EXCLUSIEF - Charmant halfvrijstaand huis gelegen in een paradijselijke omgeving, op een steenworp afstand van de straten van Empuries en het prachtige dorp Sant Martí d'Empúries, gelegen met het erfgoed van de mensheid voor UNESCO en op slechts 50 meter van de platen van de Dunes de l'Escala aan de Costa Brava. Het huis is verdeeld in twee planten: - Op de begane grond is er een rebud, een volledig gerenoveerde en open keuken, een gratis wastafel, een safareig, een grote woonkamer met een groot terras en een grote tuin. - Naar de bovenverdieping hi ha 3 slaapkamers, een bany reformat amb dutxa arran de terra. Elk van de kamers thee a bonic balcó. Het huis is voorzien van airconditioning, castats en een barbecue in de buitenlucht. Hi ha la possibilitat d'aparcar un o dos cotxes dins de la propietat. De tuin, een terras van 328m2, biedt de mogelijkheid om een zwembad aan te leggen. Het huis moet een gerenoveerde mica zijn om het comfort mogelijk te maken. Een vakantiehuis, gemakkelijk om in te wonen, in een rustige omgeving en propera a la natura, et transportarà lluny de l'enrenou de les grans ciutats. Toeristenvergunning: HUTG-020530-77 EXCLUSIVE - Charmant halfvrijstaand huis gelegen in een paradijselijke hoek, op een steenworp afstand van de ruïnes van Empúries en het prachtige dorp Sant Martí d'Empuries, erkend als werelderfgoed door UNESCO en op slechts 50 m van de stranden van de duinen van Escala aan de Costa Brava. Het huis is verdeeld over twee verdiepingen: - Op de begane grond is er een inkomhal, een volledig gerenoveerde en open keuken, een gastentoilet, een wasruimte, een grote woon-eetkamer met een open haard in Ibiza-stijl met toegang tot een groot terras en een grote tuin. - Boven zijn er 3 slaapkamers, een gerenoveerde badkamer met inloopdouche. Elk van de kamers heeft een mooi balkon. Het huis is voorzien van airconditioning, inbouwkasten en buiten een barbecue. Er is de mogelijkheid om één of twee auto's op het terrein te parkeren. De tuin, grond van 328m2, geeft de mogelijkheid om een zwembad te bouwen. Het huis heeft een kleine renovatie nodig om het comfort te verbeteren. Een vakantiehuis, gemakkelijk om in te wonen, in een rustige omgeving en dicht bij de natuur, neemt u mee weg van de drukte van de grote steden. Het heeft een toeristenvergunning: HUTG-020530-77 EN EXCLUSIVITÉ - Une jolie maison mitoyenne située dans un coin paradisiaque et très recherché, à 2 pas des ruines d'Empuries et du magnifique village de Sant Martí d'Empuries, reconnu au Patrimoine de l'humanité de l'UNESCO et à seulement 50m des plages des dunes de L'Escala en Costa Brava. La maison se distribue sur deux étages: - Au rez-de-chaussée se trouve un hall d'entrée, une cuisine totalement rénovée et ouverte, une toilette de courtoisie, une buanderie, un large salon-salle à manger avec cheminée de style Ibizan avec une sortie sur une spacieuse terrasse et un grand jardin. - À l'étage, on retrouve 3 chambres, une salle de bain rénovée avec douche à l'italienne, chacune des chambres possèdent un jolie balcon. La maison dispose d'air conditionné, d'armoires encastrées et à l'extérieur d'un barbecue. Il y a la possibilité de stationner une à deux voitures dans l'enceinte de la propriété. Son jardin, terrain de 328m2, donne la possibilité de construire une piscine. La maison demande à être légèrement rénovée pour améliorer son confort. Une maison de vacances, facile à vivre, dans un quartier calme, paisible et proche de la nature, vous transportera bien loin de l'agitation des grandes villes. Elle dispose d'une licence touristique: HUTG-020530-77 IN EXCLUSIVITEIT - Een mooi geschakeld huis gelegen in een idyllische en zeer gewilde buurt, dicht bij de ruïnes van Empuries en het prachtige dorp Sant Martí d'Empúries, erkend als UNESCO-werelderfgoed en op slechts 50 meter van de duinstranden van L'Escala aan de Costa Brava. Het huis is verdeeld over twee verdiepingen: - Op de begane grond is er een inkomhal, een volledig gerenoveerde en open keuken, een gastentoilet, een wasruimte, een grote woon-eetkamer met open haard in Ibiza-stijl met uitgang naar een ruim terras en een grote tuin. - Op de eerste verdieping bevinden zich 3 slaapkamers, een vernieuwde badkamer met inloopdouche. Elk van de slaapkamers heeft een mooi balkon. Het huis is voorzien van airconditioning, ingebouwde kasten en buiten is een barbecue. Er is de mogelijkheid om te parkeren voor één of twee auto's op het terrein. De tuin, grond van 328m2, geeft de mogelijkheid om een zwembad te bouwen. Het huis moet enigszins worden gerenoveerd om het comfort te verbeteren. Een vakantiehuis, gemakkelijk om in te wonen, in een rustige omgeving en dicht bij de natuur, dat u ver weg van de drukte van de grote steden brengt. Het heeft een toeristenvergunning: HUTG-020530-77 Features: - Garden - Terrace - Air Conditioning