FOTO'S WORDEN LADEN ...

Huis en eengezinswoning te koop — Blagoevgrad

Bulgaria > Sofiya > Blagoevgrad

EUR 142.000

Deel deze advertentie

Facebook

Huis en eengezinswoning (Te koop)

175 m²

Referentie: EDEN-T100186951 / 100186951

Wij bieden een huis met twee verdiepingen te koop aan, gelegen nabij het centrum van Sofia. Razlog, in een rustige, groene straat. Het huis staat aan één kant op een tarbot. Het is gebouwd in 1965, maar het is een uiterst hoogwaardige constructie en een zeer goede interne distributie. Het bestaat uit twee woonlagen, een kelder, een zolder. Op de eerste en tweede verdieping zijn er ruime terrassen op het zuiden en met uitzicht op het Pirin-gebergte. Het huis heeft renovatiewerkzaamheden nodig, maar is ook in deze staat volledig bewoonbaar. De verdeling van de kamers is op beide verdiepingen hetzelfde. Er is een ruime woonkamer met keuken, twee slaapkamers, een gang, een badkamer en een terras op elk van de twee woonverdiepingen. Op het erf staan twee massieve boerderijgebouwen, respectievelijk 18 en 15 m². De werf heeft een oppervlakte van 368 m². Het pand heeft een groot potentieel voor permanente bewoning, maar ook voor een familiebedrijf. Meer bekijken Minder bekijken Предлагаме за продажба двуетажна къща, разположена в близост до центъра на гр. Разлог, на тиха, зелена улица. Къщата е на калкан от едната страна. Построена е през 1965 година, но е изключително качествено строителство и много добро вътрешно разпределение. Състои се от два жилищни етажа, мазе, таванско помещение. На първия и втория жилищен етаж има просторни тераси с южно изложение и гледка към Пирин.Стаите са освободени от мебели. Къщата има нужда от ремонтни дейности, но е напълно годна за живеене и в това състояние. Разпределението на стаите е еднакво и на двата етажа. Има просторна дневна с кухня, две спални, коридор, санитарно помещение и тераса на всеки от двата жилищни етажа. В двора има разположени две масивни селскостопански постройки съответно 18 и 15 кв.м. Дворът е с площ 368 кв.м. Имотът е с голям потенциал за постоянно живеене, а също и за семеен бизнес. We offer for sale a two-storey house, located near the center of Sofia. Razlog, on a quiet, green street. The house is on a turbot on one side. It was built in 1965, but it is extremely high-quality construction and very good internal distribution. It consists of two residential floors, a basement, an attic. On the first and second floors there are spacious terraces facing south and overlooking the Pirin Mountains. The house needs renovation work, but it is completely habitable in this condition as well. The distribution of the rooms is the same on both floors. There is a spacious living room with kitchen, two bedrooms, a corridor, a bathroom and a terrace on each of the two residential floors. In the yard there are two massive farm buildings respectively 18 and 15 sq.m. The yard has an area of 368 sq.m. The property has great potential for permanent living, as well as for a family business. Διαθέτουμε προς πώληση διώροφη κατοικία, που βρίσκεται κοντά στο κέντρο της Σόφιας. Razlog, σε έναν ήσυχο, καταπράσινο δρόμο. Το σπίτι είναι σε ένα καλκάνι από τη μία πλευρά. Χτίστηκε το 1965, αλλά είναι εξαιρετικά υψηλής ποιότητας κατασκευής και πολύ καλή εσωτερική κατανομή. Αποτελείται από δύο ορόφους κατοικιών, υπόγειο, σοφίτα. Στον πρώτο και δεύτερο όροφο υπάρχουν ευρύχωρες βεράντες με νότιο προσανατολισμό και θέα στα βουνά Πιρίν. Το σπίτι χρειάζεται εργασίες ανακαίνισης, αλλά είναι πλήρως κατοικήσιμο και σε αυτή την κατάσταση. Η κατανομή των δωματίων είναι η ίδια και στους δύο ορόφους. Υπάρχει ένα ευρύχωρο σαλόνι με κουζίνα, δύο υπνοδωμάτια, διάδρομος, μπάνιο και βεράντα σε κάθε έναν από τους δύο ορόφους κατοικιών. Στην αυλή υπάρχουν δύο τεράστια αγροτικά κτίρια 18 και 15 τ.μ. αντίστοιχα. Η αυλή έχει εμβαδόν 368 τ.μ. Το ακίνητο έχει μεγάλες δυνατότητες για μόνιμη διαμονή, καθώς και για οικογενειακή επιχείρηση. Nous proposons à la vente une maison de deux étages, située près du centre de Sofia. Razlog, dans une rue calme et verdoyante. La maison est sur un turbot d’un côté. Il a été construit en 1965, mais il s’agit d’une construction de très haute qualité et d’une très bonne distribution interne. Il se compose de deux étages résidentiels, d’un sous-sol, d’un grenier. Aux premier et deuxième étages, il y a de grandes terrasses orientées au sud et surplombant les montagnes de Pirin. La maison a besoin de travaux de rénovation, mais elle est également tout à fait habitable dans cet état. La distribution des pièces est la même sur les deux étages. Il y a un salon spacieux avec cuisine, deux chambres, un couloir, une salle de bain et une terrasse sur chacun des deux étages résidentiels. Dans la cour, il y a deux bâtiments de ferme massifs respectivement de 18 et 15 m². La cour a une superficie de 368 m². La propriété a un grand potentiel pour une vie permanente, ainsi que pour une entreprise familiale. Ofrecemos a la venta una casa de dos plantas, situada cerca del centro de Sofía. Razlog, en una calle tranquila y verde. La casa está sobre un rodaballo por un lado. Fue construido en 1965, pero es una construcción de muy alta calidad y muy buena distribución interna. Consta de dos plantas residenciales, un sótano, una buhardilla. En el primer y segundo piso hay amplias terrazas orientadas al sur y con vistas a las montañas Pirin. La casa necesita obras de renovación, pero también es completamente habitable en estas condiciones. La distribución de las habitaciones es la misma en ambas plantas. En cada una de las dos plantas residenciales hay un amplio salón con cocina, dos dormitorios, un pasillo, un baño y una terraza. En el patio hay dos enormes edificios agrícolas de 18 y 15 metros cuadrados respectivamente. El patio tiene una superficie de 368 metros cuadrados. La propiedad tiene un gran potencial para vivir permanentemente, así como para un negocio familiar. Proponiamo in vendita una casa su due piani, situata vicino al centro di Sofia. Razlog, in una strada tranquilla e verde. La casa è su un rombo su un lato. È stato costruito nel 1965, ma è una costruzione di altissima qualità e un'ottima distribuzione interna. Si compone di due piani residenziali, un seminterrato, una soffitta. Al primo e al secondo piano ci sono ampie terrazze rivolte a sud e con vista sui Monti Pirin. La casa necessita di lavori di ristrutturazione, ma è completamente abitabile anche in queste condizioni. La distribuzione degli ambienti è la stessa su entrambi i piani. C'è un ampio soggiorno con cucina, due camere da letto, un corridoio, un bagno e una terrazza su ciascuno dei due piani residenziali. Nel cortile ci sono due imponenti edifici agricoli rispettivamente di 18 e 15 mq. Il cantiere ha una superficie di 368 mq. La proprietà ha un grande potenziale per una vita permanente, così come per un'azienda a conduzione familiare. Wij bieden een huis met twee verdiepingen te koop aan, gelegen nabij het centrum van Sofia. Razlog, in een rustige, groene straat. Het huis staat aan één kant op een tarbot. Het is gebouwd in 1965, maar het is een uiterst hoogwaardige constructie en een zeer goede interne distributie. Het bestaat uit twee woonlagen, een kelder, een zolder. Op de eerste en tweede verdieping zijn er ruime terrassen op het zuiden en met uitzicht op het Pirin-gebergte. Het huis heeft renovatiewerkzaamheden nodig, maar is ook in deze staat volledig bewoonbaar. De verdeling van de kamers is op beide verdiepingen hetzelfde. Er is een ruime woonkamer met keuken, twee slaapkamers, een gang, een badkamer en een terras op elk van de twee woonverdiepingen. Op het erf staan twee massieve boerderijgebouwen, respectievelijk 18 en 15 m². De werf heeft een oppervlakte van 368 m². Het pand heeft een groot potentieel voor permanente bewoning, maar ook voor een familiebedrijf. Colocamos à venda uma casa de dois andares, localizada perto do centro de Sofia. Razlog, em uma rua tranquila e verde. A casa está em um pregado de um lado. Foi construído em 1965, mas é uma construção de altíssima qualidade e distribuição interna muito boa. É composto por dois pisos residenciais, uma cave, um sótão. No primeiro e segundo andares existem terraços espaçosos virados a sul e com vista para as Montanhas Pirin. A casa necessita de obras de renovação, mas também é completamente habitável nesta condição. A distribuição dos quartos é a mesma em ambos os pisos. Há uma espaçosa sala de estar com cozinha, dois quartos, um corredor, uma casa de banho e um terraço em cada um dos dois pisos residenciais. No quintal há dois enormes edifícios agrícolas respectivamente 18 e 15 m². O pátio tem uma área de 368 m². A propriedade tem grande potencial para habitação permanente, bem como para um negócio familiar. Wir bieten ein zweistöckiges Haus in der Nähe des Zentrums von Sofia zum Verkauf an. Razlog, in einer ruhigen, grünen Straße. Das Haus steht auf einer Seite auf einem Steinbutt. Es wurde 1965 gebaut, ist aber extrem hochwertig gebaut und verfügt über eine sehr gute Innenaufteilung. Es besteht aus zwei Wohnetagen, einem Keller und einem Dachboden. Im ersten und zweiten Stock gibt es geräumige Terrassen nach Süden und mit Blick auf das Pirin-Gebirge. Das Haus muss renoviert werden, ist aber auch in diesem Zustand vollständig bewohnbar. Die Aufteilung der Räume ist auf beiden Etagen gleich. Auf jeder der beiden Wohnetagen befinden sich ein geräumiges Wohnzimmer mit Küche, zwei Schlafzimmer, ein Flur, ein Badezimmer und eine Terrasse. Auf dem Hof befinden sich zwei massive Wirtschaftsgebäude mit einer Fläche von 18 und 15 qm. Die Werft hat eine Fläche von 368 qm. Das Anwesen hat ein großes Potenzial für dauerhaftes Wohnen, sowie für ein Familienunternehmen.