FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur huis en eengezinswoning — Poperinge
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
2 slk
350 m²
Referentie:
EURL-T89125
/ be-8970-06
Dit prachtige landhuis is uitgerust voor een grote groep vrienden en families op vakantie. Het is bij uitstek geschikt voor gezinnen met kinderen. Het Landhuis Hommelhove is ruim en heeft grote kamers maar is toch gezellig, dit alles dankzij de authentieke elementen die bewaard zijn gebleven. Er is een grote tuin volledig omheind met voldoende tuinmeubilair om heerlijk te ontspannen en te chillen. Het huis ligt op wandelafstand van het gezellige stadje Poperinge, vooral bekend als "Hoofdstad van het Goede Leven", op 7 km van de Belgisch-Franse grens. Deze rustige streek in de Westhoek is een prachtige landelijke omgeving met tal van bezienswaardigheden en activiteiten zoals vele fietsroutes in de omgeving van Poperinge en mountainbikeroutes in het Heuvelland. Voor wandelaars zijn er tal van mogelijkheden in het Galgebos (op wandelafstand van het vakantiehuis), de Palingbeek en het Helleketelbos. Uitstapjes naar kunststeden als Ieper, Brugge, Rijsel en Saint-Omer in Frans-Vlaanderen zijn een welkome afwisseling. Voor kinderen zijn er uitstapjes naar Bellewaerde in Ieper en Plopsaland in De Panne. De brede stranden van De Panne liggen op slechts een half uurtje rijden met de auto. Poperinge heeft een geweldige geschiedenis, getuige het religieuze erfgoed. Groot-Poperinge heeft 9 monumentale kerken die ons terugvoeren naar de 13e eeuw. Landhuis Hommelhove is ideaal gelegen als uitvalsbasis voor de herdenking van WOI. Lyssenthoek Military Cemetery, een executieplaats en dodencellen, Talbot House, Indrukwekkende getuigen van meer dan 4 jaar oorlog. In de keuken kunt u heerlijke maaltijden bereiden en ervan genieten aan de grote eettafel met 2-kinderstoelen. De kinderen kunnen zich vermaken in de speelkamer met speelgoed en voetbal terwijl u zich overgeeft aan een potje tafeltennis of gewoon ontspant in de woonkamer bij de open haard films kijkt op de dvd of luistert naar muziek van de stereo-installatie. U kunt uw fietsen veilig parkeren in de afgesloten garage.
Meer bekijken
Minder bekijken
This beautiful country house is equipped for a large group of friends and families on a vacation. It is precisely suitable for families with children. The Landhouse Hommelhove is spacious and has large rooms but is still cosy, all thanks to the authentic elements that have been preserved. There is a large garden fully enclosed with plenty of garden furniture for you to relax and chill. The house is within walking distance of the cosy town of Poperinge especially known as "Capital of Good Living", 7 km from the Belgian-French border. This quiet region in the Westhoek is a beautiful rural setting with plenty of sights and activities such as many cycling routes in the Poperinge area and mountain bike routes in the Heuvelland. For walkers, there are plenty of opportunities in the Galgebos (at walking distance from the holiday home), the Palingbeek, and the Helleketelbos. Trips to art cities such as Ypres, Bruges, Lille, and Saint-Omer in French Flanders are a welcome change. For children, there are trips to Bellewaerde in Ypres and Plopsaland in De Panne. The wide beaches of De Panne are just half an hour away by car. Poperinge has a great history, witnessed by its religious heritage. Greater Poperinge has 9 monumental churches that take us back to the 13th century. Landhouse Hommelhove is ideally located as a base for the commemoration of WWI. Lyssenthoek Military Cemetery, an execution site, and death cells, Talbot House, Impressive witnesses to more than 4 years of war. In the kitchen, you can prepare delicious meals and enjoy them on the large dining table with 2-baby chairs. The kids can enjoy themselves in the playroom with toys and football while you indulge in a game of table tennis or simply relax in the living room by the fireplace watching movies on the DVD or listening to music from the stereo system. You can safely park bikes in the closed garage.
