2 slk
125 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur huis en eengezinswoning — Ballenstedt
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
135 m²
Referentie:
EURL-T94267
/ de-06463-03
Geniet van een ontspannen verblijf in dit gezellige vakantiehuis in Meisdorf, een door de staat erkend kuuroord in de schilderachtige Harz. Perfect voor maximaal 6 gasten en een kind. Dit vakantiehuis met twee slaapkamers beschikt over centrale verwarming, een gemeubileerde tuin en een overdekt terras voor onvergetelijke barbecues en gezellige gesprekken in de buitenlucht. Breng uw ochtenden door aan de oever van het meer, op slechts een korte loopafstand, of geniet van de zon op het strand aan het meer op 5 km van het huis. Nabijgelegen restaurants (7 km) en een bakker (5 km) bieden heerlijke lokale gerechten voor elk wat wils. Avonturiers zullen genieten van de wandel- en fietsroutes die leiden naar adembenemende uitzichten en serene landschappen. Extra voorzieningen zijn onder andere parkeergelegenheid op het terrein, openbaar vervoer op slechts 500 m afstand en de nabijheid van een luchthaven op 80 km afstand. Met zijn rustige omgeving en gemakkelijke toegang tot de natuur en lokale bezienswaardigheden belooft dit landelijke toevluchtsoord een verfrissende vakantie.
Meer bekijken
Minder bekijken
Genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt in diesem gemütlichen Ferienhaus in Meisdorf, einem staatlich anerkannten Erholungsort im malerischen Harz. Dieses Refugium mit zwei Schlafzimmern bietet Platz für bis zu sechs Gäste und ein Kind und verfügt über Zentralheizung, einen möblierten Garten und eine überdachte Terrasse für gemütliche Grillabende und gemütliche Gespräche im Freien. Verbringen Sie Ihren Morgen am Seeufer, nur einen kurzen Spaziergang entfernt, oder genießen Sie die Sonne am 5 km entfernten Seestrand. Restaurants (7 km) und eine Bäckerei (5 km) in der Nähe bieten köstliche lokale Spezialitäten für jeden Geschmack. Abenteuerlustige werden die Wander- und Radwege lieben, die zu atemberaubenden Sehenswürdigkeiten und ruhigen Landschaften führen. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Parkplätze auf dem Gelände, öffentliche Verkehrsmittel in nur 500 m Entfernung und die Nähe zum 80 km entfernten Flughafen. Mit seiner ruhigen Lage und der guten Anbindung an die Natur und die umliegenden Orte verspricht dieses ländliche Paradies einen erholsamen Urlaub.
Profitez d'un séjour relaxant dans cette confortable maison de vacances située à Meisdorf, une station thermale agréée par l'État, nichée dans la pittoresque région du Harz. Idéale pour accueillir jusqu'à 6 personnes et un enfant, cette maison de deux chambres dispose du chauffage central, d'un jardin aménagé et d'une terrasse couverte pour des barbecues et des discussions en plein air mémorables. Passez vos matinées au bord du lac à quelques pas, ou profitez du soleil sur la plage du lac à 5 km de la maison. Des restaurants à proximité (7 km) et une boulangerie (5 km) proposent de délicieuses saveurs locales pour tous les goûts. Les aventuriers apprécieront les sentiers de randonnée et les pistes cyclables qui mènent à des sites à couper le souffle et à des paysages sereins. Les autres commodités incluent un parking sur place, les transports en commun à seulement 500 m et la proximité d'un aéroport à 80 km. Avec son cadre paisible et son accès facile à la nature et aux sites locaux, ce havre de paix à la campagne vous promet des vacances ressourçantes.
Enjoy a relaxing stay in this cozy holiday home located in Meisdorf, a state-approved health resort nestled in the scenic Harz region. Perfect for up to 6 guests and a child, this two-bedroom retreat features central heating, a furnished garden, and a covered terrace for memorable barbecues and outdoor chats. Spend your mornings by the lakeside just a short stroll away, or soak up the sun at the lake beach 5 km from the home. Nearby restaurants (7 km) and a bakery (5 km) offer delicious local flavors for every palate. Adventurers will love the hiking and cycling routes that lead to breathtaking sights and serene landscapes. Additional conveniences include on-site parking, public transport just 500 m away, and proximity to an airport 80 km out. With its tranquil setting and easy access to nature and local spots, this countryside haven promises a refreshing vacation.
Geniet van een ontspannen verblijf in dit gezellige vakantiehuis in Meisdorf, een door de staat erkend kuuroord in de schilderachtige Harz. Perfect voor maximaal 6 gasten en een kind. Dit vakantiehuis met twee slaapkamers beschikt over centrale verwarming, een gemeubileerde tuin en een overdekt terras voor onvergetelijke barbecues en gezellige gesprekken in de buitenlucht. Breng uw ochtenden door aan de oever van het meer, op slechts een korte loopafstand, of geniet van de zon op het strand aan het meer op 5 km van het huis. Nabijgelegen restaurants (7 km) en een bakker (5 km) bieden heerlijke lokale gerechten voor elk wat wils. Avonturiers zullen genieten van de wandel- en fietsroutes die leiden naar adembenemende uitzichten en serene landschappen. Extra voorzieningen zijn onder andere parkeergelegenheid op het terrein, openbaar vervoer op slechts 500 m afstand en de nabijheid van een luchthaven op 80 km afstand. Met zijn rustige omgeving en gemakkelijke toegang tot de natuur en lokale bezienswaardigheden belooft dit landelijke toevluchtsoord een verfrissende vakantie.
Disfrute de una estancia relajante en esta acogedora casa de vacaciones ubicada en Meisdorf, un balneario con certificación estatal enclavado en la pintoresca región del Harz. Ideal para hasta 6 personas y un niño, este refugio de dos dormitorios cuenta con calefacción central, un jardín amueblado y una terraza cubierta para disfrutar de barbacoas inolvidables y charlas al aire libre. Pase las mañanas junto al lago, a un corto paseo, o tome el sol en la playa del lago, a 5 km de la casa. Restaurantes cercanos (7 km) y una panadería (5 km) ofrecen deliciosos sabores locales para todos los gustos. Los aventureros disfrutarán de las rutas de senderismo y ciclismo que conducen a impresionantes vistas y serenos paisajes. Otras comodidades incluyen aparcamiento en el establecimiento, transporte público a solo 500 m y la proximidad a un aeropuerto a 80 km. Con su entorno tranquilo y fácil acceso a la naturaleza y a los lugares de interés local, este paraíso rural promete unas vacaciones refrescantes.
Godetevi un soggiorno rilassante in questa accogliente casa vacanze situata a Meisdorf, un centro benessere riconosciuto dallo Stato, immerso nella pittoresca regione dell'Harz. Perfetta per un massimo di 6 persone e un bambino, questa casa con due camere da letto dispone di riscaldamento centralizzato, giardino arredato e terrazza coperta per barbecue indimenticabili e chiacchiere all'aperto. Trascorrete le vostre mattine in riva al lago, a pochi passi di distanza, o prendete il sole sulla spiaggia del lago a 5 km dalla casa. I ristoranti nelle vicinanze (7 km) e un panificio (5 km) offrono deliziosi sapori locali per tutti i palati. Gli amanti dell'avventura apprezzeranno i percorsi escursionistici e ciclabili che conducono a panorami mozzafiato e paesaggi sereni. Ulteriori comfort includono un parcheggio in loco, mezzi pubblici a soli 500 m di distanza e la vicinanza a un aeroporto a 80 km. Con la sua posizione tranquilla e il facile accesso alla natura e alle attrazioni locali, questa oasi di campagna promette una vacanza rigenerante.
Ciesz się relaksującym pobytem w tym przytulnym domu wakacyjnym położonym w Meisdorf, uznanym przez państwo uzdrowisku położonym w malowniczym regionie Harz. Ten dwupokojowy dom wakacyjny, idealny dla maksymalnie 6 osób i dziecka, oferuje centralne ogrzewanie, umeblowany ogród i zadaszony taras, idealny na niezapomniane grille i pogawędki na świeżym powietrzu. Spędź poranki nad brzegiem jeziora, zaledwie krótki spacer, lub rozkoszuj się słońcem na plaży nad jeziorem, 5 km od domu. Pobliskie restauracje (7 km) i piekarnia (5 km) oferują pyszne lokalne smaki dla każdego podniebienia. Miłośnicy przygód pokochają szlaki piesze i rowerowe, które prowadzą do zapierających dech w piersiach widoków i spokojnych krajobrazów. Dodatkowe udogodnienia obejmują parking na miejscu, transport publiczny zaledwie 500 m od domu oraz bliskość lotniska oddalonego o 80 km. Dzięki spokojnej okolicy i łatwemu dostępowi do natury i lokalnych atrakcji, ten wiejski raj obiecuje orzeźwiający wypoczynek.
Referentie:
EURL-T94267
Land:
DE
Stad:
Meisdorf
Postcode:
06463
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
135 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
6
Parkeerplaatsen:
1
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja