FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur huis en eengezinswoning — Moravské Trebová
EUR 1.432 / week
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
Referentie:
NMEY-T6166
/ bn39008
Referentie:
NMEY-T6166
Land:
CZ
Regio:
Pardubice
Stad:
Svojanov u Moravské Trebové
Postcode:
571 01
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Eigenschapssubtype:
Chalet
Waarborgsom:
EUR 80
Omvang woning:
65 m²
Slaapkamers:
3
Max gasten:
8
Badkamers:
2
Uitgeruste keuken:
Ja
Verwarmingssysteem:
Collectief
Verwarming Brandbaar:
Elektrisch
Parkeerplaatsen:
1
Zwembad:
Ja
Tennis:
Ja
Open haard:
Ja
Balkon:
Ja
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Internettoegang:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja
Voor de actieve en sportieve vakantieganger is er op 200 m een visvijver, een dicht net van wandelpaden, goede fietspaden (vooral voor mountainbikes), een zwembad op het terrein, de mogelijkheid om paard te rijden en paddenstoelen te plukken. In Moravská Třebová is een modern openlucht aquapark met glijbanen; toegang € 2,50 pp/pd.
Bezienswaardigheden: het mooie plein van Moravská Třebová, kasteeltje met arcaden, kruisberg en kruisweg, museum met Egyptische kunst en Hollandse schilderkunst (april-okt). Het indrukwekkende kasteel Bouzov is beslist een bezoekje waard, evenals kasteel Úsov (mei-okt) één van de oudste kastelen in Moravië. De stad Svitavy met een heel lange winkelgalerij onder arcaden, drie kerken, een stadspark gewijd aan Oskar Schindler, natuurzwembad en visvijver. Een gemarkeerde route naar de bron van de Svitava begint in Svitavy.
In Tsjechië zijn grotten vooral te vinden in het oosten, en de dichtstbijzijnde zijn de karstgrotten "Jeskyně Javoříčko", geopend van april-oktober met een 750 m lange rondleiding. - Een dagje uit naar Olomouc, de derde stad van het land, met een schitterend centrum en dierentuin is zeker de moeite waard.Huisdieren zijn niet toegestaan.
Kosten voor energieverbruik (gas, elektriciteit, water) worden na afloop van het verblijf met de eigenaar verrekend.
Indien u het huis op het einde van uw verblijf zelf goed schoonmaakt, hoeft u geen schoonmaakkosten te betalen. Indien u het schoonmaken liever aan ons overlaat, kunt u dat bij reservering vermelden.
Houd er rekening mee dat jonge groepen en feesten niet zijn toegestaan.Optieboeking is niet beschikbaarLet op: de prijs is exclusief de verplichte schadeverzekering. Dit is een klein bedrag, een percentage van de huursom, vanaf 10 euro per reservering. Meer bekijken Minder bekijken Красивый дом в новых, благоприятных для детей праздник деревни Мотылек (бабочка) с детской площадкой и бассейном. Он расположен в красивом отдыха Svojanova Моравска Тршебова, и является одним из районов с самым чистым воздухом. Солнечный домик окружении лесного массива. - Благоустроенный дом наверху и внизу балкон и камин в саду барбекю. - Сайт ресторана, бакалея может быть сделано в 1 км. - В районе много мероприятий и Есть много культурных интересов. - Можно оставлять автомобили рядом с домом. На первом этаже есть гостиная оборудована столовая, камин, спутниковое телевидение, кресла. - Кухня оборудована электрической плитой с 4 пластинами и духовка, микроволновая печь, кофеварка, электрический чайник, холодильник и посудомоечная машина. - Существует одна спальня с 1-местный кровати. - Туалет отдельно, нет ванной вниз, но отдельную комнату со стиральной машиной. Утюг и гладильная доска, доступных для найма. - На первом этаже находятся две спальни с одной двуспальной кроватью и каждый со своей собственной ванной комнатой с душем, раковиной и туалетом. Существует балкон с видом на юг. - Дом нагревается электрически, но и в камин может быть использован. - Дом меблированная терраса / балкон на юг. На праздник парке детские площадки, бассейн (1,30 м) и душ на открытом воздухе, чай дом с баром и некоторые беседки. В парке, в зависимости от интереса, число бассейнов надувные детские, (ребенка) велосипеды, индийские палаток, бадминтон, мягкий теннис, настольный теннис в аренду. Парк может быть полезна при заказе бодрящий массаж или полет на воздушном шаре (от аэропорта до Mor.Třebová) или нанять теннисный корт (2 км). - В ресторане подают завтрак и ужин, хорошо и дешево. Полупансион по запросу. - Для активных любителей спорта есть пруд для разведения рыбы на 200 м, густая сеть пешеходных дорожек, велосипедных дорожек хорошо (особенно для горных велосипедов), бассейн на территории отеля и возможность верховой езды и грибы. - В Моравска Тршебова это современный открытый аквапарк с горками, вход € 2 п.п. / Pd. - Достопримечательности: красивый квадрат Моравска Тршебова, замок с аркадами, Голгофа и Голгофа, Музей египетского искусства и голландской живописи (апрель-октябрь). - Впечатляющий замок Боузов, безусловно, стоит посетить, и замок Усов (май-октябрь), один из старейших замков в Моравии. - Городе Свитавы с очень длинными торговый пассаж в аркады, три церкви, парк, посвященный Оскар Шиндлер, природный бассейн и пруд для разведения рыбы. Помечены путь к источнику Свитавы начинается в Свитавы. - В Чешской Республике пещеры основном на востоке, и ближайшей являются пещеры "jeskyně Javoříčko", открытый с апреля по октябрь с длиной 750 м туре. - Однодневная поездка в Оломоуце, третьим городом в стране, с красивым центром и зоопарк, безусловно, стоит. Домашних животных не допускается. Затраты на энергию (газ, электричество, вода) после окончания Вашего пребывания, владелец решен. Если вам нравится дом в конце аренды время себя в чистоте, вам не нужно уборка. Если вы предпочитаете очистки к нам поздно, можно отметить при бронировании. Примечание: цена не включает в себя обязательное страхование. Это небольшое количество, в процентах от аренды, от 10 евро за бронирование. Ein hübsches Haus in dem neuen kinderfreundlichen Ferienpark Motýlek (Schmetterling) mit Spielgeräten und Schwimmbad. Es liegt im herrlichen Erholungsgebiet Svojanova bei Moravská Třebová, und ist eins der Gebiete mit der saubersten Luft. Ein sonniger Ferienpark mitten in einer waldreichen Umgebung. – Das gut eingerichtete Haus hat oben und unten einen Balkon, und im Garten gibt es die Möglichkeit zu grillen. – Auf dem Gelände befindet sich ein Restaurant; 1km entfernt kann man den täglichen Einkauf erledigen. - In der Umgebung gibt es viel Möglichkeiten für Unternehmungen und gibt es zahlreiche kulturell interessante Orte. – Das Auto kann neben dem Haus geparkt werden.Im Parterre ist das Wohnzimmer, eingerichtet mit Essecke, Kamin, Satellitenfernsehen und Sesseln. - Die Kochnische ist u.a. ausgestattet mit Elektroherd mit 4 Kochstellen und Ofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, elektrischem Wasserkocher, Kühlschrank und Geschirrspüler. – Es gibt ein Schlafzimmer mit Einzelbetten. – WC ist separat; unten ist kein Badezimmer, aber es gibt einen Raum mit Waschmaschine. Bügeleisen und –brett kann man mieten. – In der oberen Etage sind 2 Schlafzimmer mit Einzelbetten und jeweils eigenem Badezimmer, das ausgestattet ist mit Dusche, Waschbecken und Toilette. Der Balkon geht Richtung Süden. – Das Haus wird elektrisch beheizt, aber der Herd drinnen kann auch zum Heizen benutzt werden. – Vor dem Haus ist eine möblierte Terrasse bzw. ein Balkon Richtung Süden.In dem Ferienpark sind Spielgeräte, ein Schwimmbad (1.30 m tief) und eine Außendusche, ein Teehäuschen. Im Park sind je nach Interesse zu mieten: aufblasbare Kinderbecken, (Kinder-)Fahrräder, Indianerzelte, Badminton, Softtennis und Tischtennis. Man kann eine erfrischende Massage buchen oder eine Ballonfahrt oder einen Rundflug (ab Flughafen bei Mor.Třebová). Ein Tennisplatz kann gebucht werden (2 km entfernt). – Im eigenen Restaurant wird Frühstück und Abendessen serviert, gut und preiswert. Halbpension aus Bestellung. – Für den aktiven und sportlichen Urlauber gibt es 200m entfernt einen Fischteich, ein dichtes Netz von Wanderwegen, gute Fahrradwege (vor allem für Mountainbikes), ein Schwimmbad auf dem Gelände, Möglichkeiten zum Reiten und Pilze sammeln. - In Moravská Třebová ist ein moderner Freiluft-Aquapark mit Rutschbahnen (2 Euro pro Person pro Tag). - Sehenswürdigkeiten: der hübsche Platz von Moravská Třebová, Burg, Museum mit ägyptischer Kunst und holländischer Malerei (April-Okt). – die beeindruckende Burg Bouzov ist absolut einen Besuch wert, auch Schloss Úsov (Mai-Okt), eins der ältesten Schlosser Mährens. - Die Stadt Svitavy mit vielen Geschäften in den Arkaden, drei Kirchen, einem Stadtpark, der Oskar Schindler gewidmet ist, Naturschwimmbad und Fischteich. In Svitavy beginnt ein markierter Weg zu den Quellen von Svitava. - In Tschechien befinden sich die meisten Grotten im Osten, und die nächsten sind "Jeskyně Javoříčko", geöffnet von April-Oktober mit einer Führung von 750 m. - Ein Tagesausflug nach Olomouc, die dritte Stadt des Landes, mit prächtigem Zentrum und Tierpark lohnt sich ganz sicher auch.Haustiere sind nicht erlaubt.
Wenn Sie am Ende Ihres Aufenthalts die Wohnung selber saubermachen, brauchen Sie keine Endreinigungsgebühren zu bezahlen. Falls es Ihnen lieber ist, dass wir die Reinigung versorgen, können Sie dies bei der Reservierung angeben.
Kosten für Energieverbrauch ( Gas, Strom, Wasser) werden am Ende des Aufenthalts mit dem Besitzer verrechnet.
Bitte beachten Sie, dass junge Gruppen und Partys nicht erlaubt sind.Option-Buchung nicht möglichBitte beachten Sie: Die Preise sind ohne die obligatorische Schadensversicherung angegeben. Diese geringe Summe ist ein Prozentsatz des Mietbetrages ab 10 Euro pro Buchung. Domácí zvířata nejsou povolena.Poplatky za spotřebu energie (plyn, elektřina, voda) budou vyúčtovány na konci pobytu s majitelem.Rezervace opce není možnáUpozornění: Ceny nezahrnují povinné pojištění odpovědnosti pronajímatelů.Tato nízká částka činní procento z ceny nájmu od 10 Euro za rezervaci. Een mooi huis op het nieuwe, kindvriendelijke bungalowpark Motýlek (Vlinder) met speeltoestellen en een zwembad. Het ligt in het prachtige recreatiegebied Svojanova bij Moravská Třebová, en is één van de gebieden met de zuiverste lucht. Een zonnig bungalowpark temidden van een bosrijke omgeving. - Het goed ingerichte huis heeft boven en beneden een balkon, en een haard in de tuin om te barbecueën. - Bij het terrein is een restaurant; dagelijkse boodschappen kunt u doen op 1 km afstand. - In de omgeving zijn veel mogelijkheden voor activiteiten en er zijn tal van cultureel interessante plaatsen. - De auto kan naast het huis geparkeerd worden.Op de begane grond is een woonkamer ingericht met een eethoek, open haard, satelliet-TV, gemakkelijke stoelen. - De keukenhoek is o.m. voorzien van een elektrisch fornuis met 4 platen en oven, magnetron, koffiezetapparaat, elektrische waterkoker, koelkast en vaatwasser. - Er is een slaapkamer met een 1-persoonsbedden. - Het toilet is apart; er is beneden geen badkamer, maar wel een aparte ruimte met een wasmachine. Strijkbout en -plank zijn te huur. - Op de bovenverdieping zijn 2 slaapkamers met 1-persoonsbedden en elk een eigen badruimte met een eigen douche, wastafel en toilet. Er is een balkon op het zuiden. - Het huis wordt elektrisch verwarmd, maar ook de binnenhaard kan worden gebruikt. - Voor het huis is een gemeubileerd terras/balkon op het zuiden.Op het bungalowpark zijn speeltoestellen, een zwembad (1.30 m diep) en buitendouche, een theehuisje met bar en wat prieeltjes. In het park zijn, afhankelijk van de belangstelling, een aantal opblaasbare kinderbadjes, (kinder)fietsen, Indianententen, badminton, soft tennis en tafeltennis te huur. U wordt geholpen bij het reserveren van een verkwikkende massage, een ballonvaart of rondvlucht (vanaf het vliegveld bij Mor.Třebová), of het huren van een tennisbaan (op 2 km). - In het eigen restaurant worden ontbijt en avondmaaltijden geserveerd, goed en goedkoop. Halfpension op bestelling.
Voor de actieve en sportieve vakantieganger is er op 200 m een visvijver, een dicht net van wandelpaden, goede fietspaden (vooral voor mountainbikes), een zwembad op het terrein, de mogelijkheid om paard te rijden en paddenstoelen te plukken. In Moravská Třebová is een modern openlucht aquapark met glijbanen; toegang € 2,50 pp/pd.
Bezienswaardigheden: het mooie plein van Moravská Třebová, kasteeltje met arcaden, kruisberg en kruisweg, museum met Egyptische kunst en Hollandse schilderkunst (april-okt). Het indrukwekkende kasteel Bouzov is beslist een bezoekje waard, evenals kasteel Úsov (mei-okt) één van de oudste kastelen in Moravië. De stad Svitavy met een heel lange winkelgalerij onder arcaden, drie kerken, een stadspark gewijd aan Oskar Schindler, natuurzwembad en visvijver. Een gemarkeerde route naar de bron van de Svitava begint in Svitavy.
In Tsjechië zijn grotten vooral te vinden in het oosten, en de dichtstbijzijnde zijn de karstgrotten "Jeskyně Javoříčko", geopend van april-oktober met een 750 m lange rondleiding. - Een dagje uit naar Olomouc, de derde stad van het land, met een schitterend centrum en dierentuin is zeker de moeite waard.Huisdieren zijn niet toegestaan.
Kosten voor energieverbruik (gas, elektriciteit, water) worden na afloop van het verblijf met de eigenaar verrekend.
Indien u het huis op het einde van uw verblijf zelf goed schoonmaakt, hoeft u geen schoonmaakkosten te betalen. Indien u het schoonmaken liever aan ons overlaat, kunt u dat bij reservering vermelden.
Houd er rekening mee dat jonge groepen en feesten niet zijn toegestaan.Optieboeking is niet beschikbaarLet op: de prijs is exclusief de verplichte schadeverzekering. Dit is een klein bedrag, een percentage van de huursom, vanaf 10 euro per reservering. This beautiful house is located in a new child-friendly bungalow park. Motýlek (butterfly) bungalow park has a playground and swimming pool and is part of the marvelous recreational area of Svojanova, near Moravská Třebová. This sunny bungalow park is surrounded by a forest and has wonderful fresh air. – This well-equipped house has a balcony both upstairs and downstairs and a fireplace in the garden for barbecuing. – There is a restaurant on the premises, and everyday purchases can be made at shops located just 1 km away. – There are plenty of possibilities for activities nearby as well as many places you can visit which are culturally interesting. – Cars can be parked next to the house.The ground floor living room is equipped with a dinette, fireplace, satellite TV and armchairs. – The kitchenette contains an electric stove, microwave, coffee maker, kettle, refrigerator and dishwasher. – There is one bedroom furnished with single beds. – The toilet is separate. There is no bathroom downstairs, but there is an extra room with a washing machine. An iron and ironing board are available for a small fee. – On the upper floor there are two bedrooms both furnished with single beds. Both bedrooms have a bathroom with shower, washbasin and toilet. There is a balcony which faces south. – The house is electrically heated, but the indoor wood-burning stove can also be used. – There is a furnished terrace/balcony (facing south) in front of the house.You will find a variety of facilities at the park: a swimming pool (1.30 meters deep), an outside shower and a tea house with a bar and bower. For hire: inflatable kiddie pools, (kids) bikes, wigwams, badminton equipment, soft tennis and table tennis. To be booked at the park: a refreshing massage, a balloon ride or a flip (short flight - from the airport in Mor.Třebová), or tennis courts (2 km). – Breakfast and dinner are served at the restaurant - delicious and inexpensive! Half-board is available upon request. – Facilities for the active holidaymaker include: a fishing pond (200 m), a network of footpaths and cycling trails (above all for mountain bikes), a swimming pool on the premises, horseback riding and mushroom gathering. – There is a modern open-air aqua park with slides in Morals Debora - entrance fee: 2.50 euro pp/pd. – Sights include: the beautiful square of Morals Debora, a castle with arcades, and a museum with Egyptian art and Dutch paintings (April-Oct). – The impressive castle of Bouzov is highly recommended as is the castle of Úsov (May-Oct) which is one of the oldest castles in Moravia. – Also worth a visit is the city of Svitavy with its long shopping gallery under an arcade, three churches, a city park which is dedicated to Oskar Schindler, a natural swimming pool and a fishing pond. There is a marked path which leads to the source of the Svitava beginning in Svitavy. - Caves are mostly to be found in the eastern part of the Czech Republic. The nearest is "Jeskyně Javoříčko", open from April till October with guided tours of 750 meters. – A day trip to Olomouc, the third largest city in the country, with a fantastic center and a zoo, is also worthwhile.Pets are not allowed.
Gas/water/electricity charges are to be settled with the owner at the end of your stay.
If you clean the house yourself you will not need to pay a final cleaning charge (It must be cleaned well!). If you would like for us to do the cleaning, please indicate this when booking.
Please note that young groups and parties are not allowed.Option booking not availablePlease note: the rates do not include the mandatory hirers' liability insurance. This small amount is a percentage of the rental sum starting from 10 Euros per reservation. Ez a gyönyörű ház egy új, gyermekbarát bungalóparkban található. Motylek (pillangó) bungaló parknak van játszótere és medencéje és része a csodálatos rekreációs területnek Svojanova-nak, közel Moravská Trebova-hoz. Ezt a napsütötte bungalóparkot erdő veszi körül a csodálatos friss levegőn. - Ez a jól felszerelt ház erkéllyel rendelkezik mind az emeleten és a földszinten és tűzrakó hely van a kertben a grillezéshez. - A helyszínen van egy étterem és a mindennapi vásárlásokat végre lehet hajtani a mindössze 1 km-re lévő üzletekben. - Rengeteg szabadidős tevékenységre van lehetőség a közelben, valamint sok hely, amely kulturális szempontból érdekes. - Az autók a ház mellett parkolhatók.A földszinti nappali étkezősarokkal, kandallóval, műholdas TV-vel és fotelekkel felszerelt. - A konyha tartalmaz egy elektromos tűzhelyet, mikrohullámú sütőt, kávéfőzőt, vízforralót, hűtőszekrényt és mosogatógépet. - Egy hálószoba van, mely egyszemélyes ágyakkal bútorozott. - A WC külön van. A földszinten nincs fürdőszoba, de van egy külön helyiség a mosógépnek. Vasaló és vasalódeszka is rendelkezésre áll egy kis díj ellenében. - Az emeleten két hálószoba van, mely két egyszemélyes ággyal berendezett. Mind a két hálószobának fürdőszobálya zuhanyzóval, mosdóval és WC-vel. Az erkély déli fekvésű. - A ház elektromos fűtéses, de a beltéri kandallót szintén lehet használni. – Egy bútorozott terasz / balkon (déli fekvésű) található a ház előtt.A parkban különböző létesítményeket fog találni, mint: játszótér, medence (1,30 m mély), külső zuhany és egy teaház bárral. Eszköz kölcsönzés: felfújható gyerekmedence kerékpár, indiánsátor-wigwam-, tollaslabda felszerelés, puha tenisz és asztalitenisz. A parkban igénybevehetők: frissítő masszázs, 1 léghajóutazás vagy flip (rövid repülés - a repülőtérről a Mor.Třebová-ba), vagy teniszpálya (2 km). - Reggeli és vacsora az étteremben van - finom és olcsó! A félpanziós igény is, előzetes kérés esetén rendelkezésre áll. - Létesítmények az aktív nyaraláshoz: halastó (200 m), gyalogúthálózat és kerékpárutak (mindenekelőtt a mountain bike), úszómedence a helyszínen van, lovaglás és gomba gyűjtés. - Van egy modern szabadtéri élményfürdő, csúzdákkal Morals Debora-ban. - Belépődíj: 2,00 € fő. – A további látnivalók közé tartozik a Morals Debora gyönyörű tere, az árkádos kastély és az egyiptomi művészet múzeuma a holland festményekkel (április-október). - Az impozáns Bouzov vár megtekintése erősen ajánlott, ugyanúgy mint az Uszov vára (május-október), mely az egyik legrégebbi vár Morvaországban. - Szintén érdemes felkeresni Svitavy városát a hosszú, árkádok alatt levő üzletek miatt, a három templom, egy városi park miatt is, amelynek névadója Oskar Schindler. Itt van egy természetes medence és egy halastó is. Jelzett ösvény vezet a Svitava forráshoz, mely Svitavy-ból ered. – A barlangok többnyire megtalálhatóak a Cseh Köztársaság keleti részében. A legközelebbi barlang a "Jeskyně Javoříčko", mely nyitva van áprilistól októberig 750 méter tárlatvezetéssel. - Egy napos kirándulást lehet szervezni Olomouc-ba, mely a harmadik legnagyobb városa az országnak, egy fantasztikus központtal és állatkerttel, szintén megéri meglátogatni.Háziállatok nem engedélyezettek.
Gáz / víz / villany díjakat rendezni kell a tulajdonossal a nyaralás végén.
Ha tiszta a ház, Ön végzi el a takarítást, akkor nem kell megfizetni a végső takarítás díját (a lakást jól ki kell takarítani!). Ha szeretné, hogy mi végezzük el a takarítást, ezt kérjük jelezze a foglaláskor.Ideiglenes foglalás nem elérhetőKérjük vegye figyelembe: az ár nem tartalmazza a bérlő kötelező felelősségbiztosítását. Ez a kis összeg a bérleti díj bizonyos százalékát képezi, ami foglalásonként minimum 10 euróba kerül. Questa splendida casa si trova in un villaggio bungalow a misura di bambino di recente costruzione. Il parco bungalow Motylek (farfalla) è corredato da un parco giochi ed una piscina e fa parte della splendida area ricreativa di Svojanova, vicino Moravská Trebová. Questo soleggiato villaggio bungalow è circondato da una foresta e qui si respira una meravigliosa aria fresca. La casa, ben attrezzata, dispone di un balcone sia al piano di sopra che al piano inferiore e di un caminetto/forno a legna in giardino per il barbecue. Nella proprietà troverete un ristorante, e potrete provvedere agli acquisti di tutti i giorni presso i negozi situati ad appena 1 km di distanza. Nelle vicinanze, diverse sono le possibilità per le una vacanza ricca di attività, così come i luoghi di interesse culturale da visitare. Le auto possono essere parcheggiate vicino la casa.Al piano terra, il soggiorno è allestito con dinette, camino, TV satellitare e poltrone. L'angolo cottura è dotato di forno elettrico, forno a microonde, macchina per il caffè, bollitore, frigorifero e lavastoviglie. La camera da letto al piano è arredata con due letti singoli. Qui si trova un ambiente separato con servizi igienici. Non c'è bagno al piano inferiore, ma troverete un'ulteriore ambiente separato con una lavatrice. Ferro e asse da stiro sono disponibili ad un piccolo costo aggiuntivo. Al piano superiore si trovano le altre due camere da letto, arredate con letti singoli. Entrambe le camere sono dotate di bagno con doccia, lavabo e servizi igienici. Qui si ha accesso ad un balcone che si affaccia a sud. La casa è riscaldata elettricamente, ma potrete utilizzare anche la stufa a legna. Vi è un terrazzo / balcone arredato (esposto a sud) sul prospetto frontale della casa.Troverete una vasta gamma di servizi al parco: parco giochi, piscina (1,30 metri di profondità), una doccia esterna ed una sala da tè con un bar. A noleggio: piscine per bambini gonfiabili , biciclette(bambini), wigwams, attrezzature da badminton, soft tennis e ping-pong. Da prenotare presso il parco: un massaggio rinfrescante, un giro in mongolfiera o un flip (breve volo - dall'aeroporto di Mor.Trebová), oppure i campi da tennis (2 km). Colazione e la cena vengono servite al ristorante - delizioso e poco costoso! Il trattamento mezza pensione è disponibile su richiesta. Strutture per i visitatori più attivi: un laghetto per la pesca (200 m), una rete di sentieri e piste ciclabili (soprattutto per mountain bike), una piscina in loco, equitazione e la raccolta di funghi. A Morale Debora si trova un moderno parco acquatico all'aperto con scivoli - ingresso: 2,00 euro pp / pg. - Da vedere: la bellissima piazza di Morals Debora, un castello con arcate, e un museo di arte egizia e dipinti olandesi (aprile-ottobre). Visitare il suggestivo castello di Bouzov è altamente raccomandata, così come il castello di Usov (maggio-ottobre), uno dei più antichi castelli in Moravia.Merita una visita anche la città di Svitavy con la sua galleria di negozi sotto un lungo porticato, tre chiese, un parco cittadino, dedicato ad Oskar Schindler, una piscina naturale ed un laghetto per la pesca. Un sentiero segnalato porta alla sorgente di origine dello Svitava, in Svitavy. Diverse grotte si trovano per lo più nella parte orientale della Repubblica ceca. La più vicina è "jeskyne Javorícko", aperta da aprile ad ottobre con visite guidate a 750 metri. - Una gita a Olomouc, la terza città più grande del paese, con un centro fantastico e uno zoo, è anche vivamente consigliata.Gli animali domestici non sono ammessi. Le spese relative ai consumi di gas / acqua / energia elettrica dovranno essere risolte con il proprietario alla fine del vostro soggiorno. Se sceglierete di pulire la casa da soli non sarà necessario pagare una tassa per la pulizia finale (deve essere ben puliti!). Se si desidera che si provveda noi alle pulizie, si prega di indicarlo al momento della prenotazione.
Si prega di notare che i gruppi e le feste dei giovani non sono permessi.Prenotazione con riserva non disponibile.Si prega di notare: I prezzi non includono l'assicurazione di responsabilità civile degli inquilini. Questa bassa quantità è un percentuale della somma totale del prezzo di affitto, a partire dal €10 per prenotazione. Cette belle maison est située dans un nouveau parc de bungalows adapté pour les enfants. Le parc de vacances Motýlek (papillon) dispose d'une aire de jeux et d'une piscine et fait partie de la zone de loisirs merveilleuse de Svojanova, près de Moravská Třebová. Ce parc de bungalows ensoleillé est entouré par une forêt et offre un air frais excellent. - Cette maison bien équipée dispose de balcon, un à l'étage et autre en bas, et d'une cheminée dans le jardin pour le barbecue. - Il y a un restaurant sur place, et les achats de tous les jours peuvent être faits dans les boutiques situées à seulement 1 km. - Il y a beaucoup de possibilités pour des activités à proximité, ainsi que de nombreux endroits dont vous pouvez visiter, qui sont intéressants de point de vue culturel. - Les voitures peuvent être garées à côté de la maison.Le salon du rez-de-chaussée est équipé d'un coin repas, d'une cheminée, TV par satellite et des fauteuils. - La cuisine contient une cuisinière électrique, micro-ondes, cafetière, bouilloire, réfrigérateur et lave-vaisselle. - Il y a une chambre à coucher avec lits simples. - Les toilettes sont séparées. Il n'y a pas de salle de bain en bas, mais il y a une chambre supplémentaire avec une machine à laver. Un fer et une planche à repasser sont disponibles pour une somme modique. - A l'étage supérieur, il se trouve deux chambres à coucher équipées de lits simples. Les deux chambres à coucher ont une salle de bain avec douche, lavabo et WC. Il y a un balcon du côté sud. - La maison est chauffée électriquement, mais le poêle à bois placé à l'intérieur peut également être utilisé. - Il y a une terrasse meublée / balcon (orienté au sud) en face de la maison.Vous trouverez une variété d'installations dans le parc: une piscine (1,30 mètres de profondeur), une douche extérieure et un salon de thé avec un bar et une tonnelle. Pour la location: piscines gonflables pour enfants, vélos (enfants), wigwams, équipement de badminton, tennis et tennis de table. Ce qui peut être réservé dans le parc: un massage rafraîchissant, un tour en montgolfière ou un flip (vol court - à partir de l'aéroport de Mor.Třebová), ou des courts de tennis (2 km). - Le petit-déjeuner et le dîner sont servis au restaurant - délicieux et bon marché! La demi-pension est disponible sur demande. - Les facilités pour les vacanciers actifs comprennent: un étang de pêche (200 m), un réseau de sentiers et de pistes cyclables (surtout pour les vélos de montagne), une piscine sur les lieux, l'équitation et la cueillette des champignons. - Il y a un parc aquatique moderne en plein air, avec toboggans dans Morals Debora - frais d'entrée: 2,50 euro par personne / par jour - Sites à visiter: la belle place de Morals Debora, un château à arcades, et un musée de l'art égyptien et avec peintures hollandaises (avril-octobre). - L'impressionnant château de Bouzov est fortement recommandé, ainsi que le château de Úsov (mai- octobre), qui est l'un des plus anciens châteaux de Moravie. - Il faut également faire une visite de la ville de Svitavy, avec sa grande galerie marchande située sous une arcade, ses trois églises, un parc de la ville qui est consacré à Oskar Schindler, une piscine naturelle et un étang de pêche. Il existe un chemin balisé qui mène à la source de la Svitava débutant à Svitavy. - La plupart des grottes se trouvent dans la partie orientale de la République tchèque. La plus proche est "Jeskyně Javoříčko", ouverte d'avril à octobre avec des visites guidées de 750 mètres. - Une excursion d'une journée à Olomouc, la troisième plus grande ville du pays, avec un centre fantastique et un zoo, est également intéressante.Les animaux ne sont pas autorisés. Les factures de gaz / eau / électricité doivent être réglées avec le propriétaire, à la fin de votre séjour. Si vous nettoyez la maison vous-même vous n'aurez pas besoin de payer des frais de nettoyage final (elle doit être bien nettoyée!). Si vous désirez que nous fassions le nettoyage, s'il vous plaît indiquez-le lors de la réservation.
Veuillez noter que les groupes de jeunes et les fêtes ne sont pas autorisés.La réservation optionelle n'est pas disponibleVeuillez noter que les tarifs ne comprennent pas l'assurance obligatoire de dommages et préjudices. Ce montant représente un pourcentage du montant de la location avec un minimum de €10 par réservation. Esta hermosa casa se encuentra en un nuevo parque de bungalows a los niños. Motylek (mariposa) parque de bungalows cuenta con un parque infantil y piscina, y es parte de la zona recreativa maravillosa Svojanova, cerca de Moravská Třebová. Este parque soleado bungalow está rodeado por un bosque y cuenta con aire fresco maravilloso. - Esta casa está bien equipada con un balcón arriba y abajo, y una chimenea en el jardín para hacer barbacoas. - Hay un restaurante en el recinto, y las compras de todos los días se puede hacer en las tiendas ubicadas a solo 1 km. - Hay un montón de posibilidades de actividades en las cercanías, así como muchos lugares que puede visitar, que son culturalmente interesante. - Podrá aparcar su coche junto a la casa.El salón en la planta baja dispone de un comedor, chimenea, TV satélite y sillones. - La zona de cocina incluye una cocina eléctrica, microondas, cafetera, hervidor de agua, nevera y lavavajillas. - Hay un dormitorio amueblado con camas individuales. - El inodoro está separado. No hay baño de abajo, pero hay una habitación extra con una lavadora. Una plancha y tabla de planchar están disponibles por un módico precio. - En la planta superior hay dos dormitorios ambos con camas individuales. Ambos dormitorios tienen un cuarto de baño con ducha, lavabo e inodoro. Hay un balcón que da al sur. - La casa se calienta eléctricamente, pero la estufa a leña interior también se puede utilizar. - Hay una terraza / balcón (orientación sur) en frente de la casa.Usted encontrará una gran variedad de instalaciones en el parque: piscina (1,30 metros de profundidad), una ducha exterior y una casa de té con un bar y un cenador. Para alquiler: piscinas inflables para niños, (niños) bicicletas, tiendas indias, equipo de bádminton, tenis suave y tenis de mesa. Para ser reservado en el parque: un masaje refrescante, un paseo en globo o un flip (corto vuelo - desde el aeropuerto de Mor.Třebová) o tenis (2 km) de tenis. - El desayuno y la cena se sirven en el restaurante - delicioso y barato! La media pensión está disponible bajo petición. - Instalaciones para el turista activo incluyen: un estanque de pesca (200 m), una red de caminos y senderos en bicicleta (sobre todo para bicicletas de montaña), una piscina en el recinto, paseos a caballo y la recolección de setas. - Hay un moderno al aire libre del parque acuático con toboganes en la moral Debora - Entrada: € 2,50 pp / pd. - Lugares de interés incluyen: la hermosa plaza de la moral Debora, un castillo con soportales, y un museo de arte egipcio y pinturas holandesas (abril-octubre). - El impresionante castillo de Bouzov es muy recomendable como es el castillo de Úsov (mayo-octubre), que es uno de los castillos más antiguos de Moravia. - También vale la pena visitar es la ciudad de Svitavy con su larga galería comercial bajo un pórtico, tres iglesias, un parque de la ciudad que se dedica a Oskar Schindler, una piscina natural y un estanque de pesca. Hay un marcado camino que conduce a la fuente de la Svitava principio en Svitavy. - Cuevas son en su mayoría se encuentran en la parte oriental de la República Checa. La más cercana es "jeskyně Javoříčko", abierto desde abril hasta octubre, con visitas guiadas a 750 metros. - Un día de viaje a Olomouc, la tercera mayor ciudad del país, con un fantástico centro y un zoológico, también vale la pena.No se permiten mascotas.
Cargos Gas / agua / electricidad se dirimirán con el propietario al final de su estancia.
Si limpia la casa a ti mismo que no tendrá que pagar un suplemento de limpieza final (Se debe limpiar bien!). Si usted desea que nosotros hagamos la limpieza, por favor, indíquelo en la reserva.
Tenga en cuenta que los grupos de jóvenes y las fiestas no están permitidos.Pre-reserva no disponibleNota: Las tarifas no incluyen el seguro obligatorio de daños y perjuicios. Este pequeño importe es un porcentaje de la suma de alquiler a partir de 10 euros por reserva.