FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
4 slk
300 m²
Referentie:
EURL-T97802
/ it-84044-03
Deze villa heeft een rustiek verblijf in Albanella en wordt omgeven door een grote groene tuin. Het zwembad zal je opvrolijken en als je er een paar minuten op uit wilt met de auto, ben je in Paestum, of in Salerno van waaruit je de "goddelijke" Amalfikust kunt bereiken, of een cultureel bezoek kunt brengen aan de tempels van Paestum of naar de opgravingen van Pompeii. Grotte di Castelcivita is een fascinerend gezicht, op een halfuur rijden. Het Archeologisch Park van Paestum is een bezoek waard voor alle liefhebbers van erfgoed en architectuur. Paestum Beach ligt 4 km vóór de archeologische vindplaats, waardoor strandliefhebbers er gemakkelijk kunnen komen. De stad Pompei, een niet te missen stad met Romeinse ruïnes, ligt op een uur rijden. Restaurants en supermarkten liggen op een paar kilometer afstand, waardoor u gemakkelijk boodschappen, basisbenodigdheden en maaltijden kunt kopen. Plancha Grill en barbecue zorgen voor heerlijke avonden. Het terras kijkt uit over de groene uitgestrektheid, de slaapkamers zijn voorzien van airconditioning en het afval is gedifferentieerd. Let op: Het zwembad is geopend van juni tot september van 08:00 tot 19:30 uur.
Meer bekijken
Minder bekijken
Villa Somnium ist eine schöne Villa mit Schwimmbad, umgeben von einem schönen Park mit Tannen und Eukalyptusbäumen, im Herzen der Piana del Sele, nur 10 km von der archäologischen Stätte von Paestum und 11 km von den schönen Sandstränden der Cilento-Küste. Die Sommerresidenz der Familie seit 1973 wurde 2017 komplett renoviert, um den rustikalen Charakter, der typisch für die Gegend ist, zu erhalten und öffnet nun seine Türen für Gäste, die Entspannung und Ruhe suchen, umgeben von den warmen Farben der Natur. Der Stolz des Anwesens ist der große Swimmingpool mit Hydromassage-Ecke und einem schönen Wasserfall. Grillecke vorhanden Die Höhlen von Castelcivita sind eine faszinierende Sehenswürdigkeit, eine halbe Stunde mit dem Auto entfernt. Der archäologische Park von Paestum ist für alle Liebhaber von Kulturerbe und Architektur einen Besuch wert. Der Strand von Paestum liegt 4 km vor der archäologischen Stätte und ist somit für Strandliebhaber leicht zu erreichen. Die Stadt Pompeji, eine unübersehbare Stadt mit römischen Ruinen, ist eine Autostunde entfernt. Zahlreiche Restaurants und Supermärkte befinden sich im Umkreis von ein paar Kilometern, so dass Sie problemlos Lebensmittel und andere wichtige Dinge einkaufen können.
Villa Somnium es una hermosa villa con piscina, rodeada de un hermoso parque de abetos y eucaliptos, en el corazón de la Piana del Sele, a sólo 10 km del sitio arqueológico de Paestum y a 11 km de las hermosas playas de arena de la costa del Cilento. Residencia de verano de la familia desde 1973, fue completamente renovada en 2017 tratando de conservar el carácter rústico, típico de la zona y ahora abre sus puertas a los huéspedes que buscan relajación y tranquilidad, rodeados de los cálidos colores de la naturaleza. El orgullo de la propiedad es la gran piscina con rincón de hidromasaje y una hermosa cascada. Rincón de la barbacoa disponible Las cuevas de Castelcivita son un espectáculo fascinante, a media hora en coche. El Parque Arqueológico de Paestum merece una visita para todos los amantes del patrimonio y la arquitectura. La playa de Paestum se encuentra a 4 km frente al yacimiento arqueológico, por lo que es de fácil acceso para los amantes de la playa. La ciudad de Pompeya, una ciudad imperdible con ruinas romanas, se encuentra a una hora en coche. Hay numerosos restaurantes y supermercados a un par de kilómetros, lo que facilita la compra de alimentos, productos básicos y comidas. Nota: La piscina está abierta de junio a septiembre de 08:00 a 19:30.
La Villa Somnium est une belle villa avec piscine, entourée d'un beau parc de sapins et d'eucalyptus, au cœur de la Piana del Sele, à seulement 10 km du site archéologique de Paestum et à 11 km des belles plages de sable de la côte du Cilento. Résidence d'été de la famille depuis 1973, elle a été entièrement rénovée en 2017 en essayant de préserver le caractère rustique, typique de la région et ouvre désormais ses portes aux hôtes en quête de détente et de tranquillité, entourés des couleurs chaudes de la nature. La fierté de la propriété est la grande piscine avec coin hydromassage et une belle cascade. Coin barbecue disponible Les grottes de Castelcivita sont un spectacle fascinant, à une demi-heure de voiture. Le parc archéologique de Paestum mérite une visite pour tous les amateurs de patrimoine et d'architecture. La plage de Paestum se trouve à 4 km en face du site archéologique, ce qui la rend facile d'accès pour les amateurs de plage. La ville de Pompéi, une ville incontournable avec ses ruines romaines, est à une heure de route. De nombreux restaurants et supermarchés se trouvent à quelques kilomètres, ce qui vous permet de faire facilement vos courses, vos produits de première nécessité et vos repas. Note : La piscine est ouverte de juin à septembre de 08h00 à 19h30.
Villa Somnium è una bellissima villa con piscina, circondata da uno splendido parco di abeti ed eucalipto, nel cuore della Piana del Sele, a soli 10 Km dalla zona archeologica di Paestum e a 11 Km dalle bellissime spiagge sabbiose della costiera cilentana. Dimora estiva di famiglia dal 1973, è stata completamente ristrutturata nel 2017 cercando di preservare il carattere rustico, tipico della zona e oggi apre le sue porte ad ospiti in cerca di relax e tranquillità, avvolti dai caldi colori della natura. Fiore all’occhiello dell struttura è la grande piscina con angolo idromassaggio e una bellissima cascata d’acqua. Angolo barbecue disponibile Le Grotte di Castelcivita è uno spettacolo affascinante, a mezz'ora di macchina. Il Parco Archeologico di Paestum merita una visita per tutti gli appassionati del patrimonio e dell'architettura. La spiaggia di Paestum si trova a 4 km davanti al sito archeologico, rendendo facile per gli amanti della spiaggia arrivarci. La città di Pompei, una città imperdibile con rovine romane, a un'ora di macchina. Numerosi ristoranti e supermercati si trovano nel raggio di un paio di km, rendendo facile fare acquisti di generi alimentari, beni di prima necessità e pasti. Nota: la piscina è aperta da giugno a settembre dalle 08:00 alle 19:30.
Deze villa heeft een rustiek verblijf in Albanella en wordt omgeven door een grote groene tuin. Het zwembad zal je opvrolijken en als je er een paar minuten op uit wilt met de auto, ben je in Paestum, of in Salerno van waaruit je de "goddelijke" Amalfikust kunt bereiken, of een cultureel bezoek kunt brengen aan de tempels van Paestum of naar de opgravingen van Pompeii. Grotte di Castelcivita is een fascinerend gezicht, op een halfuur rijden. Het Archeologisch Park van Paestum is een bezoek waard voor alle liefhebbers van erfgoed en architectuur. Paestum Beach ligt 4 km vóór de archeologische vindplaats, waardoor strandliefhebbers er gemakkelijk kunnen komen. De stad Pompei, een niet te missen stad met Romeinse ruïnes, ligt op een uur rijden. Restaurants en supermarkten liggen op een paar kilometer afstand, waardoor u gemakkelijk boodschappen, basisbenodigdheden en maaltijden kunt kopen. Plancha Grill en barbecue zorgen voor heerlijke avonden. Het terras kijkt uit over de groene uitgestrektheid, de slaapkamers zijn voorzien van airconditioning en het afval is gedifferentieerd. Let op: Het zwembad is geopend van juni tot september van 08:00 tot 19:30 uur.
Ta willa położona w rustykalnej miejscowości Albanella otoczona jest dużym, zielonym ogrodem. Basen poprawi Ci humor, a jeśli zechcesz wyjść na kilka minut samochodem, znajdziesz się w Paestum lub w Salerno, skąd możesz dotrzeć na „boskie” wybrzeże Amalfi lub odbyć kulturalną wizytę w świątyniach w Paestum czy na wykopaliska w Pompejach. Grotte di Castelcivita to fascynujący widok, oddalony o pół godziny jazdy samochodem. Park Archeologiczny w Paestum jest wart odwiedzenia dla wszystkich miłośników dziedzictwa i architektury. Plaża Paestum leży 4 km od stanowiska archeologicznego, co ułatwia miłośnikom plażowania dotarcie na nią. Pompeje, miasto, którego nie można pominąć, skrywające rzymskie ruiny, oddalone są od obiektu o godzinę jazdy samochodem. W promieniu kilku kilometrów znajdują się restauracje i supermarkety, dzięki którym można łatwo kupić artykuły spożywcze, artykuły pierwszej potrzeby i posiłki. Plancha Grill i grill umilą Państwu wieczory. Taras wychodzi na zieloną przestrzeń, sypialnie są klimatyzowane, a śmieci są zróżnicowane. Uwaga: Basen czynny jest od czerwca do września w godzinach 08:00 - 19:30.
With a rustic abode in Albanella, this villa is surrounded by a large green garden. The swimming pool will cheer you up and if you want to go out for a few minutes by car, you will be in Paestum, or in Salerno from where you can reach the "divine" Amalfi Coast, or make a cultural visit to the temples of Paestum or to the excavations of Pompeii. Grotte di Castelcivita is a fascinating sight, a half-hour’s drive away. Archaeological Park of Paestum is worth a visit for all the heritage and architectural enthusiasts. Paestum Beach lies 4 km ahead of the archaeological site making it easy for beach lovers to get there. The city of Pompei, an unmissable city holding Roman ruins, is an hour's drive away. Restaurants and supermarket lie within a couple of kms, making it easy to shop for groceries, essentials, and meals. Plancha Grill and barbecue will make your evenings delightful. The terrace overlooks the green expanse, the bedrooms are air-conditioned and garbage is differentiated. Note: The swimming pool is opened from June to September from 08:00 to 19:30.
Referentie:
EURL-T97802
Land:
IT
Stad:
Albanella
Postcode:
84044
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Eigenschapssubtype:
Villa
Omvang woning:
300 m²
Slaapkamers:
4
Max gasten:
14
Parkeerplaatsen:
1
Zwembad:
Ja
Tennis:
Ja
Airconditioning:
Ja
Open haard:
Ja
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Wasmachine:
Ja