre all'edificio residenziale, sono disponibili complessivamente circa 550 m² di superficie utile che può essere utilizzata come officina, studio, deposito per opere d'arte, parcheggio per veicoli, affumicatoio o altri hobby. Lascia correre la tua creatività e fai risplendere questo diamante grezzo! L'edificio residenziale al piano terra ha circa 93 m² di superficie abitabile, che è così suddivisa: + 3 stanze + cucina spaziosa + bagno con wc + Ripostiglio (sala da pranzo) + Ripostiglio (tecnologia) In cucina c'è una stufa tradizionale a risparmio energetico su cui la legna può essere utilizzata per cucinare o cuocere al forno. Molto pratico: l'edificio è riscaldato in modo ecologico tramite teleriscaldamento. La casa dispone di un proprio pozzo e di una cisterna per l'acqua piovana con un volume di circa 15.000 litri. Opzionalmente, è possibile acquistare anche un appezzamento di terreno adiacente con 2361 m² di prato . Fissate oggi stesso il vostro appuntamento personale per la visita! Attendo con ansia la tua chiamata! Mag. Andreas Gross, Immosky Graz Scuole: Direttamente in paese, a poche centinaia di metri, si trovano l'asilo e la scuola elementare, entrambi facilmente raggiungibili a piedi. Le scuole secondarie si trovano a Güssing o Stegersbach, a pochi chilometri di distanza. Possibilità di shopping: Nelle immediate vicinanze, un piccolo negozio rifornisce di cibo la popolazione locale, supermercati più grandi e altri negozi, nonché infrastrutture mediche si trovano a Güssing e Stegersbach. Trasporto pubblico: La fermata dell'autobus più vicina è praticamente a portata di mano, a soli 50 metri di distanza.
In het idyllische zuiden van Burgenland ligt deze voormalige boerderij met zes bijgebouwen, die veel ruimte bieden. Naast het woongebouw is er in totaal ca. 550 m² bruikbare ruimte beschikbaar die gebruikt kan worden als werkplaats, atelier, opslag voor kunstwerken, parkeerplaats voor voertuigen, rokerij of andere hobby's. Laat je creativiteit de vrije loop en laat deze ruwe diamant weer schitteren! Het woongebouw op de begane grond heeft ca. 93 m² woonoppervlak, dat als volgt is ingedeeld: + 3 kamers + ruime keuken + badkamer met toilet + Berging (eetkamer) + Berging (techniek) In de keuken staat een traditionele spaarkachel waarop hout kan worden gebruikt om te koken of te bakken. Heel praktisch: Het gebouw wordt op een milieuvriendelijke manier verwarmd via stadsverwarming. De woning beschikt over een eigen waterput en een regenwaterput met een inhoud van ca. 15.000 liter. Optioneel kan ook een aangrenzend perceel grond met 2361 m² grasland worden aangekocht. Maak vandaag nog uw persoonlijke bezichtigingsafspraak! Ik kijk uit naar je telefoontje! Mag. Andreas Gross, Immosky Graz Scholen: Direct in het dorp, op slechts een paar honderd meter afstand, ligt de kleuterschool en de basisschool, beide op loopafstand. Middelbare scholen bevinden zich in Güssing of Stegersbach, een paar kilometer verderop. Mogelijkheden om te winkelen: In de directe omgeving voorziet een kleine winkel de lokale bevolking van voedsel, grotere supermarkten en andere winkels en medische infrastructuur zijn te vinden in Güssing en Stegersbach. Openbaar vervoer: De dichtstbijzijnde bushalte is praktisch voor de deur, op slechts 50 meter afstand.
W idyllicznym południowym Burgenlandzie znajduje się ten dawny dom wiejski z sześcioma budynkami gospodarczymi, które oferują dużo miejsca. Oprócz budynku mieszkalnego do dyspozycji jest łącznie ok. 550 m² powierzchni użytkowej, którą można wykorzystać jako warsztat, pracownię, magazyn dzieł sztuki, miejsce parkingowe dla pojazdów, wędzarnię lub inne hobby. Puść wodze fantazji i spraw, by ten nieoszlifowany diament znów zabłysnął! Parterowy budynek mieszkalny ma ok. 93 m² powierzchni mieszkalnej, która jest podzielona w następujący sposób: + 3 pokoje + przestronna kuchnia + łazienka z WC + Pomieszczenie gospodarcze (jadalnia) + Pomieszczenie gospodarcze (technologia) W kuchni znajduje się tradycyjny energooszczędny piec, na którym można używać drewna do gotowania lub pieczenia. Bardzo praktyczne: Budynek jest ogrzewany w sposób przyjazny dla środowiska za pomocą sieci ciepłowniczej. Dom posiada własną studnię oraz cysternę na deszczówkę o pojemności ok. 15 000 litrów. Opcjonalnie można również dokupić sąsiednią działkę z 2361 m² użytków zielonych. Już dziś umów się na osobiste spotkanie z widzami! Z niecierpliwością czekam na Twój telefon! Mag. Andreas Gross, Immosky Graz Szkoły: Bezpośrednio we wsi, zaledwie kilkaset metrów od hotelu, znajduje się przedszkole i szkoła podstawowa, które znajdują się w odległości krótkiego spaceru. Szkoły średnie znajdują się w oddalonych o kilka kilometrów Güssing lub Stegersbach. Obiekty handlowe: W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się mały sklep zaopatrujący miejscową ludność w żywność, większe supermarkety i inne sklepy, a także infrastruktura medyczna znajdują się w Güssing i Stegersbach. Komunikacja miejska: Najbliższy przystanek autobusowy znajduje się praktycznie na wyciągnięcie ręki, zaledwie 50 metrów od hotelu.
No idílico sul de Burgenland está esta antiga casa de fazenda com seis anexos, que oferecem muito espaço. Além do edifício residencial, está disponível um total de aprox. 550 m² de espaço útil que pode ser usado como oficina, estúdio, depósito de obras de arte, espaço de estacionamento para veículos, fumeiro ou outros hobbies. Deixe sua criatividade correr solta e faça este diamante bruto brilhar novamente! O edifício residencial térreo tem aprox. 93 m² de área útil, que é dividida da seguinte forma: + 3 quartos + cozinha espaçosa + casa de banho com WC + Arrecadação (jantar) + Arrecadação (tecnologia) Na cozinha existe um fogão tradicional economizador de energia no qual a lenha pode ser usada para cozinhar ou assar. Muito prático: o edifício é aquecido de forma ecológica através de aquecimento urbano. A casa tem o seu próprio poço e uma cisterna de águas pluviais com um volume de aprox. 15.000 litros. Opcionalmente, também pode ser adquirido um terreno adjacente com 2361 m² de pastagem. Agende sua consulta pessoal hoje! Aguardo sua ligação! Mag. Andreas Gross, Immosky Graz Escolas: Diretamente na aldeia, a apenas algumas centenas de metros de distância, fica o jardim de infância e a escola primária, ambos a uma curta distância. As escolas secundárias estão localizadas em Güssing ou Stegersbach, a poucos quilômetros de distância. Estabelecimentos comerciais: Nas imediações, uma pequena loja abastece a população local com alimentos, supermercados maiores e outras lojas, bem como infraestrutura médica, podem ser encontrados em Güssing e Stegersbach. Transporte público: O ponto de ônibus mais próximo fica praticamente na porta, a apenas 50 metros de distância.
В идиллическом южном Бургенланде находится этот бывший фермерский дом с шестью пристройками, которые предлагают много места. Помимо жилого здания, в общей сложности доступно около 550 м² полезной площади, которую можно использовать в качестве мастерской, студии, хранилища для произведений искусства, парковочного места для автомобилей, коптильни или других хобби. Дайте волю своему творчеству и заставьте этот необработанный алмаз снова сиять! Жилой дом на первом этаже имеет жилую площадь около 93 м², которая разделена следующим образом: + 3 комнаты + просторная кухня + ванная комната с туалетом + Кладовая (столовая) + Кладовая (технология) На кухне установлена традиционная энергосберегающая печь, на которой можно готовить или запекать дрова. Очень практично: Здание отапливается экологически чистым способом с помощью централизованного отопления. В доме есть собственный колодец и цистерна для дождевой воды объемом ок. 15 000 литров. По желанию также можно приобрести прилегающий участок земли площадью 2361 м². Запишитесь на личную встречу с просмотром сегодня! С нетерпением жду вашего звонка! Магистр Андреас Гросс, Иммоски Грац Школы: Прямо в деревне, всего в нескольких сотнях метров, находится детский сад и начальная школа, оба в нескольких минутах ходьбы. Средние школы расположены в Гюссинге или Штегерсбахе, в нескольких километрах от отеля. Торговые центры: В непосредственной близости находится небольшой магазин, снабжающий местное население продуктами питания, крупные супермаркеты и другие магазины, а также медицинская инфраструктура можно найти в Гюссинге и Штегерсбахе. Общественный транспорт: Ближайшая автобусная остановка находится практически у порога, всего в 50 метрах.
V idylickom južnom Burgenlande sa nachádza bývalý statok so šiestimi hospodárskymi budovami, ktoré ponúkajú dostatok priestoru. Okrem bytového domu je k dispozícii celkovo cca 550 m² úžitkovej plochy, ktorú je možné využiť ako dielňu, ateliér, sklad umeleckých diel, parkovacie miesto pre vozidlá, udiareň alebo iné koníčky. Popustite uzdu svojej kreativite a nechajte tento surový diamant opäť zažiariť! Prízemný bytový dom má cca 93 m² obytnej plochy, ktorá je rozdelená nasledovne: + 3 izby + priestranná kuchyňa + kúpeľňa s WC + Sklad (jedáleň) + Sklad (technológie) V kuchyni je tradičný energeticky úsporný sporák, na ktorom je možné drevo použiť na varenie alebo pečenie. Veľmi praktické: Budova je vykurovaná ekologickým spôsobom prostredníctvom diaľkového vykurovania. Dom má vlastnú studňu a nádrž na dažďovú vodu s objemom cca 15 000 litrov. Voliteľne je možné zakúpiť aj priľahlý pozemok s rozlohou 2361 m² trávnatých porastov. Dohodnite si osobný termín prehliadky ešte dnes! Teším sa na váš telefonát! Mag. Andreas Gross, Immosky Graz Školy: Priamo v obci, len pár stoviek metrov odtiaľto, sa nachádza materská a základná škola, obe v pešej dostupnosti. Stredné školy sa nachádzajú v Güssingu alebo Stegersbachu, vzdialenom niekoľko kilometrov. Nákupné možnosti: V bezprostrednej blízkosti sa nachádza malý obchod zásobujúci miestne obyvateľstvo potravinami, väčšie supermarkety a ďalšie obchody, ako aj zdravotnícku infraštruktúru nájdete v Güssingu a Stegersbachu. Verejná doprava: Najbližšia autobusová zastávka je prakticky na dosah ruky, len 50 metrov od hotela.
I idylliska södra Burgenland ligger denna före detta bondgård med sex uthus som erbjuder gott om utrymme. Förutom bostadshuset finns totalt ca 550 m² användbar yta som kan användas som verkstad, studio, förråd för konstverk, parkeringsplats för fordon, rökeri eller andra hobbyer. Låt din kreativitet flöda och få denna oslipade diamant att glänsa igen! Bostadshuset på bottenvåningen har ca 93 m² boyta, som är uppdelat enligt följande: + 3 rum + rymligt kök + badrum med toalett + Förråd (matsal) + Förråd (teknik) I köket finns en traditionell energibesparande spis där ved kan användas för att laga mat eller baka. Mycket praktiskt: Byggnaden värms upp på ett miljövänligt sätt via fjärrvärme. Huset har en egen brunn och en regnvattencistern med en volym på ca 15 000 liter. Alternativt kan en intilliggande tomt med 2361 m² gräsmark också köpas. Boka din personliga visning idag! Jag ser fram emot ditt samtal! Mag. Andreas Gross, Immosky Graz Skolor: Direkt i byn, bara några hundra meter bort, ligger förskolan och grundskolan, båda inom bekvämt gångavstånd. Högstadie- och gymnasieskolor ligger i Güssing eller Stegersbach, några kilometer bort. Shoppingmöjligheter: I omedelbar närhet finns en liten butik som förser lokalbefolkningen med mat, större stormarknader och andra butiker samt medicinsk infrastruktur finns i Güssing och Stegersbach. Kollektivtrafik: Närmaste busshållplats ligger praktiskt taget precis utanför dörren, bara 50 meter bort.
In idyllic southern Burgenland is this former farmhouse with six outbuildings, which offer plenty of space. In addition to the residential building, a total of approx. 550 m² of usable space is available that can be used as a workshop, studio, storage for works of art, parking space for vehicles, smokehouse or other hobbies. Let your creativity run wild and make this rough diamond shine again! The ground-floor residential building has approx. 93 m² of living space, which is divided as follows: + 3 rooms + spacious kitchen + bathroom with toilet + Storage room (dining) + Storage room (technology) In the kitchen there is a traditional energy-saving stove on which wood can be used to cook or bake. Very practical: The building is heated in an environmentally friendly way via district heating. The house has its own well and a rainwater cistern with a volume of approx. 15,000 litres. Optionally, an adjacent plot of land with 2361 m² of grassland can also be purchased. Arrange your personal viewing appointment today! I look forward to your call! Mag. Andreas Gross, Immosky Graz Schools: Directly in the village, only a few hundred meters away, is the kindergarten and the elementary school, both within easy walking distance. Secondary schools are located in Güssing or Stegersbach, a few kilometres away. Shopping facilities: In the immediate vicinity, a small shop supplies the local population with food, larger supermarkets and other shops as well as medical infrastructure can be found in Güssing and Stegersbach. Public transport: The nearest bus stop is practically on the doorstep, only 50 meters away.
Het woongebouw op de begane grond heeft ca. 93 m² woonoppervlak, dat als volgt is ingedeeld:
+ 3 kamers
+ ruime keuken
+ badkamer met toilet
+ Berging (eetkamer)
+ Berging (techniek)
In de keuken staat een traditionele spaarkachel waarop hout kan worden gebruikt om te koken of te bakken. Heel praktisch: Het gebouw wordt op een milieuvriendelijke manier verwarmd via stadsverwarming. De woning beschikt over een eigen waterput en een regenwaterput met een inhoud van ca. 15.000 liter.
Optioneel kan ook een aangrenzend perceel grond met 2361 m² grasland worden aangekocht.
Maak vandaag nog uw persoonlijke bezichtigingsafspraak! Ik kijk uit naar je telefoontje!
Mag. Andreas Gross, Immosky Graz
Scholen:
Direct in het dorp, op slechts een paar honderd meter afstand, ligt de kleuterschool en de basisschool, beide op loopafstand. Middelbare scholen bevinden zich in Güssing of Stegersbach, een paar kilometer verderop.
Mogelijkheden om te winkelen:
In de directe omgeving voorziet een kleine winkel de lokale bevolking van voedsel, grotere supermarkten en andere winkels en medische infrastructuur zijn te vinden in Güssing en Stegersbach.
Openbaar vervoer:
De dichtstbijzijnde bushalte is praktisch voor de deur, op slechts 50 meter afstand. Meer bekijken Minder bekijken V idylickém jižním Burgenlandu se nachází tento bývalý statek se šesti hospodářskými budovami, které nabízejí dostatek prostoru. Kromě obytné budovy je k dispozici celkem cca. 550 m² užitné plochy, kterou lze využít jako dílnu, ateliér, sklad uměleckých děl, parkovací místo pro vozidla, udírnu nebo jiné koníčky. Popusťte uzdu své kreativitě a nechte tento surový diamant znovu zazářit!
Přízemní bytový dům má cca 93 m² obytné plochy, která je rozdělena následovně:
+ 3 pokoje
+ prostorná kuchyň
+ koupelna s WC
+ Komora (jídelna)
+ Sklad (technologie)
V kuchyni jsou tradiční energeticky úsporná kamna, na kterých lze použít dřevo k vaření nebo pečení. Velmi praktické: Budova je vytápěna ekologickým způsobem prostřednictvím dálkového vytápění. Dům má vlastní studnu a nádrž na dešťovou vodu o objemu cca 15 000 litrů.
Volitelně lze zakoupit i přilehlý pozemek s 2361 m² travních porostů.
Sjednejte si osobní schůzku na prohlídku ještě dnes! Těším se na váš telefonát!
Mag. Andreas Gross, Immosky Graz
Školy:
Přímo v obci, jen pár set metrů od hotelu, se nachází mateřská a základní škola, obě v docházkové vzdálenosti. Střední školy se nacházejí v Güssingu nebo Stegersbachu, několik kilometrů odtud.
Nákupní možnosti:
V bezprostřední blízkosti se nachází malý obchod, který zásobuje místní obyvatelstvo potravinami, větší supermarkety a další obchody a zdravotnická infrastruktura se nacházejí v Güssingu a Stegersbachu.
Veřejná doprava:
Nejbližší autobusová zastávka je prakticky na prahu, pouhých 50 metrů od hotelu. Im idyllischen Südburgenland befindet sich dieses ehemalige Bauernhaus mit sechs Nebengebäuden, welche jede Menge Platz bieten. Zusätzlich zum Wohnhaus stehen somit insgesamt ca. 550 m² Nutzfläche zu Verfügung die als Werkstatt, Atelier, Lager für Kunstwerke, Einstellplatz für Fahrzeuge, Selchkammer oder sonstige Hobbies genutzt werden können. Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und bringen Sie diesen Rohdiamanten wieder zum Glänzen!
Das ebenerdige Wohnhaus verfügt über ca. 93 m² Wohnfläche die sich wie folgt aufteilen:
+ 3 Zimmer
+ geräumige Küche
+ Bad mit WC
+ Abstellraum (Speis)
+ Abstellraum (Technik)
In der Küche steht ein traditioneller Sparherd auf dem mit Holz gekocht oder gebacken werden kann. Sehr praktisch: Die Beheizung des Gebäudes erfolgt umweltschonend über Fernwärme. Das Haus verfügt über einen eigenen Brunnen sowie eine Regenwasserzisterne mit ca. 15.000 Litern Volumen.
Optional kann ein angrenzendes Grundstück mit 2361 m² Grünland zusätzlich erworben werden.
Vereinbaren Sie noch heute Ihren persönlichen Besichtigungstermin! Ich freue mich auf Ihren Anruf!
Mag. Andreas Gross, Immosky Graz
Schulen:
Direkt im Ort, nur wenige hundert Meter entfernt, befindet sich der Kindergarten und die Volksschule, beide leicht fußläufig erreichbar. Weiterführende Schulen sind im wenige Kilometer entfernten Güssing oder Stegersbach beheimatet.
Einkaufsmöglichkeiten:
In der unmittelbaren Nachbarschaft versorgt ein kleines Geschäft die Ortsbevölkerung mit Lebensmitteln, größere Supermärkte und weitere Geschäfte sowie medizinische Infrastruktur sind in Güssing und Stegersbach zu finden.
Öffentlicher Verkehr:
Die nächste Bushaltestelle ist quasi vor der Haustüre, nur 50 Meter entfernt. En el idílico sur de Burgenland se encuentra esta antigua granja con seis dependencias, que ofrecen mucho espacio. Además del edificio residencial, se dispone de un total de aprox. 550 m² de superficie útil que se puede utilizar como taller, estudio, almacén de obras de arte, aparcamiento para vehículos, ahumadero u otros pasatiempos. ¡Da rienda suelta a tu creatividad y haz que este diamante en bruto vuelva a brillar!
El edificio residencial de la planta baja tiene aprox. 93 m² de superficie habitable, que se divide de la siguiente manera:
+ 3 habitaciones
+ Amplia cocina
+ cuarto de baño con WC
+ Trastero (comedor)
+ Trastero (tecnología)
En la cocina hay una estufa tradicional de bajo consumo en la que se puede utilizar leña para cocinar u hornear. Muy práctico: El edificio se calienta de forma respetuosa con el medio ambiente a través de la calefacción urbana. La casa tiene su propio pozo y una cisterna de agua de lluvia con un volumen de aprox. 15.000 litros.
Opcionalmente, también se puede comprar un terreno adyacente con 2361 m² de pastizal.
¡Organice su cita personal para ver hoy! ¡Espero su llamada!
Mag. Andreas Gross, Immosky Graz
Escuelas:
Directamente en el pueblo, a solo unos cientos de metros, se encuentra el jardín de infancia y la escuela primaria, ambos a poca distancia a pie. Las escuelas secundarias se encuentran en Güssing o Stegersbach, a pocos kilómetros de distancia.
Instalaciones comerciales:
En las inmediaciones, una pequeña tienda abastece a la población local con alimentos, supermercados más grandes y otras tiendas, así como infraestructura médica se pueden encontrar en Güssing y Stegersbach.
Transporte público:
La parada de autobús más cercana está prácticamente en la puerta, a solo 50 metros. Dans le sud idyllique du Burgenland se trouve cette ancienne ferme avec six dépendances, qui offrent beaucoup d’espace. En plus du bâtiment résidentiel, un total d’environ 550 m² de surface utilisable est disponible qui peut être utilisé comme atelier, studio, stockage d’œuvres d’art, place de parking pour véhicules, fumoir ou autres loisirs. Laissez libre cours à votre créativité et faites briller à nouveau ce diamant brut !
L’immeuble d’habitation du rez-de-chaussée dispose d’environ 93 m² de surface habitable, qui se répartit comme suit :
+ 3 chambres
+ cuisine spacieuse
+ salle de bain avec WC
+ Salle de rangement (salle à manger)
+ Espace de rangement (technologie)
Dans la cuisine, il y a un poêle traditionnel à économie d’énergie sur lequel le bois peut être utilisé pour cuisiner ou faire de la pâtisserie. Très pratique : le bâtiment est chauffé de manière écologique grâce au chauffage urbain. La maison dispose de son propre puits et d’une citerne d’eau de pluie d’un volume d’environ 15 000 litres.
En option, un terrain adjacent de 2361 m² de prairie peut également être acheté.
Prenez rendez-vous pour une visite personnelle dès aujourd’hui ! J’ai hâte de vous appeler !
Mag. Andreas Gross, Immosky Graz
École:
Directement dans le village, à seulement quelques centaines de mètres, se trouvent le jardin d’enfants et l’école primaire, tous deux facilement accessibles à pied. Les écoles secondaires sont situées à Güssing ou Stegersbach, à quelques kilomètres.
Commerces :
À proximité immédiate, un petit magasin approvisionne la population locale en denrées alimentaires, de plus grands supermarchés et d’autres magasins ainsi que des infrastructures médicales se trouvent à Güssing et Stegersbach.
Transport en commun:
L’arrêt de bus le plus proche se trouve pratiquement sur le pas de la porte, à seulement 50 mètres. Nell'idilliaco Burgenland meridionale si trova questa ex casa colonica con sei annessi, che offrono molto spazio. Oltre all'edificio residenziale, sono disponibili complessivamente circa 550 m² di superficie utile che può essere utilizzata come officina, studio, deposito per opere d'arte, parcheggio per veicoli, affumicatoio o altri hobby. Lascia correre la tua creatività e fai risplendere questo diamante grezzo!
L'edificio residenziale al piano terra ha circa 93 m² di superficie abitabile, che è così suddivisa:
+ 3 stanze
+ cucina spaziosa
+ bagno con wc
+ Ripostiglio (sala da pranzo)
+ Ripostiglio (tecnologia)
In cucina c'è una stufa tradizionale a risparmio energetico su cui la legna può essere utilizzata per cucinare o cuocere al forno. Molto pratico: l'edificio è riscaldato in modo ecologico tramite teleriscaldamento. La casa dispone di un proprio pozzo e di una cisterna per l'acqua piovana con un volume di circa 15.000 litri.
Opzionalmente, è possibile acquistare anche un appezzamento di terreno adiacente con 2361 m² di prato .
Fissate oggi stesso il vostro appuntamento personale per la visita! Attendo con ansia la tua chiamata!
Mag. Andreas Gross, Immosky Graz
Scuole:
Direttamente in paese, a poche centinaia di metri, si trovano l'asilo e la scuola elementare, entrambi facilmente raggiungibili a piedi. Le scuole secondarie si trovano a Güssing o Stegersbach, a pochi chilometri di distanza.
Possibilità di shopping:
Nelle immediate vicinanze, un piccolo negozio rifornisce di cibo la popolazione locale, supermercati più grandi e altri negozi, nonché infrastrutture mediche si trovano a Güssing e Stegersbach.
Trasporto pubblico:
La fermata dell'autobus più vicina è praticamente a portata di mano, a soli 50 metri di distanza. In het idyllische zuiden van Burgenland ligt deze voormalige boerderij met zes bijgebouwen, die veel ruimte bieden. Naast het woongebouw is er in totaal ca. 550 m² bruikbare ruimte beschikbaar die gebruikt kan worden als werkplaats, atelier, opslag voor kunstwerken, parkeerplaats voor voertuigen, rokerij of andere hobby's. Laat je creativiteit de vrije loop en laat deze ruwe diamant weer schitteren!
Het woongebouw op de begane grond heeft ca. 93 m² woonoppervlak, dat als volgt is ingedeeld:
+ 3 kamers
+ ruime keuken
+ badkamer met toilet
+ Berging (eetkamer)
+ Berging (techniek)
In de keuken staat een traditionele spaarkachel waarop hout kan worden gebruikt om te koken of te bakken. Heel praktisch: Het gebouw wordt op een milieuvriendelijke manier verwarmd via stadsverwarming. De woning beschikt over een eigen waterput en een regenwaterput met een inhoud van ca. 15.000 liter.
Optioneel kan ook een aangrenzend perceel grond met 2361 m² grasland worden aangekocht.
Maak vandaag nog uw persoonlijke bezichtigingsafspraak! Ik kijk uit naar je telefoontje!
Mag. Andreas Gross, Immosky Graz
Scholen:
Direct in het dorp, op slechts een paar honderd meter afstand, ligt de kleuterschool en de basisschool, beide op loopafstand. Middelbare scholen bevinden zich in Güssing of Stegersbach, een paar kilometer verderop.
Mogelijkheden om te winkelen:
In de directe omgeving voorziet een kleine winkel de lokale bevolking van voedsel, grotere supermarkten en andere winkels en medische infrastructuur zijn te vinden in Güssing en Stegersbach.
Openbaar vervoer:
De dichtstbijzijnde bushalte is praktisch voor de deur, op slechts 50 meter afstand. W idyllicznym południowym Burgenlandzie znajduje się ten dawny dom wiejski z sześcioma budynkami gospodarczymi, które oferują dużo miejsca. Oprócz budynku mieszkalnego do dyspozycji jest łącznie ok. 550 m² powierzchni użytkowej, którą można wykorzystać jako warsztat, pracownię, magazyn dzieł sztuki, miejsce parkingowe dla pojazdów, wędzarnię lub inne hobby. Puść wodze fantazji i spraw, by ten nieoszlifowany diament znów zabłysnął!
Parterowy budynek mieszkalny ma ok. 93 m² powierzchni mieszkalnej, która jest podzielona w następujący sposób:
+ 3 pokoje
+ przestronna kuchnia
+ łazienka z WC
+ Pomieszczenie gospodarcze (jadalnia)
+ Pomieszczenie gospodarcze (technologia)
W kuchni znajduje się tradycyjny energooszczędny piec, na którym można używać drewna do gotowania lub pieczenia. Bardzo praktyczne: Budynek jest ogrzewany w sposób przyjazny dla środowiska za pomocą sieci ciepłowniczej. Dom posiada własną studnię oraz cysternę na deszczówkę o pojemności ok. 15 000 litrów.
Opcjonalnie można również dokupić sąsiednią działkę z 2361 m² użytków zielonych.
Już dziś umów się na osobiste spotkanie z widzami! Z niecierpliwością czekam na Twój telefon!
Mag. Andreas Gross, Immosky Graz
Szkoły:
Bezpośrednio we wsi, zaledwie kilkaset metrów od hotelu, znajduje się przedszkole i szkoła podstawowa, które znajdują się w odległości krótkiego spaceru. Szkoły średnie znajdują się w oddalonych o kilka kilometrów Güssing lub Stegersbach.
Obiekty handlowe:
W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się mały sklep zaopatrujący miejscową ludność w żywność, większe supermarkety i inne sklepy, a także infrastruktura medyczna znajdują się w Güssing i Stegersbach.
Komunikacja miejska:
Najbliższy przystanek autobusowy znajduje się praktycznie na wyciągnięcie ręki, zaledwie 50 metrów od hotelu. No idílico sul de Burgenland está esta antiga casa de fazenda com seis anexos, que oferecem muito espaço. Além do edifício residencial, está disponível um total de aprox. 550 m² de espaço útil que pode ser usado como oficina, estúdio, depósito de obras de arte, espaço de estacionamento para veículos, fumeiro ou outros hobbies. Deixe sua criatividade correr solta e faça este diamante bruto brilhar novamente!
O edifício residencial térreo tem aprox. 93 m² de área útil, que é dividida da seguinte forma:
+ 3 quartos
+ cozinha espaçosa
+ casa de banho com WC
+ Arrecadação (jantar)
+ Arrecadação (tecnologia)
Na cozinha existe um fogão tradicional economizador de energia no qual a lenha pode ser usada para cozinhar ou assar. Muito prático: o edifício é aquecido de forma ecológica através de aquecimento urbano. A casa tem o seu próprio poço e uma cisterna de águas pluviais com um volume de aprox. 15.000 litros.
Opcionalmente, também pode ser adquirido um terreno adjacente com 2361 m² de pastagem.
Agende sua consulta pessoal hoje! Aguardo sua ligação!
Mag. Andreas Gross, Immosky Graz
Escolas:
Diretamente na aldeia, a apenas algumas centenas de metros de distância, fica o jardim de infância e a escola primária, ambos a uma curta distância. As escolas secundárias estão localizadas em Güssing ou Stegersbach, a poucos quilômetros de distância.
Estabelecimentos comerciais:
Nas imediações, uma pequena loja abastece a população local com alimentos, supermercados maiores e outras lojas, bem como infraestrutura médica, podem ser encontrados em Güssing e Stegersbach.
Transporte público:
O ponto de ônibus mais próximo fica praticamente na porta, a apenas 50 metros de distância. В идиллическом южном Бургенланде находится этот бывший фермерский дом с шестью пристройками, которые предлагают много места. Помимо жилого здания, в общей сложности доступно около 550 м² полезной площади, которую можно использовать в качестве мастерской, студии, хранилища для произведений искусства, парковочного места для автомобилей, коптильни или других хобби. Дайте волю своему творчеству и заставьте этот необработанный алмаз снова сиять!
Жилой дом на первом этаже имеет жилую площадь около 93 м², которая разделена следующим образом:
+ 3 комнаты
+ просторная кухня
+ ванная комната с туалетом
+ Кладовая (столовая)
+ Кладовая (технология)
На кухне установлена традиционная энергосберегающая печь, на которой можно готовить или запекать дрова. Очень практично: Здание отапливается экологически чистым способом с помощью централизованного отопления. В доме есть собственный колодец и цистерна для дождевой воды объемом ок. 15 000 литров.
По желанию также можно приобрести прилегающий участок земли площадью 2361 м².
Запишитесь на личную встречу с просмотром сегодня! С нетерпением жду вашего звонка!
Магистр Андреас Гросс, Иммоски Грац
Школы:
Прямо в деревне, всего в нескольких сотнях метров, находится детский сад и начальная школа, оба в нескольких минутах ходьбы. Средние школы расположены в Гюссинге или Штегерсбахе, в нескольких километрах от отеля.
Торговые центры:
В непосредственной близости находится небольшой магазин, снабжающий местное население продуктами питания, крупные супермаркеты и другие магазины, а также медицинская инфраструктура можно найти в Гюссинге и Штегерсбахе.
Общественный транспорт:
Ближайшая автобусная остановка находится практически у порога, всего в 50 метрах. V idylickom južnom Burgenlande sa nachádza bývalý statok so šiestimi hospodárskymi budovami, ktoré ponúkajú dostatok priestoru. Okrem bytového domu je k dispozícii celkovo cca 550 m² úžitkovej plochy, ktorú je možné využiť ako dielňu, ateliér, sklad umeleckých diel, parkovacie miesto pre vozidlá, udiareň alebo iné koníčky. Popustite uzdu svojej kreativite a nechajte tento surový diamant opäť zažiariť!
Prízemný bytový dom má cca 93 m² obytnej plochy, ktorá je rozdelená nasledovne:
+ 3 izby
+ priestranná kuchyňa
+ kúpeľňa s WC
+ Sklad (jedáleň)
+ Sklad (technológie)
V kuchyni je tradičný energeticky úsporný sporák, na ktorom je možné drevo použiť na varenie alebo pečenie. Veľmi praktické: Budova je vykurovaná ekologickým spôsobom prostredníctvom diaľkového vykurovania. Dom má vlastnú studňu a nádrž na dažďovú vodu s objemom cca 15 000 litrov.
Voliteľne je možné zakúpiť aj priľahlý pozemok s rozlohou 2361 m² trávnatých porastov.
Dohodnite si osobný termín prehliadky ešte dnes! Teším sa na váš telefonát!
Mag. Andreas Gross, Immosky Graz
Školy:
Priamo v obci, len pár stoviek metrov odtiaľto, sa nachádza materská a základná škola, obe v pešej dostupnosti. Stredné školy sa nachádzajú v Güssingu alebo Stegersbachu, vzdialenom niekoľko kilometrov.
Nákupné možnosti:
V bezprostrednej blízkosti sa nachádza malý obchod zásobujúci miestne obyvateľstvo potravinami, väčšie supermarkety a ďalšie obchody, ako aj zdravotnícku infraštruktúru nájdete v Güssingu a Stegersbachu.
Verejná doprava:
Najbližšia autobusová zastávka je prakticky na dosah ruky, len 50 metrov od hotela. I idylliska södra Burgenland ligger denna före detta bondgård med sex uthus som erbjuder gott om utrymme. Förutom bostadshuset finns totalt ca 550 m² användbar yta som kan användas som verkstad, studio, förråd för konstverk, parkeringsplats för fordon, rökeri eller andra hobbyer. Låt din kreativitet flöda och få denna oslipade diamant att glänsa igen!
Bostadshuset på bottenvåningen har ca 93 m² boyta, som är uppdelat enligt följande:
+ 3 rum
+ rymligt kök
+ badrum med toalett
+ Förråd (matsal)
+ Förråd (teknik)
I köket finns en traditionell energibesparande spis där ved kan användas för att laga mat eller baka. Mycket praktiskt: Byggnaden värms upp på ett miljövänligt sätt via fjärrvärme. Huset har en egen brunn och en regnvattencistern med en volym på ca 15 000 liter.
Alternativt kan en intilliggande tomt med 2361 m² gräsmark också köpas.
Boka din personliga visning idag! Jag ser fram emot ditt samtal!
Mag. Andreas Gross, Immosky Graz
Skolor:
Direkt i byn, bara några hundra meter bort, ligger förskolan och grundskolan, båda inom bekvämt gångavstånd. Högstadie- och gymnasieskolor ligger i Güssing eller Stegersbach, några kilometer bort.
Shoppingmöjligheter:
I omedelbar närhet finns en liten butik som förser lokalbefolkningen med mat, större stormarknader och andra butiker samt medicinsk infrastruktur finns i Güssing och Stegersbach.
Kollektivtrafik:
Närmaste busshållplats ligger praktiskt taget precis utanför dörren, bara 50 meter bort. In idyllic southern Burgenland is this former farmhouse with six outbuildings, which offer plenty of space. In addition to the residential building, a total of approx. 550 m² of usable space is available that can be used as a workshop, studio, storage for works of art, parking space for vehicles, smokehouse or other hobbies. Let your creativity run wild and make this rough diamond shine again!
The ground-floor residential building has approx. 93 m² of living space, which is divided as follows:
+ 3 rooms
+ spacious kitchen
+ bathroom with toilet
+ Storage room (dining)
+ Storage room (technology)
In the kitchen there is a traditional energy-saving stove on which wood can be used to cook or bake. Very practical: The building is heated in an environmentally friendly way via district heating. The house has its own well and a rainwater cistern with a volume of approx. 15,000 litres.
Optionally, an adjacent plot of land with 2361 m² of grassland can also be purchased.
Arrange your personal viewing appointment today! I look forward to your call!
Mag. Andreas Gross, Immosky Graz
Schools:
Directly in the village, only a few hundred meters away, is the kindergarten and the elementary school, both within easy walking distance. Secondary schools are located in Güssing or Stegersbach, a few kilometres away.
Shopping facilities:
In the immediate vicinity, a small shop supplies the local population with food, larger supermarkets and other shops as well as medical infrastructure can be found in Güssing and Stegersbach.
Public transport:
The nearest bus stop is practically on the doorstep, only 50 meters away.