Dieses schöne Landhaus ist ideal für große Gruppen von Freunden und Familien, besonders mit Kindern. Das Landhaus Hommelhove bietet geräumige, gemütliche Zimmer mit authentischen Elementen und einen großen, umzäunten Garten mit Gartenmöbeln zum Entspannen. Nur wenige Gehminuten von der charmanten Stadt Poperinge entfernt, die als „Hauptstadt des guten Lebens“ gilt, ist es 7 km von der belgisch-französischen Grenze. Die Region Westhoek bietet zahlreiche Rad- und Wanderwege, Ausflüge zu Kunststädten wie Ypern, Brügge, Lille und Saint-Omer sowie Freizeitmöglichkeiten für Kinder, etwa Bellewaerde und Plopsaland. Die Strände von De Panne sind nur 30 Minuten entfernt. Das Landhaus ist auch ein hervorragender Ausgangspunkt für Gedenkfeiern zum Ersten Weltkrieg, mit nahegelegenen historischen Stätten. In der Küche können Sie köstliche Mahlzeiten zubereiten und am großen Esstisch genießen. Die Kinder können im Spielzimmer spielen, während Sie im Wohnzimmer am Kamin entspannen oder Tischtennis spielen. Fahrräder können sicher in der Garage abgestellt werden.
Esta preciosa casa de campo es ideal para grandes grupos de amigos y familias, especialmente con niños. Landhaus Hommelhove ofrece habitaciones amplias y acogedoras con elementos auténticos y un gran jardín vallado con muebles de jardín para relajarse. A sólo unos minutos a pie de la encantadora ciudad de Poperinge, considerada la "capital de la buena vida", se encuentra a 7 km de la frontera belga-francesa. La región de Westhoek ofrece numerosas rutas de ciclismo y senderismo, excursiones a ciudades artísticas como Ypres, Brujas, Lille y Saint-Omer, así como actividades de ocio para niños como Bellewaerde y Plopsaland. Las playas de De Panne están a sólo 30 minutos. La casa de campo también es una base excelente para las conmemoraciones de la Primera Guerra Mundial, ya que hay lugares históricos cercanos. Podrás preparar deliciosas comidas en la cocina y disfrutarlas en la gran mesa del comedor. Los niños podrán jugar en la sala de juegos mientras usted se relaja junto a la chimenea o juega al ping-pong en el salón. Las bicicletas se pueden guardar de forma segura en el garaje.
Cette maison de campagne spacieuse est parfaite pour accueillir de grandes familles et groupes d'amis. Elle est confortable grâce à ses éléments authentiques et dispose d'un grand jardin clôturé avec du mobilier de jardin. À proximité, la charmante ville de Poperinge, connue comme la "capitale du bien-vivre", est à 7 km de la frontière franco-belge. La région offre de nombreuses pistes cyclables, randonnées et excursions vers des villes comme Ypres, Bruges, Lille et Saint-Omer. Les enfants apprécieront Bellewaerde à Ypres et Plopsaland à La Panne, tandis que les plages de La Panne sont à seulement 30 minutes en voiture. Le Landhouse Hommelhove est également idéal pour explorer l'histoire de la Première Guerre mondiale, avec des sites comme le cimetière militaire de Lyssenthoek à proximité. La cuisine est équipée pour préparer de bons repas à déguster autour d'une grande table, et les enfants peuvent jouer dans une salle de jeux. Vous pourrez vous détendre près de la cheminée ou jouer au ping-pong, et les vélos peuvent être garés en sécurité dans le garage.
Questa bella casa di campagna è attrezzata per un grande gruppo di amici e famiglie in vacanza. È adatta esattamente alle famiglie con bambini. La Landhouse Hommelhove è spaziosa e ha grandi stanze ma è comunque accogliente, tutto grazie agli elementi autentici che sono stati conservati. C'è un grande giardino completamente recintato con molti mobili da giardino per rilassarsi e rinfrescarsi. La casa è a pochi passi dall'accogliente città di Poperinge, conosciuta soprattutto come "Capitale del buon vivere", a 7 km dal confine franco-belga. Questa tranquilla regione nel Westhoek è una splendida cornice rurale con molti luoghi di interesse e attività come molti percorsi ciclabili nella zona di Poperinge e percorsi per mountain bike nell'Heuvelland. Per gli escursionisti, ci sono molte opportunità nel Galgebos (a pochi passi dalla casa vacanze), nel Palingbeek e nell'Helleketelbos. Le gite in città d'arte come Ypres, Bruges, Lille e Saint-Omer nelle Fiandre francesi sono un gradito cambiamento. Per i bambini, ci sono gite a Bellewaerde a Ypres e Plopsaland a De Panne. Le ampie spiagge di De Panne sono a solo mezz'ora di macchina. Poperinge ha una grande storia, testimoniata dal suo patrimonio religioso. La Grande Poperinge ha 9 chiese monumentali che ci riportano indietro al XIII secolo. Landhouse Hommelhove è situata in una posizione ideale come base per la commemorazione della prima guerra mondiale. Cimitero militare di Lyssenthoek, un luogo di esecuzione e celle della morte, Talbot House, testimoni impressionanti di oltre 4 anni di guerra. In cucina, puoi preparare deliziosi pasti e gustarli sul grande tavolo da pranzo con 2 seggioloni per bambini. I bambini possono divertirsi nella sala giochi con giocattoli e calcio mentre ti concedi una partita a ping-pong o semplicemente rilassarti nel soggiorno vicino al camino guardando film sul DVD o ascoltando musica dall'impianto stereo. Puoi parcheggiare in sicurezza le biciclette nel garage chiuso.
Dit prachtige landhuis is uitgerust voor een grote groep vrienden en families op vakantie. Het is bij uitstek geschikt voor gezinnen met kinderen. Het Landhuis Hommelhove is ruim en heeft grote kamers maar is toch gezellig, dit alles dankzij de authentieke elementen die bewaard zijn gebleven. Er is een grote tuin volledig omheind met voldoende tuinmeubilair om heerlijk te ontspannen en te chillen. Het huis ligt op wandelafstand van het gezellige stadje Poperinge, vooral bekend als "Hoofdstad van het Goede Leven", op 7 km van de Belgisch-Franse grens. Deze rustige streek in de Westhoek is een prachtige landelijke omgeving met tal van bezienswaardigheden en activiteiten zoals vele fietsroutes in de omgeving van Poperinge en mountainbikeroutes in het Heuvelland. Voor wandelaars zijn er tal van mogelijkheden in het Galgebos (op wandelafstand van het vakantiehuis), de Palingbeek en het Helleketelbos. Uitstapjes naar kunststeden als Ieper, Brugge, Rijsel en Saint-Omer in Frans-Vlaanderen zijn een welkome afwisseling. Voor kinderen zijn er uitstapjes naar Bellewaerde in Ieper en Plopsaland in De Panne. De brede stranden van De Panne liggen op slechts een half uurtje rijden met de auto. Poperinge heeft een geweldige geschiedenis, getuige het religieuze erfgoed. Groot-Poperinge heeft 9 monumentale kerken die ons terugvoeren naar de 13e eeuw. Landhuis Hommelhove is ideaal gelegen als uitvalsbasis voor de herdenking van WOI. Lyssenthoek Military Cemetery, een executieplaats en dodencellen, Talbot House, Indrukwekkende getuigen van meer dan 4 jaar oorlog. In de keuken kunt u heerlijke maaltijden bereiden en ervan genieten aan de grote eettafel met 2-kinderstoelen. De kinderen kunnen zich vermaken in de speelkamer met speelgoed en voetbal terwijl u zich overgeeft aan een potje tafeltennis of gewoon ontspant in de woonkamer bij de open haard films kijkt op de dvd of luistert naar muziek van de stereo-installatie. U kunt uw fietsen veilig parkeren in de afgesloten garage.
Ten piękny wiejski dom jest idealny dla dużych grup przyjaciół i rodzin, zwłaszcza z dziećmi. Landhaus Hommelhove oferuje przestronne, przytulne pokoje z autentycznymi elementami oraz duży, ogrodzony ogród z meblami ogrodowymi, w którym można się zrelaksować. Zaledwie kilka minut spacerem od urokliwego miasteczka Poperinge, uznawanego za „stolicę dobrego życia”, znajduje się 7 km od granicy belgijsko-francuskiej. Region Westhoek oferuje liczne szlaki rowerowe i piesze, wycieczki do miast sztuki, takich jak Ypres, Brugia, Lille i Saint-Omer, a także możliwości spędzania wolnego czasu dla dzieci, takie jak Bellewaerde i Plopsaland. Plaże De Panne oddalone są od obiektu o zaledwie 30 minut. Ta wiejska rezydencja jest także doskonałą bazą wypadową do obchodów I wojny światowej, gdyż znajduje się w pobliżu zabytków. W kuchni można przygotować pyszne posiłki i delektować się nimi przy dużym stole w jadalni. Dzieci mogą bawić się w pokoju gier, a Ty relaksować się przy kominku lub grać w tenisa stołowego w salonie. Rowery można bezpiecznie przechowywać w garażu.
Referentie:
EURL-T89125
Land:
BE
Stad:
Poperinge
Postcode:
8970
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Eigenschapssubtype:
Landhuis
Omvang woning:
350 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
12
Parkeerplaatsen:
1
Tennis:
Ja
Open haard:
Ja
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Internettoegang:
Ja
Televisie:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja