2 slk
70 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
3 slk
80 m²
Referentie:
EURL-T69542
/ it-53040-62
Dit vakantiehuis in Toscane met 3 slaapkamers is ideaal voor een gezin. Samen met de bewoners van het andere appartement beschik je over een zeer ruime tuin, groot zwembad en een barbecue. Je bent hier midden in een prachtige wijnstreek, bekende wijngebieden als Montepulciano (30 km) en Montalcino (40 km) zijn dan ook zeker een bezoekje waard! Vanaf de tuin kijk je prachtig weg over de omgeving en het pittoreske dorpje Celle sul Rigo (5 km). In dit dorp kan je terecht voor de dagelijkse boodschappen, een lekker hapje en voor een mooie tocht te paard door de omgeving. Ook de wandelliefhebber kan goed uit de voeten in deze prachtige karakteristieke omgeving. Een aanrader is San Casciano Bagni, hier kan je baden in “geneeskrachtige” thermale bronnen. Het sfeervol ingerichte appartement met open haard is onderdeel van een grotere vakantiewoning met 2 ruime appartementen. Ideaal als je met 2 gezinnen samen wilt reizen. De laatste 500 m van de toegangsweg naar de woning zijn onverhard.
Meer bekijken
Minder bekijken
Diese wunderschöne Wohnung ist Teil einer großen Ferienwohnung. Die Wohnung ist in zwei geräumige Apartments aufgeteilt. Gemeinsam mit den Bewohnern der anderen Wohnung verfügen Sie über einen großzügigen Garten, ein großes Schwimmbecken und einen Grill. Die Wohnung ist sehr geeignet für zwei Familien, die gemeinsam Urlaub machen und dennoch etwas Privatsphäre haben möchten. Die Wohnung ist geschmackvoll und farbenfroh eingerichtet. Vom Garten aus haben Sie einen wundervollen Ausblick über die Umgebung und das kleine Dorf Celle sul Rigo. Das malerische Dorf, das Sie erblicken, ist nur 5 Kilometer von der Ferienwohnung entfernt. Hier können Sie Ihre täglichen Einkäufe erledigen, einen leckeren Imbiss zu sich nehmen oder einen schönen Ausritt in die Umgebung unternehmen. Auch Wanderfreunde kommen in dieser wunderschönen, typischen Gegend auf ihre Kosten. Sehr empfehlenswert ist San Casciano Bagni; hier können Sie in \"heilkräftigen\" Thermalquellen baden. Sie befinden sich hier inmitten einer wundervollen Weinregion: bekannte Weingebiete wie Montepulciano (30 km) und Montalcino (40 km) sind sicher einen Besuch wert. Es gibt hier prachtvolle Weingüter mit großen Weinbergen. In den Dörfern finden regelmäßig Weinverkostungen statt. Hier haben Sie neben der Möglichkeit, herrliche Weine zu verkosten, häufig auch die Gelegenheit, hervorragend zu essen.
Ce magnifique appartement fait partie d'un grand complexe de vacances. Le bâtiment est divisé en 2 appartements spacieux. Avec les occupants de l'autre appartement, vous disposez d'un jardin très spacieux, d'une grande piscine et d'un barbecue. La demeure est bien adaptée si vous voulez passer vos vacances à deux familles, tout en gardant votre intimité. La demeure est agréablement aménagée et colorée. Du jardin, vous avez une vue formidable sur les environs et sur le petit village de Celle sul Rigo. Le village pittoresque que vous admirez n'est qu'à 5 kilomètres de votre logement. Vous y trouverez tout pour vos courses journalières, un bon petit resto et une belle randonnée à cheval dans les alentours. L'amateur de promenade se sentira également à l'aise dans ce magnifique cadre caractéristique. À ne pas manquer: San Casciano Bagni, où vous pouvez vous baigner dans les sources thermales \"médicinales\". Vous vous trouvez au milieu d'une merveilleuse région vinicole, où vous devez visiter les vignobles comme ceux de Montepulciano (30 km) et de Montalcino (40 km). Vous y trouverez de magnifiques domaines de vin avec de grands vignobles. Dans les villages, de nombreuses séances de dégustation de vin, où on peut également très bien manger, sont organisées.
Dit vakantiehuis in Toscane met 3 slaapkamers is ideaal voor een gezin. Samen met de bewoners van het andere appartement beschik je over een zeer ruime tuin, groot zwembad en een barbecue. Je bent hier midden in een prachtige wijnstreek, bekende wijngebieden als Montepulciano (30 km) en Montalcino (40 km) zijn dan ook zeker een bezoekje waard! Vanaf de tuin kijk je prachtig weg over de omgeving en het pittoreske dorpje Celle sul Rigo (5 km). In dit dorp kan je terecht voor de dagelijkse boodschappen, een lekker hapje en voor een mooie tocht te paard door de omgeving. Ook de wandelliefhebber kan goed uit de voeten in deze prachtige karakteristieke omgeving. Een aanrader is San Casciano Bagni, hier kan je baden in “geneeskrachtige” thermale bronnen. Het sfeervol ingerichte appartement met open haard is onderdeel van een grotere vakantiewoning met 2 ruime appartementen. Ideaal als je met 2 gezinnen samen wilt reizen. De laatste 500 m van de toegangsweg naar de woning zijn onverhard.
This splendid holiday home in Radicofani with 3 bedrooms provides a pleasant stay for 6 people. It is ideal for a group or families with children to relax with a shared swimming pool, terrace, and barbecue. At a short distance of 5 km you have daily groceries, lovely food and the possibility of a horse ride in beautiful surroundings. If you wish you can try hiking in this beautiful place. You must not miss San Casciano Bagni with its thermal springs. Enjoy the wine and food here and visit Montepulciano at 30 km and Montalcino at 40 km. The sea is at 80 km and there is a tennis court at 5 km and a golf course at 30 km. The house is cozy with the warm central heating. The spacious kitchen has a fireplace and TV to relax while you are cooking. During the evening spend time with your family on the terrace or garden with a barbecue. Check-in timings are between 4 7 PM and check-out timings are between 9 10 AM.
Esta espléndida casa de vacaciones en Radicofani con 3 dormitorios ofrece una estancia agradable para 6 personas. Es ideal para un grupo o familias con niños para relajarse con una piscina compartida, terraza y barbacoa. A una corta distancia de 5 km, tiene comestibles diarios, comida encantadora y la posibilidad de un paseo en un entorno hermoso. Si lo desea, puede intentar senderismo en este hermoso lugar. No debe perderse San Casciano Bagni con sus aguas termales. Disfrute del vino y la comida aquí y visite Montepulciano a 30 km y Montalcino a 40 km. El mar está a 80 km y hay una pista de tenis a 5 km y un campo de golf a 30 km. La casa es acogedora con la cálida calefacción central. La amplia cocina tiene una chimenea y la televisión para relajarse mientras cocina. Durante la noche pasar tiempo con su familia en la terraza o al jardín con una barbacoa. Los horarios de check-in están entre 4 y 7 pm y los horarios de salida están entre 9 a 10 am.
Questa splendida casa vacanze a Radicofani con 3 camere da letto offre un soggiorno piacevole per 6 persone. È ideale per un gruppo o famiglie con bambini per rilassarsi con una piscina in comune, una terrazza e un barbecue. A breve distanza da 5 km hai generi alimentari quotidiani, cibo delizioso e la possibilità di un giro di cavallo in un ambiente splendido. Se desideri, puoi provare a fare escursioni in questo bellissimo posto. Non devi perderti San Casciano Bagni con le sue sorgenti termali. Godetevi il vino e il cibo qui e visitano Montepulciano a 30 km e Montalcino a 40 km. Il mare è a 80 km e c'è un campo da tennis a 5 km e un campo da golf a 30 km. La casa è accogliente con il caldo riscaldamento centrale. La spaziosa cucina ha un camino e una TV per rilassarsi mentre stai cucinando. Durante la serata trascorrere del tempo con la tua famiglia sulla terrazza o sul giardino con un barbecue. I tempi di check-in sono compresi tra i 4 - le 19:00 e i tempi di check-out sono tra le 9 e le 10.00.
Ten piękny apartament jest częścią dużego domu letniskowego. Dom ten został podzielony na dwa przestronne mieszkania. Wraz z pozostałymi lokatorami apartamentu będziecie mieć dostęp do rozległego ogrodu, dużego basenu i grilla. Miejsce to jest idealne dla dwóch, spędzających razem wakacje rodzin, które chcą odrobiny prywatności. Dom jest atrakcyjnie i kolorowo umeblowany. Z ogrodu rozpościerają się wspaniałe widoki na okolicę i wioskę Celle sul Rigo. Ta widoczna z apartamentu malownicza osada jest oddalona o zaledwie 5 kilometrów. Możecie wybrać się tam, by zrobić codzienne zakupy, pyszne jedzenie oraz odbyć konną wycieczkę po okolicy. Wspaniała i niepowtarzalna okolica sprawi, że miłośnicy turystyki pieszej będą zadowoleni. Musicie odwiedzić San Casciano Bagni, gdzie możecie zażyć kąpieli w gorących źródłach o właściwościach leczniczych. Dom znajduje się w regionie winiarskim, którego znane obszary uprawy winorośli, Montepulciano (30 km) i Montalcino (40 km), są z całą pewnością warte zwiedzenia. Odnajdziecie tu wspaniałe wytwórnie win oraz rozległe winnice. W wioskach, w których odbywają się degustacje win, możecie również spróbować wyśmienitych potraw.
Referentie:
EURL-T69542
Land:
IT
Stad:
Radicofani - Siena
Postcode:
53040
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
80 m²
Slaapkamers:
3
Max gasten:
6
Zwembad:
Ja
Open haard:
Ja
Balkon:
Ja
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja