1 slk
65 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur huis en eengezinswoning — Zelezná Ruda
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
65 m²
Referentie:
EURL-T90644
/ cz-34004-05
Modern Bosverblijf Dit comfortabele vakantiehuis met twee slaapkamers in Železná Ruda biedt plaats aan maximaal vijf gasten en is daardoor ideaal voor gezinnen of groepen vrienden. Gelegen in het Boheemse Woud, beschikt het huis over een gezellige woonkamer, een volledig uitgeruste open keuken en een badkamer. Ski- en fietsenstalling is beschikbaar op de begane grond, terwijl parkeergelegenheid en centrale verwarming zorgen voor een comfortabel en ontspannen verblijf. Ski- en Zomeravonturen Op slechts 500 meter van het dalstation van de Špičák-kabelbaan kunnen wintersporters genieten van skiën, skischolen en skiverhuur in de buurt. In de zomer leent de omgeving zich perfect voor fietsen, wandelen en het verkennen van het bos. Het treinstation en de bushalte liggen op 400 meter afstand, waardoor omliggende steden gemakkelijk bereikbaar zijn. Restaurants bevinden zich op slechts 80 meter van het huis, terwijl algemene boodschappen verkrijgbaar zijn in Železná Ruda, op 1,8 km afstand. Huisdiervriendelijke Opties Huisdieren zijn in bepaalde periodes welkom na voorafgaande kennisgeving, zodat u uw trouwe viervoeter mee kunt nemen. Verken bospaden, ga samen fietsen of ontspan binnen na een avontuur in de buitenlucht. Dankzij de combinatie van moderne voorzieningen, de nabijheid van skipistes en de toegang tot de natuur biedt dit vakantiehuis een evenwichtig en onvergetelijk verblijf in het Boheemse Woud voor zowel actieve als recreatieve reizigers.
Meer bekijken
Minder bekijken
Refugio moderno en el bosque Esta cómoda casa de vacaciones de dos dormitorios en Železná Ruda tiene capacidad para cinco personas, ideal para familias o grupos de amigos. Situada en la Selva Bohemia, la casa ofrece un acogedor salón, una cocina americana totalmente equipada y un baño. Hay guardaesquís y guardabicicletas en la planta baja, mientras que el aparcamiento y la calefacción central garantizan una estancia cómoda y relajante. Esquí y aventuras de verano Situada a solo 500 metros de la estación inferior del teleférico de Špičák, los visitantes de invierno pueden disfrutar del esquí, de las escuelas de esquí y de los alquileres de esquí cercanos. En verano, la zona es perfecta para practicar ciclismo, senderismo y explorar el bosque. La estación de tren y la parada de autobús están a 400 metros, lo que facilita el acceso a los pueblos de los alrededores. Hay restaurantes a solo 80 metros de la casa, mientras que se pueden encontrar tiendas de abarrotes en Železná Ruda, a 1,8 km. Admite mascotas Se admiten mascotas en ciertas épocas del año con previo aviso, lo que le permite traer a su compañero peludo. Explore senderos forestales, monte en bicicleta juntos o relájese en el interior después de las aventuras al aire libre. Con su combinación de comodidades modernas, proximidad a las pistas de esquí y acceso a la naturaleza, esta casa de vacaciones ofrece una estancia equilibrada e inolvidable en la Selva Bohemia, tanto para viajeros activos como para quienes viajan por placer.
Refuge forestier moderne Cette confortable maison de vacances de deux chambres à Železná Ruda peut accueillir jusqu'à cinq personnes, ce qui la rend idéale pour les familles ou les groupes d'amis. Située dans la forêt de Bohême, elle dispose d'un salon chaleureux, d'une cuisine ouverte entièrement équipée et d'une salle de bain. Un local à skis et à vélos est disponible au rez-de-chaussée, tandis que le parking et le chauffage central garantissent un séjour confortable et relaxant. Ski et aventures estivales Située à seulement 500 mètres de la station aval du téléphérique de Špičák, les hivernants peuvent profiter du ski, des écoles de ski et des locations de ski à proximité. En été, la région est idéale pour le vélo, les sentiers de randonnée et l'exploration de la forêt. La gare et l'arrêt de bus sont à 400 mètres, permettant un accès facile aux villes environnantes. Des restaurants sont à seulement 80 mètres de la maison, tandis que des provisions de base sont disponibles à Železná Ruda, à 1,8 km. Animaux acceptés Les animaux sont les bienvenus à certaines périodes, sur réservation préalable, afin que vous puissiez emmener votre compagnon à quatre pattes. Explorez les sentiers forestiers, faites du vélo ensemble ou détendez-vous à l'intérieur après vos aventures en plein air. Grâce à ses équipements modernes, à la proximité des pistes de ski et à l'accès à la nature, cette maison de vacances offre un séjour équilibré et inoubliable dans la Forêt de Bohême, aussi bien aux voyageurs actifs qu'aux vacanciers.
Moderno rifugio nella foresta Questa confortevole casa vacanze con due camere da letto a Železná Ruda può ospitare fino a cinque persone, rendendola ideale per famiglie o gruppi di amici. Situata nella Selva Boema, la casa offre un accogliente soggiorno, una cucina a vista completamente attrezzata e un bagno. Il deposito sci e biciclette è disponibile al piano terra, mentre il parcheggio e il riscaldamento centralizzato garantiscono un soggiorno comodo e rilassante. Avventure sciistiche ed estive Situata a soli 500 metri dalla stazione a valle della funivia Špičák, la struttura offre ai visitatori invernali la possibilità di sciare, grazie alle scuole di sci e ai centri di noleggio sci nelle vicinanze. In estate, la zona è perfetta per escursioni in bicicletta, passeggiate ed esplorazioni nella foresta. La stazione ferroviaria e la fermata dell'autobus distano 400 metri, offrendo un facile accesso alle città circostanti. I ristoranti si trovano a soli 80 metri dalla casa, mentre i negozi di alimentari sono disponibili a Železná Ruda, a 1,8 km di distanza. Opzioni che accettano animali domestici Gli animali domestici sono benvenuti in determinati periodi, previo preavviso, consentendovi di portare con voi il vostro amico a quattro zampe. Esplorate i sentieri forestali, andate in bicicletta insieme o rilassatevi al chiuso dopo le avventure all'aria aperta. Grazie alla combinazione di comfort moderni, alla vicinanza alle piste da sci e all'accesso alla natura, questa casa vacanze offre un soggiorno equilibrato e indimenticabile nella Selva Boema, sia per i viaggiatori attivi che per i turisti.
Nowoczesny Leśny Domek Ten komfortowy, dwupokojowy dom wakacyjny w Železnej Rudzie pomieści do pięciu osób, co czyni go idealnym miejscem dla rodzin lub grup przyjaciół. Położony w Lesie Czeskim, dom oferuje przytulny salon, w pełni wyposażoną otwartą kuchnię oraz łazienkę. Na parterze dostępna jest przechowalnia sprzętu narciarskiego i rowerów, a parking i centralne ogrzewanie zapewniają komfortowy i relaksujący pobyt. Narty i letnie przygody Zimą goście mogą korzystać z oferty szkółek narciarskich i wypożyczalni sprzętu narciarskiego, a latem skorzystać z oferty jazdy na rowerze, spacerów i leśnych wycieczek. Dworzec kolejowy i przystanek autobusowy znajdują się 400 metrów od domu, zapewniając łatwy dostęp do okolicznych miejscowości. Restauracje znajdują się zaledwie 80 metrów od domu, a zaopatrzenie podstawowe dostępne jest w oddalonej o 1,8 km miejscowości Železná Ruda. Opcje przyjazne zwierzętom Zwierzęta są mile widziane w określonych okresach po wcześniejszym powiadomieniu, co pozwala na zabranie ze sobą futrzanego towarzysza. Odkryj leśne ścieżki, pojeździj razem na rowerze lub zrelaksuj się w domu po przygodach na świeżym powietrzu. Dzięki połączeniu nowoczesnych udogodnień, bliskości stoków narciarskich i dostępu do natury, ten dom wakacyjny oferuje zrównoważony i niezapomniany pobyt w Lesie Czeskim zarówno dla aktywnych, jak i dla turystów.
Modernes Wald-Refugium Dieses komfortable Ferienhaus mit zwei Schlafzimmern in Železná Ruda bietet Platz für bis zu fünf Gäste und ist somit ideal für Familien oder Freundesgruppen. Das Haus liegt im Böhmerwald und bietet ein gemütliches Wohnzimmer, eine voll ausgestattete offene Küche und ein Badezimmer. Ein Ski- und Fahrradraum befindet sich im Erdgeschoss. Parkplätze und Zentralheizung sorgen für einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt. Ski- und Sommerabenteuer Nur 500 Meter von der Talstation der Špičák-Seilbahn entfernt, können Wintergäste Skifahren, Skischulen und nahegelegene Skiverleihe nutzen. Im Sommer lädt die Gegend zum Radfahren, Wandern und Erkunden des Waldes ein. Bahnhof und Bushaltestelle sind 400 Meter entfernt und bieten eine gute Anbindung an die umliegenden Städte. Restaurants sind nur 80 Meter vom Haus entfernt, während allgemeine Einkaufsmöglichkeiten im 1,8 km entfernten Železná Ruda vorhanden sind. Haustierfreundliche Optionen Haustiere sind zu bestimmten Zeiten nach vorheriger Anmeldung willkommen, sodass Sie Ihren vierbeinigen Begleiter mitbringen können. Erkunden Sie Waldwege, fahren Sie gemeinsam Rad oder entspannen Sie sich nach Outdoor-Abenteuern drinnen. Mit seiner Kombination aus modernen Annehmlichkeiten, der Nähe zu Skipisten und dem Zugang zur Natur bietet dieses Ferienhaus sowohl Aktiv- als auch Urlaubsreisenden einen ausgewogenen und unvergesslichen Aufenthalt im Böhmerwald.
Modern Forest Retreat This comfortable two-bedroom holiday home in Železná Ruda accommodates up to five guests, making it ideal for families or groups of friends. Situated in the Bohemian Forest, the home offers a cozy living room, a fully equipped open kitchen, and a bathroom. Ski and bicycle storage is available on the ground floor, while parking and central heating ensure a convenient and relaxing stay. Ski and Summer Adventures Located just 500 meters from the lower station of the Špičák cable car, winter visitors can enjoy skiing, ski schools, and nearby rental facilities. In summer, the area is perfect for cycling, walking trails, and forest exploration. The train station and bus stop are 400 meters away, providing easy access to surrounding towns. Restaurants are just 80 meters from the house, while general supplies are available in Železná Ruda, 1.8 km away. Pet-Friendly Options Pets are welcome during certain periods with prior notice, allowing you to bring your furry companion along. Explore forest paths, ride bikes together, or relax indoors after outdoor adventures. With its combination of modern amenities, proximity to ski slopes, and access to nature, this holiday home offers a balanced and memorable stay in the Bohemian Forest for both active and leisure travelers.
Modern Bosverblijf Dit comfortabele vakantiehuis met twee slaapkamers in Železná Ruda biedt plaats aan maximaal vijf gasten en is daardoor ideaal voor gezinnen of groepen vrienden. Gelegen in het Boheemse Woud, beschikt het huis over een gezellige woonkamer, een volledig uitgeruste open keuken en een badkamer. Ski- en fietsenstalling is beschikbaar op de begane grond, terwijl parkeergelegenheid en centrale verwarming zorgen voor een comfortabel en ontspannen verblijf. Ski- en Zomeravonturen Op slechts 500 meter van het dalstation van de Špičák-kabelbaan kunnen wintersporters genieten van skiën, skischolen en skiverhuur in de buurt. In de zomer leent de omgeving zich perfect voor fietsen, wandelen en het verkennen van het bos. Het treinstation en de bushalte liggen op 400 meter afstand, waardoor omliggende steden gemakkelijk bereikbaar zijn. Restaurants bevinden zich op slechts 80 meter van het huis, terwijl algemene boodschappen verkrijgbaar zijn in Železná Ruda, op 1,8 km afstand. Huisdiervriendelijke Opties Huisdieren zijn in bepaalde periodes welkom na voorafgaande kennisgeving, zodat u uw trouwe viervoeter mee kunt nemen. Verken bospaden, ga samen fietsen of ontspan binnen na een avontuur in de buitenlucht. Dankzij de combinatie van moderne voorzieningen, de nabijheid van skipistes en de toegang tot de natuur biedt dit vakantiehuis een evenwichtig en onvergetelijk verblijf in het Boheemse Woud voor zowel actieve als recreatieve reizigers.
Referentie:
EURL-T90644
Land:
CZ
Stad:
Železná Ruda
Postcode:
34004
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
65 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
5
Parkeerplaatsen:
1
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Magnetron:
Ja