1 slk
120 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Appartement & Condo (Vakantiewoningen)
2 slk
120 m²
Referentie:
EURL-T63994
/ de-01855-12
Dit ruime appartement in Saksen beschikt over een trampoline voor de kinderen en een dartbord voor laagdrempelig vermaak. Er zijn 4 slaapkamers waar in totaal 10 gasten in kunnen verblijven. Deze optie is ideaal voor familievakanties. Het centrum van Lichtenhain ligt op 500 m afstand en is door haar leuke winkeltjes zeker een bezoek waard. Er hangt een rustige sfeer in dit gebied en je kunt je hart ophalen als je een wandelfanaat bent. De dichtstbijzijnde supermarkt vind je op 600 m afstand. Het vakantiehuis is voorzien van een gedeelde tuin die is ingericht met sfeervol tuinmeubilair. Ook de barbecue wordt gedeeld met andere gasten en voor de kinderen zijn er speeltoestellen en een zandbak aanwezig. De dichtstbijzijnde bushalte is 800 m verderop.
Meer bekijken
Minder bekijken
Ubicado en Lichtenhain, este pintoresco apartamento es perfecto para una familia grande o un grupo. Con 4 habitaciones, puede alojar hasta 10 personas. Cuenta con una terraza y un jardín con un estanque que ofrece un amplio espacio para disfrutar de la vida al aire libre. Los amantes de la naturaleza pueden dirigirse a numerosos puntos de búsqueda que ofrecen una vista impresionante hacia las montañas de Sandstone. Los ciclistas encontrarán muchas rutas ciclistas. También puede ir piragonando o tomar un crucero por barco en el río Elba. El apartamento está a 500 m del centro de la ciudad. Los restaurantes más cercanos y las tiendas de comestibles locales están a 600 m. Un jardín te invita a disfrutar de una fuente de barbacoa con tu barbacoa con tus favoritos. Para el ocio, puedes tocar tenis de mesa, dardos y futbolín. Para los pequeños invitados, hay un trampolín, esteras cambiantes, fosas de arena, equipo de juego y silla alta. El aparcamiento está disponible. La estación de tren está a 5 km, mientras que la autopista está a 30 km del apartamento. Los horarios de check-in están entre 4 y 6 pm y el tiempo de pago es de 9 a 10 am.
Situé à Lichtenhain, cet appartement pittoresque est idéal pour une grande famille ou un groupe. Avec 4 chambres, il peut accueillir jusqu'à 10 personnes. Il possède une terrasse et un jardin avec un étang offrant un grand espace pour profiter de la vie en plein air. Les amoureux de la nature peuvent se diriger vers de nombreux points de vue offrant une vue imprenable sur les montagnes de grès Elbe. Les cyclistes trouveront de nombreux itinéraires de cycle. Vous pouvez également faire du canoë-kayak ou prendre une croisière en bateau sur la rivière Elbe. L'appartement est à 500 m du centre-ville. Les restaurants et les épiceries locales les plus proches sont à 600 m. Un jardin vous invite à savourer un plateau grésillant de barbecue avec vos favoris. Pour les loisirs, vous pouvez jouer au tennis de table, aux fléchettes et au baby-foot. Pour les petits invités, il y a un trampoline, des tapis changeants, une sable, un équipement de jeu et une chaise haute. Un parking est disponible. La gare est à 5 km tandis que l'autoroute est à 30 km de l'appartement. Les horaires d'enregistrement sont compris entre 16h et 18h et le temps de départ est de 9h à 10h.
Situato a Lichtenhain, questo pittoresco appartamento è perfetto per una grande famiglia o un gruppo. Con 4 camere da letto, può ospitare fino a 10 ospiti. Ha una terrazza e un giardino con un laghetto che offre ampio spazio per godersi la vita all'aperto. Gli amanti della natura possono dirigersi verso numerosi punti di ricerca che offrono una vista mozzafiato sulle montagne di arenaria Elba. I ciclisti troveranno un sacco di percorsi ciclabili. Puoi anche andare in canoa o prendere una crociera in barca sul fiume Elba. L'appartamento è a 500 m dal centro della città. I ristoranti più vicini e i negozi di generi alimentari locali sono a 600 m. Un giardino vi invita ad assaporare un piatto sfrigolante del barbecue con i tuoi preferiti. Per il tempo libero, puoi giocare a ping pong, freccette e calcio balilla. Per i piccoli ospiti, ci sono un trampolino, un cambio tappetini, una fossa di sabbia, attrezzature da gioco e seggiolone. Il parcheggio è disponibile. La stazione ferroviaria dista 5 km, mentre l'autostrada si trova a 30 km dall'appartamento. I tempi di check-in sono tra le 16:6 e il checkout-time sono dalle 9-10.
Diese schöne Ferienwohnung liegt in einem gepflegten Haus im sächsischen Kirnitzschtal bei Lichtenhain. Die Wohnung ist komfortabel eingerichtet und bietet beste Voraussetzungen für einen entspannten Urlaub in der Sächsischen Schweiz. Diese große Ferienwohnung besteht aus zwei separaten und abgetrennten Appartements im gleichen Haus. Das erste Appartement befindet sich im Erdgeschoss (mit separatem Außeneingang) und das zweite Appartement befindet sich in der 1. Etage. Die Wohnung ist aus diesem Grund ideal geeignet für eine Gruppe oder mehrere Familien. Man verbringt zusammen den Urlaub, während jeder seinen eigenen, privaten Wohnbereich genießen kann. Während Sie die Ruhe und den Ausblick genießen, erfreuen sich die Kinder an der Spielanlage mit Rutsche, Schaukel, Trampolin oder Outdoor-Tischtennisplatte. Der große Teich kann mit einem Tretboot befahren werden und ist auch zum Schwimmen geeignet.....Hier kommt keine Langeweile auf. Der "Lichtenhainer Wasserfall", eine attraktive Gaststätte, ist fussläufig in ca. 20min zu erreichen. Sie sind dann direkt im Kirnitzschtal und können zu schönen Wanderungen in die Felsenlandschaft starten. In den beiden umliegenden Städten Sebnitz 5 km und Bad Schandau 7 km befinden sich weitere Einkaufsmöglichkeiten, Gaststätten und Sehenswürdigkeiten. Naturfreunde gelangen in nur 100 Metern Entfernung auf den Panoramawanderweg, der von vielen Punkten eine herrliche Sicht in das Elbsandsteingebirge bietet oder wandern Sie entlang der Kirnitzsch auf der Mühlentour durch das wildromantische Kirnitzschtal. Radwanderer finden viele Touren unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade vor. Ebenso kann man die Elbe auf Kanu- und Bootstouren erleben. Aber auch Ausflüge in die Umgebung bieten sich an: Bastei, Festung Königstein, Burg Hohnstein, Barockgarten Großesdlitz, Nationalparkzentrum Bad Schandau, Fahrt mit der Kirnitzschtalbahn.
Dit ruime appartement in Saksen beschikt over een trampoline voor de kinderen en een dartbord voor laagdrempelig vermaak. Er zijn 4 slaapkamers waar in totaal 10 gasten in kunnen verblijven. Deze optie is ideaal voor familievakanties. Het centrum van Lichtenhain ligt op 500 m afstand en is door haar leuke winkeltjes zeker een bezoek waard. Er hangt een rustige sfeer in dit gebied en je kunt je hart ophalen als je een wandelfanaat bent. De dichtstbijzijnde supermarkt vind je op 600 m afstand. Het vakantiehuis is voorzien van een gedeelde tuin die is ingericht met sfeervol tuinmeubilair. Ook de barbecue wordt gedeeld met andere gasten en voor de kinderen zijn er speeltoestellen en een zandbak aanwezig. De dichtstbijzijnde bushalte is 800 m verderop.
Ten ładny apartament znajduje się w zadbanym domu w saksońskiej dolinie Kirnitzschtal niedaleko Lichtenhainu. Jest wygodnie urządzony i spełnia wszelkie warunki udanego urlopu w Szwajcarii Saksońskiej. Ten duży apartament składa się z dwóch oddzielnych mieszkań znajdujących się w tym samym domu. Pierwszy apartament znajduje się na parterze (z oddzielnym wejściem), a drugi na pierwszym piętrze. Mieszkanie jest dlatego idealne dla grup lub kilku rodzin. Można wspólnie spędzić urlop jednocześnie korzystając z intymności prywatnego mieszkania. Podczas gdy będą Państwo w spokoju rozkoszować się widokiem, dzieci będą bawić się na placyku zabaw ze zjeżdżalnią, huśtawką i trampoliną oraz w stodole gier z tenisem stołowym. Nuda nie ma tu czego szukać. Miłośnicy natury mogą wybrać się na oddalony o 100 m szlak panoramiczny, z którego wielu punktów roztacza się cudowny widok na Góry Połabskie lub udać się na wędrówkę wzdłuż Kirnitzsch na szlaku Mühlentour przebiegającym przez dziką i romantyczną dolinę Kirnitzschtal. Rowerzyści mogą wybierać z wielu tras o różnym stopniu trudności. Na Łabie można również pływać kajakiem lub łódką. Popularne cele wycieczek po okolicy: Bastei, twierdza Königstein, zamek Hohnstein, ogród barokowy Großesdlitz, centrum parku narodowego Bad Schandau, przejażdżka kolejką Kirnitzschtalbahn.
Located in Lichtenhain, this picturesque apartment is perfect for a large family or group. With 4 bedrooms, it can accommodate up to 10 guests. It has a terrace and garden with a pond that offers ample space to enjoy outdoor living. Nature lovers can head to numerous lookout points that offer a stunning view into the Elbe Sandstone Mountains. Cyclists will find lots of cycle routes. You can also go canoeing or take a boat cruise on the river Elbe. The apartment is 500 m from the town centre. The nearest restaurants and local grocery stores are at 600 m. A garden invites you to relish a sizzling platter of barbecue with your favourites. For leisure, you can play table tennis, darts, and table football. For the little guests, there are a trampoline, changing mats, sand pit, play equipment and high chair. Parking is available. The train station is 5 km away whereas the motorway is 30 km from the apartment. The check-in timings are between 4-6 PM and checkout-time is from 9-10 AM.
Referentie:
EURL-T63994
Land:
DE
Stad:
Lichtenhain
Postcode:
01855
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Appartement & Condo
Omvang woning:
120 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
10
Parkeerplaatsen:
1
Tennis:
Ja
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja