EUR 910.388
3 slk
Privé omheind en gelegen onder hoge plafonds, allemaal met glanzend gepolijste Baltic Pine-vloeren, stroomt het huis langs een traditionele gewelfde gang naar een keuken / eetkamer / woonkamer die is opengesteld voor eigentijds leven met behoud van een traditionele open haard. Moeiteloos strekt het huis zich naar buiten uit naar een zonovergoten binnenplaats op het noorden met ingebouwde zitbanken, en benadrukt het ook een volledig betegelde pronkstukbadkamer waar een frameloze afgeschermde douche onafhankelijk is van het bad. Extra functies zijn onder meer een aparte wasruimte, ingebouwde badjassen in de slaapkamers, plantage rolluiken, centrale verwarming en split-systeem airconditioning.
Perfect gepositioneerd om gemakkelijk naar het bloeiende Chapel Street-einde van High Street te lopen, waar bars, restaurants en uitgaansgelegenheden altijd populair zijn, evenals de verfijning van het Armadale-einde van High Street. Je vindt er ook tal van stadsgebonden trams en treinen vanaf het treinstation van Hawksburn, met Prahran Market, Prahran Pool en Hawksburn Village allemaal binnen handbereik. Meer bekijken Minder bekijken Situated on the corner of beautiful Trinian Street and presenting a timeless blend of its original circa 1900 character and a more contemporary open-plan alfresco flow, this superbly renovated two-bedroom Victorian residence is exclusively situated on the doorstep of Victoria Gardens and within easy walking distance of the vibrant and stylish offerings of Chapel Street. Set on a coveted, north-facing allotment with rear car access, the home is a current-day inner-urban classic with compelling potential to become a future icon in one of Melbourne’s most rewarding lifestyle districts.
Privately gated and set under soaring ceilings, all with glossy polished Baltic Pine flooring, the home flows along a traditional arched hallway to a kitchen/dining/living area that has been opened up for contemporary living while retaining a traditional fireplace. Effortlessly, the home extends outdoors to a sun-drenched, north-facing courtyard with built-in bench seating, and also highlights a fully-tiled showpiece bathroom where a frameless screened shower is independent of the bathtub. Additional features include a separate laundry, built-in robes in the bedrooms, plantation shutters, central heating, and split system air conditioning.
Perfectly positioned to walk easily to High Street’s thriving Chapel Street end, where bars, dining, and nightlife are always popular, as well as the refinement of High Street’s Armadale end. You’ll also find plenty of city-bound trams and trains from Hawksburn Railway Station, with Prahran Market, Prahran Pool, and Hawksburn Village all within easy reach. Situada en la esquina de la hermosa Trinian Street y presentando una mezcla atemporal de su carácter original de alrededor de 1900 y un flujo al aire libre de planta abierta más contemporáneo, esta residencia victoriana de dos dormitorios magníficamente renovada está situada exclusivamente a las puertas de Victoria Gardens y a poca distancia a pie de las vibrantes y elegantes ofertas de Chapel Street. Ubicada en una codiciada parcela orientada al norte con acceso trasero para automóviles, la casa es un clásico urbano actual con un atractivo potencial para convertirse en un futuro ícono en uno de los distritos de estilo de vida más gratificantes de Melbourne.
Cerrada de forma privada y ubicada bajo techos altos, todo con pisos de pino báltico pulido brillante, la casa fluye a lo largo de un pasillo arqueado tradicional hasta una cocina / comedor / sala de estar que se ha abierto para la vida contemporánea mientras conserva una chimenea tradicional. Sin esfuerzo, la casa se extiende al aire libre a un patio soleado orientado al norte con asientos de banco incorporados, y también destaca un baño de exhibición con azulejos donde una ducha con mosquitero sin marco es independiente de la bañera. Las características adicionales incluyen una lavandería separada, batas incorporadas en las habitaciones, persianas de plantación, calefacción central y aire acondicionado con sistema dividido.
Perfectamente ubicado para caminar fácilmente hasta el próspero final de Chapel Street de High Street, donde los bares, restaurantes y la vida nocturna son siempre populares, así como el refinamiento del extremo Armadale de High Street. También encontrarás muchos tranvías y trenes con destino a la ciudad desde la estación de tren de Hawksburn, con Prahran Market, Prahran Pool y Hawksburn Village a poca distancia. Situata all'angolo della bellissima Trinian Street e che presenta una miscela senza tempo del suo carattere originale del 1900 e un flusso all'aperto a pianta aperta più contemporaneo, questa residenza vittoriana con due camere da letto superbamente rinnovata si trova esclusivamente alle porte di Victoria Gardens e a pochi passi dalle vivaci ed eleganti offerte di Chapel Street. Situata su un ambito appezzamento di terreno esposto a nord con accesso posteriore per le auto, la casa è un classico urbano dei giorni nostri con un potenziale convincente per diventare un'icona futura in uno dei quartieri lifestyle più gratificanti di Melbourne.
Recintata privatamente e incastonata sotto soffitti altissimi, il tutto con pavimenti in pino baltico lucido lucido, la casa scorre lungo un tradizionale corridoio ad arco fino a una cucina/sala da pranzo/soggiorno che è stata aperta per la vita contemporanea pur mantenendo un camino tradizionale. Senza sforzo, la casa si estende all'esterno in un cortile soleggiato esposto a nord con panchine incorporate, e mette in evidenza anche un bagno completamente piastrellato in cui una doccia schermata senza cornice è indipendente dalla vasca. Altre caratteristiche includono una lavanderia separata, accappatoi incorporati nelle camere da letto, persiane della piantagione, riscaldamento centralizzato e aria condizionata con sistema split.
Perfettamente posizionato per raggiungere facilmente a piedi la fiorente Chapel Street end di High Street, dove bar, ristoranti e locali notturni sono sempre popolari, così come la raffinatezza di Armadale end di High Street. Troverai anche molti tram e treni diretti in città dalla stazione ferroviaria di Hawksburn, con Prahran Market, Prahran Pool e Hawksburn Village tutti facilmente raggiungibili. Gelegen op de hoek van de prachtige Trinian Street en met een tijdloze mix van het oorspronkelijke karakter uit circa 1900 en een meer eigentijdse open buitenlucht, is deze prachtig gerenoveerde Victoriaanse residentie met twee slaapkamers uitsluitend gelegen voor de deur van Victoria Gardens en op loopafstand van het levendige en stijlvolle aanbod van Chapel Street. Gelegen op een begeerde, op het noorden gelegen volkstuin met toegang voor auto's aan de achterzijde, is het huis een hedendaagse klassieker in de binnenstad met een overtuigend potentieel om een toekomstig icoon te worden in een van de meest lonende lifestyle-districten van Melbourne.
Privé omheind en gelegen onder hoge plafonds, allemaal met glanzend gepolijste Baltic Pine-vloeren, stroomt het huis langs een traditionele gewelfde gang naar een keuken / eetkamer / woonkamer die is opengesteld voor eigentijds leven met behoud van een traditionele open haard. Moeiteloos strekt het huis zich naar buiten uit naar een zonovergoten binnenplaats op het noorden met ingebouwde zitbanken, en benadrukt het ook een volledig betegelde pronkstukbadkamer waar een frameloze afgeschermde douche onafhankelijk is van het bad. Extra functies zijn onder meer een aparte wasruimte, ingebouwde badjassen in de slaapkamers, plantage rolluiken, centrale verwarming en split-systeem airconditioning.
Perfect gepositioneerd om gemakkelijk naar het bloeiende Chapel Street-einde van High Street te lopen, waar bars, restaurants en uitgaansgelegenheden altijd populair zijn, evenals de verfijning van het Armadale-einde van High Street. Je vindt er ook tal van stadsgebonden trams en treinen vanaf het treinstation van Hawksburn, met Prahran Market, Prahran Pool en Hawksburn Village allemaal binnen handbereik. Situada na esquina da bela Trinian Street e apresentando uma mistura atemporal de seu caráter original de cerca de 1900 e um fluxo ao ar livre em plano aberto mais contemporâneo, esta residência vitoriana de dois quartos soberbamente renovada está situada exclusivamente na porta do Victoria Gardens e a uma curta distância das ofertas vibrantes e elegantes da Chapel Street. Situada em um cobiçado lote voltado para o norte com acesso traseiro ao carro, a casa é um clássico urbano atual com potencial atraente para se tornar um futuro ícone em um dos distritos de estilo de vida mais gratificantes de Melbourne.
Com um portão privado e situado sob tetos altos, todos com piso de pinho báltico polido brilhante, a casa flui ao longo de um corredor tradicional em arco para uma cozinha / sala de jantar / sala de estar que foi aberta para a vida contemporânea, mantendo uma lareira tradicional. Sem esforço, a casa se estende ao ar livre para um pátio ensolarado, voltado para o norte, com bancos embutidos, e também destaca um banheiro totalmente revestido de azulejos, onde um chuveiro sem moldura é independente da banheira. As características adicionais incluem uma lavanderia separada, roupões embutidos nos quartos, persianas, aquecimento central e sistema de ar condicionado split.
Perfeitamente posicionado para caminhar facilmente até o próspero final da Chapel Street da High Street, onde bares, restaurantes e vida noturna são sempre populares, bem como o refinamento do final da Armadale da High Street. Você também encontrará muitos bondes e trens para a cidade da Estação Ferroviária de Hawksburn, com Prahran Market, Prahran Pool e Hawksburn Village, todos de fácil acesso. Diese hervorragend renovierte viktorianische Residenz mit zwei Schlafzimmern befindet sich an der Ecke der schönen Trinian Street und präsentiert eine zeitlose Mischung aus ihrem ursprünglichen Charakter um 1900 und einem moderneren, offenen Fluss im Freien. Diese hervorragend renovierte viktorianische Residenz mit zwei Schlafzimmern befindet sich exklusiv vor der Haustür der Victoria Gardens und nur wenige Gehminuten von den lebendigen und stilvollen Angeboten der Chapel Street entfernt. Das Haus befindet sich auf einem begehrten, nach Norden ausgerichteten Schrebergarten mit rückwärtigem Autozugang und ist ein aktueller innerstädtischer Klassiker mit überzeugendem Potenzial, eine zukünftige Ikone in einem der lohnendsten Lifestyle-Viertel von Melbourne zu werden.
Privat eingezäunt und unter hohen Decken gelegen, alle mit glänzend polierten baltischen Kiefernböden, fließt das Haus entlang eines traditionellen gewölbten Flurs zu einem Küchen-/Ess-/Wohnbereich, der für zeitgemäßes Wohnen geöffnet wurde, während ein traditioneller Kamin erhalten bleibt. Mühelos erstreckt sich das Haus nach draußen zu einem sonnenverwöhnten, nach Norden ausgerichteten Innenhof mit eingebauten Sitzbänken und hebt auch ein komplett gefliestes Vorzeigebad hervor, in dem eine rahmenlose, abgeschirmte Dusche unabhängig von der Badewanne ist. Zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen gehören eine separate Wäscherei, eingebaute Bademäntel in den Schlafzimmern, Plantagen-Fensterläden, Zentralheizung und Split-System-Klimaanlage.
Perfekt gelegen, um das blühende Ende der Chapel Street in der High Street bequem zu Fuß zu erreichen, wo Bars, Restaurants und Nachtleben immer beliebt sind, sowie die Raffinesse des Armadale-Endes der High Street. Vom Bahnhof Hawksburn aus gibt es auch viele Straßenbahnen und Züge in die Stadt, wobei der Prahran Market, der Prahran Pool und das Hawksburn Village leicht zu erreichen sind. Στη γωνία της όμορφης οδού Trinian Street και παρουσιάζοντας ένα διαχρονικό μείγμα του αρχικού χαρακτήρα της γύρω στο 1900 και μιας πιο σύγχρονης υπαίθριας ροής, αυτή η εξαιρετικά ανακαινισμένη βικτοριανή κατοικία δύο υπνοδωματίων βρίσκεται αποκλειστικά στο κατώφλι των Victoria Gardens και σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από τις ζωντανές και κομψές προσφορές της Chapel Street. Τοποθετημένο σε μια πολυπόθητη έκταση με βόρειο προσανατολισμό και πρόσβαση στο πίσω αυτοκίνητο, το σπίτι είναι ένα σύγχρονο κλασικό εσωτερικό της πόλης με συναρπαστικές δυνατότητες να γίνει ένα μελλοντικό σύμβολο σε μια από τις πιο ικανοποιητικές περιοχές τρόπου ζωής της Μελβούρνης.
Ιδιωτικά περιφραγμένο και κάτω από ψηλές οροφές, όλα με γυαλιστερό γυαλιστερό γυαλισμένο δάπεδο από πεύκο της Βαλτικής, το σπίτι ρέει κατά μήκος ενός παραδοσιακού τοξωτού διαδρόμου σε μια κουζίνα/τραπεζαρία/καθιστικό που έχει ανοίξει για σύγχρονη διαβίωση, διατηρώντας παράλληλα ένα παραδοσιακό τζάκι. Χωρίς κόπο, το σπίτι εκτείνεται σε εξωτερικούς χώρους σε μια ηλιόλουστη αυλή με βόρειο προσανατολισμό και ενσωματωμένα καθίσματα πάγκου και επισημαίνει επίσης ένα πλήρως πλακόστρωτο μπάνιο όπου ένα ντους χωρίς πλαίσιο είναι ανεξάρτητο από την μπανιέρα. Τα επιπλέον χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν ξεχωριστό πλυντήριο, εντοιχισμένες ρόμπες στα υπνοδωμάτια, παντζούρια, κεντρική θέρμανση και κλιματισμό διαιρούμενου συστήματος.
Σε ιδανική τοποθεσία για να περπατήσετε εύκολα στο ακμάζον τέλος της High Street Chapel Street, όπου τα μπαρ, τα εστιατόρια και η νυχτερινή ζωή είναι πάντα δημοφιλή, καθώς και η φινέτσα του Armadale end της High Street. Θα βρείτε επίσης πολλά τραμ και τρένα με προορισμό την πόλη από το σιδηροδρομικό σταθμό Hawksburn, ενώ η αγορά Prahran, η πισίνα Prahran και το χωριό Hawksburn είναι όλα εύκολα προσβάσιμα. Située à l’angle de la magnifique rue Trinian et présentant un mélange intemporel de son caractère original vers 1900 et d’un espace ouvert en plein air plus contemporain, cette résidence victorienne de deux chambres superbement rénovée est exclusivement située à la porte des jardins Victoria et à distance de marche des offres animées et élégantes de Chapel Street. Située sur un lotissement convoité orienté au nord avec accès arrière pour les voitures, la maison est un classique actuel du centre-ville avec un potentiel convaincant pour devenir une future icône dans l’un des quartiers les plus gratifiants de Melbourne.
Fermée et située sous de hauts plafonds, le tout avec un sol en pin baltique poli brillant, la maison s’écoule le long d’un couloir voûté traditionnel jusqu’à une cuisine/salle à manger/salon qui a été ouverte pour une vie contemporaine tout en conservant une cheminée traditionnelle. Sans effort, la maison s’étend à l’extérieur jusqu’à une cour ensoleillée orientée au nord avec des bancs intégrés, et met également en valeur une salle de bains entièrement carrelée où une douche sans cadre avec moustiquaire est indépendante de la baignoire. Les caractéristiques supplémentaires comprennent une buanderie séparée, des peignoirs intégrés dans les chambres, des volets de plantation, le chauffage central et la climatisation à système split.
Parfaitement situé pour se rendre facilement à pied à l’extrémité florissante de High Street, Chapel Street, où les bars, les restaurants et la vie nocturne sont toujours populaires, ainsi que le raffinement de l’extrémité Armadale de High Street. Vous trouverez également de nombreux tramways et trains en direction de la ville depuis la gare de Hawksburn, avec le marché de Prahran, la piscine de Prahran et le village de Hawksburn tous facilement accessibles. Разположена на ъгъла на красивата улица Триниън и представяща вечна комбинация от оригиналния си характер от около 1900 г. и по-съвременен отворен план на открито, тази превъзходно реновирана викторианска резиденция с две спални е разположена изключително на прага на Виктория Гардънс и на кратко пешеходно разстояние от оживените и стилни предложения на Чапъл Стрийт. Разположен на желан парцел със северно изложение с достъп до автомобила отзад, домът е съвременна градска класика със завладяващ потенциал да се превърне в бъдеща икона в един от най-възнаграждаващите райони на Мелбърн.
Частен затворен и разположен под извисяващи се тавани, всички с лъскави полирани подови настилки от балтийски бор, домът тече по традиционен сводест коридор към кухня/трапезария/всекидневна, която е отворена за съвременен живот, като същевременно запазва традиционна камина. Без усилие домът се простира на открито до слънчев двор със северно изложение с вградена пейка за сядане, а също така подчертава напълно облицована с плочки баня, където душ без рамка е независим от ваната. Допълнителните функции включват отделно пране, вградени халати в спалните, капаци на плантацията, централно отопление и климатик със сплит система.
Перфектно позициониран да се разхожда лесно до процъфтяващия край на Чапъл Стрийт на Хай Стрийт, където баровете, заведенията за хранене и нощният живот винаги са популярни, както и изтънчеността на края на Армадейл на Хай Стрийт. Ще намерите и много трамваи и влакове, насочени към града, от жп гара Хоксбърн, като пазарът Праран, басейнът Праран и село Хоксбърн са лесно достъпни.