1 slk
45 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Appartement & Condo (Vakantiewoningen)
1 slk
40 m²
Referentie:
EURL-T82894
/ de-00010-73
Dit gezellige appartement, gelegen in het souterrain, is gelegen in het charmante vestingstadje Klütz, ideaal gelegen tussen de Hanzesteden Wismar en Lübeck aan de Oostzeekust van Mecklenburg. Omgeven door glooiend landschap en zeelucht, leent de regio zich perfect voor stranddagen, fietstochten en natuurwandelingen. De Oostzeebadplaats Boltenhagen ligt op slechts 3 km afstand en is gemakkelijk te bereiken met de fiets of te voet. De brede zandstranden, de strandpromenade, de kuurtuinen, cafés en restaurants maken het een populaire bestemming om te zonnebaden, ontspannen te wandelen en te genieten van de regionale keuken. Terug in het appartement vindt u een goed uitgeruste keuken waar u heerlijke maaltijden kunt bereiden met verse vis uit de regio. Buiten kunt u genieten van uw maaltijd of een glas wijn in de zithoek met tuinmeubilair. De vriendelijke huiseigenaar kan een barbecue voor u regelen voor ontspannen avonden in de buitenlucht. Na uw avonturen kunt u ontspannen in de comfortabele slaapkamers.
Meer bekijken
Minder bekijken
Diese gemütliche Souterrainwohnung befindet sich in der charmanten Festungsstadt Klütz, ideal gelegen zwischen den Hansestädten Wismar und Lübeck an der mecklenburgischen Ostseeküste. Umgeben von sanfter Hügellandschaft und Seeluft lädt die Region zu Strandtagen, Radtouren und Spaziergängen ein. Das Ostseebad Boltenhagen ist nur 3 km entfernt und bequem mit dem Fahrrad oder zu Fuß zu erreichen. Seine breiten Sandstrände, die Strandpromenade, der Kurpark, Cafés und Restaurants machen es zu einem beliebten Ziel zum Sonnenbaden, für gemütliche Spaziergänge und zum Genießen der regionalen Küche. Zurück in der Wohnung können Sie in der gut ausgestatteten Küche köstliche Gerichte mit frischem Fisch aus der Region zubereiten. Draußen genießen Sie Ihre Mahlzeiten oder ein Glas Wein im mit Gartenmöbeln ausgestatteten Sitzbereich. Für entspannte Abende im Freien stellt Ihnen der freundliche Hausbesitzer gerne einen Grill zur Verfügung. Nach Ihren Abenteuern können Sie in den komfortablen Schlafzimmern eine erholsame Nacht verbringen.
Este acogedor apartamento semisótano se encuentra en la encantadora ciudad fortificada de Klütz, con una ubicación ideal entre las ciudades hanseáticas de Wismar y Lübeck, en la costa báltica de Mecklemburgo. Rodeada de ondulantes paisajes y la brisa marina, la región es perfecta para disfrutar de días de playa, ciclismo y paseos por la naturaleza. El balneario de Boltenhagen, en el mar Báltico, está a solo 3 km y se puede llegar fácilmente en bicicleta o a pie. Sus amplias playas de arena, paseo marítimo, jardines termales, cafeterías y restaurantes lo convierten en un destino popular para tomar el sol, pasear tranquilamente y disfrutar de la gastronomía regional. En el apartamento, una cocina bien equipada le permite preparar deliciosos platos con pescado fresco de la zona. En el exterior, disfrute de sus comidas o de una copa de vino en la zona de estar amueblada con muebles de jardín. El amable propietario puede proporcionar una barbacoa para disfrutar de relajadas tardes al aire libre. Después de sus aventuras, relájese en las cómodas habitaciones para una noche de descanso.
Ce confortable appartement en demi-sous-sol est situé dans la charmante ville fortifiée de Klütz, idéalement située entre les villes hanséatiques de Wismar et de Lübeck, sur la côte mecklembourgeoise de la mer Baltique. Entourée d'une campagne vallonnée et baignée par l'air marin, la région est idéale pour les journées à la plage, le vélo et les promenades en pleine nature. La station balnéaire de Boltenhagen, sur la mer Baltique, est à seulement 3 km et est facilement accessible à vélo ou à pied. Ses vastes plages de sable, sa promenade, ses jardins thermaux, ses cafés et ses restaurants en font une destination prisée pour les bains de soleil, les promenades tranquilles et la dégustation de la cuisine régionale. De retour à l'appartement, une cuisine bien équipée vous permettra de préparer de délicieux repas à base de poisson frais de la région. À l'extérieur, savourez vos repas ou un verre de vin dans le coin salon meublé de mobilier de jardin. Un barbecue peut être mis à votre disposition par le sympathique propriétaire pour des soirées relaxantes en plein air. Après vos aventures, détendez-vous dans les chambres confortables pour une nuit reposante.
Questo accogliente appartamento seminterrato si trova nell'incantevole città fortificata di Klütz, in posizione ideale tra le città anseatiche di Wismar e Lubecca, sulla costa baltica del Meclemburgo. Circondata da dolci colline e dall'aria di mare, la regione è perfetta per giornate in spiaggia, escursioni in bicicletta e passeggiate nella natura. La località baltica di Boltenhagen dista solo 3 km ed è facilmente raggiungibile in bicicletta o a piedi. Le sue ampie spiagge sabbiose, il lungomare, i giardini termali, i caffè e i ristoranti la rendono una meta ambita per prendere il sole, fare piacevoli passeggiate e gustare la cucina regionale. Tornando all'appartamento, una cucina ben attrezzata vi permetterà di preparare deliziosi piatti a base di pesce fresco della zona. All'esterno, potrete gustare i vostri pasti o un bicchiere di vino nell'area salotto arredata con mobili da giardino. Il cordiale proprietario può fornirvi un barbecue per rilassanti serate all'aperto. Dopo le vostre avventure, rilassatevi nelle confortevoli camere da letto per una notte di riposo.
Dit gezellige appartement, gelegen in het souterrain, is gelegen in het charmante vestingstadje Klütz, ideaal gelegen tussen de Hanzesteden Wismar en Lübeck aan de Oostzeekust van Mecklenburg. Omgeven door glooiend landschap en zeelucht, leent de regio zich perfect voor stranddagen, fietstochten en natuurwandelingen. De Oostzeebadplaats Boltenhagen ligt op slechts 3 km afstand en is gemakkelijk te bereiken met de fiets of te voet. De brede zandstranden, de strandpromenade, de kuurtuinen, cafés en restaurants maken het een populaire bestemming om te zonnebaden, ontspannen te wandelen en te genieten van de regionale keuken. Terug in het appartement vindt u een goed uitgeruste keuken waar u heerlijke maaltijden kunt bereiden met verse vis uit de regio. Buiten kunt u genieten van uw maaltijd of een glas wijn in de zithoek met tuinmeubilair. De vriendelijke huiseigenaar kan een barbecue voor u regelen voor ontspannen avonden in de buitenlucht. Na uw avonturen kunt u ontspannen in de comfortabele slaapkamers.
Ten przytulny apartament w suterenie znajduje się w urokliwym, ufortyfikowanym mieście Klütz, idealnie położonym między hanzeatyckimi miastami Wismar i Lubeka, na bałtyckim wybrzeżu Meklemburgii. Otoczony pagórkowatym krajobrazem i morskim powietrzem, region ten jest idealny na plażowanie, jazdę na rowerze i spacery pośród natury. Nadbałtycki kurort Boltenhagen znajduje się zaledwie 3 km od apartamentu i można do niego łatwo dotrzeć rowerem lub pieszo. Szerokie, piaszczyste plaże, promenada, ogrody spa, kawiarnie i restauracje sprawiają, że jest to popularne miejsce na opalanie, relaksujące spacery i delektowanie się regionalną kuchnią. W apartamencie, w dobrze wyposażonej kuchni, można przygotować pyszne posiłki ze świeżych ryb z okolicy. Na zewnątrz, w części wypoczynkowej z meblami ogrodowymi, można delektować się posiłkami lub lampką wina. Przyjazny właściciel zapewnia grilla na relaksujące wieczory na świeżym powietrzu. Po przygodach, zrelaksuj się w wygodnych sypialniach i prześpij spokojnie noc.
This cozy semi-basement apartment is located in the charming fortified town of Klütz, ideally positioned between the Hanseatic cities of Wismar and Lübeck on the Baltic Sea coast of Mecklenburg. Surrounded by rolling countryside and sea air, the region is perfect for beach days, cycling, and nature walks. The Baltic Sea resort of Boltenhagen is only 3 km away and easily reached by bike or on foot. Its wide sandy beaches, beach promenade, spa gardens, cafés, and restaurants make it a popular destination for sunbathing, leisurely strolls, and enjoying regional cuisine. Back at the apartment, a well-equipped kitchen allows you to cook up delicious meals with fresh fish from the area. Outside, enjoy your meals or a glass of wine in the seating area furnished with garden furniture. A barbecue can be provided by the friendly homeowner for relaxed outdoor evenings. After your adventures, unwind in the comfortable bedrooms for a restful night.
Referentie:
EURL-T82894
Land:
DE
Stad:
Klütz
Postcode:
23948
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Appartement & Condo
Omvang woning:
40 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
2
Parkeerplaatsen:
1
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja