FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
95 m²
Referentie:
EURL-T75528
/ it-00013-58
Dit is een oude, volledig gerestaureerde molen uit de 16e eeuw. Het heeft een eenvoudige, gezellige inrichting met houten meubels. Er zijn 2 slaapkamers voor 4 personen en een 2-persoonsslaapbank in de woonkamer. Dat maakt het huis geschikt voor 4-6 personen: ideaal voor gezinnen of vriendengroepen. Het gebouw bevindt zich in het Culturele Park van Camaiano. Je vindt hier mediterrane struiken, allerlei soorten fauna en archeologische vondsten. Denk aan een fort, Etruskische necropolissen, kliffen, oude molens en 18e eeuwse steden. Het is een gebied dat werd bezocht door de Macchiaioli, een groep Italiaanse schilders uit de 2e helft van de 19e eeuw, zoals Silvestro Lega. Er staan landkaarten en folders van het park tot je beschikking. Het is mogelijk om excursies onder begeleiding van een gids te maken. In de tuin kan je de dag afsluiten met een goed glas wijn. Op mooie zomeravonden kun je hier ook de gezellige barbecue aansteken.
Meer bekijken
Minder bekijken
Ubicado cerca del mar, esta casa de vacaciones en Rosignano Marittimo es un molino antiguo completamente renovado del siglo XVI. Hay 2 dormitorios para acomodar a una familia de 4. Un jardín privado está ahí para que disfrute de Sol. Los restaurantes más cercanos están a 2 km. La ciudad de Gabbro, con supermercados a 6 km. Un lago encantador también se encuentra cerca a los 7 km. La casa que admite mascotas tiene una sala de estar de planta abierta con chimenea y una cocina grande que está bien equipada. Un jardín amueblado está a su disposición para disfrutar de comidas caseras cocidas o de barbacoa. 1 PET se puede llevar aquí, de forma gratuita. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto de PISA ubicado a 30 km.
Eine vollständig renovierte, antike Mühle aus dem 16. Jahrhundert in einer abgelegenen Gegend. Sie liegt eingebettet in der grünen Landschaft der Toskana, nahe am Meer und im Kulturpark Camaiano. Umgebung: Das Gebäude befindet sich im Kulturpark Camaiano, eine Gegend, die für ihre malerische und naturalistische Landschaft bekannt ist (Macchie Gebüschformationen, Korkeichenwald, verschiedenartige und üppige Fauna), und die reich an archäologischen (etruskische Festung und Nekropole), geologischen (seltene Felsformationen, Mineralien, Fossilien, Minen, hydrothermale Quellen), historischen (uralte Mühlen, Villen aus dem 17. Jahrhundert) und kulturellen (das Gebiet wurde von Mitgliedern der Macchiaioli-Gruppe, wie Silvestro Lega, besucht) Wahrzeichen ist. Karten und Broschüren des Parks sind erhältlich; geführte Ausflüge sind möglich.
Ancien moulin du XVIe siècle entièrement rénové, situé dans un lieu isolé, immergé dans la verdure de la campagne toscane, à proximité de la mer, et se trouvant dans le parc culturel de Camaiano. Environnement : le bâtiment est situé dans le parc culturel de Camaiano, une zone au paysage et à la nature exceptionnels (maquis et chênes-lièges, faune variée et abondante), riche en sites archéologiques (forteresse et tombes étrusques), géologiques (roches rares, minéraux, fossiles, mines, sources hypothermales), historiques (anciens moulins, villas du XVIIIe siècle) et culturels (zone fréquentée par les Macchiaioli* comme Silvestro Lega). * Le mouvement pictural des Macchiaioli s’est développé à Florence durant la seconde moitié du XIXe siècle. Des cartes et brochures relatives au parc sont disponibles. Possibilités d'excursions guidées.
Antico mulino del ‘500 completamente ristrutturato situato in posizione isolata, immerso nel verde della campagna toscana, prossimo al mare e ubicato nel Parco Culturale di Camaiano. Dintorni: il fabbricato si trova all’interno del Parco culturale di Camaiano, area di rilevante valenza paesaggistica e naturalistica (macchia mediterranea e sugherete, fauna varia ed abbondante), ricca di emergenze archeologiche (fortezza e necropoli etrusche), geologiche (rocce rare, minerali, fossili, miniere, sorgenti ipotermali), storiche (antichi mulini, ville settecentesche) e culturali (zona frequentata dai macchiaioli come Silvestro Lega). Disponibili mappe e depliant del Parco, possibilità di escursioni guidate.
Dit is een oude, volledig gerestaureerde molen uit de 16e eeuw. Het heeft een eenvoudige, gezellige inrichting met houten meubels. Er zijn 2 slaapkamers voor 4 personen en een 2-persoonsslaapbank in de woonkamer. Dat maakt het huis geschikt voor 4-6 personen: ideaal voor gezinnen of vriendengroepen. Het gebouw bevindt zich in het Culturele Park van Camaiano. Je vindt hier mediterrane struiken, allerlei soorten fauna en archeologische vondsten. Denk aan een fort, Etruskische necropolissen, kliffen, oude molens en 18e eeuwse steden. Het is een gebied dat werd bezocht door de Macchiaioli, een groep Italiaanse schilders uit de 2e helft van de 19e eeuw, zoals Silvestro Lega. Er staan landkaarten en folders van het park tot je beschikking. Het is mogelijk om excursies onder begeleiding van een gids te maken. In de tuin kan je de dag afsluiten met een goed glas wijn. Op mooie zomeravonden kun je hier ook de gezellige barbecue aansteken.
Całkowicie odnowiony zabytkowy młyn z XVI wieku w zacisznej okolicy, zanurzonej w zieleni Toskanii, w pobliżu morza i Parku Kulturowego Camaiano. Otoczenie: budynek znajduje się w Parku Kulturowym Camaiano, malowniczym obszarze o naturalistycznej renomie (makia i lasy korkowe, różnorodna i bogata fauna), bogatym w archeologiczne (twierdza Etrusków i nekropolia), geologiczne (rzadkie formacje skał, minerały, skamieniałości, kopalnie, złoża hydrotermalne), historyczne (starożytne młyny, wille z XVII wieku) i kulturowe (rejon odwiedzany przez członków grupy Macchiaioli, takich jak Silvestro Lega) zabytki. Dostępne są mapy i ulotki dotyczące parku; istnieje możliwość udania się na wycieczki z przewodnikiem.
Located close to the sea, this holiday home in Rosignano Marittimo is a completely renovated antique mill from the 16th century. There are 2 bedrooms to accommodate a family of 4. A private garden is there to let you enjoy sunshine. The nearest restaurants are 2 km away. The town of Gabbro, with supermarkets is 6 km away. A lovely lake is also located nearby at 7 km. The pet-friendly home has an open-plan sitting room with fireplace and large kitchen which is well-equipped. A furnished garden is at your disposal to enjoy home cooked or barbecue meals. 1 pet can be brought here, free of charge. The nearest airport is Pisa Airport located at a distance of 30 km.
Referentie:
EURL-T75528
Land:
IT
Stad:
Rosignano Marittimo
Postcode:
57016
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
95 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
4
Parkeerplaatsen:
1
Open haard:
Ja
Buitengrill:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja