1 slk
50 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Appartement & Condo (Vakantiewoningen)
1 slk
60 m²
Referentie:
EURL-T98279
/ it-96017-82
Ontspannen comfort aan zee Dit charmante appartement op de begane grond ligt op slechts 100 meter van de prachtige Ionische kust van Sicilië en biedt een oase van rust met een tropische flair. Het lichte en gezellige interieur, de ruimtes met airconditioning en de volledig uitgeruste keuken vormen de perfecte setting voor een ontspannen familievakantie of een romantisch uitje. Geniet van rustige ochtenden in de zonnige binnenplaats, steek de planchagrill of barbecue aan voor het diner en ontspan met een lokale wijn onder de sterrenhemel. Een welkomstpakket met zelfgekweekte producten maakt uw aankomst nog aangenamer, en huisdieren zijn welkom om mee te genieten! Verken de kust van Sicilië U bent op een steenworp afstand van enkele van de mooiste stranden van Sicilië, waaronder de gouden kust van San Lorenzo en het kristalheldere water van Calamosche, dat tot de beste stranden van Italië behoort. Natuurliefhebbers kunnen wandelen in het natuurreservaat Vendicari, op slechts 10 km afstand, terwijl culturele pareltjes zoals Marzamemi, Noto en de barokke stad Ispica gemakkelijke dagtrips zijn. Neem uw huisdier mee voor strandwandelingen of huur een fiets om de schilderachtige kustlijn te verkennen. Proef het beste van Sicilië Proef lokale smaken bij nabijgelegen pareltjes zoals I Pupi Bistro en Ristorante Campisi, beide op minder dan 10 minuten rijden. Voor verse vis, seizoensproducten en Siciliaans gebak zijn de lokale markten en trattoria's in Marzamemi een must-see. Of u nu thuis grillt of uit eten gaat, deze locatie is perfect voor foodies die de authentieke Siciliaanse keuken willen ervaren.
Meer bekijken
Minder bekijken
Entspannter Komfort am Meer Nur 100 m von Siziliens atemberaubender Ionischer Küste entfernt bietet dieses charmante Erdgeschoss-Apartment einen ruhigen Rückzugsort mit tropischem Flair. Helle und gemütliche Innenräume, klimatisierte Räume und eine voll ausgestattete Küche schaffen die perfekte Umgebung für einen erholsamen Familienurlaub oder eine romantische Auszeit. Genießen Sie entspannte Morgenstunden im sonnigen Innenhof, heizen Sie den Plancha-Grill oder das BBQ zum Abendessen an und entspannen Sie bei einem lokalen Wein unter dem Sternenhimmel. Ein Willkommenspaket mit Produkten aus eigenem Anbau versüßt Ihnen die Ankunft, und Haustiere sind herzlich willkommen! Entdecken Sie Siziliens Küste Nur wenige Schritte entfernt befinden sich einige der schönsten Strände Siziliens, darunter die goldenen Strände von San Lorenzo und das kristallklare Wasser von Calamosche – einem der schönsten Strände Italiens. Naturliebhaber können im nur 10 km entfernten Naturschutzgebiet Vendicari wandern, während kulturelle Highlights wie Marzamemi, Noto und die Barockstadt Ispica leicht zu Tagesausflügen zu erreichen sind. Nehmen Sie Ihr Haustier mit auf Strandspaziergänge oder mieten Sie ein Fahrrad, um die malerische Küste zu erkunden. Probieren Sie Siziliens Beste Genießen Sie lokale Spezialitäten in nahegelegenen Restaurants wie dem I Pupi Bistro und dem Ristorante Campisi, beide nur 10 Autominuten entfernt. Für frische Meeresfrüchte, saisonale Produkte und sizilianisches Gebäck sind die lokalen Märkte und Trattorien in Marzamemi ein Muss. Ob Sie zu Hause grillen oder auswärts essen – dieser Ort ist perfekt für Feinschmecker, die authentische sizilianische Küche erleben möchten.
Confort y Relajación junto al Mar Situado a solo 100 metros de la impresionante costa jónica de Sicilia, este encantador apartamento en planta baja ofrece un remanso de paz con un toque tropical. Interiores luminosos y acogedores, espacios con aire acondicionado y una cocina totalmente equipada crean el ambiente perfecto para unas relajantes vacaciones en familia o una escapada romántica. Disfrute de las tranquilas mañanas en el soleado patio, encienda la plancha o la barbacoa para cenar y relájese con un vino local bajo las estrellas. Un kit de bienvenida con productos locales hará que su llegada sea aún más dulce, ¡y las mascotas son bienvenidas! Explore la Costa de Sicilia Está a pocos pasos de algunas de las playas más hermosas de Sicilia, incluyendo las doradas costas de San Lorenzo y las aguas cristalinas de Calamosche, considerada una de las mejores playas de Italia. Los amantes de la naturaleza pueden pasear por la Reserva Natural de Vendicari, a solo 10 km, mientras que joyas culturales como Marzamemi, Noto y la ciudad barroca de Ispica son fáciles de visitar en un día. Traiga a su mascota a pasear por la playa o alquile una bicicleta para explorar la pintoresca costa. Pruebe lo mejor de Sicilia Disfrute de los sabores locales en lugares emblemáticos como I Pupi Bistro y Ristorante Campisi, ambos a 10 minutos en coche. Si busca marisco fresco, productos de temporada y repostería siciliana, los mercados y trattorias locales de Marzamemi son una visita obligada. Tanto si prepara una parrillada en casa como si sale a cenar, este lugar es perfecto para los amantes de la gastronomía que desean experimentar la auténtica cocina siciliana.
Confort et détente en bord de mer Situé à seulement 100 mètres de la magnifique côte ionienne sicilienne, ce charmant appartement en rez-de-chaussée offre un havre de paix aux accents tropicaux. Ses intérieurs lumineux et chaleureux, ses espaces climatisés et sa cuisine entièrement équipée créent le cadre idéal pour des vacances relaxantes en famille ou une escapade romantique. Profitez de matinées paisibles dans la cour ensoleillée, allumez la plancha ou le barbecue pour le dîner et détendez-vous avec un vin local sous les étoiles. Un kit de bienvenue composé de produits du terroir rend votre arrivée encore plus agréable, et les animaux de compagnie sont les bienvenus ! Découvrez la Sicile côtière Vous êtes à deux pas de certaines des plus belles plages de Sicile, notamment les plages dorées de San Lorenzo et les eaux cristallines de Calamosche, classée parmi les plus belles plages d'Italie. Les amoureux de la nature pourront se promener dans la réserve naturelle de Vendicari, à seulement 10 km, tandis que des joyaux culturels comme Marzamemi, Noto et la ville baroque d'Ispica sont facilement accessibles à la journée. Emmenez votre animal de compagnie pour des promenades sur la plage ou louez un vélo pour explorer le littoral pittoresque. Savourez les saveurs locales dans des restaurants comme le Bistro I Pupi et le Ristorante Campisi, tous deux à 10 minutes en voiture. Pour des fruits de mer frais, des produits de saison et des pâtisseries siciliennes, les marchés locaux et les trattorias de Marzamemi sont incontournables. Que vous prépariez des grillades à la maison ou que vous dîniez au restaurant, cet endroit est idéal pour les gourmets qui souhaitent découvrir la cuisine sicilienne authentique.
Comfort e relax in riva al mare Situato a soli 100 metri dalla splendida costa ionica siciliana, questo grazioso appartamento al piano terra offre un rifugio tranquillo dal fascino tropicale. Interni luminosi e accoglienti, spazi climatizzati e una cucina completamente attrezzata creano la cornice perfetta per una rilassante vacanza in famiglia o una fuga romantica. Godetevi le mattine tranquille nel soleggiato cortile, accendete la plancha o il barbecue per cena e rilassatevi con un vino locale sotto le stelle. Un kit di benvenuto con prodotti di produzione propria renderà il vostro arrivo ancora più dolce e gli animali domestici sono benvenuti! Esplora la costa siciliana Sei a pochi passi da alcune delle spiagge più belle della Sicilia, tra cui le spiagge dorate di San Lorenzo e le acque cristalline di Calamosche, classificata tra le migliori d'Italia. Gli amanti della natura possono passeggiare nella Riserva Naturale di Vendicari a soli 10 km di distanza, mentre gioielli culturali come Marzamemi, Noto e la città barocca di Ispica sono facilmente raggiungibili in giornata. Porta con te il tuo animale domestico per passeggiate sulla spiaggia o noleggia una bicicletta per esplorare la pittoresca costa. Assapora il meglio della Sicilia Assapora i sapori locali in gemme vicine come I Pupi Bistro e il Ristorante Campisi, entrambi raggiungibili in 10 minuti di auto. Per pesce fresco, prodotti di stagione e dolci siciliani, i mercati locali e le trattorie di Marzamemi sono una tappa obbligata. Che tu voglia grigliare a casa o cenare fuori, questa località è perfetta per i buongustai che desiderano sperimentare l'autentica cucina siciliana.
Ontspannen comfort aan zee Dit charmante appartement op de begane grond ligt op slechts 100 meter van de prachtige Ionische kust van Sicilië en biedt een oase van rust met een tropische flair. Het lichte en gezellige interieur, de ruimtes met airconditioning en de volledig uitgeruste keuken vormen de perfecte setting voor een ontspannen familievakantie of een romantisch uitje. Geniet van rustige ochtenden in de zonnige binnenplaats, steek de planchagrill of barbecue aan voor het diner en ontspan met een lokale wijn onder de sterrenhemel. Een welkomstpakket met zelfgekweekte producten maakt uw aankomst nog aangenamer, en huisdieren zijn welkom om mee te genieten! Verken de kust van Sicilië U bent op een steenworp afstand van enkele van de mooiste stranden van Sicilië, waaronder de gouden kust van San Lorenzo en het kristalheldere water van Calamosche, dat tot de beste stranden van Italië behoort. Natuurliefhebbers kunnen wandelen in het natuurreservaat Vendicari, op slechts 10 km afstand, terwijl culturele pareltjes zoals Marzamemi, Noto en de barokke stad Ispica gemakkelijke dagtrips zijn. Neem uw huisdier mee voor strandwandelingen of huur een fiets om de schilderachtige kustlijn te verkennen. Proef het beste van Sicilië Proef lokale smaken bij nabijgelegen pareltjes zoals I Pupi Bistro en Ristorante Campisi, beide op minder dan 10 minuten rijden. Voor verse vis, seizoensproducten en Siciliaans gebak zijn de lokale markten en trattoria's in Marzamemi een must-see. Of u nu thuis grillt of uit eten gaat, deze locatie is perfect voor foodies die de authentieke Siciliaanse keuken willen ervaren.
Relaksujący komfort nad morzem Położony zaledwie 100 m od zachwycającego wybrzeża Morza Jońskiego na Sycylii, ten uroczy apartament na parterze oferuje spokojny wypoczynek w tropikalnym klimacie. Jasne i przytulne wnętrza, klimatyzowane przestrzenie oraz w pełni wyposażona kuchnia tworzą idealne miejsce na relaksujące rodzinne wakacje lub romantyczny wypad. Ciesz się spokojnymi porankami na słonecznym dziedzińcu, rozpal grill plancha lub grill na kolację i zrelaksuj się przy lokalnym winie pod gwiazdami. Zestaw powitalny z lokalnymi produktami sprawi, że Twój przyjazd będzie jeszcze przyjemniejszy, a zwierzęta domowe są mile widziane! Odkryj wybrzeże Sycylii Jesteś o krok od jednych z najpiękniejszych plaż Sycylii, w tym złocistego brzegu San Lorenzo i krystalicznych wód Calamosche – uznawanej za jedną z najlepszych plaż we Włoszech. Miłośnicy przyrody mogą spacerować po rezerwacie przyrody Vendicari, oddalonym o zaledwie 10 km, a perełki kultury, takie jak Marzamemi, Noto i barokowe miasto Ispica, to idealne miejsca na jednodniowe wycieczki. Zabierz swojego pupila na spacery po plaży lub wypożycz rower i zwiedzaj malownicze wybrzeże. Skosztuj tego, co najlepsze na Sycylii Degustuj lokalne smaki w pobliskich perełkach, takich jak I Pupi Bistro i Ristorante Campisi, do których można dojechać w 10 minut. Lokalne targi i trattorie w Marzamemi to obowiązkowy punkt programu, jeśli chodzi o świeże owoce morza, produkty sezonowe i sycylijskie wypieki. Niezależnie od tego, czy grillujesz w domu, czy jesz na mieście, to miejsce jest idealne dla smakoszy, którzy chcą doświadczyć autentycznej kuchni sycylijskiej.
Relaxed Comfort by the Sea Located just 100m from Sicily’s stunning Ionian coast, this charming ground-floor apartment offers a peaceful retreat with tropical flair. Bright and cozy interiors, air-conditioned spaces, and a fully equipped kitchen create the perfect setup for a relaxing family holiday or romantic escape. Enjoy slow mornings in the sunny courtyard, fire up the plancha grill or BBQ for dinner, and unwind with a local wine under the stars. A welcome kit with home-grown products makes your arrival even sweeter, and pets are welcome to join the fun! Explore Coastal Sicily You’re steps away from some of Sicily’s most beautiful beaches, including the golden shores of San Lorenzo and the crystal waters of Calamosche—ranked one of Italy’s best beaches. Nature lovers can wander through Vendicari Nature Reserve just 10 km away, while cultural gems like Marzamemi, Noto, and the Baroque city of Ispica are easy day trips. Bring your pet for beach walks or rent a bike to explore the scenic coastline. Taste Sicily’s Best Savor local flavors at nearby gems like I Pupi Bistro and Ristorante Campisi, both within a 10-minute drive. For fresh seafood, seasonal produce, and Sicilian pastries, the local markets and trattorias in Marzamemi are a must-visit. Whether you’re grilling at home or dining out, this location is perfect for foodies who want to experience authentic Sicilian cuisine.
Referentie:
EURL-T98279
Land:
IT
Stad:
reitani
Postcode:
96017
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Appartement & Condo
Omvang woning:
60 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
4
Parkeerplaatsen:
1
Airconditioning:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Wasmachine:
Ja