2 slk
220 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur huis en eengezinswoning — Zorge
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
2 slk
220 m²
Referentie:
EURL-T83767
/ de-37449-04
Midden in het zuiden van het Harzgebergte en omgeven door uitgestrekte bossen en prachtige wandelpaden ligt het luchtkuuroord Zorge dat behoort tot de gemeente Walkenried. Net buiten het centrum vindt u dit ruime vakantiehuis. Het huis heeft een uitstekende centrale ligging om de gemengde bossen te verkennen die typisch zijn voor het zuidelijke Harzgebergte, met goed ontwikkelde en bewegwijzerde wandelroutes, zoals de Harzer BaudenSteig. In de winter lokt op slechts 15 minuten rijden het skigebied Braunlage. Door de ligging aan een parallelweg met weinig verkeer en een volledig omheinde tuin is het huis ook geschikt voor gezinnen met veel kinderen. Uitstapjes in de omgeving: de historische steden Goslar, Wernigerode en Quedlinburg, het HöhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhöhle, mijnen, musea en tentoonstellingen, maar ook kloosters en vele andere bezienswaardigheden.
Meer bekijken
Minder bekijken
Mitten im Südharz und von ausgedehnten Wäldern und schönen Wanderrouten umgeben liegt der zur Samtgemeinde Walkenried gehörende Luftkurort Zorge. Etwas außerhalb des Zentrums finden Sie dieses geräumige Ferienhaus. Das Haus besitzt eine ausgezeichnete zentrale Lage, um auf gut ausgebauten und beschilderten Wanderwegen, z.B. dem Harzer BaudenSteig, die für den Südharz typischen Mischwälder zu erkunden. Im Winter lockt das Skigebiet von Braunlage, das in nur 15 Autominuten entfernt liegt. Dank seiner Lage an einer verkehrsarmen Parallelstraße und einem komplett umzäunten Garten ist das Haus auch für Familien mit vielen Kindern geeignet. Aber auch Ausflüge in die Umgebung bieten sich an: die historischen Städte Goslar, Wernigerode und Quedlinburg, HöhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhöhle, Bergwerke, Museen und Ausstellungen, sowie Klöster und viele weitere Attraktionen.
Midden in het zuiden van het Harzgebergte en omgeven door uitgestrekte bossen en prachtige wandelpaden ligt het luchtkuuroord Zorge dat behoort tot de gemeente Walkenried. Net buiten het centrum vindt u dit ruime vakantiehuis. Het huis heeft een uitstekende centrale ligging om de gemengde bossen te verkennen die typisch zijn voor het zuidelijke Harzgebergte, met goed ontwikkelde en bewegwijzerde wandelroutes, zoals de Harzer BaudenSteig. In de winter lokt op slechts 15 minuten rijden het skigebied Braunlage. Door de ligging aan een parallelweg met weinig verkeer en een volledig omheinde tuin is het huis ook geschikt voor gezinnen met veel kinderen. Uitstapjes in de omgeving: de historische steden Goslar, Wernigerode en Quedlinburg, het HöhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhöhle, mijnen, musea en tentoonstellingen, maar ook kloosters en vele andere bezienswaardigheden.
W sercu Południowego Harz w otoczeniu rozległych lasów i pięknych szlaków turystycznych znajduje się kurort powietrzny Zorge podlegający pod gminę Walkenried. Ten przestronny dom wakacyjny mieści się zaraz za centrum. Dom jest świetnie położony, przy rozbudowanej sieci dobrze oznakowanych szlaków turystycznych np. Harzer BaudenSteig, który pozwoli gościom odkryć typowe dla Południowego Harz lasy mieszane. Zimą nęci ośrodek narciarski Braunlage, oddalony o jedyne 15 minut jazdy samochodem. Dzięki swojemu położeniu przy spokojnej równoległej drodze i całkowicie ogrodzonemu ogrodowi dom ten nadaje się dla rodzin z dziećmi. Popularne cele wycieczek po okolicy: historyczne miasta Goslar, Wernigerode i Quedlinburg, muzeum jaskiń naciekowych HöhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhöhle, kopalnie, muzea, wystawy oraz klasztory i wiele innych.
The spacious 8-bedroom holiday home is situated just outside the resort centre in Zorge. The fully fenced garden makes the house ideal for big families with several children. It can comfortably accommodate 15 persons. The outstanding central location of the house allows you to explore the mixed forests, which are typical for the South Harz region, on well-marked hiking trails. The forests, restaurants, public transport, ski bus and cross country can be easily found within 1 km only. The supermarkets are 5 km and ski lift is 6 km away. The holiday home has its separate entrance, a spacious hallway, a cozy sitting room, an open kitchen with all modern amenities, and a bright living/dining room with a TV. Besides these, you have every required sanitary facility and a modern bathroom. The nearest airport is 141.9 km away.
La espaciosa casa de vacaciones de 8 dormitorios está situada a las afueras del centro del complejo en Zorge. El jardín completamente cercado hace que la casa sea ideal para grandes familias con varios niños. Puede acomodar cómodamente a 15 personas. La excelente ubicación central de la casa le permite explorar los bosques mixtos, que son típicos de la región de South Harz, en senderos de senderismo bien marcados. Los bosques, restaurantes, transporte público, autobús de esquí y un campo traviesa se pueden encontrar fácilmente a 1 km. Los supermercados están a 5 km y el remonte se encuentra a 6 km. La casa de vacaciones tiene su entrada independiente, un amplio pasillo, una acogedora sala de estar, una cocina abierta con todas las comodidades modernas y un luminoso salón / comedor con TV. Además de estos, tiene todas las instalaciones sanitarias requeridas y un baño moderno. El aeropuerto más cercano está a 141.9 km.
La spacieuse maison de vacances de 8 chambres est située juste à l'extérieur du centre de la station de Zorge. Le jardin entièrement clôturé rend la maison idéale pour les grandes familles avec plusieurs enfants. Il peut accueillir confortablement 15 personnes. L'emplacement central exceptionnel de la maison vous permet d'explorer les forêts mixtes, qui sont typiques de la région du Sud Harz, sur des sentiers de randonnée bien balisés. Les forêts, restaurants, transports en commun, ski-bus et cross-country sont facilement trouvés à moins de 1 km. Les supermarchés sont à 5 km et une remontée mécanique est à 6 km. La maison de vacances a son entrée séparée, un couloir spacieux, un salon confortable, une cuisine ouverte avec toutes les commodités modernes et un salon / salle à manger lumineux avec une télévision. Outre ceux-ci, vous avez toutes les installations sanitaires nécessaires et une salle de bains moderne. L'aéroport le plus proche est à 141,9 km.
La spaziosa casa vacanze con 8 camere da letto è situata appena fuori dal centro della località di Zorge. Il giardino completamente recintato rende la casa ideale per grandi famiglie con diversi bambini. Può ospitare comodamente 15 persone. La posizione centrale eccezionale della casa ti consente di esplorare le foreste miste, tipiche della regione del Sud Harz, su sentieri escursionistici ben marcati. Solo le foreste, i ristoranti, i mezzi di trasporto pubblico, lo skibus e il cross country possono essere facilmente trovati in 1 km. I supermercati sono a 5 km e l'impianto di risalita dista 6 km. La casa vacanze ha il suo ingresso separato, un ampio corridoio, un accogliente salotto, una cucina aperta con tutti i comfort moderni e un soggiorno / sala da pranzo luminoso con TV. Oltre a questi, hai ogni impianto sanitario richiesto e un bagno moderno. L'aeroporto più vicino dista 141.9 km.
Referentie:
EURL-T83767
Land:
DE
Stad:
Zorge
Postcode:
37449
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
220 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
15
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja
Droger:
Ja