1 slk
44 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
48 m²
Referentie:
EURL-T66681
/ de-08239-01
Het vrijstaande vakantiehuis bevindt zich in het centrum van het kleine plaatsje Trieb op een rustige en zonnige plek. Uw accommodatie is gezellig ingericht en heeft een groot terras (deels overdekt). Het grote stuk grond is geheel omheind en beschikt over een speel- en ligweide met uitzicht op het bos. In het dorp zijn er cafés, een supermarkt en een bakker met levensmiddelen. Rondom het dorp zijn mooie wandel-, struin- en fietspaden. In de nabije omgeving: attractiepark in Plohn, klimbos aan het stuwmeer Pöhl, natuurzwembad in Schönau. In de zomer nodigen de stuwmeren Pöhl en Pirk uit tot zwemmen. In de winter is er skiwereld Schöneck, de Vogtlandarena van Klingenthal, het skigebied Klingenthal/Mühlleithen of de langlaufloipe in Grünbach. Polulaire bestemmingen voor dagtrips: Westböhmische baden 65km, stuwmeer Pöhl 15km, Vogtlandarena Klingenthal 25km, Göltzschtalbrücke 15km, zwemparadijs Schöneck 15km, attractiepark Plohn 20km, ruimtevaartmuseum Morgenröthe-Rautenkranz 22km, drakengrot Syrau 25km, openluchtmuseum Landwüst 30km, kantwerkstad Plauen 14km.
Meer bekijken
Minder bekijken
Das freistehende Ferienhaus befindet sich im Zentrum der kleinen Ortschaft Trieb in ruhiger und sonniger Lage. Ihre Unterkunft ist gemütlich eingerichtet und hat eine große Terrasse (teilweise überdacht). Das große Grundstück ist komplett eingezäunt und verfügt über eine Spiel- und Liegewiese mit Blick auf den Wald. Im Ort gibt es Gaststätte, Supermarkt und Bäcker mit Lebensmittelangebot. Rund um den Ort gibt es schöne Spazier-, Wander- und Fahrradwege. In direkter Umgebung: Freizeitpark in Plohn, Kletterwald an der Talsperre Pöhl, Naturbadeteich in Schönau. Im Sommer laden die Talsperren Pöhl und Pirk zum Baden ein. Im Winter gibt es die Skiwelt Schöneck, die Vogtlandarena Klingenthal, das Skigebiet Klingenthal/Mühlleithen oder die Langlaufloipe in Grünbach. Beliebte Ausflugsziele: Westböhmische Bäder 65km, Talsperre Pöhl 15km, Vogtlandarena Klingenthal 25km, Göltzschtalbrücke 15km, Spaßbad Schöneck 15km, Freizeitpark Plohn 20km, Raumfahrtsmuseum Morgenröthe-Rautenkranz 22km, Drachenhöhle Syrau 25km, Freilichtmuseum Landwüst 30km, Spitzenstadt Plauen 14km.
-La relajante casa de vacaciones en Trieb ofrece 1 habitación acogedora para 2 personas. El entorno romántico por el río Riverside es perfecto para una pareja de luna de miel. Con el río tranquilo en solo 10 m, senderos de senderismo a los bosques están a 1000 m. Los restaurantes, la piscina pública y la vida nocturna se pueden disfrutar cerca. La máxima experiencia de esquí está a solo 13 km. Un parque de ocio en las inmediaciones de Plohn, el estanque natural en Schönau y el curso de la cuerda organizado por la presa de Pöhl también son emocionantes. Un supermercado y una taberna se encuentran cerca para comestibles. La casa privada que admite mascotas, le da acceso a bicicletas para explorar toda la región. Una silla alta y una chimenea esperan mantenerlo caliente por la noche. La terraza privada y el jardín cercado con muebles serán una comida encantadora y manchas de barbacoa. Aparcamiento para 2, juegos de fiesta por diversión y sombrilla están disponibles para un día soleado. F
-La maison de vacances reposante à Trieb propose une chambre confortable pour 2 personnes. Le cadre romantique du Riverside est parfait pour un couple de lune de miel. Avec la rivière calme en seulement 10 m, des sentiers de randonnée sur les bois sont à 1000 m. Les restaurants, la piscine publique et la vie nocturne peuvent être appréciés à proximité. L'expérience de ski ultime est à seulement 13 km. Un parc de loisirs à proximité immédiate de Plohn, un étang naturel à Schönau et le parcours de corde organisé par le barrage de Pöhl sont également excitants. Un supermarché et une taverne se trouvent à proximité pour les épiceries. La maison de vacances privée pour animaux de compagnie vous donne accès à des vélos pour explorer toute la région. Une chaise haute et une cheminée attendent de vous garder au chaud le soir. La terrasse privée et le jardin clôturé avec mobilier seront un repas délicieux et des taches de barbecue. Parking pour 2, jeux de fête pour le plaisir et le parasol sont disponibles pour une journée ensoleillée. F
-La rilassante casa vacanze a Trieb offre una camera accogliente per 2 persone. L'ambiente romantico della riva del fiume è perfetto per una coppia di luna di miele. Con il fiume calmo in soli 10 m, sentieri escursionistici dei boschi sono a 1000 m. Nelle vicinanze si possono godere di ristoranti, piscina pubblica e vita notturna. L'ultima esperienza sciistica è a soli 13 km di distanza. Un parco per il tempo libero nelle immediate vicinanze di Plohn, stagno naturale a Schönau e il corso di corda organizzato dalla diga di Pöhl sono anche eccitante. Si può trovare un supermercato e una taverna nelle vicinanze per i generi alimentari. La casa vacanze privata per animali domestici consente di accedere alle biciclette per esplorare l'intera regione. Un seggiolone e un camino attendono per tenerti caldo la sera. La terrazza privata e il giardino recintato con mobili saranno un delizioso pasto e punti barbecue. Parcheggio per 2, giochi di feste per divertimento e parasole sono disponibili per una giornata di sole. F
Wolnostojący dom wakacyjny usytuowany jest w centrum niewielkiej miejscowości Trieb, w spokojnej i słonecznej okolicy. Dom jest ładnie urządzony i ma duży taras (częściowo zadaszony). Rozległa posiadłość z widokiem na las jest całkowicie ogrodzona oraz posiada trawnik, gdzie można się bawić oraz opalać. W wiosce znajduje się tawerna, supermarket i piekarnia z dużym wyborem artykułów spożywczych. W okolicy są piękne trasy spacerowe, szlaki turystyczne i ścieżki rowerowe. W pobliżu można znaleźć park rekreacyjny w Plohn, park linowy przy zaporze Pöhl, a także naturalny staw kąpielowy w Schönau. Latem warto wybrać się na kąpieliska na zaporach wodnych Pöhl i Pirk. Zimą można skorzystać z oferty ośrodków sportów zimowych Ski World Schöneck i Vogtland Arena Klingenthal, ośrodka narciarskiego Klingenthal/Mühlleithen czy trasy narciarstwa biegowego w Grünbach. Popularnymi destynacjami są uzdrowiska w Czechach Zachodnich (65 km), zapora wodna Pöhl (15 km), Vogtland Arena Klingenthal (25 km), most kolejowy Göltzschtalbrücke (15 km), aquapark Schöneck (15 km), park rekreacyjny Plohn (20 km), muzeum kosmosu Morgenröthe-Rautenkranz (22 km), smocza grota w Syrau (25 km), skansen Landwüst (30 km) i słynące z produkcji koronek Plauen (14 km).
Het vrijstaande vakantiehuis bevindt zich in het centrum van het kleine plaatsje Trieb op een rustige en zonnige plek. Uw accommodatie is gezellig ingericht en heeft een groot terras (deels overdekt). Het grote stuk grond is geheel omheind en beschikt over een speel- en ligweide met uitzicht op het bos. In het dorp zijn er cafés, een supermarkt en een bakker met levensmiddelen. Rondom het dorp zijn mooie wandel-, struin- en fietspaden. In de nabije omgeving: attractiepark in Plohn, klimbos aan het stuwmeer Pöhl, natuurzwembad in Schönau. In de zomer nodigen de stuwmeren Pöhl en Pirk uit tot zwemmen. In de winter is er skiwereld Schöneck, de Vogtlandarena van Klingenthal, het skigebied Klingenthal/Mühlleithen of de langlaufloipe in Grünbach. Polulaire bestemmingen voor dagtrips: Westböhmische baden 65km, stuwmeer Pöhl 15km, Vogtlandarena Klingenthal 25km, Göltzschtalbrücke 15km, zwemparadijs Schöneck 15km, attractiepark Plohn 20km, ruimtevaartmuseum Morgenröthe-Rautenkranz 22km, drakengrot Syrau 25km, openluchtmuseum Landwüst 30km, kantwerkstad Plauen 14km.
-The relaxing holiday home in Trieb offers 1 cozy room for 2 people. The romantic setting by the riverside is perfect for a honeymooning couple. With the calm river in just 10 m, hiking trails to the woods are at 1000 m. Restaurants, public pool and nightlife can be enjoyed nearby. The ultimate ski experience is just 13 km away. A leisure park in the immediate vicinity in Plohn, natural pond in Schönau and the rope course organised by the dam of Pöhl are exciting too. A supermarket and tavern can be found nearby for groceries. The private pet-friendly holiday home gives you access to bicycles to explore the entire region. A high chair and fireplace await to keep you warm in the evening. The private terrace and the fenced garden with furniture will be a delightful meal and barbecue spots. parking for 2, party games for fun and parasol are available for a sunny day in. f
Referentie:
EURL-T66681
Land:
DE
Stad:
Trieb
Postcode:
08239
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
48 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
2
Parkeerplaatsen:
1
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja