3 slk
3 slk
2 slk
3 slk
2 slk
Privé omheind en gelegen onder hoge plafonds, allemaal met glanzend gepolijste Baltic Pine-vloeren, stroomt het huis langs een traditionele gewelfde gang naar een keuken / eetkamer / woonkamer die is opengesteld voor eigentijds leven met behoud van een traditionele open haard. Moeiteloos strekt het huis zich naar buiten uit naar een zonovergoten binnenplaats op het noorden met ingebouwde zitbanken, en benadrukt het ook een volledig betegelde pronkstukbadkamer waar een frameloze afgeschermde douche onafhankelijk is van het bad. Extra functies zijn onder meer een aparte wasruimte, ingebouwde badjassen in de slaapkamers, plantage rolluiken, centrale verwarming en split-systeem airconditioning.
Perfect gepositioneerd om gemakkelijk naar het bloeiende Chapel Street-einde van High Street te lopen, waar bars, restaurants en uitgaansgelegenheden altijd populair zijn, evenals de verfijning van het Armadale-einde van High Street. Je vindt er ook tal van stadsgebonden trams en treinen vanaf het treinstation van Hawksburn, met Prahran Market, Prahran Pool en Hawksburn Village allemaal binnen handbereik. Meer bekijken Minder bekijken Представяйки вечна комбинация от оригиналния си характер от около 1900 г. и по-съвременен отворен план на открито, тази превъзходно реновирана викторианска резиденция с две спални е разположена изключително на прага на Victoria Gardens и на кратко пешеходно разстояние от оживените и стилни предложения на Chapel Street. Разположен на желан парцел със северно изложение с достъп за автомобили отзад през Trinian Street, домът е съвременна градска класика със завладяващ потенциал да се превърне в бъдеща икона в един от най-възнаграждаващите райони на Мелбърн.
Частен затворен и разположен под извисяващи се тавани, всички с лъскави полирани подови настилки от балтийски бор, домът тече по традиционен сводест коридор към кухня/трапезария/всекидневна, която е отворена за съвременен живот, като същевременно запазва традиционна камина. Без усилие домът се простира на открито до слънчев двор със северно изложение с вградена пейка за сядане, а също така подчертава напълно облицована с плочки баня, където душ без рамка е независим от ваната. Допълнителните функции включват отделно пране, вградени халати в спалните, капаци на плантацията, централно отопление и климатик със сплит система.
Перфектно позициониран да се разхожда лесно до процъфтяващия край на Чапъл Стрийт на Хай Стрийт, където баровете, заведенията за хранене и нощният живот винаги са популярни, както и изтънчеността на края на Армадейл на Хай Стрийт. Ще намерите и много трамваи и влакове, насочени към града, от жп гара Хоксбърн, като пазарът Праран, басейнът Праран и село Хоксбърн са лесно достъпни. Tato skvěle zrekonstruovaná viktoriánská rezidence se dvěma ložnicemi, která představuje nadčasovou směs svého původního charakteru z roku 1900 a modernějšího otevřeného prostoru pod širým nebem, se exkluzivně nachází na prahu Victoria Gardens a v docházkové vzdálenosti od živé a stylové nabídky Chapel Street. Dům se nachází na vyhledávaném pozemku orientovaném na sever s přístupem zadním autem po Trinian Street a je současnou městskou klasikou s přesvědčivým potenciálem stát se budoucí ikonou v jedné z nejvděčnějších lifestylových čtvrtí Melbourne.
Dům je soukromě uzavřený a umístěný pod stoupajícími stropy, vše s lesklou leštěnou podlahou z baltské borovice, a proudí tradiční klenutou chodbou do kuchyně/jídelny/obývacího prostoru, který byl otevřen pro moderní bydlení při zachování tradičního krbu. Dům se bez námahy rozšiřuje ven na sluncem zalité, severně orientované nádvoří s vestavěnými lavicemi a také zvýrazňuje plně vykachličkovanou ukázkovou koupelnu, kde je bezrámová stíněná sprcha nezávislá na vaně. Mezi další funkce patří samostatná prádelna, vestavěné župany v ložnicích, plantážní žaluzie, ústřední topení a klimatizace s rozděleným systémem.
Má perfektní polohu pro snadnou chůzi na prosperující konec ulice Chapel Street, kde jsou vždy oblíbené bary, restaurace a noční život, stejně jako na rafinovaný konec ulice Armadale. Najdete zde také spoustu tramvají a vlaků směřujících do města z vlakového nádraží Hawksburn, odkud se snadno dostanete na trh Prahran Market, Prahran Pool a Hawksburn Village. Diese hervorragend renovierte viktorianische Residenz mit zwei Schlafzimmern präsentiert eine zeitlose Mischung aus ihrem ursprünglichen Charakter um 1900 und einem moderneren, offenen Fluss im Freien und befindet sich exklusiv vor der Haustür der Victoria Gardens und in fußläufiger Entfernung zu den lebendigen und stilvollen Angeboten der Chapel Street. Das Haus befindet sich in einem begehrten, nach Norden ausgerichteten Schrebergarten mit rückwärtiger Zufahrt über die Trinian Street und ist ein aktueller innerstädtischer Klassiker mit überzeugendem Potenzial, eine zukünftige Ikone in einem der lohnendsten Lifestyle-Viertel Melbournes zu werden.
Privat eingezäunt und unter hohen Decken gelegen, alle mit glänzend polierten baltischen Kiefernböden, fließt das Haus entlang eines traditionellen gewölbten Flurs zu einem Küchen-/Ess-/Wohnbereich, der für zeitgemäßes Wohnen geöffnet wurde, während ein traditioneller Kamin erhalten bleibt. Mühelos erstreckt sich das Haus nach draußen zu einem sonnenverwöhnten, nach Norden ausgerichteten Innenhof mit eingebauten Sitzbänken und hebt auch ein komplett gefliestes Vorzeigebad hervor, in dem eine rahmenlose, abgeschirmte Dusche unabhängig von der Badewanne ist. Zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen gehören eine separate Wäscherei, eingebaute Bademäntel in den Schlafzimmern, Plantagen-Fensterläden, Zentralheizung und Split-System-Klimaanlage.
Perfekt gelegen, um das blühende Ende der Chapel Street in der High Street bequem zu Fuß zu erreichen, wo Bars, Restaurants und Nachtleben immer beliebt sind, sowie die Raffinesse des Armadale-Endes der High Street. Vom Bahnhof Hawksburn aus gibt es auch viele Straßenbahnen und Züge in die Stadt, wobei der Prahran Market, der Prahran Pool und das Hawksburn Village leicht zu erreichen sind. Παρουσιάζοντας ένα διαχρονικό μείγμα του αρχικού χαρακτήρα της γύρω στο 1900 και μιας πιο σύγχρονης υπαίθριας ροής, αυτή η εξαιρετικά ανακαινισμένη βικτοριανή κατοικία δύο υπνοδωματίων βρίσκεται αποκλειστικά στο κατώφλι των Victoria Gardens και σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από τις ζωντανές και κομψές προσφορές της Chapel Street. Τοποθετημένο σε μια πολυπόθητη έκταση με βόρειο προσανατολισμό και πρόσβαση στο πίσω αυτοκίνητο μέσω της οδού Trinian, το σπίτι είναι ένα σύγχρονο κλασικό εσωτερικό της πόλης με συναρπαστικές δυνατότητες να γίνει ένα μελλοντικό σύμβολο σε μια από τις πιο ικανοποιητικές περιοχές τρόπου ζωής της Μελβούρνης.
Ιδιωτικά περιφραγμένο και κάτω από ψηλές οροφές, όλα με γυαλιστερό γυαλιστερό γυαλισμένο δάπεδο από πεύκο της Βαλτικής, το σπίτι ρέει κατά μήκος ενός παραδοσιακού τοξωτού διαδρόμου σε μια κουζίνα/τραπεζαρία/καθιστικό που έχει ανοίξει για σύγχρονη διαβίωση, διατηρώντας παράλληλα ένα παραδοσιακό τζάκι. Χωρίς κόπο, το σπίτι εκτείνεται σε εξωτερικούς χώρους σε μια ηλιόλουστη αυλή με βόρειο προσανατολισμό και ενσωματωμένα καθίσματα πάγκου και επισημαίνει επίσης ένα πλήρως πλακόστρωτο μπάνιο όπου ένα ντους χωρίς πλαίσιο είναι ανεξάρτητο από την μπανιέρα. Τα επιπλέον χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν ξεχωριστό πλυντήριο, εντοιχισμένες ρόμπες στα υπνοδωμάτια, παντζούρια, κεντρική θέρμανση και κλιματισμό διαιρούμενου συστήματος.
Σε ιδανική τοποθεσία για να περπατήσετε εύκολα στο ακμάζον τέλος της High Street Chapel Street, όπου τα μπαρ, τα εστιατόρια και η νυχτερινή ζωή είναι πάντα δημοφιλή, καθώς και η φινέτσα του Armadale end της High Street. Θα βρείτε επίσης πολλά τραμ και τρένα με προορισμό την πόλη από το σιδηροδρομικό σταθμό Hawksburn, ενώ η αγορά Prahran, η πισίνα Prahran και το χωριό Hawksburn είναι όλα εύκολα προσβάσιμα. Presentando una mezcla atemporal de su carácter original de alrededor de 1900 y un flujo al aire libre de planta abierta más contemporáneo, esta residencia victoriana de dos dormitorios magníficamente renovada está situada exclusivamente a las puertas de Victoria Gardens y a poca distancia a pie de las vibrantes y elegantes ofertas de Chapel Street. Ubicada en un codiciado huerto orientado al norte con acceso trasero para automóviles a través de Trinian Street, la casa es un clásico urbano actual con un atractivo potencial para convertirse en un futuro ícono en uno de los distritos de estilo de vida más gratificantes de Melbourne.
Cerrada de forma privada y ubicada bajo techos altos, todo con pisos de pino báltico pulido brillante, la casa fluye a lo largo de un pasillo arqueado tradicional hasta una cocina / comedor / sala de estar que se ha abierto para la vida contemporánea mientras conserva una chimenea tradicional. Sin esfuerzo, la casa se extiende al aire libre a un patio soleado orientado al norte con asientos de banco incorporados, y también destaca un baño de exhibición con azulejos donde una ducha con mosquitero sin marco es independiente de la bañera. Las características adicionales incluyen una lavandería separada, batas incorporadas en las habitaciones, persianas de plantación, calefacción central y aire acondicionado con sistema dividido.
Perfectamente ubicado para caminar fácilmente hasta el próspero final de Chapel Street de High Street, donde los bares, restaurantes y la vida nocturna son siempre populares, así como el refinamiento del extremo Armadale de High Street. También encontrarás muchos tranvías y trenes con destino a la ciudad desde la estación de tren de Hawksburn, con Prahran Market, Prahran Pool y Hawksburn Village a poca distancia. Tämä upeasti kunnostettu kahden makuuhuoneen viktoriaaninen asuinpaikka esittelee ajattoman sekoituksen alkuperäisestä noin 1900-luvun hahmostaan ja nykyaikaisemmasta avoimesta ulkoilmavirrasta, ja se sijaitsee yksinomaan Victoria Gardensin kynnyksellä ja helpon kävelymatkan päässä Chapel Streetin vilkkaasta ja tyylikkäästä tarjonnasta. Koti sijaitsee halutulla, pohjoiseen päin olevalla viljelypalstalla, josta pääsee taka-autoon Trinian Streetin kautta, ja se on nykypäivän kaupunkien sisäinen klassikko, jolla on pakottava potentiaali tulla tulevaisuuden kuvakkeeksi yhdellä Melbournen palkitsevimmista elämäntapa-alueista.
Yksityisesti aidattu ja kohoavien kattojen alla, joissa kaikissa on kiiltävä kiillotettu Baltic Pine -lattia, koti virtaa perinteistä kaarevaa käytävää pitkin keittiöön/ruokailu-/oleskelutilaan, joka on avattu nykyaikaiseen elämään säilyttäen samalla perinteinen takka. Vaivattomasti kohde ulottuu ulkona aurinkoiselle, pohjoiseen päin olevalle sisäpihalle, jossa on sisäänrakennetut penkkiistuimet, ja korostaa myös täysin kaakeloitua näyttelykylpyhuonetta, jossa kehyksetön suojattu suihku on kylpyammeesta riippumaton. Muita ominaisuuksia ovat erillinen pesula, sisäänrakennetut kylpytakit makuuhuoneissa, istutusikkunaluukut, keskuslämmitys ja split-järjestelmän ilmastointi.
Erinomaisella paikalla kävellä helposti High Streetin kukoistavaan Chapel Streetin päähän, jossa baarit, ruokailu ja yöelämä ovat aina suosittuja, sekä High Streetin Armadale-pään hienostuneisuus. Hawksburnin rautatieasemalta löytyy myös runsaasti kaupunkiin kulkevia raitiovaunuja ja junia, joista Prahran Market, Prahran Pool ja Hawksburn Village ovat kaikki helpon matkan päässä. Présentant un mélange intemporel de son caractère original vers 1900 et d’un flux en plein air ouvert plus contemporain, cette résidence victorienne de deux chambres superbement rénovée est exclusivement située à la porte des jardins Victoria et à quelques pas des offres animées et élégantes de Chapel Street. Située sur un lotissement convoité, orienté au nord avec un accès arrière en voiture via Trinian Street, la maison est un classique actuel du centre-ville avec un potentiel convaincant pour devenir une future icône dans l’un des quartiers les plus gratifiants de Melbourne.
Fermée et située sous de hauts plafonds, le tout avec un sol en pin baltique poli brillant, la maison s’écoule le long d’un couloir voûté traditionnel jusqu’à une cuisine/salle à manger/salon qui a été ouverte pour une vie contemporaine tout en conservant une cheminée traditionnelle. Sans effort, la maison s’étend à l’extérieur jusqu’à une cour ensoleillée orientée au nord avec des bancs intégrés, et met également en valeur une salle de bains entièrement carrelée où une douche sans cadre avec moustiquaire est indépendante de la baignoire. Les caractéristiques supplémentaires comprennent une buanderie séparée, des peignoirs intégrés dans les chambres, des volets de plantation, le chauffage central et la climatisation à système split.
Parfaitement situé pour se rendre facilement à pied à l’extrémité florissante de High Street, Chapel Street, où les bars, les restaurants et la vie nocturne sont toujours populaires, ainsi que le raffinement de l’extrémité Armadale de High Street. Vous trouverez également de nombreux tramways et trains en direction de la ville depuis la gare de Hawksburn, avec le marché de Prahran, la piscine de Prahran et le village de Hawksburn tous facilement accessibles. Predstavljajući bezvremenski spoj svog izvornog karaktera iz 1900. godine i suvremenijeg otvorenog plana na otvorenom, ova vrhunski obnovljena viktorijanska rezidencija s dvije spavaće sobe ekskluzivno je smještena na pragu Victoria Gardensa i na laganoj pješačkoj udaljenosti od živahne i elegantne ponude Chapel Streeta. Smješten na željenoj parceli okrenutoj prema sjeveru sa stražnjim pristupom automobilom preko ulice Trinian, dom je današnji urbani klasik s uvjerljivim potencijalom da postane buduća ikona u jednoj od najnagrađivanijih lifestyle četvrti Melbournea.
Privatno ograđen i postavljen ispod visokih stropova, svi sa sjajnim poliranim podovima od baltičkog bora, dom teče tradicionalnim lučnim hodnikom do kuhinje/blagovaonice/dnevnog boravka koji je otvoren za suvremeni život uz zadržavanje tradicionalnog kamina. Bez napora, dom se proteže na otvorenom do suncem okupanog dvorišta okrenutog prema sjeveru s ugrađenom klupom za sjedenje, a također ističe potpuno popločanu kupaonicu u kojoj je tuš bez okvira neovisan o kadi. Dodatne značajke uključuju zasebnu praonicu rublja, ugradbene ogrtače u spavaćim sobama, rolete na plantaže, centralno grijanje i klima uređaj split sustava.
Savršeno pozicioniran za laganu šetnju do uspješnog kraja Chapel Streeta u High Streetu, gdje su barovi, blagovaonice i noćni život uvijek popularni, kao i profinjenost kraja Armadale High Streeta. Također ćete pronaći mnoštvo gradskih tramvaja i vlakova sa željezničkog kolodvora Hawksburn, s tržnicom Prahran, bazenom Prahran i selom Hawksburn nadohvat ruke. Presentando una miscela senza tempo del suo carattere originale del 1900 e un flusso all'aperto a pianta aperta più contemporaneo, questa residenza vittoriana con due camere da letto superbamente ristrutturata si trova esclusivamente alle porte di Victoria Gardens e a pochi passi dalle vivaci ed eleganti offerte di Chapel Street. Situata su un ambito appezzamento di terreno esposto a nord con accesso posteriore alle auto da Trinian Street, la casa è un classico urbano dei giorni nostri con un potenziale irresistibile per diventare un'icona futura in uno dei quartieri lifestyle più gratificanti di Melbourne.
Recintata privatamente e incastonata sotto soffitti altissimi, il tutto con pavimenti in pino baltico lucido lucido, la casa scorre lungo un tradizionale corridoio ad arco fino a una cucina/sala da pranzo/soggiorno che è stata aperta per la vita contemporanea pur mantenendo un camino tradizionale. Senza sforzo, la casa si estende all'esterno in un cortile soleggiato esposto a nord con panchine incorporate, e mette in evidenza anche un bagno completamente piastrellato in cui una doccia schermata senza cornice è indipendente dalla vasca. Altre caratteristiche includono una lavanderia separata, accappatoi incorporati nelle camere da letto, persiane della piantagione, riscaldamento centralizzato e aria condizionata con sistema split.
Perfettamente posizionato per raggiungere facilmente a piedi la fiorente Chapel Street end di High Street, dove bar, ristoranti e locali notturni sono sempre popolari, così come la raffinatezza di Armadale end di High Street. Troverai anche molti tram e treni diretti in città dalla stazione ferroviaria di Hawksburn, con Prahran Market, Prahran Pool e Hawksburn Village tutti facilmente raggiungibili. Deze prachtig gerenoveerde Victoriaanse residentie met twee slaapkamers presenteert een tijdloze mix van het oorspronkelijke karakter van rond 1900 en een meer eigentijdse open buitenlucht en is exclusief gelegen aan de deur van Victoria Gardens en op loopafstand van het levendige en stijlvolle aanbod van Chapel Street. Gelegen op een begeerde, op het noorden gelegen volkstuin met toegang voor auto's aan de achterzijde via Trinian Street, is het huis een hedendaagse klassieker in de binnenstad met een overtuigend potentieel om een toekomstig icoon te worden in een van de meest lonende lifestyle-districten van Melbourne.
Privé omheind en gelegen onder hoge plafonds, allemaal met glanzend gepolijste Baltic Pine-vloeren, stroomt het huis langs een traditionele gewelfde gang naar een keuken / eetkamer / woonkamer die is opengesteld voor eigentijds leven met behoud van een traditionele open haard. Moeiteloos strekt het huis zich naar buiten uit naar een zonovergoten binnenplaats op het noorden met ingebouwde zitbanken, en benadrukt het ook een volledig betegelde pronkstukbadkamer waar een frameloze afgeschermde douche onafhankelijk is van het bad. Extra functies zijn onder meer een aparte wasruimte, ingebouwde badjassen in de slaapkamers, plantage rolluiken, centrale verwarming en split-systeem airconditioning.
Perfect gepositioneerd om gemakkelijk naar het bloeiende Chapel Street-einde van High Street te lopen, waar bars, restaurants en uitgaansgelegenheden altijd populair zijn, evenals de verfijning van het Armadale-einde van High Street. Je vindt er ook tal van stadsgebonden trams en treinen vanaf het treinstation van Hawksburn, met Prahran Market, Prahran Pool en Hawksburn Village allemaal binnen handbereik. Prezentując ponadczasową mieszankę oryginalnego charakteru z około 1900 roku i bardziej współczesnego przepływu na świeżym powietrzu, ta znakomicie odnowiona wiktoriańska rezydencja z dwiema sypialniami znajduje się wyłącznie na progu Ogrodów Wiktorii, w odległości krótkiego spaceru od tętniącej życiem i stylowej oferty Chapel Street. Położony na pożądanej, skierowanej na północ działce z dostępem do tylnych samochodów przez Trinian Street, dom jest współczesnym śródmiejskim klasykiem z fascynującym potencjałem, aby stać się przyszłą ikoną w jednej z najbardziej satysfakcjonujących dzielnic stylu życia w Melbourne.
Prywatnie ogrodzony i ustawiony pod strzelistymi sufitami, wszystkie z błyszczącą polerowaną podłogą z sosny bałtyckiej, dom biegnie wzdłuż tradycyjnego łukowatego korytarza do kuchni/jadalni/salonu, który został otwarty na współczesne życie, zachowując tradycyjny kominek. Bez wysiłku dom rozciąga się na zewnątrz na skąpany w słońcu, wychodzący na północ dziedziniec z wbudowanymi siedzeniami na ławce, a także podkreśla w pełni wyłożoną kafelkami łazienkę pokazową, w której bezramowy prysznic z ekranem jest niezależny od wanny. Dodatkowe udogodnienia to oddzielna pralnia, wbudowane szlafroki w sypialniach, żaluzje plantacyjne, centralne ogrzewanie i klimatyzacja typu split.
Idealnie usytuowany, aby łatwo dojść do tętniącego życiem końca High Street, Chapel Street, gdzie bary, restauracje i życie nocne są zawsze popularne, a także do wyrafinowanego końca Armadale przy High Street. Z dworca kolejowego Hawksburn znajdziesz również wiele tramwajów i pociągów kursujących do miasta, a w pobliżu znajdują się targi Prahran, Prahran Pool i Hawksburn Village. Apresentando uma mistura atemporal de seu caráter original de cerca de 1900 e um fluxo ao ar livre de plano aberto mais contemporâneo, esta residência vitoriana de dois quartos soberbamente renovada está situada exclusivamente na porta do Victoria Gardens e a uma curta distância das ofertas vibrantes e elegantes da Chapel Street. Situada em um cobiçado lote voltado para o norte, com acesso de carro traseiro pela Trinian Street, a casa é um clássico urbano atual com potencial atraente para se tornar um futuro ícone em um dos distritos de estilo de vida mais gratificantes de Melbourne.
Com um portão privado e situado sob tetos altos, todos com piso de pinho báltico polido brilhante, a casa flui ao longo de um corredor tradicional em arco para uma cozinha / sala de jantar / sala de estar que foi aberta para a vida contemporânea, mantendo uma lareira tradicional. Sem esforço, a casa se estende ao ar livre para um pátio ensolarado, voltado para o norte, com bancos embutidos, e também destaca um banheiro totalmente revestido de azulejos, onde um chuveiro sem moldura é independente da banheira. As características adicionais incluem uma lavanderia separada, roupões embutidos nos quartos, persianas, aquecimento central e sistema de ar condicionado split.
Perfeitamente posicionado para caminhar facilmente até o próspero final da Chapel Street da High Street, onde bares, restaurantes e vida noturna são sempre populares, bem como o refinamento do final da Armadale da High Street. Você também encontrará muitos bondes e trens para a cidade da Estação Ferroviária de Hawksburn, com Prahran Market, Prahran Pool e Hawksburn Village, todos de fácil acesso. Представляя собой неподвластное времени сочетание оригинального характера примерно 1900 года и более современной открытой планировки на свежем воздухе, эта великолепно отремонтированная викторианская резиденция с двумя спальнями расположена исключительно на пороге садов Виктории и в нескольких минутах ходьбы от ярких и стильных предложений Чапел-стрит. Расположенный на желанном участке, выходящем на север, с подъездом к заднему транспорту через Триниан-стрит, дом представляет собой современную классику внутригородского района с убедительным потенциалом стать будущей иконой в одном из самых привлекательных районов Мельбурна.
Уединенный и расположенный под высокими потолками, все с глянцевым полированным полом из балтийской сосны, дом перетекает по традиционному арочным коридору в кухню/столовую/гостиную, которая была открыта для современной жизни с сохранением традиционного камина. Без особых усилий дом выходит на улицу в залитый солнцем внутренний двор, выходящий на север, со встроенными скамейками, а также выделяет полностью выложенную плиткой ванную комнату, где безрамный душ с экраном не зависит от ванны. Дополнительные функции включают отдельную прачечную, встроенные халаты в спальнях, жалюзи на плантациях, центральное отопление и сплит-систему кондиционирования воздуха.
Отель идеально расположен для того, чтобы легко дойти пешком до процветающей улицы Чапел-стрит на Хай-стрит, где всегда популярны бары, рестораны и ночные клубы, а также изысканный конец Армадейл на Хай-стрит. Вы также найдете множество городских трамваев и поездов от железнодорожного вокзала Хоксберна, до которого можно добраться до рынка Прахран, бассейна Прахран и деревни Хоксберн. Táto skvele zrekonštruovaná viktoriánska rezidencia s dvoma spálňami, ktorá predstavuje nadčasovú zmes svojho pôvodného charakteru z roku 1900 a modernejšieho otvoreného toku pod holým nebom, sa nachádza exkluzívne na prahu Victoria Gardens a v pešej vzdialenosti od živej a štýlovej ponuky Chapel Street. Dom sa nachádza na vytúženom pozemku orientovanom na sever s prístupom zadným autom cez Trinian Street a je súčasnou klasikou v meste s presvedčivým potenciálom stať sa budúcou ikonou v jednej z najvďačnejších štvrtí životného štýlu v Melbourne.
Dom je súkromne uzavretý a zasadený pod stúpajúcimi stropmi, všetky s leštenou leštenou podlahou z baltskej borovice, a prechádza pozdĺž tradičnej klenutej chodby do kuchyne/jedálne/obývacej časti, ktorá bola otvorená pre moderné bývanie pri zachovaní tradičného krbu. Dom sa bez námahy rozširuje vonku na slnkom zaliate nádvorie orientované na sever so vstavanou lavicou a tiež vyzdvihuje plne dláždenú kúpeľňu, kde je bezrámová tienená sprcha nezávislá od vane. Medzi ďalšie funkcie patrí samostatná práčovňa, vstavané župany v spálňach, rolety na plantáže, ústredné kúrenie a klimatizácia split systému.
Perfektne umiestnený na ľahkú prechádzku na prosperujúci koniec Chapel Street na High Street, kde sú bary, reštaurácie a nočný život vždy obľúbené, ako aj rafinovanosť High Street Armadale End. Zo železničnej stanice Hawksburn nájdete tiež množstvo električiek a vlakov smerujúcich do mesta, pričom na dosah sú tržnice Prahran, bazén Prahran a dedina Hawksburn. Predstavljajući bezvremensku mešavinu svog originalnog karaktera iz 1900. godine i savremenijeg otvorenog plana alfresco toka, ova vrhunski renovirana dvosobna viktorijanska rezidencija ekskluzivno se nalazi na pragu Victoria Gardens i na lakoj pješačkoj udaljenosti od živopisnih i stilskih ponuda Chapel Street. Postavljen na željenom, severno okrenut parceli sa pristupom zadnjem automobilu preko Trinian Street, dom je današnji unutrašnji-urbani klasik sa ubedljivim potencijalom da postane buduća ikona u jednom od najnagrađivanijih životnih okruga u Melburnu.
Privatno zatvoren i postavljen pod visokim plafonima, sve sa sjajnim poliranim baltičkim borom podova, dom teče duž tradicionalnog lučnog hodnika do kuhinje / trpezarije / dnevnog boravka koji je otvoren za savremeni život zadržavajući tradicionalni kamin. Bez napora, dom se proteže na otvorenom na suncem okupano, severno okrenuto dvorište sa ugrađenom klupom za sedenje, a takođe naglašava potpuno popločano kupatilo u kojem je tuš bez okvira nezavisan od kade. Dodatne karakteristike uključuju poseban veš, ugrađene haljine u spavaćim sobama, roletne na plantažama, centralno grejanje i klima uređaj split sistema.
Savršeno pozicioniran da lako hoda do High Street je uspešan Chapel Street kraja, gde barovi, trpezarija, i noćni život su uvek popularni, kao i prefinjenost High Street je Armadale kraja. Takođe ćete naći dosta gradskih tramvaja i vozova iz železničke stanice Havksburn, sa Prahran Market, Prahran Pool, i Havksburn Village - sve na dohvat ruke. Presenterar en tidlös blandning av sin ursprungliga karaktär från cirka 1900 och ett mer modernt utomhusflöde med öppen planlösning, är denna fantastiskt renoverade viktorianska bostad med två sovrum exklusivt belägen på tröskeln till Victoria Gardens och inom bekvämt gångavstånd från de livliga och eleganta erbjudandena på Chapel Street. Huset ligger på en eftertraktad kolonilott i norrläge med tillgång till bil via Trinian Street och är en nutida klassiker i innerstaden med potential att bli en framtida ikon i ett av Melbournes mest givande livsstilsdistrikt.
Privat inhägnad och placerad under skyhöga tak, alla med blankt polerat baltiskt furugolv, flyter hemmet längs en traditionell välvd hall till ett kök/matsal/vardagsrum som har öppnats upp för modernt boende samtidigt som man behåller en traditionell öppen spis. Utan ansträngning sträcker sig hemmet utomhus till en soldränkt innergård i norrläge med inbyggda bänkar, och lyfter också fram ett helkaklat badrum där en ramlös skärmad dusch är oberoende av badkaret. Ytterligare funktioner inkluderar en separat tvättstuga, inbyggda morgonrockar i sovrummen, fönsterluckor, centralvärme och luftkonditionering med delat system.
Perfekt läge för att enkelt promenera till High Streets blomstrande Chapel Street-ände, där barer, restauranger och nattliv alltid är populära, liksom förfiningen av High Streets Armadale-ände. Du hittar också massor av spårvagnar och tåg till staden från Hawksburn Railway Station, med Prahran Market, Prahran Pool och Hawksburn Village inom räckhåll. Presenting a timeless blend of its original circa 1900 character and a more contemporary open-plan alfresco flow, this superbly renovated two-bedroom Victorian residence is exclusively situated on the doorstep of Victoria Gardens and within easy walking distance of the vibrant and stylish offerings of Chapel Street. Set on a coveted, north-facing allotment with rear car access via Trinian Street, the home is a current-day inner-urban classic with compelling potential to become a future icon in one of Melbourne’s most rewarding lifestyle districts.
Privately gated and set under soaring ceilings, all with glossy polished Baltic Pine flooring, the home flows along a traditional arched hallway to a kitchen/dining/living area that has been opened up for contemporary living while retaining a traditional fireplace. Effortlessly, the home extends outdoors to a sun-drenched, north-facing courtyard with built-in bench seating, and also highlights a fully-tiled showpiece bathroom where a frameless screened shower is independent of the bathtub. Additional features include a separate laundry, built-in robes in the bedrooms, plantation shutters, central heating, and split system air conditioning.
Perfectly positioned to walk easily to High Street’s thriving Chapel Street end, where bars, dining, and nightlife are always popular, as well as the refinement of High Street’s Armadale end. You’ll also find plenty of city-bound trams and trains from Hawksburn Railway Station, with Prahran Market, Prahran Pool, and Hawksburn Village all within easy reach.